Pioneer DEH-P40MP: WMA/MP3/WAV-speler
WMA/MP3/WAV-speler: Pioneer DEH-P40MP
Hoofdstuk
06
WMA/MP3/WAV-speler
! Bij vooruit- of achteruitspoelen hoort u geen
! TRK – Alleen het spelende fragment herha-
geluid.
len
! Als er een foutmelding zoals ERROR-11 wordt
! DSC – Alle fragmenten herhalen
weergegeven, raadpleeg dan Foutmeldingen
van de ingebouwde CD-speler op bladzijde 91.
Opmerkingen
! Als er een WMA/MP3/WAV-disc in het toestel
! Als u tijdens de herhaalde weergave een an-
is geplaatst, schuift de tekst die u bij Tekstin-
dere map kiest, wordt het bereik voor her-
formatie op een WMA/MP3/WAV-disc weergeven
haalde weergave gewijzigd in DSC.
op bladzijde 72 heeft geselecteerd automa-
! Als u tijdens TRK een fragment zoekt of voor-
tisch door het display.
uit- of achteruitspoelt, wordt het bereik voor
herhaalde weergave gewijzigd in FLD.
! Als FLD is geselecteerd, kunt u geen submap
van die map afspelen.
Inleiding tot de geavanceerde
! Als u FLD selecteert en vervolgens naar het
bediening van de ingebouwde
weergavedisplay terugkeert, verschijnt FRPT in
CD-speler (WMA/MP3/WAV)
het display.
% Druk op FUNCTION om de namen van
de functies op het display weer te geven.
Druk herhaaldelijk op FUNCTION om te scha-
Fragmenten in willekeurige
kelen tussen de volgende functies:
RPT (herhaalde weergave)—RDM (willekeu-
volgorde afspelen
rige weergave)—SCAN (scanweergave)—
Met de functie willekeurige weergave kunt u
PAUSE (pauze)—COMP (compressie en BMX)
de fragmenten binnen de herhaalbereiken
—FF/REV (zoekmethode)
FLD en DSC in willekeurige volgorde laten af-
# Druk op BAND om terug te keren naar het
spelen.
weergavedisplay.
# Als u niet binnen ongeveer 30 seconden een
1 Selecteer het herhaalbereik.
functiehandeling uitvoert, wordt automatisch te-
Raadpleeg Herhaalde weergave op deze blad-
ruggekeerd naar het weergavedisplay.
zijde.
2 Druk op FUNCTION en selecteer RDM.
Herhaalde weergave
3 Druk op a om de willekeurige weer-
gave in te schakelen.
Voor het afspelen van WMA/MP3/WAV zijn er
RDM :ON verschijnt op het display. De frag-
drie bereiken voor herhaalde weergave: FLD
menten in het geselecteerde bereik (FLD of
(een map herhalen), TRK (een fragment herha-
DSC) worden in willekeurige volgorde afge-
len) en DSC (alle fragmenten herhalen).
speeld.
# Druk op b om de willekeurige weergave uit te
1 Druk op FUNCTION en selecteer RPT.
schakelen.
2 Druk op c of d en selecteer het ge-
wenste herhaalbereik.
! FLD – De huidige map herhalen
70
Nl
Hoofdstuk
WMA/MP3/WAV-speler
06
Opmerking
Het afspelen van WMA/
Als u de willekeurige weergave inschakelt tijdens
MP3/WAV onderbreken
FLD en vervolgens terugkeert naar het weergave-
Met de pauzefunctie kunt u de weergave van
display, verschijnt FRDM op het display.
WMA/MP3/WAV-bestanden tijdelijk onderbre-
ken.
1 Druk op FUNCTION en selecteer PAUSE.
Mappen en fragmenten
2 Druk op a om de pauzefunctie in te
scannen
schakelen.
Als u FLD gebruikt, worden de eerste 10 se-
PAUSE:ON verschijnt op het display. Het af-
conden van elk fragment in de geselecteerde
spelen van het huidige fragment wordt onder-
map afgespeeld. Als u DSC gebruikt, worden
broken.
de eerste 10 seconden van het eerste fragment
# Druk op b als u pauze wilt uitschakelen.
in elke map afgespeeld.
1 Selecteer het herhaalbereik.
Raadpleeg Herhaalde weergave op bladzijde
Compressie en BMX gebruiken
74.
