Pioneer DEH-P40MP: Overige functies
Overige functies: Pioneer DEH-P40MP
Hoofdstuk
10
Overige functies
2 Druk op a of b om AUX1/AUX2 in of
3 Druk op c of d om te schakelen tussen
uit te schakelen.
het uitgangssignaal voor de subwoofer of
voor de achteruitgang.
Als u op c of d drukt, kunt u kiezen uit
P/O :S/W en P/O :FUL. Uw keuze wordt vervol-
gens op het display weergegeven.
De achteruitgang en de
subwoofer instellen
Opmerkingen
U kunt de achteruitgang van dit toestel (aan-
! Ook als u deze instelling heeft gewijzigd, is er
sluiting voor de luidspreker achterin en de
geen uitgangssignaal tenzij u ook het uit-
RCA-achteruitgang) gebruiken om een luid-
gangssignaal voor de subwoofer inschakelt
spreker met volledig bereik (R-SP :FUL) of een
(raadpleeg De subwoofer-uitgang op bladzijde
subwoofer (R-SP :S/W) aan te sluiten. Als u de
84).
achteruitgang op R-SP :S/W zet, kunt u de
! Als u deze instelling wijzigt, wordt de instel-
luidspreker achterin rechtstreeks op een sub-
ling van de subwoofer in het audiomenu te-
woofer aansluiten, zonder dat u een externe
ruggezet naar de fabrieksinstellingen.
versterker gebruikt.
Standaard is dit toestel ingesteld voor het aan-
sluiten van een luidspreker achterin met volle-
dig bereik (R-SP :FUL). Als u op de
achteruitgang luidsprekers met een volledig
Taalinstelling voor het display
bereik heeft aangesloten (als R-SP :FUL is ge-
Tekstinformatie zoals de songtitel, de naam
selecteerd), kunt u op de RCA-achteruitgang
van de artiest of eventuele opmerkingen kun-
extra luidsprekers met een volledig bereik
nen op een WMA/MP3/WAV-disc worden vast-
(P/O :FUL) of een subwoofer (P/O :S/W) aan-
gelegd.
sluiten.
Dit toestel kan deze informatie weergeven,
zelfs als die in een Europese taal of in het Rus-
1 Druk op FUNCTION en selecteer R-SP.
sisch is vastgelegd.
! Als de geselecteerde taal niet overeenkomt
2 Druk op a of b om het uitgangssignaal
met de taal die op de disc is vastgelegd,
van de achteruitgang in te stellen.
wordt de tekstinformatie mogelijk niet cor-
Als u op a of b drukt, kunt u kiezen uit
rect weergegeven.
R-SP :FUL (luidspreker met volledig bereik) en
! Het is mogelijk dat sommige tekens niet
R-SP :S/W (subwoofer). Uw keuze wordt vervol-
juist worden weergegeven.
gens op het display weergegeven.
# Als er geen subwoofer op de achteruitgang is
1 Druk op FUNCTION en selecteer TITLE.
aangesloten, selecteert u R-SP :FUL.
# Als er een subwoofer op de achteruitgang is
2 Druk op c of d en selecteer de taal.
aangesloten, selecteert u R-SP :S/W.
EUR (Europese taal)—RUS (Russisch)
# Als de achteruitgang op R-SP :S/W is inge-
steld, kunt u onderstaande handeling niet uitvoe-
ren.
88
Nl
Hoofdstuk
Overige functies
10
Stereo mini-pinplugkabel (AUX1)
Het energieverbruik van de
Als u een extern apparaat aansluit met een ste-
accu verminderen
reo-miniplugkabel
Als deze functie is ingeschakeld, kunt u het
energieverbruik van de accu verminderen.
% Steek de stereo-miniplugkabel in de
! Als deze functie is ingeschakeld, kunt u al-
AUX-ingang van dit toestel.
leen het bronsignaal inschakelen.
Raadpleeg de handleiding van het apparaat
voor meer informatie.
Belangrijk
Externe apparatuur die u op deze manier aan-
sluit, wordt automatisch aan AUX1 toegewe-
Als u de accu van de auto loskoppelt, wordt de
zen.
energiezuinige modus geannuleerd. U moet de
energiezuinige modus opnieuw aanzetten nadat
u de accu weer heeft aangesloten. Als de contact-
IP-BUS-RCA-adapter (AUX2)
schakelaar van uw auto niet is uitgerust met een
Als u een extern apparaat aansluit met een IP-
ACC-stand (accessory-stand), kan het voorkomen
BUS-RCA-adapter (los verkrijgbaar)
dat het toestel de accu als energiebron gebruikt
als de energiebesparende modus is uitgescha-
% Met een IP-BUS-RCA-adapter zoals de
keld.
CD-RB20/CD-RB10 (los verkrijgbaar) kunt u
externe apparatuur met een RCA-uitgang
1 Druk op FUNCTION en selecteer SAVE.
op dit toestel aansluiten.
