Pioneer gm-a5602: Conexión de las unidades

Conexión de las unidades: Pioneer gm-a5602

Sección

Conexión de las unidades

03

Conecte el terminal macho de este cable al

Diagrama de conexión

terminal del control a distancia del sistema en

el estéreo del vehículo. El terminal hembra se

puede conectar al terminal del control de relé

de la antena del automóvil. Si el estéreo del

vehículo no dispone de un terminal para el

control a distancia del sistema, conecte el ter-

minal macho al terminal de potencia a través

de la llave de encendido.

9 Terminales de salida del altavoz

Consulte la siguiente sección para instruccio-

nes sobre la conexión del altavoz. Consulte

Conexiones al utilizar el cable de entrada del al-

tavoz en la página 43.

a Fusible 30 A × 2 (GM-A5602) / 25 A × 1 (GM-

A3602)

b Fusible (30 A) × 2

c Ojal

d Parte trasera

e Parte delantera

Español

Antes de conectar el

1 Cable de batería rojo especial

amplificador

RD-223 (se vende por separado)

Tras completar el resto de conexiones del am-

ADVERTENCIA

plificador, finalmente conecte el terminal del

! Asegure el cableado con pinzas para cables o

cable de la batería del amplificador al terminal

cinta adhesiva. Para proteger el cableado, en-

positivo + de la batería.

vuelva con cinta adhesiva las partes que estén

2 Cable de puesta a tierra (negro)

en contacto con piezas metálicas.

RD-223 (se vende por separado)

! Nunca corte el aislamiento de la fuente de ali-

Conecte a la carrocería metálica o chasis.

mentación para suministrar energía otros

3 Estéreo del vehículo con tomas de salida RCA

equipos. La capacidad de corriente del cable

(se venden por separado)

es limitada.

4 Salida externa

5 Conexión de cable con conectores de terminal

PRECAUCIÓN

RCA (se venden por separado)

! Nunca acorte ningún cable, ya que el circuito

6 Terminal de entrada de altavoces (utilice el co-

de protección podría no funcionar correcta-

nector adjunto)

mente.

Consulte la siguiente sección para instruccio-

! Nunca conecte el cable negativo de los altavo-

nes sobre la conexión del altavoz. Consulte

ces directamente a tierra.

Conexiones al utilizar el cable de entrada del al-

! Nunca empalme los cables negativos de va-

tavoz en la página 43.

rios altavoces.

7 Toma de entrada RCA

8 Cable de control a distancia del sistema (se

vende por separado)

41

Es

Sección

03

Conexión de las unidades

! Si el cable de control a distancia del sistema

Consulte también el manual de instrucciones

del amplificador está conectado a un terminal

de los altavoces para obtener información

de potencia a través de la llave de encendido

sobre el procedimiento correcto de conexión.

(12 V cc), el amplificador permanecerá activo

! Para cualquier otra consulta, contacte con el

tanto si el estéreo del vehículo está apagado

distribuidor oficial de Pioneer o diríjase al ser-

como encendido, lo que puede agotar la bate-

vicio de atención al cliente.

ría si el motor permanece inactivo o en mar-

cha al ralentí.

! Instale y pase el cable de la batería (adquirido

Acerca de una especificación

por separado) lo más lejos posible de los ca-

adecuada del altavoz

bles del altavoz.

Instale y pase el cable de la batería (adquirido

Asegúrese de que los altavoces cumplen con

por separado), junto con el cable de puesta a

los siguientes estándares; en caso contrario,

tierra, los cables del altavoz y el amplificador

existe cierto riesgo de incendio, humo y otros

lo más lejos posible de la antena, del cable de

daños. La impedancia del altavoz es de 2 W a

la antena y del sintonizador.

8 W en la conexión de estéreo, o de 4 W a8W

en la conexión monoaural y en otra conexión

de puente.

Acerca del modo en puente

Altavoz de subgraves

Canal del altavoz Potencia

Entrada nominal:

Salida de dos cana-

Mín. 150 W (GM-A5602)

les

Mín. 60 W (GM-A3602)

Entrada nominal:

Salida de un canal

Mín. 450 W (GM-A5602)

Mín. 180 W (GM-A3602)

Aparte del altavoz de subgraves

Canal del altavoz Potencia

! No instale o utilice este amplificador conec-

tando altavoces de 4 W (o inferior) en paralelo

Entrada MAX:

Salida de dos cana-

Mín. 300 W (GM-A5602)

para lograr un modo en puente con una carga

les

Mín. 120 W (GM-A3602)

de 2 W (o inferior) (diagrama B).

El efectuar una unión en puente inadecuada

Entrada MAX:

Salida de un canal

Mín. 900 W (GM-A5602)

puede causar daños en el amplificador, humo

Mín. 400 W (GM-A3602)

y sobrecalentamiento. La superficie del ampli-

ficador también puede calentarse y ocasionar

quemaduras menores.