Met de functies COMP (compressie) en BMX
2 Druk op FUNCTION en selecteer SCAN.
kunt u de geluidskwaliteit van dit toestel aan-
passen. Beide functies worden in twee stap-
3 Druk op a om de scanweergave in te
pen ingesteld. De functie COMP zorgt voor
schakelen.
een betere balans tussen de hardere en zach-
tere geluiden bij hoge volumes. BMX regelt de
4 Als u het gewenste fragment (of de ge-
geluidsweerkaatsingen zodat het geluid voller
wenste map) heeft gevonden, drukt u op
klinkt. Probeer deze effecten uit ter wijl u luis-
b om de scanweergave uit te schakelen.
tert, en gebruik het effect dat het fragment of
SCAN :OFF verschijnt op het display. Het frag-
de CD waarnaar u luistert het beste weergeeft.
ment (of de disc) wordt normaal afgespeeld.
# Als het display automatisch naar het weerga-
1 Druk op FUNCTION en selecteer COMP.
vedisplay is teruggekeerd, moet u SCAN opnieuw
Nederlands
selecteren door op FUNCTION te drukken.
2 Druk op a of b en selecteer de ge-
wenste instelling.
COMP OFF—COMP 1—COMP 2—
Opmerkingen
COMP OFF—BMX 1—BMX 2
! Wanneer het scannen van fragmenten of
mappen is voltooid, begint de normale weer-
gave van de fragmenten opnieuw.
! Als u de scanweergave inschakelt tijdens FLD
en vervolgens terugkeert naar het weergave-
display, verschijnt FSCN op het display.
71
Nl
Hoofdstuk
06
WMA/MP3/WAV-speler
# Als u WMA-bestanden afspeelt die als VBR-
Elk 10e fragment in de
bestanden (variabele bitsnelheid) zijn opgeno-
huidige map zoeken
men, wordt de gemiddelde waarde van de bitsnel-
U kunt bij de zoekmethode kiezen tussen voor-
heid weergegeven.
uit- en achteruitspoelen en elk 10e fragment
# Als bepaalde gegevens niet op een WMA/
zoeken. Als u ROUGH selecteert, kunt u ieder
MP3-disc zijn vastgelegd, verschijnt NO XXXX op
10e fragment zoeken.
het display (bijv. NO NAME).
®
# Afhankelijk van de versie van iTunes
die is ge-
1 Druk op FUNCTION en selecteer FF/REV.
bruikt om MP3-bestanden op de disc vast te leg-
# Als u eerder de zoekmethode ROUGH had in-
gen, kan het voorkomen dat bepaalde gegevens
gesteld, verschijnt ROUGH op het display.
niet goed worden weergegeven.
# iTunes is een handelsmerk van Apple Compu-
2 Druk op d en selecteer ROUGH.
ter, Inc., gedeponeerd in de V.S. en andere lan-
! FF/REV – Vooruit- en achteruitspoelen
den.
! ROUGH – Elk 10e fragment zoeken
# Afhankelijk van de versie van de Windows
# Druk op c om FF/REV te selecteren.
Media Player die is gebruikt om WMA-bestanden
3 Druk op BAND om terug te keren naar
te coderen, kan het voorkomen dat albumtitels en
het weergavedisplay.
andere tekstinformatie niet goed worden weerge-
geven.
4 Houd c of d ingedrukt om elk 10e frag-
ment in de huidige map te zoeken.
Opmerkingen
# Als het resterende aantal fragmenten minder
is dan 10, houdt u c of d ingedrukt om naar het
! Door DISPLAY ingedrukt te houden, kunt u de
eerste (laatste) fragment te gaan.
cursor links van de titel plaatsen.
! Als u WMA-bestanden afspeelt die met varia-
bele bitsnelheid (VBR) zijn opgenomen, wordt
Tekstinformatie op een WMA/
de gemiddelde bitsnelheid weergegeven.
MP3/WAV-disc weergeven
U kunt de tekstinformatie weergeven die op
Bij het afspelen van een WAV-disc
een WMA/MP3/WAV-disc is vastgelegd.
% Druk op DISPLAY.
Druk meerdere keren op DISPLAY om één van
de volgende instellingen te selecteren:
Bij het afspelen van een WMA/
Weergavetijd—FOLDER (mapnaam)—FILE
MP3-disc
(bestandsnaam)—bemonsteringsfrequentie
% Druk op DISPLAY.
# Als bepaalde gegevens niet op een WAV-disc
Druk meerdere keren op DISPLAY om één van
zijn vastgelegd, verschijnt NO XXXX op het dis-
de volgende instellingen te selecteren:
play (bijv. NO NAME).
