Pioneer DEH-P7750MP: Настройка параметров звука

Настройка параметров звука

Знакомство с настройками параметров звука

Компенсация профилей эквалайзера («EQEX»)

Функция «EQEX» сглаживает эффекты, вызываемые каждым профилем эквалайзера. Более то

(1) Дисплей звука

го, при выборе профиля эквалайзера «CUSTOM» [Пользовательский], Вы можете настроить зву

Отображает текущее состояние звуковых настроек.

чание низких и высоких частот для каждого источника сигнала.

Для включения функции «EQEX», нажмите и удерживайте кнопку «SW» [Сабвуфер].

Наж

ìèòå «Multi-Control» äëÿ вызовà

На дисплее появится сообщение «EQEX ON» [Функция EQEX включена]. Функция «EQEX»

на дисплей названия функций звуковых на

активирована.

строек FUNCTION, AUDIO, ENTERTAINMENT

Для отключения функции «EQEX», нажмите и удерживайте кнопку «SW».

Èñïîëüçóé Multi-Control äëÿ âûáîðà «AUDIO»,

à çàòåì âðàùàé äëÿ переключениÿ

Если Вы не выполняете никаких действий c функцией «EQEX» в течение приблизительно 8 се

между следующими функциями звуковых настроек:

кунд, экранная индикация автоматически возвращается к отображению источников сигнала.

Fad [Настройка баланса]  EQ [Графический эквалайзер] 

F 80 Q 1W [Òî÷íàÿ íàñòðîéêà

êðèâîé ýêâàëàéçåðà]-

Bass [Ðåãóëèðîâêà óðîâíÿ íèçêèõ è âûñîêèõ ÷àñòîò] -

Применение настройки баланса

Bass [Регулировка ÷àñòîòû низких и высоких частот]  Loud [Тонкомпенсация] 

SubW1 [Включение/Отключение сабвуфера]/NonFad [Включение/Отключение

Можно подобрать настройку баланса между каналами, обеспечивающую идеальную звуковую

выхода без предыскажений сигнала] SubW2 [Настройка сабвуфера]/NonFad

картину для всех пассажиров и водителя.

[Настройка выхода без предыскажений сигнала] HPF [Фильтр высоких частот]  SLA

1. Ïðèìåíè «Multi-Control» äëÿ выбîрà функциè «Fad» [Настройка баланса между

[Регулировка уровня источника сигнала ] -ASL [Автоматический регулятор уровня звука]

передними и задними громкоговорителями].

Переключиться на регулировку уровня низких частот (Bass) можно при выборе и включении

Если ранее производилась настройка баланса между левыми и правыми громкоговорителя

функции «EQEX» [Компенсация профилей эквалайзера] и выборе в качестве профиля эква

ми, на дисплее отобразится индикация «Bal».

лайзера пользовательского профиля «CUSTOM».

2. Для настройки баланса между передними/задними громкоговорителями, нажи

При установке параметра устройства управления сабвуфером «PREOUT :FULL», нельзя пе

майте Multi-Control ââåðõ èëè âíèç.

реключиться на параметр «SubW1» .

При каждом нажатии

ââåðõ или âíèç баланс передних/задних громкоговорителей смеща

Вы можете выбрать «SubW2», когда выход на сабвуфер установлен на «SubW1».

ется соответственно вперед или назад.

Когда контроллер сабвуфера настроен на «PREOUT :FULL», то Вы можете переключиться

По мере смещения баланса передних/задних громкоговорителей назад, на дисплее отобра

на установку отключения и включения выхода без предыскажений сигнала.

жается состояние баланса в диапазоне от « F 15» до « R 15».

Вы можете выбрать настройку выхода без предыскажений сигнала, только когда этот выход

При использовании только двух громкоговорителей подходящей настройкой является «Fad

включен.

F/R 0».

При выборе FM тюнера в качестве источника сигнала, переключиться на настройку «SLA»

Если при настройке выходов на задние громкоговорители установлен параметр «REAR SP

[Регулировка уровня источника сигнала ] нельзя.

:S/W», баланс между передними и задними громкоговорителями не регулируется. Подроб

Нажмите «BAND» для возврата к отображению на дисплее источников сигнала.

