Pioneer AVH-P8400BT – страница 3

Раздел

Подробные инструкции

12

— iPod classic 120GB

! Chapter – повтор текущего раздела

— iPod classic

! Title – повтор текущей главы

— iPod nano 6-го поколения

! Track – повтор текущей дорожки

— iPod nano 5-го поколения

! File – повтор текущего файла

— iPod nano 4-го поколения

! Folder – повтор текущей папки

— iPod nano 3-го поколения

! One – повтор только текущего видеоро-

— iPod nano 2-го поколения

лика/композиции

— iPhone 4S

! All – повтор всех видеороликов/компо-

— iPhone 4

зиций, находящихся в выбранном спи-

— iPhone 3GS

ске на iPod

— iPhone 3G

— iPhone

! Данную функцию можно использовать

во время воспроизведения Video CD с

функцией PBC (контроль воспроизведе-

ния).

Воспроизведение в

! При выполнении поиска по разделу, пе-

произвольной

ремотки вперед/назад, покадрового вос-

последовательности

произведения и замедленного

воспроизведения функция повтора от-

(перемешивание)

ключается.

Видеоролики/композиции на iPod можно

! При воспроизведении дисков со сжаты-

воспроизводить в произвольной последо-

ми аудиофайлами и аудиоданными (CD-

вательности.

DA) повторное воспроизведение вы-

Подробные инструкции

полняется в рамках диапазона для того

! Songs – воспроизведение видеороли-

типа данных, которые воспроизводятся

ков/композиций из выбранного списка в

в данный момент, даже если выбран

произвольной последовательности.

режим Disc.

! Albums – воспроизведение по порядку

! Если Вы выберете другую папку во

видеороликов/композиций из альбома,

время повторного воспроизведения,

выбранного случайным образом.

диапазон повторного воспроизведения

! Folder – Воспроизведение композиций/

сменится на Disc.

дорожек из выбранной папки в произ-

При выборе источника USB или SD диа-

вольной последовательности.

пазон повторного воспроизведения из-

! Disc – воспроизведение композиций/до-

менится на All.

рожек на выбранном диске в произволь-

! Если Вы выполните поиск дорожки или

ной последовательности.

ускоренную перемотку вперед/назад в

! On – воспроизведение файлов в произ-

режиме File, диапазон повторного вос-

вольной последовательности в пред-

произведения сменится на Folder.

елах диапазона повторного

! Если выполнить поиск главы/раздела

воспроизведения, Folder и Disc.

или ускоренную перемотку вперед/

! Off – отмена режима воспроизведения

назад в режиме Chapter, повторное вос-

в произвольной последовательности.

произведение автоматически отклю-

чается.

! Если Вы выполните поиск дорожки или

Повторное воспроизведение

ускоренную перемотку вперед/назад в

режиме Track, диапазон повторного вос-

! Disc – воспроизведение текущего диска

произведения сменится на Disc.

41

Ru

Раздел

12

Подробные инструкции

# Если Вы не хотите воспроизводить содер-

Воспроизведение

жимое VOD формата DivX, нажмите кнопку

содержимого VOD (видео по

Stop.

â

запросу) в формате DivX

На некоторых дисках формата DivX содер-

жимое видео по запросу (VOD) можно вос-

Захват изображения в

производить только определенное

файлах JPEG

количество раз. При загрузке диска с таким

Вы можете сделать захват изображения и

содержимым на дисплее отображается,

использовать полученное изображение в

сколько раз он уже воспроизводился. Вы

качестве фона. Изображения легко сохра-

можете решить, воспроизводить диск или

няются и вызываются из памяти устрой-

нет.

ства.

! Если содержимое VOD диска DivX не

! Сохранить можно только одно изобра-

имеет ограничений по количеству вос-

жение. Более старое изображение за-

произведений, то можно загрузить диск

меняется на более новое.

в проигрыватель и воспроизводить его

содержимое неограниченное количе-

1 Приостановка показа слайдов при

ство раз. При этом на дисплее не будут

появлении на экране нужного изображе-

отображаться никакие сообщения.

ния.

! Количество оставшихся воспроизведе-

См. раздел

Знакомство с функциями про-

ний указывается после сообщения Вы-

смотра изображений

на стр. 33.

полнены

из лицензионных

просмотров DivX. .

2 Захват изображения.

См. раздел

Знакомство с функциями про-

Важно

смотра изображений

на стр. 33.

