Pioneer CD-BTB100 – страница 4

Hoofdstuk

02

Bluetooth telefoon

! Het belsignaal dat u voor dit toestel selec-

% Raak AUTO ANSWER op het functieme-

teert, heeft geen invloed op het belsignaal

nu aan om de functie automatisch beant-

van de mobiele telefoon. Als u niet wilt dat

woorden in te schakelen.

het belsignaal van dit toestel en het belsig-

ON verschijnt op het display.

naal van de telefoon gelijktijdig afgaan, ver-

# Raak AUTO ANSWER nogmaals aan om de

dient het aanbeveling om een van de twee

functie automatisch beantwoorden uit te schake-

belsignalen uit te schakelen.

len.

% Raak RING TONE op het functiemenu

Opmerking

aan om het belsignaal in te schakelen.

Als zowel de functie automatisch weigeren als

# Raak RING TONE nogmaals aan om het be-

automatisch beantwoorden is ingeschakeld,

lsignaal uit te schakelen.

krijgt automatisch weigeren prioriteit boven auto-

matisch beantwoorden voor alle inkomende ge-

sprekken.

Automatisch weigeren

instellen

Als u deze functie inschakelt, weigert dit toe-

stel automatisch alle inkomende gesprekken.

! U kunt deze functie niet voor elke telefoon

afzonderlijk instellen.

! Geweigerde gesprekken worden niet opge-

nomen in de lijst met ontvangen of gemiste

gesprekken.

% Raak REFUSE ALL CALLS op het functie-

menu aan om de functie automatisch wei-

geren in te schakelen.

ON verschijnt op het display.

# Raak REFUSE ALL CALLS nogmaals aan om

de functie automatisch weigeren uit te

schakelen.

Automatisch

beantwoorden instellen

Als u deze functie inschakelt, beantwoordt dit

toestel automatisch alle inkomende gesprek-

ken.

! U kunt deze functie niet voor elke telefoon

afzonderlijk instellen.

64

Nl

Hoofdstuk

Bluetooth telefoon

02

BD-adres (Bluetooth

Device-adres) weergeven

Ieder apparaat met Bluetooth draadloze tech-

nologie krijgt een uniek 48-bits apparaatadres

toegewezen. Dit adres bestaat uit een hexade-

cimale tekenreeks van 12 cijfers.

U kunt het BD-adres van de mobiele telefoon

op dit toestel weergeven.

Als dit product niet naar behoren functioneert,

en u uw leverancier raadpleegt voor reparatie-

werkzaamheden, kan de leverancier vragen

naar de systeemversie van dit toestel en van

de Bluetooth module. U kunt deze versies op-

vragen en noteren.

% Raak DEVICE INFO op het functiemenu

aan om het BD-adres weer te geven.

Er worden verschillende gegevens met betrek-

king tot Bluetooth draadloze technologie weer-

gegeven.

! BD ADDRESS (systeemadres)

! SYSTEM NAME (systeemnaam)

! SYSTEM VER. (versie)

! BT MODULE VER. (versie Bluetooth

module)

Nederlands

65

Nl

Hoofdstuk

03

Bluetooth audio

etc.) kan niet op dit toestel worden weergege-

Naar muziek op BT audio

ven.

(Bluetooth audiospeler)

! Terwijl u via de Bluetooth audiospeler naar

luisteren

muziek luistert, dient u het gebruik van de mo-

biele telefoon zo veel mogelijk te vermijden.

Als u uw mobiele telefoon gebruikt, kan het

123 4

signaal van uw mobiele telefoon ruis en sto-

ringen veroorzaken in de muziekweergave.

! Als u een mobiele telefoon gebruikt die met

Bluetooth draadloze technologie op dit toestel

is aangesloten, wordt de weergave van songs

op de Bluetooth audiospeler die op dit toestel

is aangesloten gedempt.

! Als u naar muziek op de Bluetooth audiospe-

ler luistert en naar een andere signaalbron

overschakelt, wordt de muziek niet afgebro-

ken.

Als u deze adapter op een hoofdtoestel van Pio-

1 Bronpictogram

neer aansluit, kunt u via Bluetooth draadloze

Dit pictogram toont welke signaalbron is ge-

technologie een Bluetooth audiospeler bedie-

selecteerd.

nen.

