Pioneer AVH-P4100DVD: Настройка проигрывателя DVD

Настройка проигрывателя DVD: Pioneer AVH-P4100DVD

Раздел

14

Настройка проигрывателя DVD

2 Выберите нужный язык.

Знакомство с настройками

Язык субтитров установлен.

DVD

# Если Вы выбрали Others, см.

Выбор

Others

на стр. 62.

Примечания

! Если выбранного языка нет на диске, отоб-

ражается язык, указанный на диске.

! Переключить язык субтитров можно также

во время воспроизведения с помощью

кнопки Subtitle.(См.

Изменение языка суб-

1

титров во время воспроизведения (Муль-

ти-субтитры)

на стр. 32.)

1 Дисплей установочного меню DVD-

! Использование кнопки Subtitle для

проигрывателя

переключения языка субтитров даже во

Отображаются элементы установочного

время воспроизведения, не влечет за

меню DVD-проигрывателя.

собой изменения установленных здесь на-

строек.

Это меню можно использовать для из-

менения аудио, субтитров, блокировки до-

ступа и других настроек DVD.

Выбор Others

1 Нажмите g.

При выборе опции Others открывается

Отобразится надпись Setup вместо Menu.

экран ввода кода языка. Инструкции по

вводу четырехзначного кода соот-

2 Нажмите Setup.

ветствующего языка см. в следующем

На дисплее появятся названия функций

разделе. См.

Таблица кодов языка для

настройки DVD.

DVD

на стр. 126.

3 Чтобы вернуться к экрану с функ-

1 Чтобы ввести код языка, нажимайте

циями воспроизведения, нажмите кноп-

соответствующие кнопки от 0 до 9.

ку ESC.

# Чтобы удалить введенные цифры, на-

# Чтобы вернуться к предыдущему дисплею,

жмите кнопку C.

нажмите Back.

2 Нажмите

.

Установка языка субтитров

Установка языка

Вы можете задать желаемый язык субтит-

звукового сопровождения

ров. Если субтитры на выбранном языке

записаны на DVD, они будут появляться

Вы можете установить желаемый язык зву-

при просмотре.

кового сопровождения.

1 Нажмите Subtitle Language в устано-

1 Нажмите Audio Language в устано-

вочном меню DVD.

вочном меню DVD.

Появляется меню языка субтитров.

Появляется меню языка звукового сопро-

вождения.

62

Ru

Раздел

Настройка проигрывателя DVD

14

2 Выберите нужный язык.

! По умолчанию эта функция включена.

Язык звукового сопровождения уста-

% Чтобы включить отображение зна-

новлен.

Настройка проигрывателя DVD

чка ракурса, нажмите Multi Angle в уста-

# Если Вы выбрали Others, см.

Выбор

новочном меню DVD.

Others

на стр. 62.

# Чтобы выключить отображение значка ра-

курса, нажмите Multi Angle еще раз.

Примечания

! Если выбранного языка нет на диске, отоб-

ражается язык, указанный на диске.

Настройка формата

! Переключить язык звукового сопровожде-

ния можно также во время воспроизведе-

изображения

ния с помощью кнопки Audio.(См.

Возможны два варианта дисплея. У широ-

Изменение языка звукового сопровожде-

коформатного дисплея отношение ширины

ния во время воспроизведения (Мульти-

к высоте 16:9 (ТВ-формат), а у обычного

аудио)

на стр. 31.)

телевизионного формата это отношение

! Использование кнопки Audio для

4:3. Убедитесь, что Вы выбрали правиль-

переключения языка звукового сопрово-

ный ТВ-формат для дисплея, подключен-

ждения даже во время воспроизведения,

ного к V OUT.

не влечет за собой изменения установлен-

! При использовании обычного дисплея

ных здесь настроек.

выбирайте Letter Box или Pan Scan. При

выборе 16:9 изображение может вы-

глядеть неестественным.

Настройка языка меню

! При выборе ТВ-формата дисплей ус-

тройства переключается на ту же на-

Вы можете задать желаемый язык меню,

стройку.

записанных на диске.

% Нажмите TV Aspect в установочном

1 Нажмите Menu Language в устано-

меню DVD для выбора ТВ-формата.

вочном меню DVD.

Нажимайте кнопку TV Aspect до отображе-

Появляется список языков меню.

ния на дисплее нужного ТВ-формата.

2 Выберите нужный язык.

! 16:9 Широкоформатное изображение

Язык меню установлен.

(16:9) выводится в реальном виде (на-

# Если Вы выбрали Others, см.

Выбор

чальная настройка)

Others

на стр. 62.

! Letter Box Изображение формата let-

terbox с черными полосами в верхней и

Примечание

нижней части экрана

! Pan Scan Изображение обрезается в

Если выбранного языка нет на диске, отобра-

правой и левой области экрана

жается язык, указанный на диске.

