Pioneer VSX-1122-K: Меню System Setup и Other Setup

Меню System Setup и Other Setup

Настройка параметров ресивера в меню System Setup ...................................................... 83

Ручная настройка громкоговорителей ................................................................................... 83

Меню Network Setup .................................................................................................................... 85

Просмотр сетевой информации .............................................................................................. 86

Меню Other Setup ........................................................................................................................ 87

82

12

Меню System Setup и Other Setup

! Speaker Distance – Указывает расстояние до громкоговорителей с точки прослушивания (стр. 85).

Настройка параметров ресивера в меню System Setup

! X-Curve – Регулирует тональный баланс используемой акустической системы для звукового сопро-

В следующем разделе описано ручное переключение настроек, относящихся к громкоговорителям, и

вождения к фильмам (стр. 85).

выполнение различных других настроек (выбор источника, выбор языка экранного меню, др.).

3 Внесите нужные изменения в каждый параметр и подтвердите каждый экран

1 Нажмите u RECEIVER и включите ресивер и телевизор.

нажатием RETURN.

Убедитесь, что видеовход телевизора переключен на данный ресивер.

2 Нажмите на пульте ДУ, затем нажмите HOME MENU.

Настройка акустической системы

На телевизоре отображается экран графического интерфейса пользователя (ГИП). Для перехода

! Значение по умолчанию: Normal(SB/FH)

между экранами и выделенными пунктами меню используйте i/j/k/l и ENTER. Нажмите RETURN для

Имеется несколько вариантов для использования терминалов громкоговорителей данного ресивера.

выхода из текущего меню.

В дополнение к обычной конфигурации домашнего кинотеатра, где эти каналы используются для

! Нажмите HOME MENU в любой момент для выхода из Home Menu.

передних верхних громкоговорителей или передних боковых громкоговорителей, они также могут при-

3 Выберите ‹System Setup› в Home Menu, затем нажмите ENTER.

меняться для двухполосного усиления передних громкоговорителей или в качестве отдельной акустиче-

ской системы в другой комнате.

4 Выберите настройку, которую требуется отрегулировать.

! Manual SP Setup – Настраивает тип подключения, используемый для задних терминалов объемного

1 Выберите ‹Speaker System› в меню Manual SP Setup.

звучания, и размер, расстояние в цифрах и общий баланс подключенных громкоговорителей (см.

См. Настройка параметров ресивера в меню System Setup на стр. 83, если вы уже не находитесь на

Ручная настройка громкоговорителей на стр. 83).

данном экране.

! Input Setup – Указывает компоненты, подключенные к цифровому, HDMI и компонентному видеовхо-

2 Выберите настройку акустической системы.

дам (см. Меню Input Setup на стр. 35).

! Normal(SB/FH) – Выберите для обычного домашнего кинотеатра с передними верхними громкогово-

! OSD Language – Язык отображения экрана ГИП можно переключать (см. Переключение языка экран-

рителями в основной (акустическая система A) комнате.

ного меню (OSD Language) на стр. 33).

! Normal(SB/FW) – Выберите для обычного домашнего кинотеатра с передними боковыми громкогово-

! Network Setup – Выполняет настройки, необходимые для подключения данного аппарата к сети (см.

рителями в основной (акустическая система A) комнате.

Меню Network Setup на стр. 85).

! Speaker B – Выберите для использования терминалов громкоговорителей B для прослушивания

! HDMI Setup – Синхронизирует данный ресивер с компонентом Pioneer, совместимым с Control

источника в стереофоническом режиме в другой комнате (см. Переключение терминалов громкого-

через HDMI (стр. 56).

ворителей на стр. 65).

! Other Setup – Выполняет специальные настройки в зависимости от использования ресивера (см.

! Front Bi-Amp – Выберите данную настройку для двухполосного усиления передних громкоговорите-

Меню Other Setup на стр. 87).

лей (см. Двухполосное усиление громкоговорителей на стр. 19).

! ZONE 2 – Выберите для использования терминалов громкоговорителей заднего объемного звучания

в качестве независимой системы в другой зоне (см. Использование органов управления MULTI-

Ручная настройка громкоговорителей

ZONE на стр. 66).