2 Naam signaalbron

Belangrijk

Toont de naam van de geselecteerde sig-

! Met dit toestel kunt u een Bluetooth audiospe-

naalbron.

ler via het A2DP- of AVRCP-profiel bedienen.

Bluetooth audiospelers (of Bluetooth adap-

3 Naam van het apparaat

ters) die met deze profielen compatibel zijn

Toont de apparaatnaam van de aangesloten

kunnen op dit toestel worden aangesloten.

Bluetooth audiospeler (of Bluetooth adap-

— A2DP-profiel (Advanced Audio Distribution

ter).

Profile): Hiermee kunt u muziek alleen af-

spelen op uw audiospeler.

4 Bluetooth audio-indicator

— AVRCP-profiel (Audio/Video Remote Con-

Deze geeft aan dat er verbinding is gemaakt

trol Profile): Hiermee kunt u muziek afspe-

met een Bluetooth audiospeler (zie Verbin-

len, pauzeren, songs selecteren, enz.

ding maken met een Bluetooth audiospeler

! Aangezien er verschillende Bluetooth audio-

op bladzijde 68 voor meer informatie).

spelers verkrijgbaar zijn, is de bediening van

de Bluetooth audiospeler die u met dit toestel

% Raak het bronpictogram aan en raak

gebruikt afhankelijk van het type audiospeler

vervolgens BT AUDIO aan om de Bluetooth

dat u gebruikt. Gebruik de handleiding van de

audiosignaalbron te selecteren.

Bluetooth audiospeler en deze handleiding bij

het bedienen van de audiospeler op dit toe-

stel.

! Informatie over songs (bijvoorbeeld de verstre-

ken weergavetijd, de songtitel, de songindex,

66

Nl

Hoofdstuk

Bluetooth audio

03

Opmerking

Als u via Bluetooth draadloze technologie wilt te-

lefoneren en gegevens wilt verzenden en ontvan-

gen, mag de maximale afstand tussen dit toestel

en de mobiele telefoon niet meer zijn dan 10

meter hemelsbreed. De werkelijke afstand kan

soms korter zijn, afhankelijk van de omgeving

waarin u deze functie gebruikt.

Nederlands

67

Nl

3 Raak CONNECTION OPEN aan.

ON wordt weergegeven. Het toestel is nu ge-

reed om verbinding te maken met een Blue-

tooth audiospeler.

Als uw Bluetooth audiospeler gereed is voor

Bluetooth draadloze verbinding, wordt de ver-

binding met dit toestel automatisch tot stand

gebracht.

Opmerking

Voor sommige audiospelers geldt dat u eerst de

PIN-code in dit toestel moet invoeren voordat u

verbinding kunt maken. Als u voor uw speler een

Verbinding maken met een

PIN-code moet invoeren, vindt u die code op de

Bluetooth audiospeler

speler zelf of in de bijgeleverde documentatie. Zie

De PIN-code invoeren voor Bluetooth draadloze ver-

1 Functiedisplay

binding op bladzijde 70 voor meer informatie over

Deze toont de functienamen.

het invoeren van de PIN-code.

Voordat u met dit toestel een Bluetooth audio-

speler kunt bedienen, moet er verbinding wor-

den gemaakt met Bluetooth draadloze

Muziek afspelen op een

technologie.

Bluetooth audiospeler

Deze functie brengt de verbinding tot stand via

Bluetooth draadloze technologie.

Belangrijk

De bediening is afhankelijk van het type Blue-

1 Raak AV MENU aan om MENU weer te

tooth audiospeler dat u gebruikt. Raadpleeg de

geven.

handleiding van de Bluetooth audiospeler voor

MENU verschijnt op het display.

meer informatie.

# Als AV MENU niet wordt weergegeven, kunt u

deze functie weergeven door het scherm aan te

1 Raak f aan.

raken.

Het afspelen begint.

# U kunt MENU ook weergeven door met de

# Als u een song wilt onderbreken, raakt u f

joystick te klikken.

nogmaals aan.