! Чтобы воспроизвести VOD-содержимое

формата DivX на данном устройстве, сна-

3 При появлении на дисплее сообще-

чала необходимо зарегистрировать дан-

ния “Сохранить картинку?” нажмите Да.

ное устройство у провайдера содержимого

Во время сохранения изображения в памя-

VOD формата DivX. Подробнее о регистра-

ти устройства на дисплее отображается

ционном коде см. в разделе

Отображение

надпись “Saving the image. Don’t switch

регистрационного кода содержимого VOD

off the battery.”. По завершении сохране-

â

формата DivX

на стр. 73.

ния на дисплее появится надпись “Картин-

! Содержимое VOD формата DivX защище-

ка сохранена.”.

но системой DRM (цифровой системой

# Чтобы отменить процесс сохранения, на-

управления правами). Это допускает вос-

жмите Нет.

произведение содержимого только на за-

регистрированных устройствах.

Изменение формата экрана

% Если при загрузке диска с содержи-

мым VOD формата DivX на дисплее по-

Вы можете выбрать необходимый режим

является сообщение, коснитесь кнопки

увеличения формата экрана с 4:3 до 16:9.

Play.

1 Отображение режима экрана.

Начнется воспроизведение содержимого

См. раздел

Знакомство с функциями видео

VOD формата DivX.

на стр. 22.

# Чтобы перейти к следующему файлу, на-

жмите кнопку Next Play.

48

Ru

Раздел

Подробные инструкции

12

См. раздел

Знакомство с функциями про-

! Для видео используются настройки FULL/

смотра изображений

на стр. 33.

ZOOM/NORMAL. Для изображений JPEG

используются настройки NORMAL/

2 Выберите желаемый формат изоб-

TRIMMING.

ражения.

FULL (во весь экран)

Вызов по номеру из

Формат изображения 4:3 увеличивается толь-

ко по горизонтали, обеспечивая изображение

телефонного справочника

формата 4:3 (нормальное изображение) без

Телефонный справочник переносится ав-

каких-либо искажений.

томатически при подключении телефона к

данному устройству.

ZOOM (увеличение)

После того, как нужный номер найден в те-

Изображение формата 4:3 пропорционально

лефонном справочнике, Вы можете вы-

увеличивается по горизонтали и по вертика-

брать данную запись и вызвать этот номер.

ли; идеально подходит для изображения фор-

мата кино (широкоформатное изображение).

1 Переключение в режим телефонного

справочника.

NORMAL (обычный)

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

Изображение формата 4:3 отображается в

фона Bluetooth

на стр. 35.

реальном масштабе, не создавая ощущения

Будет открыт телефонный справочник.

диспропорции, поскольку сохраняются про-

порции нормального изображения.

2 Выбор списка номеров телефонов.

Отображается подробный список телефон-

Подробные инструкции

TRIMMING (обрезка)

ных номеров для выбранного абонента.

Снимок отображается на весь экран без изме-

нения соотношения вертикальной и горизо-

3 Выбор телефонного номера.

нтальной сторон. Если соотношение на

# Чтобы сохранить телефонный номер, на-

дисплее и на снимке разное, снимок может

жмите на список на экране и удерживайте не-

отображаться частично обрезанным либо

сколько секунд.

сверху/снизу, либо по бокам.

4 Выполнение вызова.

Примечания

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

! Использование данной функции во время

фона Bluetooth

на стр. 35.

движения невозможно.

5 Завершение вызова.

! Для каждого источника видеосигнала

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

можно сохранить различные настройки.

фона Bluetooth

на стр. 35.

! При просмотре видео в широкоформатном

режиме, не совпадающем с его исходным

Примечание

форматом, изображение может выглядеть

Некоторые модели сотовых телефонов не

искаженным.

поддерживают автоматический перенос теле-

! Помните, что использование функции ши-

фонного справочника. В этом случае исполь-

рокоформатного изображения в коммерче-

зуйте для переноса справочника сотовый

ских целях или для публичного просмотра

телефон. Необходимо включить режим види-

может являться нарушением закона об ав-

мости данного устройства. См. раздел

Вклю-

торском праве.

чение функции видимости

на стр. 87.

! При просмотре в режиме ZOOM изображе-

ние будет более зернистым.

49

Ru

Раздел

12

Подробные инструкции

5 Выполнение вызова.

Выбор номера в режиме

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

поиска по алфавиту

фона Bluetooth

на стр. 35.