Para instalar o utilizar debidamente un modo

en puente y lograr una carga de 4 W, conecte

dos altavoces de 8 W en paralelo, izquierdo +

y derecho * (diagrama A) o utilice un único

altavoz de 4 W.

42

Es

Sección

Conexión de las unidades

03

! No conecte la entrada RCA ni la entrada

Conexión de altavoces

del altavoz al mismo tiempo.

El modo de salida de los altavoces puede ser

de dos canales (estéreo) o de un canal

(mono). Conecte los conectores del altavoz

para ajustarse al modo según las ilustraciones

mostradas abajo.

Salida de dos canales (estéreo)

1 Estéreo del vehículo

2 Salida del altavoz

3 Blanco/negro: Izquierdo *

4 Blanco: izquierda +

5 Gris/negro: Derecho *

6 Gris: Derecho +

7 Conector de entrada del altavoz

1

A terminal de entrada del altavoz de esta uni-

dad.

2

Nota

Español

1 Altavoz (izquierdo)

Si se conectan los cables del altavoz de una uni-

2 Altavoz (derecho)

dad principal a este amplificador, el amplificador

Salida de un canal

se activará automáticamente al conectar la uni-

dad principal. Cuando se desconecte la unidad

principal, el amplificador se apagará automática-

mente. Esta función puede no funcionar con al-

gunas unidades principales. De presentarse esta

situación, utilice un cable de control a distancia

del sistema (se vende por separado). Si se conec-

tan varios amplificadores a la vez, conecte la uni-

dad principal y todos los amplificadores a través

del cable de control a distancia del sistema.

1

1 Altavoz (monoaural)

Conexión del terminal de

potencia

Se recomienda el uso del cable de batería rojo

Conexiones al utilizar el

especial y el de toma a tierra RD-223 (disponi-

cable de entrada del altavoz

bles por separado). Conecte el cable de la ba-

tería directamente al terminal positivo + yel

Conecte los cables de salida de los altavoces

cable de toma a tierra a la carrocería del auto-

del equipo estéreo del vehículo al amplificador

móvil.

mediante el cable de entrada del altavoz sumi-

nistrado.

43

Es

Sección

03

Conexión de las unidades

3 Acople las lengüetas a los extremos del

ADVERTENCIA

cable.

Si el cable de la batería no está correctamente fi-

Utilice alicates, etc. para fijar las lengüetas a

jado al terminal mediante los tornillos para termi-

los cables.

nales, existe cierto riesgo de sobrecalentamiento,

funcionamiento defectuoso y daños, incluyendo

pequeñas quemaduras.

1 Pase el cable de la batería desde el com-

partimento del motor hasta el interior del

vehículo.

! Al hacer un agujero para el paso del cable

en la carrocería del vehículo y tender un

cable de batería por él, tenga cuidado de no

1 Lengüeta (se vende por separado)

cortocircuitear el cable dañándolo con can-

2 Cable de batería

tos afilados o las rebabas del agujero.

3 Cable de puesta a tierra

Tras completar el resto de conexiones del am-

4 Conecte los cables al terminal.

plificador, finalmente conecte el terminal del

Fije los cables firmemente utilizando los torni-

cable de la batería del amplificador al terminal

llos para terminales.

positivo + de la batería.

1 Terminal positivo +

2 Compartimento del motor

3 Interior del vehículo

4 Fusible (30 A) × 2

5 Inserte el ojal elástico de la junta tórica en

la carrocería.

6 Perfore un agujero de 14 mm en la carroce-

1 Terminal de control a distancia del sistema

ría del vehículo.

2 Terminal de puesta a tierra

3 Terminal de potencia

2 Introduzca el cable de la batería, el de

4 Tornillos para terminales

puesta a tierra y el del control a distancia

5 Cable de batería

del sistema.

6 Cable de puesta a tierra

Gírelos

7 Cable de control a distancia del sistema

44

Es

Sección

Conexión de las unidades

03

Conexión de los terminales

de salida del altavoz

1 Utilice un cortaalambres o un cúter

para pelar los extremos de los cables de los

altavoces aproximadamente 10 mm y tren-

ce el cable.

Gírelos

2 Acople las lengüetas a los extremos del

cable.

Utilice alicates, etc. para fijar las lengüetas a

los cables.

Español

1 Lengüeta (se vende por separado)

2 Cable del altavoz

3 Conecte los cables del altavoz a los ter-

minales de salida del altavoz.

Fije los cables del altavoz firmemente utilizan-

do los tornillos para terminales.

1 Tornillos para terminales

2 Cables del altavoz

3 Terminales de salida del altavoz

45

Es