2 Raak FUNCTION aan om de namen van

2 Raak o of p aan om naar de vorige

de functies weer te geven.

of volgende song te gaan.

De functienamen worden weergegeven en de

Als u p aanraakt, gaat u naar het begin van

functies die u kunt selecteren zijn gemar-

de volgende song. Als u o eenmaal aan-

keerd.

raakt, gaat u naar het begin van de huidige

# Raak BACK aan om terug te keren naar het vo-

song. Als u de toets nogmaals aanraakt, gaat

rige display.

u naar de vorige song.

# Raak ESC aan om terug te keren naar het

# U kunt ook naar de vorige of volgende song

weergavedisplay.

gaan door op de toets c of d te drukken of door

de joystick naar links of rechts te bewegen.

Hoofdstuk

03

Bluetooth audio

68

Nl

Hoofdstuk

Bluetooth audio

03

3 Blijf o of p aanraken om vooruit of

BD-adres (Bluetooth

achteruit te spoelen.

Device-adres) weergeven

# U kunt ook vooruit of achteruit spoelen door

de toets c of d ingedrukt te houden of door de

Ieder apparaat met Bluetooth draadloze tech-

joystick naar links of rechts te houden.

nologie krijgt een uniek 48-bits apparaatadres

# Tijdens vooruit- en achteruitspoelen hoort u

toegewezen. Dit adres bestaat uit een hexade-

mogelijk geen geluid. Dit is afhankelijk van de

cimale tekenreeks van 12 cijfers.

Bluetooth audiospeler die u gebruikt.

U kunt het BD-adres van dit toestel weerge-

ven.

4 Raak g aan om het afspelen te stop-

Als dit product niet naar behoren functioneert,

pen.

en u uw leverancier raadpleegt voor reparatie-

werkzaamheden, kan de leverancier vragen

naar de systeemversie van dit toestel en van

De verbinding met een

de Bluetooth module. U kunt deze versies op-

vragen en noteren.

Bluetooth audiospeler

beëindigen

1 Raak AV MENU aan om MENU weer te

geven.

Als u uw Bluetooth audiospeler niet meer in

MENU verschijnt op het display.

combinatie met dit toestel gebruikt, kunt u de

# Als AV MENU niet wordt weergegeven, kunt u

Bluetooth draadloze verbinding beëindigen.

deze functie weergeven door het scherm aan te

1 Raak AV MENU aan om MENU weer te

raken.

geven.

# U kunt MENU ook weergeven door met de

MENU verschijnt op het display.

joystick te klikken.

# Als AV MENU niet wordt weergegeven, kunt u

2 Raak FUNCTION aan om de namen van

deze functie weergeven door het scherm aan te

de functies weer te geven.

raken.

De functienamen worden weergegeven en de

# U kunt MENU ook weergeven door met de

functies die u kunt selecteren zijn gemar-

joystick te klikken.

keerd.

2 Raak FUNCTION aan om de namen van

# Raak BACK aan om terug te keren naar het vo-

de functies weer te geven.

rige display.

De functienamen worden weergegeven en de

# Raak ESC aan om terug te keren naar het

Nederlands

functies die u kunt selecteren zijn gemar-

weergavedisplay.

keerd.

3 Raak DEVICE INFO aan om het BD-adres

# Raak BACK aan om terug te keren naar het vo-

weer te geven.

rige display.

Er worden verschillende gegevens met betrek-

# Raak ESC aan om terug te keren naar het

king tot Bluetooth draadloze technologie weer-

weergavedisplay.

gegeven.

3 Raak DISCONNECT aan.

! BD ADDRESS (systeemadres)

Als de verbinding is verbroken, wordt

! SYSTEM NAME (systeemnaam)

Disconnected weergegeven.

! SYSTEM VER. (versie)

! BT MODULE VER. (versie Bluetooth

module)

69

Nl

Hoofdstuk

04

Begininstellingen

5 Raak ENTER aan nadat u de PIN-code

De PIN-code invoeren voor

(maximaal 16 cijfers) heeft ingevoerd.

Bluetooth draadloze

De ingevoerde PIN-code is in dit toestel opge-

verbinding

slagen.