Если в телефонном справочнике сохране-

6 Завершение вызова.

но много номеров, можно найти номера с

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

помощью режима поиска телефонного но-

фона Bluetooth

на стр. 35.

мера по алфавиту.

1 Переключение в режим телефонного

справочника.

Изменение порядка

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

отображения имен в

фона Bluetooth

на стр. 35.

Будет открыт телефонный справочник.

телефонном справочнике

При подключении к устройству сотового те-

2 Нажмите ABC для перехода в режим

лефона имена в телефонном справочнике

поиска по алфавиту.

могут быть перенесены в обратно порядке.

3 Нажмите букву, соответствующую

Можно воспользоваться данной функцией,

первой букве записи, которую вы

чтобы изменить порядок на обычный.

ищете.

(Изменение порядка отображения имен в

На дисплее отобразятся записи телефон-

телефонном справочнике)

ного справочника, начинающиеся с вы-

1 Переключение в режим телефонного

бранной буквы ( например, при выборе

справочника.

буквы “В” - “Валерий”, “Виталий” и “Влади-

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

мир”).

фона Bluetooth

на стр. 35.

# Чтобы выбрать русский язык, нажмите на

Будет открыт телефонный справочник.

значок. Для возврата к английскому языку на-

жмите на значок еще раз.

2 Измените порядок отображения

имен в телефонном справочнике.

Переключение на русский алфа-

вит.

Изменение порядка отображе-

ния имен в телефонном спра-

вочнике.

# Порядок указания имени и фамилии может

отличаться от порядка в справочнике сотово-

3 Появится сообщение “Вы хотите из-

го телефона.

менить порядок имен?”. Чтобы продол-

4 Нажмите на список на экране, чтобы

жить, нажмите Да.

отобразить список номеров телефонов

Во время изменения порядка отображения

для выбранного абонента.

имен на дисплее отображается

.

# Если для абонента сохранено несколько

# Если при изменении порядка отображения

номеров, выберите нужный, нажав на список.

произошла ошибка, выводится сообщение

# Чтобы перейти к списку вызовов, нажмите

“Ошибка имени”. В этом случае повторите

на значок.

процедуру с начала.

Переход к списку вызовов.

50

Ru

Раздел

Подробные инструкции

12

Примечание

Настройка автоответчика

Изменение порядка отображения имен на

Если данная функция включена, это ус-

данном устройстве не вносит изменений в

тройство будет автоматически отвечать на

данные на устройстве Bluetooth.

входящие вызовы.

% Включение и выключение автоот-

Использование списков

ветчика.

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

пропущенных, входящих и

фона Bluetooth

на стр. 35.

исходящих звонков

В памяти сохраняются последние 80 вызо-

вов (исходящих, входящих и пропущен-

Регулировка уровня

ных). Вы можете просматривать список

громкости для собеседника

вызовов и звонить по этим номерам.

Для обеспечения хорошего качества звука

1 Переход к списку вызовов.

предусмотрена возможность регулировки

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

уровня громкости для собеседника. Если

фона Bluetooth

на стр. 35.

уровень громкости для собеседника недо-

статочен, используйте эту функцию.

2 Выберите Пропущенные звонки, Ис-

ходящие звонки или Входящие звонки.

% Выберите Far-End VOL.

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

Отображение списка принятых

фона Bluetooth

на стр. 35.

Подробные инструкции

вызовов.

1—2—3

# Этой функцией можно воспользоваться во

время разговора.

Отображение списка исходящих

# Настройки могут быть сохранены для ка-

вызовов.

ждого устройства.

Отображение списка пропущен-

ных вызовов.

Включение сигнала вызова

Вы можете выбрать использование сигна-

3 Нажмите на номер списка, чтобы вы-

ла данного устройства для входящего вы-

брать нужный телефонный номер.

зова. Если выбрать данную функцию,

Имя абонента и номер телефона отобра-

будет использоваться сигнал данного ус-

жаются в подробном списке.

тройства.

# Чтобы сохранить телефонный номер, на-

жмите на список на экране и удерживайте не-

1 Подключите сотовый телефон к дан-

сколько секунд.

ному устройству.

4 Выполнение вызова.

2 Включите или выключите сигнал

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

вызова.

фона Bluetooth

на стр. 35.

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

фона Bluetooth

на стр. 35.

5 Завершение вызова.