ности приведены в разделе «Настройка устройства управления выходами на задние громко

говорители и сабвуфер».

Примечание

Если Вы не выполняете никаких действий в течение приблизительно 30 секунд, экранная ин

дикация автоматически возвращается к отображению источников сигнала.

Настройка параметров звука

3. Для настройки баланса между левыми/правыми громкоговорителями, нажи

Настройка профилей эквалайзера

майте Multi-Control âëåâî èëè âïðàâî.

По желанию Вы можете произвести настройку параметров выбранного профиля эквалайзера.

При нажатии

âëåâî или âïðàâî, на дисплее отображается сообщение « L/R 0». При каж

Настроенные параметры профиля эквалайзера запоминаются в пользовательском профиле

дом нажатии âëåâî èëè âïðàâî, баланс левых/правых громкоговорителей смещается соответ

«CUSTOM».

ственно влево или вправо.

1. Èñïîëüçóé «Multi-Control» äëÿ выбîðà функциè «EQ» [Эквалайзер].

По мере смещения баланса левых/правых громкоговорителей слева направо, на дисплее

2. Нажìè «Multi-Control» âëåâî/âïðàâî äëÿ выбîрà полосû частот эквалайзера, в котором

отображается состояние баланса в диапазоне

от «L 9» до «R 9».

необходимо произвести настройку.

При каждом нажатии âëåâî/âïðàâî, происходит выбор полос частот эквалайзера в следующем порядке:

Применение эквалайзера

«LOW» (Низкие частоты)  «MID» (Средние частоты)  «HIGH» (Высокие частоты)

3. Íàæìè «Multi-Control» ââåðõ/âíèç äëÿ установêè уровнÿ сигнала в полосе частот эква

Эквалайзер позволяет настраивать частотную коррекцию звука в соответствии с акустическими

лайзера.

характеристиками салона автомобиля.

При каждом нажатии ââåðõ/âíèç увеличивается или уменьшается уровень сигнала в

соответствующей полосе частот эквалайзера.

Вызов профилей эквалайзера

По мере увеличения или уменьшения уровня на дисплее отображается величина сигнала в

В памяти хранятся шесть профилей эквалайзера, которые Вы легко можете вызывать в любой

пределах от +6 до –6.

момент. Ниже приведен перечень профилей эквалайзера:

Далее Вы можете выбрать другую полосу частот эквалайзера и провести в ней регулировку

уровня сигнала.

Примечание:

При осуществлении настройки производится изменение в пользовательском профиле

«CUSTOM».

Точная настройка профиля эквалайзера

«CUSTOM» является регулируемым профилем эквалайзера, который Вы создаете самосто

Вы можете настроить центральную частоту и Qфактор (крутизну характеристики профиля или

ятельно.

добротность) каждой выбранной в данный момент полосе частот профиля эквалайзера («EQ

Для каждого источника сигнала может быть создан отдельный пользовательский профиль

LOW»/»EQ MID»/»EQ HIGH»).

«CUSTOM». (Встроенный CDплеер и CDчейнджер автоматически устанавливаются на эти

же настройки эквалайзера). При осуществлении настроек, параметры профиля эквалайзера

запоминаются в профиле «CUSTOM».

Уровень (дБ)

При выборе профиля «FLAT» не производится никакой дополнительной регулировки или

коррекции звука. Это удобно при проверке результата действия профилей эквалайзера пу

Q=2W

Q=2N

тем попеременного переключения между «FLAT» и установленным профилем эквалайзера.

Для выбора эквалайзера нажмите кнопку «EQ» [Эквалайзер].

Средняя частота несущей

Частота (Гц)

При последовательном нажатии кнопки «EQ» осуществляется переключение между следую

щими профилями эквалайзера:

«SUPER BASS»  «POWERFUL»  «NATURAL»  «VOCAL»  «CUSTOM»  «FLAT»

Настройка параметров звука

1. Èñïîëüçóé ðó÷êó «Multi-Control» до появления на дисплее значений чаcòîòû

2. Для выбора низких или высоких частот нажмите Multi-Control âëåâî или âïðàâî.