Bij sommige Bluetooth audiospelers moet u

eerst de PIN-code van uw Bluetooth audiospe-

ler in dit toestel invoeren om te zorgen dat dit

toestel gereed is om verbinding te maken met

uw Bluetooth audiospeler.

1 Raak het bronpictogram aan en raak

daarna OFF aan om het toestel uit te scha-

kelen.

# Als het bronpictogram niet wordt weergege-

ven, kunt u het weergeven door het scherm aan

te raken.

2 Raak AV MENU aan en daarna INITIAL

om de functienamen weer te geven.

De functienamen worden weergegeven en de

functies die u kunt selecteren zijn gemar-

keerd.

# Als AV MENU niet wordt weergegeven, kunt u

deze functie weergeven door het scherm aan te

raken.

# U kunt MENU ook weergeven door met de

joystick te klikken.

# Raak NEXT aan om naar de volgende groep

functienamen te gaan.

# Raak PREV aan om naar de vorige groep func-

tienamen te gaan.

# Raak BACK aan om terug te keren naar het vo-

rige display.

# Raak ESC aan om terug te keren naar het bij

de signaalbron behorende display.

3 Raak PINCODE INPUT aan.

Het display voor het invoeren van de PIN-code

verschijnt.

4 Raak 0—9 aan om de PIN-code van de

Bluetooth audiospeler in te voeren.

# Raak C aan om het nummer te verwijderen.

70

Nl

Hoofdstuk

Bediening met andere

05

hoofdtoestellen

Hoofdtoestel groep 4

Gebruik als extern toestel

De volgende hoofdtoestellen zijn navigatiesys-

Met de volgende hoofdtoestellen kunt u dit

temen met aanraakpaneelbediening.

toestel als extern toeste l bedienen. Raadpleeg

*2

AVIC-HD1BT

, AVIC-X1, AVIC-X1R

voor meer informatie over het gebruik van een

extern toestel de handleiding van het hoofd-

Hoofdtoestel groep 5

toestel.

RS-D7RN

! 1–6KEY kan niet worden gebruikt om dit

toestel te bedienen.

Belangrijk

! Als u TEL als signaalbron heeft geselec-

teerd, kan AUTO/MANUAL (A/M) niet ge-

! Als u dit toestel gebruikt in combinatie met

bruikt worden om dit toestel te bedienen.

een mobiele telefoon met Bluetooth draadloze

! Als u BT AUDIO als signaalbron heeft ge-

technologie terwijl de motor niet draait, kan

selecteerd, kunnen FUNC3 (F3)/

de accu leeg raken.

FUNCTION3 en FUNC4 (F4)/FUNCTION4

! Apparaten die via Bluetooth draadloze techno-

niet gebruikt worden om dit toestel te be-

logie communiceren, moeten bepaalde profie-

dienen.

len ondersteunen. Als u dit toestel als een

extern toestel gebruikt, worden de volgende

Hoofdtoestel groep 1

profielen ondersteund.

De volgende hoofdtoestellen met FUNCTION

— GAP (Generic Access Profile)

toetsbediening of SOFT KEY-bediening.

— SDP (Service Discovery Protocol)

DEH-P9600MP, DEX-P90RS, DEH-P7700MP,

— HSP (Head Set Profile)

*1

DEH-P7600MP, DEH-P77MP

, DEH-P6800MP,

— HFP (Hands Free Profile)

DEH-P6700MP, DEH-P6600R, DEH-P5800MP,

— A2DP (Advanced Audio Distribution Profi-

*2

DEH-P5700MP, DEH-P5600MP, DEH-P55BT

,

le)

DEH-P4800MP, DEH-P3600MP, DEH-P2600R,

— AVRCP (Audio/Video Remote Control Profi-

DVH-P580MP, DVH-P5000MP, KEH-P7020R,

le)

KEH-P6020R

! Met dit toestel kunt u een Bluetooth audiospe-

ler via het A2DP- of AVRCP-profiel bedienen.

Hoofdtoestel groep 2

Bluetooth audiospelers (of Bluetooth adap-

De volgende hoofdtoestellen met

ters) die met deze profielen compatibel zijn

MULTI-CONTROL-bediening.

kunnen op dit toestel worden aangesloten.