Данный ресивер позволяет выполнять более точную настройку для оптимизации объемного звучания.

3 Если на шаге 2 выбран режим Normal(SB/FH), Normal(SB/FW), или Speaker B, выберите

Эти настройки необходимо выполнить только один раз (их повторное выполнение требуется после

расположение громкоговорителей объемного звучания.

замены имеющейся акустической системы на новую или подключения новых громкоговорителей).

При использовании 7.1-канальной системы объемного звучания с размещением громкоговорите-

Данные настройки разработаны для специальной настройки системы, но если вас устраивают

лей объемного звучания непосредственно по бокам от точки прослушивания, объемное звучание

настройки, выполненные во время Автоматическая регулировка оптимального звучания (Полная авто-

5.1-канальных источников слышится сбоку. Данная функция микширует звучание громкоговорителей

матическая настройка MCACC) на стр. 33, нет необходимости выполнять все данные настройки.

объемного звучания с задними громкоговорителями объемного звучания таким образом, что объемное

звучание слышится по диагонали назад как оно должно слышаться.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

В зависимости от мест расположения громкоговорителей и источника звучания, в некоторых случаях

! Тестовые тональные сигналы, используемые для Manual SP Setup, воспроизводятся на высоком

хорошие результаты могут не достигаться. В таком случае, установите настройку на ON SIDE или

уровне громкости.

IN REAR.

! ON SIDE – Выберите, когда громкоговорители объемного звучания расположены непосредственно

1 Выберите пункт ‹Manual SP Setup› и нажмите ENTER.

рядом.

См. Настройка параметров ресивера в меню System Setup на стр. 83, если вы уже не находитесь на

! IN REAR – Выберите, когда громкоговорители объемного звучания расположены наискосок сзади.

данном экране.

4 При отображении ‹Setting Change?›, выберите Yes.

2 Выберите настройку, которую требуется отрегулировать.

Если выбран No, настройка не изменяется.

Если это делается впервые, то необходимо отрегулировать эти установки надлежащим образом:

Вы вернетесь в меню Manual SP Setup.

! Speaker System – Указывает, как используются терминалы задних громкоговорителей объемного

звучания и терминалы громкоговорителей В (стр. 83).

! Speaker Setting – Указывает размер и количество подключенных громкоговорителей (стр. 84).

! Channel Level – Регулирует общий баланс используемой акустической системы (стр. 84).

83

12

Меню System Setup и Other Setup

глубокое басовое звучание (при этом низкие частоты, которые обычно передаются на передние и

Настройка громкоговорителей

центральный громкоговорители, также выводятся на низкочастотный громкоговоритель). Если низ-

Этот параметр служит для указания конфигурации громкоговорителей (размер, количество громкого-

кочастотный громкоговоритель не подключен, выберите пункт NO (низкие частоты будут выводиться

ворителей и частоту кроссовера). Рекомендуется проверить, правильны ли значения, установленные

через другие громкоговорители).

в результате Автоматическая регулировка оптимального звучания (Полная автоматическая настройка

— Если вам нравится звучание с мощными басами, и подключен низкочастотный громкоговоритель,

MCACC) на стр. 33. Учтите, что этот параметр применяется ко всем предустановкам MCACC и не может

целесообразно выбрать для передних громкоговорителей LARGE, а для низкочастотного громко-

устанавливаться независимо.

говорителя - параметр PLUS. Но это не гарантирует наилучшего воспроизведения низких частот.

! Если выбрана настройка громкоговорителей THX, установите все громкоговорители на SMALL.

В зависимости от размещения громкоговорителей в комнате качество низких частот может даже

1 Выберите ‹Speaker Setting› в меню Manual SP Setup.

ухудшиться. В этом случае попробуйте изменить расположение или направление громкогово-

рителей. Если не удается достичь хороших результатов, проверьте звучание низких частот при

2 Выберите нужный набор громкоговорителей, а затем их размер.