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

фона Bluetooth

на стр. 35.

51

Ru

Раздел

12

Подробные инструкции

1 Переключение в режим ввода номе-

Использование списков

ра.

номеров фиксированного

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

набора

фона Bluetooth

на стр. 35.

В памяти устройства можно сохранить до

2 Введите номер, нажимая на цифро-

шести телефонных номеров для после-

вые клавиши.

дующего быстрого вызова.

# Можно ввести до 24 цифр.

1 Отображение экрана предваритель-

3 Выполнение вызова.

ной настройки.

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

фона Bluetooth

на стр. 35.

фона Bluetooth

на стр. 35.

4 Завершение вызова.

2 Нажмите на одну из кнопок предва-

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

рительной настройки, чтобы выбрать

фона Bluetooth

на стр. 35.

нужный телефонный номер.

# Чтобы удалить сохраненный номер из па-

Примечание

мяти, нажмите и удерживайте соответствую-

Режим ввода номер доступен только если к

щую кнопку предварительной настройки.

данному устройству подключен телефон

Bluetooth.

3 Выполнение вызова.

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

фона Bluetooth

на стр. 35.

Настройка закрытого режима

4 Завершение вызова.

Во время разговора Вы можете включить

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

закрытый режим (говорить можно только

фона Bluetooth

на стр. 35.

непосредственно по сотовому телефону).

См. раздел

Знакомство с функциями теле-

фона Bluetooth

на стр. 35.

Вызов путем ввода

телефонного номера

13 APR

PM

12:25

1

123

Abcdefghi

XXXXXXXXXXXXXXXX

456

789

*0#

C+

Private

Vol

ON

Важно

Чтобы выполнить эту операцию, припаркуйте

автомобиль в безопасном месте и задей-

ствуйте стояночный тормоз.

52

Ru

Знакомство с элементами

меню

1

2

Fader/Balance

SonicCenter Control

F/R 0

FR:0

LR:0

L/R 0

Graphic EQ

Loudness

Powerful

Powerful

Auto EQ

Subwoofer

Off

On

Bass Booster

Sonic Center Control

LR:0

L/R 0

Loudness

High Pass Filter

OFF

OFF

Source Level Adjuster

Subwoofer

ON

ON

Раздел

Элементы меню

13

Примечания

Элементы меню

! Если в качестве источника сигнала выбра-

но Disc, USB или SD, можно открыть меню

Установки ВИДЕО.

5

! При открытии меню Установки ВИДЕО

воспроизведение останавливается.

! Нельзя открыть меню аудиофункций, если

включена функция приглушения звука или

просматриваются файлы JPEG.

1 Отображение меню.

См. раздел

Основные операции

на стр. 13.

2 Чтобы выбрать меню для настрой-

ки, нажмите любую из следующих кно-

пок сенсорной панели.

Кнопки сенсорной панели

Меню настройки видео

См. раздел

Настройка ви-

1

деопроигрывателя

на стр.

70.

Меню аудиофункций

См. раздел

Регулировки

параметров звука

на стр.

54.

2

Меню функций DSP

См. раздел

Знакомство с

регулировкой DSP

на стр.

57.

Меню системы

3

См. раздел

Настройки си-

стемы

на стр. 74.

Меню Избранное

Можно выбрать меню внут-

ри каждого меню (меню ау-

диофункций и т. д.) и

4

сохранить его в меню “Из-

бранное”.

См. раздел

Меню Избран-

ное

на стр. 84.

Возврат к дисплею текуще-

5

го источника сигнала

53

Ru

Раздел

13

Элементы меню

Вызов кривых эквалайзера из памяти

Регулировки параметров

В памяти устройства хранится семь кривых

звука

эквалайзера, которые можно легко вызвать

Регулировка уровня сигнала/

в любое время. Ниже приводится перечень

баланса

кривых эквалайзера.

Можно выбрать такую настройку баланса/

Дисплей Кривая эквалайзера

уровня сигнала, которая обеспечивает

Powerful Мощный

идеальные условия прослушивания на

всех занятых пассажирами сиденьях.

Natural Естественный

Vocal Вокальный

1 Откройте меню аудиофункций.

См. раздел

Знакомство с элементами

Flat Ровный

меню

на стр. 53.

Custom1 Особый 1

2 Нажмите Fader/Balance в меню ауди-

Custom2 Особый 2

офункций.