DEH-P8600MP, DEH-P88RS, DEH-P80MP,

— A2DP-profiel (Advanced Audio Distribution

Nederlands

*2

DEH-P70BT

Profile): Hiermee kunt u muziek alleen af-

spelen op uw audiospeler.

Hoofdtoestel groep 3

— AVRCP-profiel (Audio/Video Remote Con-

De volgende hoofdtoestellen met aanraakpa-

trol Profile): Hiermee kunt u muziek afspe-

neelbediening.

len, pauzeren, songs selecteren, enz.

AVH-P7500DVDN, AVH-P6600DVD, AVH-

P5700DVD

1

*

U hebt een afstandsbediening nodig (apart verkrijgbaar) om de handelingen met a/b/c/d te

kunnen uitvoeren.

2

*

U kunt dit toestel als een extern toestel gebruiken om alleen de Bluetooth audiofuncties te

bedienen.

71

Nl

Hoofdstuk

05

Bediening met andere

hoofdtoestellen

! Als u dit toestel als een extern toestel gebruikt,

Opmerkingen

wordt de PIN-code op 0000 ingesteld. U kunt

! Als de contactschakelaar op ACC of ON staat,

de PIN-code niet wijzigen. Dit toestel kan al-

staat de ontvanger voor telefoongesprekken

leen verbinding maken met een Bluetooth au-

van dit toestel op stand-by.

diospeler waarvoor 0000 als PIN-code of geen

! Als u via Bluetooth draadloze technologie wilt

PIN-code nodig is.

telefoneren en gegevens wilt verzenden en

! Aangezien er verschillende Bluetooth audio-

ontvangen, mag de maximale afstand tussen

spelers verkrijgbaar zijn, is de bediening van

dit toestel en de mobiele telefoon niet meer

de Bluetooth audiospeler die u met dit toestel

zijn dan 10 meter hemelsbreed. De werkelijke

gebruikt afhankelijk van het type audiospeler

afstand kan soms korter zijn, afhankelijk van

dat u gebruikt. Gebruik de handleiding van de

de omgeving waarin u deze functie gebruikt.

Bluetooth audiospeler en deze handleiding bij

! TEL en BT AUDIO worden op hetzelfde vo-

het bedienen van de audiospeler op dit toe-

lume en hetzelfde SLA-volume (Source Level

stel.

Adjustment, bronniveauregeling) ingesteld.

! Informatie over songs (bijvoorbeeld de verstre-

Pas het volume voor TEL of BT AUDIO aan als

ken weergavetijd, de songtitel, de songindex,

dat nodig is.

etc.) kan niet op dit toestel worden weergege-

! Als de toets PGM op de afstandsbediening

ven.

aanwezig is, kunt u de volgende handelingen

! Terwijl u via de Bluetooth audiospeler naar

uitvoeren:

muziek luistert, dient u het gebruik van de mo-

— Als u TEL als signaalbron heeft geselec-

biele telefoon zo veel mogelijk te vermijden.

teerd, kunt u een telefoonnummer in de

Als u uw mobiele telefoon gebruikt, kan het

gespreksgeschiedenis zoeken.

signaal van uw mobiele telefoon ruis en sto-

— Als u BT AUDIO als signaalbron heeft ge-

ringen veroorzaken in de muziekweergave.

selecteerd, kunt u een song onder-

! Als u een mobiele telefoon gebruikt die met

breken.

Bluetooth draadloze technologie op dit toestel

is aangesloten, wordt de weergave van songs

op de Bluetooth audiospeler die op dit toestel

is aangesloten gedempt.

Compatibiliteitsoverzicht

! Als u naar muziek op de Bluetooth audiospe-

ler luistert en naar een andere signaalbron

functies

overschakelt, wordt de muziek niet afgebro-

Hoofdtoestel groep 1

ken.

! De bediening is afhankelijk van het type mobi-

Bediening van Bluetooth telefoon

ele telefoon en het type Bluetooth audiospeler

TEL/BT AUDIO als

dat u gebruikt. Raadpleeg de handleiding van

signaalbron selecte-

Druk op SOURCE.

de mobiele telefoon en de audiospeler voor

ren

meer informatie.