настройках PLUS и YES, или же устанавливая настройки передних громкоговорителей на LARGE и

С помощью k/l выберите размер (и количество) каждого из следующих громкоговорителей:

SMALL и определите, когда звучание будет наилучшего качества. При затруднениях самое про-

! Front – Выберите LARGE, если передние громкоговорители эффективно воспроизводят низкие

стое решение - направить все низкие частоты на низкочастотный громкоговоритель, выбрав для

частоты или если не подключен низкочастотный громкоговоритель. Выберите SMALL для передачи

передних громкоговорителей SMALL.

низких частот на низкочастотный громкоговоритель.

Если для низкочастотного громкоговорителя выбран NO, для передних громкоговорителей автоматиче-

! Center – Выберите LARGE, если центральный громкоговоритель эффективно воспроизводит низкие

ски выбирается LARGE. Также, для центрального громкоговорителя, громкоговорителей объемного зву-

частоты, или SMALL для передачи низких частот на другие громкоговорители или низкочастотный

чания, задних громкоговорителей объемного звучания, передних верхних и передних боковых громко-

громкоговоритель. Если центральный громкоговоритель не подключен, выберите NO (сигнал цен-

говорителей нельзя выбрать LARGE, если для передних громкоговорителей выбран SMALL. Все низкие

трального канала направляется на передние громкоговорители).

частоты при этом передаются на низкочастотный громкоговоритель.

! FH – Выберите LARGE, если передние верхние громкоговорители эффективно воспроизводят низкие

частоты, или выберите SMALL для передачи низких частот на другие громкоговорители или низкоча-

3 Выберите пункт ‹X. OVER› и установите частоту разделения.

стотный громкоговоритель. Если передние верхние громкоговорители не подключены, выберите NO

Частоты ниже этой точки будут передаваться на низкочастотный громкоговоритель (или громкоговори-

(сигнал переднего верхнего канала направляется на передние громкоговорители).

тели, установленные на LARGE).

— Данную настройку можно отрегулировать только тогда, когда настойка Speaker System установ-

! Эта настройка определяет частоту отсечки между низкочастотными звуками, воспроизводимыми

лена на Normal(SB/FH).

громкоговорителями, для которых выбран LARGE, или низкочастотным громкоговорителем и низ-

— Если громкоговорители объемного звучания установлены на NO, данная настройка автоматиче-

кочастотными звуками, воспроизводимыми громкоговорителями, для которых выбран SMALL. Он

ски устанавливаетсяна NO.

также определяет частоту отсечки для канала низкочастотных эффектов.

! FW – Выберите LARGE, если передние боковые громкоговорители эффективно воспроизводят

! При Full Auto MCACC или Auto MCACC (ALL или Speaker Setting), данная настройка не будет при-

низкие частоты, или выберите SMALL для передачи низких частот на другие громкоговорители или

меняться, и частота кроссовера будет установлена автоматически. Частота кроссовера является

низкочастотный громкоговоритель. Если передние боковые громкоговорители не подключены, выбе-

частотой, целью которой является получение оптимального звукового поля с учетом низкочастотной

рите NO (сигнал переднего бокового канала направляется на передние громкоговорители).

мощности подключенных громкоговорителей и слуховых возможностей человека.

— Данную настройку можно отрегулировать только тогда, когда настойка Speaker System установ-

! Если используются громкоговорители THX, убедитесь, что для частоты кроссовера установлено

лена на Normal(SB/FW).

значение 80Hz.

— Если громкоговорители объемного звучания установлены на NO, данная настройка автоматиче-

4 По завершению нажмите RETURN.

ски устанавливаетсяна NO.

Вы вернетесь в меню Manual SP Setup.

! Surr – Выберите LARGE, если громкоговорители объемного звучания эффективно воспроизводят

низкие частоты. Выберите SMALL для передачи низких частот на другие громкоговорители или низ-

Channel Level

кочастотный громкоговоритель. Если громкоговорители объемного звучания не подключены, выбе-

рите NO (сигналы каналов объемного звучания будут направляться на передние громкоговорители

Настройки уровня канала позволяют отрегулировать общий баланс акустической системы и являются

или низкочастотный громкоговоритель).

важным фактором при настройке системы домашнего театра.

! SB – Выберите количество имеющихся задних громкоговорителей объемного звучания (один, два

1 Выберите ‹Channel Level› в меню Manual SP Setup.

