Pioneer DEH-P5100UB: Управление данным устройством

Раздел

02

Управление данным устройством

# При загрузке CD/CD-R/CD-RW маркиро-

! После загрузки диска нажмите кнопку SRC/

ванная сторона должна быть обращена

OFF, чтобы выбрать встроенный проигры-

вверх.

ватель компакт-дисков.

! Иногда происходит задержка между нача-

% Извлечение диска CD/CD-R/CD-RW

лом воспроизведения диска и появлением

Нажмите h (извлечение).

звука. При считывании данных с диска от-

ображается надпись FORMAT READ.

% Выбор папки

! Если на дисплее появляется сообщение

Нажмите MULTI-CONTROL вверх или вниз.

об ошибке, см.

Сообщения об ошибках

на

# Вы не можете выбрать папку, не содержа-

стр. 75.

щую сжатых аудиофайлов.

! Воспроизведение выполняется по порядку

% Выберите дорожку

номеров файлов. Не содержащие файлов

Нажмите MULTI-CONTROL влево или впра-

папки пропускаются.(Если папка 01

во.

(КОРНЕВАЯ) не содержит файлов, вос-

произведение начнется с папки 02.)

% Ускоренная перемотка вперед/назад

Нажмите MULTI-CONTROL влево или впра-

Отображение текстовой

во и удерживайте.

# При включении ускоренной перемотки

информации диска

вперед или назад при воспроизведении сжа-

% Нажмите DISP/SCRL для выбора

тых аудиофайлов звук не воспроизводится.

текстовой информации.

! Для компакт-диска с введенным на-

% Возврат к корневой папке

званием

Нажмите и удерживайте BAND/ESC.

Время воспроизведения—

: название

# Если папка 01 (КОРНЕВАЯ) не содержит

диска и время воспроизведения

файлов, воспроизведение начнется с папки

! Для дисков формата CD TEXT

02.

Время воспроизведения—

: имя арти-

% Переключение между сжатыми

ста на диске и

: название

аудиофайлами и диском CD-DA

дорожки—

: имя артиста на диске и

Нажмите BAND/ESC.

: название диска— : название диска и

# Данная операция доступна только при вос-

: название дорожки— : имя артиста

произведении дисков CD-EXTRA или MIXED-

на дорожке и

: название дорожки—

MODE.

: название дорожки и время вос-

# При переключении между режимами сжа-

произведения—

: название дорожки,

того аудиофайла и CD-DA воспроизведение

: имя артиста на дорожке и : назва-

начинается с первой дорожки диска.

ние диска

! Для WMA/MP3/AAC

Примечания

! Встроенный проигрыватель компакт-дис-

ков может воспроизводить сжатые аудио-

файлы, записанные на компакт-диск CD-

ROM. (Список воспроизводимых форматов

см. в разделе стр. 79.)

! Рекомендации по обращению с проигры-

вателем и дисками содержатся в указан-

ном ниже разделе. См. раздел стр. 77.

22

Ru

Раздел

Управление данным устройством

02

Время воспроизведения— : имя папки

! Если при выполнении начальных настроек

и

: имя файла— : имя артиста и :

включить функцию постоянной прокрутки,

название дорожки—

: имя артиста и

то текстовая информация будет постоянно

Управление данным устройством

: название альбома— : название

прокручиваться на дисплее. См.

Включе-

ние режима постоянной прокрутки

на стр.

альбома и

: название дорожки— :

46.

название дорожки и время вос-

! В зависимости от наборов символов на

произведения—

: комментарий и

диске русский текст может отображаться с

время воспроизведения—

: название

искажениями. Информацию о допустимых

дорожки,

: имя артиста и : название

наборах символов для русского текста

альбома

смотрите в

Сжатые аудиофайлы, записан-

! Для WAV

ные на диск

на стр. 79.