Weergavetijd—FOLDER (mapnaam)—FILE
# U kunt alleen WAV-bestanden met de frequen-
(bestandsnaam)—TRK TTL (fragmenttitel)—
ties 16, 22,05, 24, 32, 44,1 en 48 kHz (LPCM) of
ARTIST (naam artiest)—ALBUM (albumtitel)
22,05 en 44,1 kHz (MS ADPCM) afspelen. De be-
—COMMENT (opmerking)—Bitsnelheid
monsteringsfrequentie die op het display wordt
# Als u MP3-bestanden afspeelt die als VBR-be-
getoond, kan zijn afgerond.
standen (variabele bitsnelheid) zijn opgenomen,
wordt de waarde van de bitsnelheid niet weerge-
Opmerking
geven, ook niet als u overschakelt naar bitsnel-
Door DISPLAY ingedrukt te houden, kunt u de
heid.
cursor links van de titel plaatsen.
72
Nl
Оглавление
- Sommario
- Prima di iniziare
- Prima di iniziare
- Nomenclatura
- Funzionamento di base
- Ascolto della radio
- Sintonizzatore
- Introduzione al funzionamento del sistema RDS
- RDS
- RDS
- Riproduzione di un CD
- Lettore CD incorporato
- Lettore CD incorporato
- Riproduzione WMA/MP3/WAV
- Lettore WMA/MP3/WAV
- Lettore WMA/MP3/WAV
- Riproduzione di un CD
- Lettore multi-CD
- Lettore multi-CD
- Lettore multi-CD
- Ascolto di brani sull’iPod
- Riproduzione di brani sull’iPod
- Riproduzione di brani
- Introduzione alla regolazione dell’audio
- Regolazione dell’audio
- Regolazione dell’audio
- Regolazione dell’audio
- Regolazione delle impostazioni iniziali
- Altre funzioni
- Altre funzioni
- Informazioni supplementari
- Informazioni supplementari
- Inhoud
- Vóór u begint
- Vóór u begint
- Wat is wat
- Basishandelingen
- Naar de radio luisteren
- Tuner
- Inleiding tot de RDS-bediening
- RDS
- RDS
- Een CD afspelen
- Ingebouwde CD-speler
- Ingebouwde CD-speler
- WMA/MP3/WAV afspelen
- WMA/MP3/WAV-speler
- Een CD afspelen
- Multi-CD-speler
- Multi-CD-speler
- Multi-CD-speler
- Multi-CD-speler
- Naar muziek op de iPod luisteren
- Muziek op de iPod afspelen
- Inleiding tot de audio- instellingen
- Audio-instellingen
- Audio-instellingen
- Audio-instellingen
- De begininstellingen aanpassen
- Overige functies
- Overige functies
- Aanvullende informatie Foutmeldingen van de Geluid uitschakelen ingebouwde CD-speler
- Aanvullende informatie
- Aanvullende informatie
- Содержание
- Перед началом эксплуатации
- Перед началом
- Перед началом эксплуатации
- Перед началом
- Описание элементов
- Основные операции
- Основные операции
- Прослушивание радиоприемника
- Тюнер
- Знакомство с работой RDS
- RDS
- RDS
- Воспроизведение компакт- диска
- Встроенный проигрыватель компакт-дисков Повторное воспроизведение Сканирование дорожек
- Встроенный
- Встроенный проигрыватель компакт-дисков
- Встроенный
- Воспроизведение файлов WMA/MP3/WAV
- Проигрыватель компакт-
- Проигрыватель компакт- дисков формата WMA/ MP3/WAV
- Проигрыватель компакт-
- Проигрыватель компакт- дисков формата WMA/ MP3/WAV
- Воспроизведение компакт- диска
- Проигрыватель-автомат компакт-дисков Знакомство с
- Проигрыватель-автомат
- Проигрыватель-автомат компакт-дисков
- Проигрыватель-автомат
- Проигрыватель-автомат компакт-дисков
- Проигрыватель-автомат
- Прослушивание музыки на Вашем плеере iPod
- Воспроизведение
- Воспроизведение музыки на плеере iPod
- Знакомство с регулировками аудиопараметров
- Регулировки аудиопараметров
- Регулировки
- Регулировки аудиопараметров
- Регулировки
- Регулировки аудиопараметров
- Изменение начальных настроек
- Другие функции
- Другие функции
- Дополнительная информация Описание сообщений об
- Дополнительная информация
- Файлы WMA, MP3 и WAV
- Дополнительная информация