или ни одного). Выберите LARGEx2 или LARGEx1, если громкоговорители объемного звучания

Будут запущены тестовые тональные сигналы.

эффективно воспроизводят низкие частоты. Выберите SMALLx2 или SMALLx1 для передачи низких

2 Отрегулируйте уровень каждого канала с помощью k/l.

частот на другие громкоговорители или низкочастотный громкоговоритель. Если задние громкогово-

Используйте i/j для переключения громкоговорителей.

рители объемного звучания не подключены, выберите NO.

Отрегулируйте уровень каждого громкоговорителя после того, как начнут генерироваться тестовые

— Если выбран параметр ZONE 2 или Front Bi-Amp (в Настройка акустической системы на стр. 83),

тональные сигналы.

невозможно будет отрегулировать настройки задних громкоговорителей объемного звучания.

! Если вы используете прибор для измерения уровня звукового давления (Sound Pressure Level

— Если для громкоговорителей объемного звучания выбран параметр NO, для задних громкогово-

(SPL)), снимите показания на основной точке прослушивания и установите для уровня каждого гром-

рителей объемного звучания автоматически также выбирается параметр NO.

коговорителя значение 75 дБ SPL (режим C-weighting/slow reading (емкостное взвешивание/медлен-

! SW – Сигналы низкочастотного эффекта и низкие частоты каналов, установленных на SMALL, выво-

ное чтение)).

дятся на низкочастотный громкоговоритель, если выбран пункт YES. Выберите пункт PLUS, если низ-

кочастотный громкоговоритель должен воспроизводить звучание непрерывно или если нужно более

84

12

Меню System Setup и Other Setup

3 По завершению нажмите RETURN.

Вы вернетесь в меню Manual SP Setup.

Меню Network Setup

Выполните настройки для подключения ресивера к Интернету и использования сетевых функций.

Примечание

1 Нажмите на пульте ДУ, затем нажмите HOME MENU.

! Уровни каналов можно изменять, нажав и установив режим управления ресивером, затем

На телевизоре отображается экран графического интерфейса пользователя (ГИП). Для перехода

нажав CH LEVEL и затем нажимая k/l на пульте ДУ.

между экранами и выделенными пунктами меню используйте i/j/k/l и ENTER. Нажмите RETURN для

выхода из текущего меню.

Расстояние до громкоговорителей

2 Выберите ‹System Setup› в Home Menu.

Для обеспечения хорошей глубины звучания и пространственного ощущения системы следует указать

3 Выберите ‹Network Setup› в меню System Setup.

расстояние от громкоговорителей до места слушателя. В результате ресивер вносит в сигналы необхо-

4 Выберите настройку, которую требуется отрегулировать.

димые задержки, которые обеспечивают хорошее объемное звучание.

Если это делается впервые, то необходимо отрегулировать эти установки надлежащим образом:

1 Выберите ‹Speaker Distance› в меню Manual SP Setup.

! IP Address, Proxy – Устанавливает IP-адрес/Прокси данного ресивера (стр. 85).

2 Отрегулируйте расстояние для каждого громкоговорителя с помощью k/l.

! Network Standby – Позволяет использовать функцию AVNavigator, даже когда ресивер находится в

Расстояние до каждого громкоговорителя можно отрегулировать с шагом в 0,01 м.

режиме ожидания (стр. 86).

! Friendly Name – Отображаемое на компьютере или на другом подключенном к сети устройстве имя

3 По завершению нажмите RETURN.

ресивера можно изменить (стр. 86).

Вы вернетесь в меню Manual SP Setup.

! Parental Lock – Ограничивает использование сетевых функций (стр. 86).

Примечание

Настройка IP-адреса/Прокси

! Для обеспечения наилучшего объемного звучания убедитесь, чтобы задние громкоговорители объ-

Если к терминалу LAN данного ресивера подключен широкополосный маршрутизатор (со встроенной

емного звучания находились на одинаковом расстоянии от места слушателя.