и добротности (Q фактора) (например, «F 80 Q 1W).

При нажатии

âëåâî на дисплее отобразится «Bass». При нажатии âïðàâî на дисплее

2. Нажатием «Multi-Control» выберите полосу частот для регулировки из значений

отобразится «Treble».

«low» (низкие частоты), «mid» (средние частоты) и «high» (высокие частоты).

3. Для регулировки уровня сигнала нажмите Multi-Control

ââåðõ или âíèç.

Последовательное нажатие кнопки осуществляет переключение между следующи

ìè

При каждом нажатии увеличивается или уменьшается уровень сигнала на

функциями:

низких или высоких частотах.

«Low» (низкие частоты)  «Mid» (средние частоты)  «High» (высокие частоты)

По мере увеличения или уменьшения уровня на дисплее отображается величина сигнала в

Настройки «Bass» и «Treble» могут быть включены только в случае, когда выбрана и вклю

пределах от +6 до –6.

чена функция «EQEX», и выбран пользовательский профиль эквалайзера «CUSTOM».

3. Нажатием Multi-Control

âëåâî или âïðàâî выберите необходимую частоту.

Выбор частоты низкочастотной полосы

Нажимайте кнопку или до появления на дисплее необходимой частоты.

Можно выбрать среднюю частоту низкочастотной полосы, относительно которой будет произ

«Low»: 40  80  100  160 (Гц)

водиться регулировка уровня сигнала.

«Mid»: 200  500  1к  2к (Гц)

1. Âðàùàéòå «Multi-Control»

ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå до появления на дисплее значений ча

«High»: 3.15к  8к  10к  12.5к (Гц)

стоты и добротности (например, F 80 Q 1W).

4. Íàæàòèåì Multi-Control ââåðõ èëè âíèç выберите необходимое значение

2. Нажатием «Multi-Control»

âëåâî выберите низкие частоты.

добротности (Q фактора).

Нажимайте до появления на дисплее индикации «Bass».

Нажимайте Multi-Control до появления на дисплее необходимого значения добротности.

3. Нажатием Multi-Control

âëåâî или âïðàâî выберите требуемую частоту.

2N  1N  1W  2W

Нажимайте кнопку или до появления на дисплее необходимой частоты.

40 – 63 – 100 – 160 (Гц)

Примечание

При осуществлении настройки производится изменение в пользовательском профиле «CUS

Выбор частоты высокочастотной полосы

TOM».

Можно выбрать высокочастотную полосу для регулировка уровня сигнала.

1.

Âðàùàéòå «Multi-Control» ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå до появления на дисплее значений ча

стоты и добротности (например, F 80 Q 1W).

Настройка низких и высоких частот

2. Нажатием «Multi-Control» âïðàâî выберите âûñîêèå ÷àñòîòû.

Нажимайте до появления на дисплее индикации «Treble».

Вы можете произвести настройку низких и высоких частот. Возможность выбрать частоту и уро

3. Íàæàòèåì Multi-Control

âëåâî èëè âïðàâî âûáåðèòå òðåáóåìóþ ÷àñòîòó.

вень звука дает Вам возможность контролировать общий

àудиобаланс.

Нажимайте кнопку или до появления на дисплее необходимой частоты.

Настройка низких и высоких частот может выполняться только в случае, когда выбрана и

2.5к – 4к – 6.3к – 10к (Гц)

включена функция «EQEX» и выбран пользовательский профиль эквалайзера «CUSTOM».

Настройка уровня сигнала на низких и высоких частотах

Вы можете установить уровень сигнала на низких и высоких частотах

1. Èñïîëüçóé «Multi-Control» до появления на дисплее индикации «Bass».

Если ранее производилась настройка высоких частот, на экране будет отображаться сооб

щение «Treble».

Настройка параметров звука

Настройка тонкомпенсации

Вы также можете выбрать меню настроек сабвуфера, нажав кнопку «SW» на пульте основ

ного блока.

Тонкомпенсация корректирует недостаток громкости в низкочастотном и высокочастотном зву

Функцию «SubW2» можно выбирать при включенном выходе канала сабвуфера.

