Pioneer DEH-P40MP: RDS
RDS: Pioneer DEH-P40MP
Sezione
04
RDS
4 Per annullare il notiziario sul traffico,
Note
premere TA mentre è in corso la ricezione
! I programmi regionali e le reti regionali sono
del notiziario sul traffico.
organizzati in modo diverso a seconda del
Il sintonizzatore torna alla sorgente originale
Paese (cioè, possono cambiare a seconda del-
ma resta in modalità di attesa fino a quando
l’ora, dello Stato o dell’area di trasmissione).
non si preme di nuovo TA.
! Il numero della preselezione può scomparire
# È anche possibile annullare il notiziario pre-
dal display se il sintonizzatore si sintonizza su
mendo SOURCE, BAND, a, b, c o d mentre è in
una stazione regionale diversa dalla stazione
corso la ricezione del notiziario sul traffico.
selezionata in origine.
! La funzione regionale può essere attivata o di-
Note
sattivata in modo indipendente per ogni
banda FM.
! La funzione TA può essere attivata e disattiva-
ta anche dal menu visualizzato premendo
FUNCTION.
! Dopo la ricezione di un notiziario sul traffico, il
sistema torna alla sorgente originale.
Ricezione dei notiziari sul
! Quando la funzione TA è attivata, solo le sta-
traffico
zioni TP e le stazioni TP con estensione alle
La funzione TA (attesa di notiziari sul traffico)
altre stazioni del network vengono sintonizzate
consente di ricevere automaticamente i noti-
durante la ricerca di sintonia o la funzione
ziari sul traffico, indipendentemente dalla sor-
BSM.
gente che si sta ascoltando. È possibile
attivare la funzione TA sia per una stazione TP
(una stazione che trasmette informazioni sul
traffico) sia a una stazione TP con estensione
Elenco PTY
alle altre stazioni del network (una stazione
che trasmette informazioni che fornisce rinvii
Specifico Tipo di programma
NEWS Notizie
a stazioni TP).
AFFAIRS Problemi attuali
INFO Informazioni e consigli generali
1 Sintonizzarsi su una stazione TP o su
SPORT Sport
una stazione TP con estensione alle altre
WEATHER Previsioni del tempo/informazioni me-
stazioni del network.
teorologiche
FINANCE Indici di Borsa, commercio, affari,
L’indicatore TP si accende.
ecc.
POP MUS Musica popolare
2 Premere TA per attivare l’attesa di noti-
ROCK MUS Musica moderna contemporanea
ziari sul traffico.
EASY MUS Musica rilassante
# Per disattivare la modalità di attesa di notiziari
OTH MUS Musica varia
JAZZ Jazz
sul traffico, premere nuovamente TA.
COUNTRY Musica country
NAT MUS Musica nazionale
3 Usare VOLUME per regolare il volume
OLDIES Oldies, vecchi successi
TA quando inizia un notiziario sul traffico.
FOLK MUS Musica folk
Il volume appena impostato viene memorizza-
L. CLASS Musica classica di facile ascolto
to e richiamato per i notiziari sul traffico suc-
CLASSIC Musica classica
EDUCATE Programmi educativi
cessivi.
16
It
Sezione
RDS
04
Specifico Tipo di programma
DRAMA Commedie e serie radiofoniche
CULTURE Cultura nazionale o regionale
SCIENCE Natura, scienza e tecnologia
VARIED Intrattenimento leggero
CHILDREN Bambini
SOCIAL Questioni sociali
RELIGION Argomenti o servizi religiosi
PHONE IN Chiamate in diretta
TOURING Programmi di viaggi, non per notiziari
sul traffico
LEISURE Hobby e attività ricreative
DOCUMENT Documentari
Italiano
17
It
Оглавление
- Sommario
- Prima di iniziare
- Prima di iniziare
- Nomenclatura
- Funzionamento di base
- Ascolto della radio
- Sintonizzatore
- Introduzione al funzionamento del sistema RDS
- RDS
- RDS
- Riproduzione di un CD
- Lettore CD incorporato
- Lettore CD incorporato
- Riproduzione WMA/MP3/WAV
- Lettore WMA/MP3/WAV
- Lettore WMA/MP3/WAV
- Riproduzione di un CD
- Lettore multi-CD
- Lettore multi-CD
- Lettore multi-CD
- Ascolto di brani sull’iPod
- Riproduzione di brani sull’iPod
- Riproduzione di brani
- Introduzione alla regolazione dell’audio
- Regolazione dell’audio
- Regolazione dell’audio
- Regolazione dell’audio
- Regolazione delle impostazioni iniziali
- Altre funzioni
- Altre funzioni
- Informazioni supplementari
- Informazioni supplementari
- Inhoud
- Vóór u begint
- Vóór u begint
- Wat is wat
- Basishandelingen
- Naar de radio luisteren
- Tuner
- Inleiding tot de RDS-bediening
- RDS
- RDS
- Een CD afspelen
- Ingebouwde CD-speler
- Ingebouwde CD-speler
- WMA/MP3/WAV afspelen
- WMA/MP3/WAV-speler
- Een CD afspelen
- Multi-CD-speler
- Multi-CD-speler
- Multi-CD-speler
- Multi-CD-speler
- Naar muziek op de iPod luisteren
- Muziek op de iPod afspelen
- Inleiding tot de audio- instellingen
- Audio-instellingen
- Audio-instellingen
- Audio-instellingen
- De begininstellingen aanpassen
- Overige functies
- Overige functies
- Aanvullende informatie Foutmeldingen van de Geluid uitschakelen ingebouwde CD-speler
- Aanvullende informatie
- Aanvullende informatie
- Содержание
- Перед началом эксплуатации
- Перед началом
- Перед началом эксплуатации
- Перед началом
- Описание элементов
- Основные операции
- Основные операции
- Прослушивание радиоприемника
- Тюнер
- Знакомство с работой RDS
- RDS
- RDS
- Воспроизведение компакт- диска
- Встроенный проигрыватель компакт-дисков Повторное воспроизведение Сканирование дорожек
- Встроенный
- Встроенный проигрыватель компакт-дисков
- Встроенный
- Воспроизведение файлов WMA/MP3/WAV
- Проигрыватель компакт-
- Проигрыватель компакт- дисков формата WMA/ MP3/WAV
- Проигрыватель компакт-
- Проигрыватель компакт- дисков формата WMA/ MP3/WAV
- Воспроизведение компакт- диска
- Проигрыватель-автомат компакт-дисков Знакомство с
- Проигрыватель-автомат
- Проигрыватель-автомат компакт-дисков
- Проигрыватель-автомат
- Проигрыватель-автомат компакт-дисков
- Проигрыватель-автомат
- Прослушивание музыки на Вашем плеере iPod
- Воспроизведение
- Воспроизведение музыки на плеере iPod
- Знакомство с регулировками аудиопараметров
- Регулировки аудиопараметров
- Регулировки
- Регулировки аудиопараметров
- Регулировки
- Регулировки аудиопараметров
- Изменение начальных настроек
- Другие функции
- Другие функции
- Дополнительная информация Описание сообщений об
- Дополнительная информация
- Файлы WMA, MP3 и WAV
- Дополнительная информация