функцией DHCP сервера), просто включите функцию DHCP сервера, и нет необходимости в ручной

настройке сети. Описанную ниже настройку сети нужно выполнять только тогда, когда данный ресивер

Кривая X

подключен к широкополосному маршрутизатору без функции DHCP сервера. Перед настройкой сети,

Большинство звуковых дорожек, смикшированных для акустических систем кинотеатров, при воспроиз-

запросите у провайдера Интернет услуги или менеджера сети требуемые настройки. Рекомендуется

ведении в больших комнатах воспроизводятся слишком ярко. Настройка Кривая X действует, как своего

также посмотреть руководство по управлению к сетевому компоненту.

рода эквалайзер для прослушивания в домашнем кинотеатре и восстанавливает соответствующий

! В случае внесения изменений в конфигурацию сети без функции сервера DHCP, выполните соответ-

тональный баланс звукового сопровождения фильмов.

ствующие изменения в сетевых настройках данного ресивера.

1 Выберите ‹X-Curve› в меню Manual SP Setup.

IP Address

2 Выберите нужную настройку Кривая X.

Вводимый IP-адрес должен быть определен в пределах следующих диапазонов. Если IP-адрес опреде-

Используйте k/l для регулировки настройки. Кривая X выражается в убывании наклона децибел на

лен вне следущих диапазонов, невозможно будет воспроизвести аудиофайлы, сохраненные на компо-

октаву, начиная с 2 кГц. Звучание становится менее резким по мере увеличения наклона (до максимум

нентах в сети, или прослушивать Интернет-радиостанции.

–3.0dB/oct). Для настройки функции Кривая X в соответствии с размерами комнаты используйте следу-

Класс A: 10.0.0.1 до 10.255.255.254

ющие указания:

Класс В: 172.16.0.1 до 172.31.255.254

Класс С: 192.168.0.1 до 192.168.255.254

Размер

комнаты (м

2

)

≤

36

≤

48

≤

60

≤

72

≤

300

≤

1000

Subnet Mask

Кривая Х

При прямом подключении xDSL модема или адаптера терминала к данному ресиверу, введите маску

(дБ/октава)

–0.5 –1.0 –1.5 –2.0 –2.5 –3.0

подсети, предоставленную на бумаге провайдером Интернет услуги. В большинстве случаев, вводится

255.255.255.0.

! Если выбран пункт OFF, частотная кривая будет ровной, и X-Curve действовать не будет.

3 По завершению нажмите RETURN.

Default Gateway

При подключении шлюза (маршрутизатора) к данному ресиверу, введите соответствующий IP-адрес.

Primary DNS Server/Secondary DNS Server

В сучае, если имеется только один адрес DNS сервера, предоставленный провайдером Интернет услуги

на бумаге, введите его в поле ‹Primary DNS Server›. В случае, если имеется более чем два адреса DNS

сервера, введите ‹Secondary DNS Server› в поле для другого адреса DNS сервера.

85

12

Меню System Setup и Other Setup

Proxy Hostname/Proxy Port

Родительская блокировка

Данная настройка требуется при подключении данного ресивера к Интернету через прокси-сервер.

Установите ограничения для использования Интернет услуги. Также установите пароль наряду с огра-

Введите IP-адрес прокси-сервера в поле ‹Proxy Hostname›. Также, введите номер порта прокси-сервера

ничениями использования.

в поле ‹Proxy Port›.

! В момент отгрузки с завода установлен пароль «0000».

1 Выберите ‹IP Address, Proxy› в меню Network Setup.

2 Выберите нужную настройку DHCP.

Важное предупреждение

При выборе ON, сеть автоматически настраивается, и нет необходимости следовать Шагу 3. Перейдите

При выборе входа INTERNET RADIO или FAVORITES выполненная здесь настройка не может

на Шаг 4.

использоваться.

Если в сети не имеется сервера DHCP и выбран ON, данный ресивер будет использовать собственную

функцию Auto IP для определения IP-адреса.

1 Выберите ‹Parental Lock› в меню Network Setup.

! IP-адрес, определяемый функцией Auto IP - 169.254.X.X. Если IP-адрес установлен с помощью функ-

2 Введите пароль.

ции Auto IP, невозможно будет прослушивать Интернет-радиостанции.

Используйте i/j для выбора знака, k/l для установки позиции, и ENTER для подтверждения выбора.

3 Введите IP Address, Subnet Mask, Default Gateway, Primary DNS Server и

3 Укажите, включить Parental Lock или нет.