Время воспроизведения—

: имя папки

и

: имя файла

Выбор дорожек из списка

Примечания

названий дорожек

! Вы можете прокручивать название влево,

Список названий дорожек позволяет про-

удерживая кнопку DISP/SCRL.

смотреть названия дорожек, записанных

! Компакт-диски, содержащие определен-

на диске формата CD TEXT, и выбрать

ную информацию, например, текст и/или

нужную дорожку для воспроизведения.

численные данные, относятся к категории

CD TEXT.

1 Нажмите кнопку

/LIST, чтобы

! Если специальная информация не была

перейти в режим списка названий до-

записана на диск, то заголовок или назва-

рожек.

ние диска не будут отображаться на

2 С помощью MULTI-CONTROL вы-

дисплее.

берите нужное название дорожки.

! В зависимости от версии iTunes, использо-

Поворачивайте для перехода к другой до-

ванной для записи файлов МР3 на диск,

рожке. Нажмите для начала воспроизведе-

комментарии могут отображаться непра-

ния.

вильно.

# Вы также можете выбрать другое название

! В зависимости от используемой для прео-

дорожки, нажимая MULTI-CONTROL вверх или

бразования файлов в формат WMA версии

вниз.

Windows Media™ Player названия альбо-

# Вы можете прокручивать название влево,

мов и другая текстовая информация может

удерживая кнопку DISP/SCRL. Чтобы остано-

отображаться неправильно.

вить прокрутку, нажмите DISP/SCRL.

! При воспроизведении файлов WMA, запи-

# Чтобы вернуть дисплей в исходный режим,

санных в режиме VBR (переменная ско-

нажмите BAND/ESC или

/LIST.

рость передачи данных), отображается

# Если Вы не воспользуетесь списком в

среднее значение скорости передачи дан-

течение 30 секунд, дисплей автоматически

ных.

вернется в исходный режим.

! При воспроизведении файлов МР3, запи-

санных в режиме VBR (переменная ско-

рость передачи данных), вместо значения

скорости передачи данных отображается

VBR.

! Частота дискретизации, отображающаяся

на дисплее, может быть округлена.

23

Ru

Раздел

02

Управление данным устройством

Выбор файлов из списка имен

Знакомство с расширенными

файлов

функциями

Список имен файлов позволяет просмат-

1 Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы вы-

ривать имена файлов (или папок) и выби-

вести на экран основное меню.

рать один для воспроизведения.

2 С помощью MULTI-CONTROL вы-

1 Нажмите кнопку

/LIST, чтобы

берите FUNCTION.

перейти в режим списка имен файлов.

Поворачивайте для перехода к другому

На дисплее появятся имена файлов и

пункту меню. Нажмите, чтобы выбрать.

папок.

3 Для выбора функции поворачивайте

2 С помощью MULTI-CONTROL вы-

MULTI-CONTROL.

берите нужное имя файла (или папки).

Play mode (повторное воспроизведение)—

Поворачивайте для изменения названия

Random mode (воспроизведение в произ-

файла или папки.

вольной последовательности)—Scan mode

— выбрав файл, нажмите, чтобы начать

(сканирующее воспроизведение)—Pause

воспроизведение.

(пауза)—Sound Retriever (технология

— выбрав папку, нажмите для отображения

преобразования звука)—TitleInput "A"

на дисплее списка файлов (или папок),

(ввод названия диска)

находящихся в выбранной папке.

— выбрав папку, нажмите и удерживайте

Примечания

для воспроизведения композиции в вы-

! Чтобы вернуть дисплей в исходный режим,

бранной папке.

нажмите BAND/ESC.

# Также воспроизвести файл можно нажа-

! Если Вы не воспользуетесь данными

тием MULTI-CONTROL вправо.

функциями, за исключением функции

# Вы также можете воспроизвести музы-

TitleInput "A", в течение 30 секунд, то ди-

кальную композицию, нажимая вправо и удер-

сплей автоматически переключится в ис-

живая MULTI-CONTROL.

