Pioneer DEH-P7750MP: Прежде чем Вы приступите к эксплуатации аппарата

Прежде чем Вы приступите к эксплуатации аппарата: Pioneer DEH-P7750MP

Прежде чем Вы приступите к эксплуатации аппарата

Эксплуатация пульта дистанционного управления и уход за ним

Кнопки «FUNCTION» и «AUDIO»

Для выбора нужного режима Вы также можете пользоваться кнопками «FUNCTION» [Функция] и

Установка батарейки

«AUDIO» [Звук] на пульте ДУ. Однако действие кнопок «FUNCTION» и «AUDIO» на пульте ДУ отличается

от действия универсального контроллера «MULTICONTROL» на головном блоке. При управлении ап

Выдвиньте лоток на задней стороне пульта ДУ и

паратом с пульта ДУ переключайте режимы, как указано ниже.

вставьте батарейку, соблюдая правильное направ

ление положительного (+) и отрицательного (–)

Операции с кнопкой «FUNCTION»

полюсов.

Для выбора нужного режима (например, для встроенного CDплейера) нажимайте кнопку «FUNC

При использовании в первый раз удалите пленку, тор

TION».

чащую или лотка.

Последовательные нажатия кнопки «FUNCTION» переключают следующие режимы:

«PLAY MODE» [

Ïîâòîðíîå воспроизведения] — «RANDOM» [Воспроизведение в случайном порядке]

«SCAN» [Сканирующее воспроизведение] — «PAUSE» [Пауза]— «Compression» [Сжатие/Функция BMX]

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Search mode (Ìåòîä ïîèñêà) — «TITLE Input "A"» [

Ââîä íазвание диска]

Храните батарейку в недоступном для детей месте. В том случае если батарейка кемто проглочена,

немедленно обратитесь к врачу.

Операции с кнопкой «AUDIO»

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ:

Для выбора нужного режима нажимайте кнопку «AUDIO».

Используйте только литиевую батарейку CR2025 (3 В).

Последовательные нажатия кнопки «AUDIO» переключают следующие режимы.

Вынимайте батарейку, если не собираетесь пользоваться пультом ДУ в течение месяца или дольше.

Не перезаряжайте, не разбирайте, не нагревайте и не утилизируйте батарейку путем сжигания.

«FAD» [Баланс] «EQ» [Ãðàôè÷åñêèé ýêâàëàéçåð] —F80Q 1W (óñòàíîâêà êðèâûõ ýêâàëàéçåðà) —

Не обрабатывайте батарейку металлическими инструментами.

Bass ( óñòàíîâêà óðîâíÿ âûñîêèõ è íèçêèõ) —Bass ( óñòàíîâêà ÷àñòîòû âûñîêèõ è íèçêèõ) —

«LOUD» [Òîíêîìïåíñàöèÿ] — «SUB-W 1» (Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ñàáâóôåðà/NonFad (Âêëþ÷åíèå/âûê-

Не храните батарейку вместе с металлическими материалами.

ëþ÷åíèå âûõîäà áåç ïðåèñêàæåíèé) — «SUB-W 2» (Óñòàíîâêà ñàáâóôåðà)/NonFad (Óñòàíîâêà âûõîäà

В случае утечки электролита из батарейки тщательно протрите весь пульт ДУ и вставьте новую ба

áåç ïðåäèñêàæåíèé) – «HPF» [Ôèëüòð âûñîêèõ ÷àñòîò]- «SLA» [Ðåãóëèðîâàíèå óðîâíÿ èñòî÷íèêà çâóêà]

тарейку.

— «ASL» [Автоматический регулятор уровня звука]

При утилизации использованных батареек, пожалуйста, соблюдайте государственные нормативы

или правила общественных организаций по охране окружающей среды, которые действуют в Ва

шей стране или регионе.

Пользование пультом ДУ

Для управления аппаратом нацеливайте пульт ДУ на переднюю панель.

В прямом солнечном свете пульт ДУ может функционировать неправильно.

Обратите внимание

Не храните пульт ДУ в местах, подвергающихся воздействию высоких температур или прямого сол

нечного света.

Не допускайте падение пульта ДУ на пол, где он может застрять под педалью тормоза или акселе

ратора.