Secondary DNS Server.

! OFF – Интернет услуги не ограничены.

Нажимайте i/j для выбора цифры и k/l для перемещения курсора.

! ON – Интернет услуги ограничены.

4 Выберите ‹OFF› или ‹ON› для параметра Enable Proxy Server для отключения или

4 Если нужно будет поменять пароль, выберите Change Password.

включения прокси-сервера.

В таком случае процедура возвращается на шаг 2.

При выборе ‹OFF›, перейдите на Шаг 7. При выборе ‹ON›, с другой стороны, перейдите на Шаг 5.

5 Введите адрес прокси-сервера или имя домена.

Просмотр сетевой информации

Используйте i/j для выбора знака, k/l для установки позиции, и ENTER для подтверждения выбора.

Можно проверить состояние настройки следующих параметров, связанных с сетью.

6 Введите номер порта прокси-сервера.

! IP Address – Проверка IP-адреса данного ресивера.

Используйте i/j для выбора знака, k/l для установки позиции, и ENTER для подтверждения выбора.

! MAC Address – Проверка MAC-адреса данного ресивера.

7 Выберите ‹OK› для подтверждения настройки IP Address/Proxy.

! Friendly Name – Дружественное имя на стр. 86.

1 Нажмите на пульте ДУ, затем нажмите HOME MENU.

Сетевой режим ожидания

На телевизоре отображается экран графического интерфейса пользователя (ГИП). Для перехода

Данная настройка позволяет использовать функцию AVNavigator для управления ресивером от ком-

между экранами и выделенными пунктами меню используйте i/j/k/l и ENTER. Нажмите RETURN для

пьютера, подключенного к той-же сети LAN, что и ресивер, даже когда ресивер установлен в режим

выхода из текущего меню.

ожидания.

2 Выберите ‹Network Information› в Home Menu.

1 Выберите ‹Network Standby› в меню Network Setup.

Отображает состояние настройки параметров, связанных с сетью.

2 Установите обработку Network Standby на ON или OFF.

! ON – Позволяет использовать функцию AVNavigator, даже когда ресивер установлен в режим

ожидания.

! OFF – Функция AVNavigator не может использоваться, когда ресивер находится в режиме ожидания

(Это позволяет снизить энергопотребление в режиме ожидания).

Дружественное имя

1 Выберите ‹Friendly Name› в меню Network Setup.

2 Выберите ‹Edit Name›, затем выберите ‹Rename›.

Если, после изменения имени нужно будет восстановить имя по умолчанию, выберите Default.

3 Введите нужное имя.

Используйте i/j для выбора знака, k/l для установки позиции, и ENTER для подтверждения выбора.

86

12

Меню System Setup и Other Setup

2 Выберите нужную настройку Power ON Level.

Меню Other Setup

Можно установить такой уровень громкости, который всегда будет применяться при включении питания

В меню Other Setup можно произвести индивидуальные настройки в зависимости от того, как необхо-

ресивера.

димо использовать ресивер.

! LAST (по умолчанию) – При включении питания, устанавливается такой-же уровень громкости, как во

время последнего отключения питания.

1 Нажмите на пульте ДУ, затем нажмите HOME MENU.

! «---» – При включении питания устанавливается минимальный уровень громкости.

На телевизоре отображается экран графического интерфейса пользователя (ГИП). Для перехода

! От –80.0dB до +12.0dB – Укажите уровень громкости, устанавливаемый при включении питания, в

между экранами и выделенными пунктами меню используйте i/j/k/l и ENTER. Нажмите RETURN для

шагах по 0,5 дБ.

выхода из текущего меню.

Невозможно установить уровень громкости, превышающий значение, указанное в настройке Volume

2 Выберите ‹System Setup› в Home Menu.

Limit (см. ниже).

3 Выберите пункт ‹Other Setup› и нажмите ENTER.

3 Выберите нужную настройку Volume Limit.

4 Выберите настройку, которую требуется отрегулировать.

Данная функция используется для ограничения максимального уровня громкости. Уровень громкости не

Если это делается впервые, то необходимо отрегулировать эти установки надлежащим образом:

может превышать указанный здесь уровень, даже при управлении кнопкой VOLUME (или регулятором

! Auto Power Down – Устанавливает режим автоматического отключения, когда ресивер не

на передней панели).