ковых диапазонах при низком уровне громкости.

2. Нажатием «Multi-Control» âëåâî или âïðàâî выберите частоту среза.

1.

Èñïîëüçóÿ «Multi-Control» выберите функцию «Loud» [Тонкомпенсация] -

Каждое нажатие производит выбор частоты среза в следующей последоâàòåëüíîñòè:

до появления на дисплее индикации «Loud».

50 – 80 – 125 (Гц)

2. Для включения тонкомпенсации нажмите Multi-Control.

На выход канала сабвуфера подаются только сигналы с частотой ниже частоты среза.

На дисплее отобразится уровень тонкомпенсации (например, «MID» [Средний уро

3. Нажатием «Multi-Control» ââåðõ или âíèç отрегулируйте выходной уровень канала

вень тонкомпенсации].

сабвуфера.

3. Для выбора необходимого уровня нажмите Multi-Control

âëåâî или âïðàâî.

Каждое нажатие увеличивает или уменьшает уровень сигнала канала сабâóôåðà.

Каждое нажатие производит выбор уровня в следующем порядке:

По мере увеличения или уменьшения уровня на дисплее отображается величина

«LOW» (низкий) – «MID» (средний) – «HIGH» (высокий)

сигнала в пределах от +6 до –6.

4. Для отключения тонкомпенсации нажмите Multi-Control

ñíîâà.

На дисплее отобразится сообщение «OFF» [Тонкомпенсация отключена].

Применение выхода без предыскажений сигнала

Применение выхода канала сабвуфера

При включении выхода без предыскажений сигнала, звуковой сигнал не проходит через фильтр

низких частот (для сабвуфера) данного аппарата, а подается на выходной разъем формата RCA.

Данный аппарат оснащен выходом канала сабвуфера, который можно включать или отключать.

1. Èñïîëüçóÿ «Multi-Control» выберите включение или отключение выхода без пре

1. Èñïîëüçóÿ «Multi-Control» выберите функцию «SubW1».

дыскажений сигнала.

Нажимайте до появления на дисплее сообщения «SubW1».

Äо появления на дисплее сообщения «ON» [Выход без предыскажений включен].

Вы также можете выбрать меню настроек сабвуфера, нажав кнопку «SW» на пульте основ

Когда контроллер сабвуфера установлен на «PREOUT :FULL», то Вы можете переключить

ного блока.

ся на установку отключения и включения выхода без предыскажений сигнала.

При настройке контроллера сабвуфера установленной на «PREOUT :FULL», нельзя выбрать

2. Нажмите Multi-Control для включения выхода без предыскажений сигнала.

«SubW1».

На дисплее отобразится сообщение «ON» [Выход без предыскажений включен].

2. Для включения выхода канала сабвуфера нажмите Multi-Control.

Для отключения выхода без предыскажений сигнала нажмите Multi-Control ñíîâà.

На дисплее появится сообщение «Normal» [Канал сабвуфера: нормальная фаза].

Для отключения выхода канала сабвуфера нажмите Multi-Control ñíîâà.

Регулировка уровня сигнала на выходе без предыскажений

3. Нажатием

Multi-Control âëåâî или âïðàâî выберите фазу на выходе канала

сабвуфера.

При включенном выходе сигнала без предыскажений можно регулировать уровень сигнала на

Для выбора обратной фазы нажмите Multi-Control

âëåâî, и на дисплее появится

этом выходе.

сообщение «Rev.» [Обратная фаза]. Для выбора нормальной фазы нажмите

1. Èñïîëüçóÿ «Multi-Control» выберите регулировку уровня на выходе без предыс

Multi-Control

âïðàâî, и на дисплее появится сообщение «Normal» [Нормальная фаза].

кажений сигнала.

Äо появления на дисплее сообщения «0».

Настройка параметров сабвуфера

2. Нажатием Multi-Control

ââåðõ или âíèç отрегулируйте выходной уровень на

При включенном выходе канала сабвуфера можно регулировать частоту среза (максимальную

выходе без предыскажений сигнала.

частоту, передаваемую сабвуфером) и выходной уровень сабвуфера.