(18) TUNER

ǵȈȎȔȐȚȍ

,

ȟȚȖȉȣ ȊȣȉȘȈȚȤ ȚȦȕȍȘ ȒȈȒ

ȐșȚȖȟȕȐȒ

.

(19) ATI

ǵȈȎȔȐȚȍ

,

ȟȚȖȉȣ ȉȣșȚȘȖ ȗȖȕȐȏȐȚȤ țȘȖȊȍȕȤ

ȋȘȖȔȒȖșȚȐ

,

ȕȈ

90 %.

ǵȈȎȔȐȚȍ ȍȡȍ ȘȈȏ

,

ȟȚȖȉȣ

ȊȖȏȊȘȈȚȐȚȤșȧ Ȓ ȗȍȘȊȖȕȈȟȈȓȤȕȖȔț țȘȖȊȕȦ

ȋȘȖȔȒȖșȚȐ

.

(20) CD

ǵȈȎȔȐȚȍ

,

ȟȚȖȉȣ ȊȣȉȘȈȚȤ ȊșȚȘȖȍȕȕȣȑ ȐȓȐ

multi-CD

ȗȓȍȍȘ ȒȈȒ ȐșȚȖȟȕȐȒ

.

(21) PGM

(7) Multi-Control

ǫȓȈȊȕȣȑ ȉȓȖȒ

ǵȈȎȔȐȚȍ

,

ȟȚȖȉȣ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ

Ǭȓȧ ȘțȟȕȖȑ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȚȦȕȍȘȈ

,

ȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȖ ȏȈȗȘȖȋȘȈȔȔȐȘȖȊȈȕȕȣȍ

(1)

LIST

ȗȍȘȍȔȖȚȒȐ

/

ȘȍȊȍȘșȈ Ȑ ȗȖȐșȒȈ ȚȘȍȒȖȊ

.

ȜțȕȒȞȐȐ Ȍȓȧ ȒȈȎȌȖȋȖ ȐșȚȖȟȕȐȒȈ

.

ǵȈȎȈȚȤ Ȍȓȧ ȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȧ șȗȐșȒȈ

Ǭȓȧ ȒȖȕȚȘȖȓȧ ȜțȕȒȞȐȧȔȐ

.

ǷȘȐ

(

ǶȉȘȈȚȐȚȍșȤ Ȓ

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ

ȌȐșȒȖȊ

,

ȏȈȋȖȓȖȊȒȈ ȚȘȍȒȈ

,

șȗȐșȒȈ

ȊȘȈȡȍȕȐȐ

ȘȍȋțȓȐȘȖȊȒȈ ȋȘȖȔȒȖșȚȐ

.

PGM

ȒȕȖȗȒȐ

].

ȜȈȑȓȖȊ ȗȈȗȒȐ

ȐȓȐ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ

.

(8) EQ

ǵȈȎȔȐȚȍ

,

ȟȚȖȉȣ ȊȣȉȘȈȚȤ ȘȈȏȓȐȟȕȣȍ

(2) DISPLAY

(12) AUDIO

ȒȘȐȊȣȍ ȥȒȊȈȓȈȑȏȍȘȈ

.

ǵȈȎȔȐȚȍ

,

ȟȚȖȉȣ ȊȣȉȘȈȚȤ ȘȈȏȓȐȟȕȣȍ

ǵȈȎȔȐȚȍ Ȍȓȧ ȊȣȉȖȘȈ ȊȈȘȐȈȕȚȖȊ ȏȊțȒȈ

.

ȌȐșȗȓȍȐ

.

(9) BAND

(13) FUNCTION

ǵȈȎȔȐȚȍ

,

ȟȚȖȉȣ ȊȣȉȘȈȚȤ ȚȘȐ ȗȖȓȖșȣ

FM

(3) OPEN

ȐȖȌȕțȗȖȓȖșț

AM

Ȑ ȖȚȔȍȕȧȚȤ ȘȍȎȐȔ

ǵȈȎȔȐȚȍ Ȍȓȧ ȊȣȉȖȘȈ ȜțȕȒȞȐȑ

.