используется.

! OFF (по умолчанию) – Максимальный уровень громкости не ограничен.

! Volume Setup – Устанавливает операции, связанные с уровнем громкости данного ресивера (стр.

! –20.0dB/–10.0dB/0.0dB – Максимальный уровень громкости ограничен установленным здесь

87).

значением.

! Remote Control Mode Setup – Устанавливает режим ДУ данного ресивера (стр. 87).

4 Выберите нужную настройку Mute Level.

! Software Update – Используется для обновления программного обеспечения ресивера и проверки

Устанавливает уровень уменьшения уровня громкости при нажатии MUTE.

версии.

! FULL (по умолчанию) – Звучание не выводится.

!

Только VSX-1122:

! –40.0dB/–20.0dB – Уровень громкости будет уменьшен до указанного здесь уровня.

ZONE Setup – Используется для выполнения настроек, связанных с под-зоной (стр. 88).

5 По завершению нажмите RETURN.

5 Внесите нужные изменения в каждый параметр и подтвердите каждый экран

Вы вернетесь в меню Other Setup.

нажатием RETURN.

Настройка режима дистанционного управления

Автоматическое отключение питания

! Значение по умолчанию: 1

Можно установить режим автоматического отключения питания, если в течение указанного промежутка

Данная настройка устанавливает режим ДУ данного ресивера во избежание ошибочного управления

времени не производились никакие операции и на ресивер не поступали аудио или видеосигналы. При

при использовании нескольких ресиверов.

использовании ZONE 2 также можно установить отключение питания для ZONE 2, но питание ZONE 2

1 Выберите ‹Remote Control Mode Setup› в меню Other Setup.

будет отключаться автоматически по истечении указанного промежутка времени, даже если поступают

сигналы или производятся операции управления.

2 Выберите нужную настройку Remote Control Mode.

Для основной зоны и ZONE 2 можно установить различное время.

3 Выберите ‹OK› для переключения режима ДУ.

1 Выберите ‹Auto Power Down› в меню Other Setup.

4 Следуя инструкциям на экране, переключите настройку ДУ ресивера.

2 Выберите зону и установите промежуток времени до отключения питания.

См. Управление несколькими ресиверами на стр. 69.

! MAIN – Время можно выбрать из «15 min», «30 min», «60 min» и «OFF». Питание отключается, если

5 По завершению нажмите RETURN.

в течение указанного времени не поступали сигналы и не производилось управление.

Вы вернетесь в меню Other Setup.

! ZONE 2 – Время можно выбрать из «30 min», «1 hour», «3 hours», «6 hours», «9 hours» и «OFF».

Питание отключается по истечении выбранного времени.

Обновление программного обеспечения

Используйте данную процедуру для обновления программного обеспечения ресивера и проверки вер-

Примечание

сии. Существует два способа для обновления: через Интернет и через устройство памяти USB.

! В зависимости от подключенных устройств функция Auto Power Down может не срабатывать соответ-

Обновление через Интернет производится путем доступа к серверу с файлом с ресивера и загрузки

ствующим образом из-за излишнего шума и по другим причинам.

файла. Данная процедура возможна только при подключении ресивера к Интернет.

Обновление через устройство памяти USB производится путем загрузки файла обновления с компью-

Настройка уровня громкости

тера, копирования данного файла на устройство памяти USB и дальнейшего подключения данного

Можно установить максимальный уровень громкости данного ресивера или указать уровень громкости,

устройства памяти USB к порту USB на передней панели ресивера. Для данной процедуры устройство

устанавливаемый при включении.

памяти USB с файлом обновления требуется сначала подключить к порту USB на передней панели

ресивера.

1 Выберите ‹Volume Setup› в меню Other Setup.

87

12

Меню System Setup и Other Setup

! Если файл обновления имеется на вебсайте Pioneer, загрузите его на компьютер. При загрузке файла

ZONE Setup

обновления с вебсайта Pioneer на компьютер, файл будет доступен в формате ZIP. Разархивируйте

ZIP файл и затем сохраните его на устройстве памяти USB. Если на устройстве USB имеются любые

Только VSX-1122

старые загруженные файлы или загруженные файлы для других моделей, удалите их.