Overschakelen tus-

Als u TEL/BT AUDIO als sig-

sen TEL en BT

naalbron heeft geselecteerd,

AUDIO

drukt u op BAND.

72

Nl

Hoofdstuk

Bediening met andere

05

hoofdtoestellen

Bediening van Bluetooth telefoon

Bediening van Bluetooth telefoon

Het toestel in de

Als u TEL als signaalbron

Als u TEL als signaalbron

*1

Het toestel in de

modus VOICE ON

heeft geselecteerd, houdt u

heeft geselecteerd, houdt u

modus DISCONN.

zetten

BAND ingedrukt.

in FUNC2 (F2) a of b inge-

zetten

drukt.

Een telefoongesprek

Druk op a als er een gesprek

aannemen

binnenkomt.

Automatisch beant-

Als u TEL als signaalbron

woorden aan of uit

heeft geselecteerd, drukt u in

Een telefoongesprek

Druk op b.

zetten

FUNC3 (F3) op a of b.

beëindigen

Als u TEL als signaalbron

De lijst met ontvan-

Automatisch verbin-

heeft geselecteerd, houdt u

gen/gemiste gesprek-

Druk op c.

ding maken aan of

in FUNC3 (F3) a of b inge-

ken weergeven

uit zetten

drukt.

De lijst met gekozen

Als u TEL als signaalbron

gesprekken weerge-

Druk op d.

Het belsignaal aan of

heeft geselecteerd, drukt u in

ven

uit zetten

FUNC4 (F4) op a of b.

Als de lijst met gekozen of

De apparaatgegevens

Als u TEL als signaalbron

Een telefoonnummer

ontvangen/gemiste gesprek-

weergeven en scha-

heeft geselecteerd, houdt u

uit de lijst met geko-

ken wordt weergegeven,

kelen tussen de appa-

in FUNC4 (F4) a of b inge-

zen of ontvangen/ge-

drukt u op c of d.

raatgegevens

drukt.

miste gesprekken

Als u terug wilt keren naar

selecteren

het stand-bydisplay van de te-

lefoon, drukt u op b.

Bediening van Bluetooth audiospeler

Als u een tele foonnummer

TEL/BT AUDIO als

Een telefoongesprek

heeft geselecteerd uit de lijst

signaalbron selecte-

Druk op SOURCE.

voeren

met gekozen of ontvangen

ren

gesprekken, drukt u op a.

Overschakelen tus-

Als u TEL/BT AUDIO als sig-

Als u TEL als signaalbron

sen TEL en BT

naalbron heeft geselecteerd,

Een functie selecte-

heeft geselecteerd, drukt u

AUDIO

drukt u op BAND.

ren

op FUNCTION (FUNC).

Als u BT AUDIO als signaal-

Naar de volgende of

Een telefoonnummer

Als u TEL als signaalbron

*2

bron heeft geselecteerd,

vorige song gaan

in de gespreksge-

heeft geselecteerd, drukt u in

drukt u op c of d.

schiedenis zoeken

FUNC1 (F1) op a of b.

Als u BT AUDIO als signaal-

Vooruit/achteruit

Als u TEL als signaalbron

*3

bron heeft geselecteerd,

Het toestel in de

spoelen

heeft geselecteerd, houdt u

houdt u c of d ingedrukt.

modus C.OPEN zet-

Nederlands

in FUNC1 (F1) a of b inge-

ten

Als u BT AUDIO als signaal-

drukt.

Een functie selecte-

bron heeft geselecteerd,

Als u TEL als signaalbron

ren

drukt u op FUNCTION

Het toestel in de

heeft geselecteerd, drukt u in

(FUNC).

modus REGIST zetten

FUNC2 (F2) op a of b.

1

*

U kunt deze functie gebruiken als de mobiele telefoon is uitgerust met

spraakherkenningstechnologie.

2

*

U kunt deze functie gebruiken als u AUTO in AUTO/MANUAL (A/M) selecteert.

3

*

U kunt deze functie gebruiken als u MANUAL in AUTO/MANUAL (A/M) selecteert.

73

Nl