S.Bass Супербас

3 С помощью кнопок a и b отрегули-

! Кривые эквалайзера Custom1 и

руйте баланс передних и задних громко-

Custom2 можно настраивать.

говорителей.

! При использовании автоматического

Диапазон: от Front 15 до Rear 15

эквалайзера выбрать Custom1 или

# При использовании только двух громкого-

Custom2 невозможно.

ворителей выберите F/R 0 L/R 0.

! Если выбрана кривая Flat, звук не из-

# Если для выхода заднего канала выбрана

меняется. Для проверки эффектов эква-

настройка Сабвуфер, баланс передних/за-

лайзера переключайтесь между Flat и

дних громкоговорителей отрегулировать не-

другой кривой.

льзя. См.

Установка параметров выхода

заднего канала и усилителя сабвуфера

на

1 Откройте меню аудиофункций.

стр. 75.

См. раздел

Знакомство с элементами

меню

на стр. 53.

4 С помощью кнопок c и d отрегули-

руйте баланс левого и правого громко-

2 Нажмите Graphic EQ в меню ауди-

говорителей.

офункций.

Диапазон: от Left 15 до Right 15

# При использовании автоматического эква-

лайзера невозможно выбрать или отрегули-

Примечание

ровать кривые Custom1 и Custom2.

Баланс также можно отрегулировать, перета-

щив точку на отображаемой таблице.

3 Выберите нужную настройку.

S.Bass—Powerful—Natural—Vocal—Flat—

Custom1—Custom2

Использование эквалайзера

Эквалайзер позволяет регулировать пара-

Настройка 8-полосного

метры воспроизведения так, чтобы звуча-

графического эквалайзера

ние соответствовало требуемым

Можно отрегулировать уровень каждой по-

внутренним акустическим характеристикам

лосы кривых эквалайзера.

автомобиля.

54

Ru

Раздел

Элементы меню

13

! Для каждого источника сигнала может

2 Нажмите Auto EQ, чтобы включить

Элементы меню

быть создана отдельная кривая

или выключить автоматический эква-

Custom1. Если Вы настраиваете кривую

лайзер.

эквалайзера, отличную от Custom2, ее

# Вы не можете использовать эту функцию,

параметры будут сохранены в Custom1.

если функция автоматического эквалайзера

! Можно создать общую для всех источ-

не была включена.

ников сигнала кривую Custom2. Если

Вы производите регулировку при вы-

Использование регулятора

бранной кривой Custom2, параметры

кривой Custom2 будут обновлены.

звукового центра

С помощью этой функции можно легко соз-

1 Откройте меню аудиофункций.

давать звучание, оптимальное для место-

См. раздел

Знакомство с элементами

положения слушателя.

меню

на стр. 53.

1 Откройте меню аудиофункций.

2 Нажмите Graphic EQ в меню ауди-

См. раздел

Знакомство с элементами

офункций.

меню

на стр. 53.

3 Выберите нужную настройку.

2 Нажмите Sonic Center Control в меню

S.Bass—Powerful—Natural—Vocal—Flat—

аудиофункций.

Custom1—Custom2

3 Нажимайте c или d для выбора по-

4 Коснитесь таблицы, чтобы отрегули-

ложения прослушивания.

ровать уровень полосы эквалайзера.

Диапазон: от Left 7 до Right 7

Диапазон: от +12dB до –12dB

Регулировка тонкомпенсации

Использование

Тонкомпенсация компенсирует недостаточ-

автоматического эквалайзера

ное звуковое давление в нижнем и верх-

Автоматический эквалайзер – это кривая,

нем диапазонах частот на низкой

создаваемая с помощью функции автома-

громкости.

тического эквалайзера (см.

Авто EQ (авто-

матический эквалайзер)

на стр. 82).

1 Откройте меню аудиофункций.

Вы можете включить или выключить авто-

См. раздел

Знакомство с элементами

матический эквалайзер.

меню

на стр. 53.

Этой функцией можно воспользоваться,

2 С помощью кнопок c и d выберите

если к данному устройству подключен ми-

требуемый уровень тонкомпенсации.

крофон (продается отдельно).

Off (выкл)—Low (низкий)—Mid (средний)

1 Откройте меню аудиофункций.

—High (высокий)

См. раздел

Знакомство с элементами

меню

на стр. 53.

Использование выхода канала

сабвуфера

Это устройство имеет выход канала сабву-

фера, который можно включать и выклю-

чать.

55

Ru