При выполнении многозонных подключений через терминалы AUDIO ZONE 2 OUT и запуске воспроизве-

дения в Zone 2 можно установить режим регулировки уровня громкости Zone 2 на ресивере или его фик-

Важное предупреждение

сирования на определенном уровне громкости (–40 dB Fixed или 0 dB Fixed). Во время отгрузки с завода

! НЕ отсоединяйте кабель питания во время обновления.

данная настройка установлена на Variable, позволяя регулировать уровень громкости на ресивере. Для

! При обновлении через Интернет не отсоединяйте кабель LAN. При обновлении через устройство

регулировки уровня громкости с подключенного усилителя выполните настройку ниже.

памяти USB не отсоединяйте устройство памяти USB.

! Данная настройка невозможна, если многозонные настройки были выполнены с использованием

! Если обновление было прервано до завершения, запустите обновление заново с самого начала.

терминалов громкоговорителей и Speaker System установлен на любую настройку, кроме ZONE 2. В

! После обновления программного обеспечение может произойти сброс настроек ресивера.

таком случайте регулируйте уровень громкости для под-зон с ресивера.

Информация о моделях, на которых происходит сброс предоставлена на вебсайте Pioneer. Перед

обновлением проверьте вебсайт.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

1 Выберите ‹Software Update› в меню Other Setup.

! Помните, что когда Volume Level установлен на 0 dB Fixed, выводящиеся от терминалов AUDIO ZONE

2 OUT аудиосигналы устанавливаются на максимальный уровень. Также, в зависимости от установ-

2 Выберите процедуру обновления.

ленного на подключенном усилителе уровня громкости звучание может выводиться на высоких уров-

! Update via Internet – Ресивер проверяет наличие программного обеспечения для обновления через

нях громкости даже если Volume Level установлен на –40 dB Fixed.

Интернет.

! Update via USB Memory – Ресивер проверяет наличие программного обеспечения для обновления

1 Выберите ‹ZONE Setup› в меню Other Setup.

на устройстве памяти USB, подключенном к порту USB на передней панели ресивера.

2 Выберите пункт ‹ZONE 2› и нажмите ENTER.

«Accessing» отображается и производится поиск файл обновления. Подождите немного.

3 Выберите нужную настройку Volume Level.

3 Убедитесь на экране, был-ли найден файл обновления или нет.

! Variable (по умолчанию) – Уровень громкости Zone 2 регулируется с ресивера.

Если отображается «New version found.», это значит, что файл обновления был обнаружен.

! –40 dB Fixed/0 dB Fixed – Уровень громкости Zone 2, выводимый от ресивера фиксируется на уста-

Отображаются номер версии и время обновления.

новленном здесь значении.

Если отображается «This is the latest version. There is no need to update.», это значит, что файл обнов-

4 По завершению нажмите RETURN.

ления не был обнаружен.

Вы вернетесь в меню Other Setup.

4 Для обновления выберите OK.

Отображается экран обновления и производится обновление.

! По завершении обновления автоматически отключается питание.

Сообщения по обновлению программного обеспечения

Сообщения по

Описания

состоянию

Попытайтесь отсоединить, затем заново подключить устройство USB или повторно сохранить

файл обновления. Если не удается устранить ошибку, попытайтесь использовать другое

FILE ERROR

устройство памяти USB.

На устройстве памяти USB файл обновления не был обнаружен. Сохраните файл в корневом

каталоге устройства памяти USB.

UPDATE ERROR 1 до

Отключите питание ресивера, затем включите его и повторно попытайтесь обновить про-

UPDATE ERROR 7

граммное обеспечение.

Если данное сообщение мигает, это значит, что обновление прервано. Выполните обновление

через устройство памяти USB. Сохраните файл обновления на устройство памяти USB и под-

Update via USB

ключите устройство к порту USB. При обнаружении файла обновление программного обеспе-

чения запускается автоматически.

UE11

Обновление было прервано. Повторно выполните обновление программного обеспечения с

UE22

помощью одинаковой процедуры.

UE33

88