Каждое нажатие увеличивает или уменьшает уровень на выходе без пре

äèñêàæåíèé

1. Èñïîëüçóÿ «Multi-Control» выберите функцию «SubW2» äî ïîÿâëåíèÿ íà äèñïëåå

сигнала. По мере увеличения или уменьшения уровня на дисплее отображаетñÿ

ñîîáùåíèÿ «SubW2».

величина сигнала в пределах от +6 до –6.

Настройка параметров звука

Применение фильтра высоких частот

Примечания

Настройка уровней источников сигналов также позволяет осуществлять регулировку уровня громкости тю

нера в диапазонах радиочастот «

ÀM» [Средние].

Если Вы не хотите, чтобы низкочастотные звуки диапазона выходных частот сабвуфера воспро

Встроенный CDплеер и CDчейджеры автоматически устанавливаются на одинаковый уровень громкости

изводились через передние или задние громкоговорители, включите функцию «HPF» (фильтр

источников сигнала.

высоких частот). На выход передних или задних громкоговорителей будут поступать сигналы

Внешнее устройство 1 и внешнее устройство 2 автоматически устанавливаются на одинаковый уровень

только более высоких частот, чем частота среза фильтра высоких частот.

громкости источников сигнала.

1. Èñïîëüçóÿ «Multi-Control» выберите фильтр высоких частот «HPF».

Äо появлении на дисплее сообщения «HPF».

Применение автоматической регулировки уровня громкости

2. Для включения фильтра высоких частот нажмите Multi-Control .

На дисплее появится сообщение «80 Hz». Фильтр высоких частот включен.

Во время поездки шум в салоне автомобиля изменяется в зависимости от скорости движения

и состояния дорожного покрытия. Автоматическая регулировка уровня громкости «ASL» отсле

Для выключения фильтра высоких частот нажмите Multi-Control .

живает эти изменения шума и автоматически повышает уровень громкости при увеличении шу

3. Нажатием Multi-Control

âëåâî или âïðàâî выберите частоту среза

ма. Чувствительность (изменение уровня громкости в зависимости от изменения уровня шума)

фильтра высоких частот.

автоматической регулировки уровня громкости «ASL» может быть установлена на один из пяти

При каждом нажатии кнопки происходит выбор частоты среза фильтра высоких

имеющихся уровней.

частот в следующей последовательности:

1. Èñïîëüçóÿ «Multi-Control» выберите автоматическую регулировку уровня

50  80  125 (Гц)

громкости «ASL».

На выход передних или задних громкоговорителей поступают сигналы только более высоких

Äо появления на дисплее индикации «ASL».

частот, чем установленная частота среза фильтра высоких частот.

2. Для включения функции «ASL» нажмите Multi-Control .

Настройка уровней источников сигналов

На дисплее появится индикация «MID» [Средний уровень автоматической регулировки

уровня громкости].

Функция «SLA» (регулировка уровня источников сигналов) позволяет Вам настроить уровень

Для отключения функции «ASL» нажмите Multi-Control .

громкости каждого источника для предотвращения резких изменений громкости при переклю

чении источников.

3. Для выбора нужного уровня чувствительности функции «ASL» нажмите

âëåâî

Эталоном для настроек служит уровень громкости FMтюнера, который остается неизмен

или âïðàâî Multi-Control.

ным.

При каждом нажатии осуществляется выбор уровня чувствительности

1. Сравните уровень громкости FMтюнера с уровнем источника сигнала, который

функции «ASL» в следующей последовательности:

Вы желаете настроить.

«Low» [низкий]  «MidL» [ниже среднего]  «Mid» [средний]  «MidH» [выше среднего] 

2. Èñïîëüçóÿ «Multi-Control» выберите функцию «SLA».

«High» [высокий]

Äо появления на дисплее индикации «SLA».

3. Нажатиями Multi-Control

ââåðõ èëè âíèç установите уровень громкости

выбранного источника.

Каждое нажатие кнопки увеличивает или уменьшает уровень громкости выбран

ного источника сигнала.

По мере увеличения или уменьшения уровня на дисплее отображается величина уровня

громкости источника в пределах от «SLA +4» до «SLA 4».