Raadpleeg voor meer informatie de gebrui-
2 Druk op a of b om de energiezuinige
kershandleiding van de IP-BUS-RCA-adapter.
modus in of uit te schakelen.
# U kunt op deze manier alleen externe appara-
ten aansluiten die voorzien zijn van een RCA-uit-
gang.
De AUX-signaalbron gebruiken
AUX als signaalbron selecteren
Via dit toestel kunt u maximaal twee externe
apparaten bedienen zoals VCR of draagbare
% Druk op SOURCE en selecteer AUX
apparaten (los verkrijgbaar). Als u een extern
(AUX1 of AUX2) als signaalbron.
apparaat aansluit, wordt het automatisch als
Druk op SOURCE tot AUX op het display ver-
Nederlands
een AUX-signaalbron herkend en toegewezen
schijnt.
aan AUX1 of AUX2. De relatie tussen de sig-
# Als de externe aansluiting niet is ingescha-
naalbronnen AUX1 en AUX2 wordt hieronder
keld, kan AUX niet worden geselecteerd. Raad-
uitgelegd.
pleeg De externe aansluiting in- of uitschakelen op
bladzijde 87 voor meer informatie.
Informatie over het aansluiten
van externe apparaten
De AUX-titel instellen
Externe apparaten kunnen op twee manieren
De naam die voor de signaalbronnen AUX1
op dit toestel worden aangesloten.
en AUX2 wordt weergegeven, kan worden ge-
wijzigd.
89
Nl
Оглавление
- Sommario
- Prima di iniziare
- Prima di iniziare
- Nomenclatura
- Funzionamento di base
- Ascolto della radio
- Sintonizzatore
- Introduzione al funzionamento del sistema RDS
- RDS
- RDS
- Riproduzione di un CD
- Lettore CD incorporato
- Lettore CD incorporato
- Riproduzione WMA/MP3/WAV
- Lettore WMA/MP3/WAV
- Lettore WMA/MP3/WAV
- Riproduzione di un CD
- Lettore multi-CD
- Lettore multi-CD
- Lettore multi-CD
- Ascolto di brani sull’iPod
- Riproduzione di brani sull’iPod
- Riproduzione di brani
- Introduzione alla regolazione dell’audio
- Regolazione dell’audio
- Regolazione dell’audio
- Regolazione dell’audio
- Regolazione delle impostazioni iniziali
- Altre funzioni
- Altre funzioni
- Informazioni supplementari
- Informazioni supplementari
- Inhoud
- Vóór u begint
- Vóór u begint
- Wat is wat
- Basishandelingen
- Naar de radio luisteren
- Tuner
- Inleiding tot de RDS-bediening
- RDS
- RDS
- Een CD afspelen
- Ingebouwde CD-speler
- Ingebouwde CD-speler
- WMA/MP3/WAV afspelen
- WMA/MP3/WAV-speler
- Een CD afspelen
- Multi-CD-speler
- Multi-CD-speler
- Multi-CD-speler
- Multi-CD-speler
- Naar muziek op de iPod luisteren
- Muziek op de iPod afspelen
- Inleiding tot de audio- instellingen
- Audio-instellingen
- Audio-instellingen
- Audio-instellingen
- De begininstellingen aanpassen
- Overige functies
- Overige functies
- Aanvullende informatie Foutmeldingen van de Geluid uitschakelen ingebouwde CD-speler
- Aanvullende informatie
- Aanvullende informatie
- Содержание
- Перед началом эксплуатации
- Перед началом
- Перед началом эксплуатации
- Перед началом
- Описание элементов
- Основные операции
- Основные операции
- Прослушивание радиоприемника
- Тюнер
- Знакомство с работой RDS
- RDS
- RDS
- Воспроизведение компакт- диска
- Встроенный проигрыватель компакт-дисков Повторное воспроизведение Сканирование дорожек
- Встроенный
- Встроенный проигрыватель компакт-дисков
- Встроенный
- Воспроизведение файлов WMA/MP3/WAV
- Проигрыватель компакт-
- Проигрыватель компакт- дисков формата WMA/ MP3/WAV
- Проигрыватель компакт-
- Проигрыватель компакт- дисков формата WMA/ MP3/WAV
- Воспроизведение компакт- диска
- Проигрыватель-автомат компакт-дисков Знакомство с
- Проигрыватель-автомат
- Проигрыватель-автомат компакт-дисков
- Проигрыватель-автомат
- Проигрыватель-автомат компакт-дисков
- Проигрыватель-автомат
- Прослушивание музыки на Вашем плеере iPod
- Воспроизведение
- Воспроизведение музыки на плеере iPod
- Знакомство с регулировками аудиопараметров
- Регулировки аудиопараметров
- Регулировки
- Регулировки аудиопараметров
- Регулировки
- Регулировки аудиопараметров
- Изменение начальных настроек
- Другие функции
- Другие функции
- Дополнительная информация Описание сообщений об
- Дополнительная информация
- Файлы WMA, MP3 и WAV
- Дополнительная информация