ǵȈȎȔȐȚȍ

,

ȟȚȖȉȣ ȖȚȒȘȣȚȤ ȗȍȘȍȌȕȦȦ

țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȜțȕȒȞȐȧȔȐ

.

(14) Joystick

șȚȖȘȖȕț ȗȈȕȍȓȐ

.

(10) SOURCE

ǬȊȐȋȈȑ

,

ȟȚȖȉȣ ȌȍȓȈȚȤ ȘțȟȕțȦ ȕȈșȚȘȖȑȒț

,

ȗȍȘȍȔȖȚȒț

/

ȘȍȊȍȘș Ȑ

(4)

CLOCK

ǬȈȕȕȣȑ ȉȓȖȒ ȊȒȓȦȟȈȍȚșȧ ȗȘȐ ȊȣȉȖȘȍ

ȒȖȕȚȘȖȓȤ ȗȖȐșȒȈ ȗȖ ȚȘȍȒȈȔ

.

ǵȈȎȔȐȚȍ

,

ȟȚȖȉȣ ȐȏȔȍȕȐȚȤ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȑ

ȐșȚȖȟȕȐȒȈ

.

ǵȈȎȔȐȚȍ Ȍȓȧ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ

ǺȈȒȎȍ ȐșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ Ȍȓȧ ȚȖȋȖ

,

ȟȚȖȉȣ țȗȘȈȊȓȧȚȤ ȜțȕȒȞȐȧȔȐ

.

ȟȈșȖȊ

.

Ȋșȍȝ ȐșȚȖȟȕȐȒȖȊ

.

ǼțȕȒȞȐȐ Țȍ Ȏȍ șȈȔȣȍ ȒȈȒ

Multi-Contro

l,

ȐșȒȓȦȟȈȧ țȗȘȈȊȓȍȕȐȍ ȋȘȖȔȒȖșȚȤȦ

.

(5) 1-6

(15) DIRECT

ǬȐșȚȈȕȞȐȖȕȕȖȍ țȗȘȈȊȓȍȕȐȍ

ǵȈȎȔȐȚȍ Ȍȓȧ ȊȣȏȖȊȈ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȝ

ǶȗȍȘȈȞȐȐ Țȍ Ȏȍ șȈȔȣȍ

,

ȟȚȖ Ȑ ȕȈ ȋȓȈȊȕȖȔ

ǵȈȎȔȐȚȍ

,

ȟȚȖȉȣ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ ȎȍȓȈȚȍȓȤȕțȦ ȌȖȘȖȎȒț

.

șȚȈȕȞȐȑ Ȑ ȕȖȔȍȘȈ ȌȐșȒȈ ȗȘȐ

multi –CD

ȔȖȌțȓȍ

.

ȐȓȐ

multi -DVD

(16) CLEAR

(11) VOLUME

ǵȈȎȔȐȚȍ

,

ȟȚȖȉȣ ȖȚȔȍȕȐȚȤ ȕȖȔȍȘ

,

ȒȖȋȌȈ

NUMBER

ȐșȗȖȓȤȏțȦȚșȧ

.

(6) SW

ǵȈȎȔȐȚȍ Ȍȓȧ ȘȍȋțȓȐȘȖȊȒȐ ȋȘȖȔȒȖșȚȐ

.

ǵȈȎȔȐȚȍ Ȍȓȧ ȊȣȉȖȘȈ țșȚȈȕȖȊȒȐ ȔȍȕȦ

(17) NUMBER

șȈȉȊțȜȍȘȈ.

ǵȈȎȔȐȚȍ

,

ȟȚȖȉȣ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ ȌȖȘȖȎȒț

,

ȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȖ

țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕțȦ ȕȈșȚȘȖȑȒț ȐȓȐ ȌȐșȒ

.

DzȕȖȗȒȐ

1-6

ȔȖȋțȚ

ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ Ȍȓȧ ȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȖ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȖȑ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ

,

Ȍȓȧ

ȚȦȕȍȘȈ

,

ȐȓȐ ȗȖȐșȒȈ ȕȖȔȍȘȈ ȌȐșȒȈ Ȍȓȧ

multi-CD

ȗȓȍȍȘȈ

.