ходный режим.

# Для возврата к предыдущему списку (к

! При воспроизведении дисков, содержащих

папке на один уровень выше) нажмите

сжатые аудиофайлы, или дисков формата

MULTI-CONTROL влево.

CD TEXT переключиться на дисплей ввода

# Число папок/файлов в текущей папке отоб-

названия диска невозможно.

ражается в правой части дисплея.

# Вы можете прокручивать название влево,

удерживая кнопку DISP/SCRL. Чтобы остано-

Выбор диапазона повторного

вить прокрутку, нажмите DISP/SCRL.

воспроизведения

# Чтобы вернуть дисплей в исходный режим,

нажмите BAND/ESC или

/LIST.

% Выберите требуемую настройку, по-

# Если Вы не воспользуетесь списком в

следовательно нажимая кнопку

/LOC.

течение 30 секунд, дисплей автоматически

! Disc repeat – Повторное воспроизведе-

вернется в исходный режим.

ние всех дорожек

! Track repeat – Повтор текущей дорожки

! Folder repeat – Повтор текущей папки

# Если Вы выберете другую папку во время

повторного воспроизведения, диапазон по-

вторного воспроизведения сменится на по-

втор диска.

24

Ru

Раздел

Управление данным устройством

02

# Выполнение поиска дорожки или ускорен-

1 С помощью MULTI-CONTROL вы-

ной перемотки вперед/назад в режиме

берите в меню функций Scan mode.

Track repeat (повтор дорожки) автоматически

См.

Знакомство с расширенными функция-

Управление данным устройством

меняет диапазон повторного воспроизведе-

ми

на стр. 24.

ния на повторное воспроизведение диска/

2 Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы

папки.

включить сканирующее воспроизведе-

# При выборе Folder repeat (повтор папки)

ние.

воспроизведение вложенных папок этой

Будут воспроизводиться первые 10 секунд

папки невозможно.

каждой дорожки.

Примечание

3 Нажмите MULTI-CONTROL для вы-

Включить функцию можно также в меню, кото-

ключения сканирующего воспроизведе-

рое вызывается с помощью MULTI-CONTROL.

ния, когда Вы найдете нужную дорожку.

# Если дисплей автоматически вернулся в

режим воспроизведения, выберите

Воспроизведение дорожек в

Scan mode снова, нажимая MULTI-CONTROL.

произвольной

# После завершения сканирования диска

последовательности

(папки) снова начнется обычное воспроиз-

ведение дорожек.

Данная функция позволяет воспроиз-

водить дорожки в произвольной последо-

вательности в пределах выбранного

Приостановка воспроизведения

диапазона повторного воспроизведения.

1 С помощью MULTI-CONTROL вы-

% Нажмите

/iPod, чтобы включить

берите в меню функций Pause.

воспроизведение в произвольной по-

См.

Знакомство с расширенными функция-

следовательности.

ми

на стр. 24.

Воспроизведение дорожек в произвольной

2 Нажмите MULTI-CONTROL, чтобы

последовательности.

включить паузу.

# Чтобы выключить функцию воспроизведе-

Воспроизведение текущей дорожки при-

ния в произвольной последовательности, на-

останавливается.

жмите

/iPod еще раз.

# Чтобы выключить паузу, нажмите

MULTI-CONTROL еще раз.

Примечание

Для включения и выключения функции можно

также использовать меню, отображающееся

Использование технологии

при использовании переключателя

преобразования звука

MULTI-CONTROL.

Технология Sound Retriever (технология

преобразования звука) автоматически по-

вышает качество сжатого аудиосигнала,

Сканирование папок и дорожек

обеспечивая тем самым насыщенное зву-

В режиме сканирования выполняется

чание.

поиск композиции в пределах выбранного

диапазона повторного воспроизведения.

% Выберите требуемую настройку, на-

жимая кнопку S.Rtrv.

OFF (выкл)—1—2

25

Ru