Примечания

! При воспроизведении дисков, на которых

Настройка отображения

не указан формат Pan Scan, включается

значка ракурса

Letter Box, даже если выбрана настройка

Можно настроить систему таким образом,

Pan Scan. Убедитесь, что на упаковке

чтобы в ситуациях, когда возможна смена

диска имеется маркировка

16 : 9 LB

.

ракурса, появлялся значок ракурса.

63

Ru

Раздел

14

Настройка проигрывателя DVD

! Некоторые диски не дают возможности

Установка кода и уровня

менять ТВ-формат. Подробности смотрите

блокировки

в инструкциях, прилагаемых к диску.

Для воспроизведения дисков, имеющих

функцию блокировки, нужно задать код до-

ступа.

Настройка интервала

1 Нажмите Parental в установочном

показа изображений в

меню DVD.

режиме слайд-шоу

2 С помощью кнопок от 0 до 9 введите

При просмотре файлов JPEG на данном

четырехзначный номер.

устройстве предусмотрена возможность

# Чтобы удалить введенные цифры, на-

показа слайд-шоу. В данном меню может

жмите кнопку C.

быть задан интервал показа изображений

в режиме слайд-шоу.

3 Нажмите

.

Код установлен, и теперь можно задать

% Нажмите Slide Show в установочном

уровень.

меню DVD, чтобы выбрать интервал

для режима слайд-шоу.

4 Выберите нужный уровень с по-

Нажимайте кнопку Slide Show до отоб-

мощью кнопок от 1 до 8 на сенсорной

ражения на дисплее нужной настройки.

панели.

! 10sec смена изображений JPEG син-

Уровень блокировки доступа установлен.

тервалом в 10 секунд

! 8 Допускается воспроизведение всего

! 20sec смена изображений JPEG син-

диска (начальная настройка)

тервалом в 20 секунд

! От 7 до 2 Допускается воспроизведе-

! 30sec смена изображений JPEG син-

ние детских программ и программ, не

тервалом в 30 секунд

ориентированных только на взрослых

! Manual смена изображений JPEG

! 1 Допускается воспроизведение толь-

вручную

ко детских программ

Примечания

Установка блокировки

! Рекомендуется записать код на случай,

доступа

если Вы его забудете.

Некоторые диски DVD позволяют исполь-

! Уровень блокировки доступа запрограмми-

зовать функцию блокировки доступа для

рован на диске. Информация об уровне

предотвращения просмотра детьми сцен

блокировки указана на упаковке диска, в

насилия и прочих фрагментов, предназ-

приложенном буклете или на самом диске.

наченных только для взрослых. Уровень

Если на диске не запрограммирован

блокировки доступа можно выбрать по

уровень блокировки, то для данного ус-

желанию.

тройства функция блокировки от просмот-

! Если установлена блокировка доступа

ра нежелательной информации

определенного уровня, то при попытке

недоступна.

воспроизвести диск с функцией блоки-

ровки на экран выводится предложение

ввести код доступа. В этом случае вос-

произведение начнется только после

ввода правильного кода.

64

Ru

Раздел

Настройка проигрывателя DVD

14

! На некоторых дисках защитная блокировка

при отсутствии внешних файлов с суб-

применяется только в отношении сцен

титрами DivX.

определенного характера. Такие сцены

Настройка проигрывателя DVD

% Нажмите DivX Subtitle в установоч-

воспроизводиться не будут. Подробности

ном меню DVD, чтобы выбрать нужную

смотрите в инструкциях, прилагаемых к ди-

настройку субтитров.

скам.

! Original Отображение субтитров DivX

! Custom Отображение внешних субтит-

Изменение уровня

ров DivX

Установленный уровень блокировки досту-

па можно изменять.

Примечания

! В одной строке может отображаться до 42

1 Нажмите Parental в установочном

символов. Если в строке более 42 симво-

меню DVD.

лов, то остальные символы будут отобра-

2 С помощью кнопок от 0 до 9 введите

жаться на следующей строке.

код доступа.

! В одном окне дисплея может отображаться

не более 126 символов. Если текст содер-

3 Нажмите

.

жит более 126 символов, то лишние сим-

Код введен, и теперь можно изменить

волы отображаться не будут.

уровень.

# При вводе неправильного кода отобра-

жается значок

. Нажмите C и введите пра-

Отображение Вашего

вильный код.

регистрационного кода

# Если Вы забыли код, см.

Если Вы забыли

код

на стр. 65.

содержимого VOD

®

формата DivX

4 Выберите нужный уровень с по-

мощью кнопок от 1 до 8 на сенсорной

Чтобы воспроизвести VOD содержимое

панели.

(видео по запросу) формата DivX на дан-

Новый уровень блокировки доступа уста-

ном устройстве, сначала необходимо за-

новлен.

регистрировать данное устройство у

Вашего поставщика содержимого VOD

формата DivX. Вы создаете регистрацион-

Если Вы забыли код

ный код содержимого VOD формата DivX,

См. следующий раздел. Нажмите C 10 раз.

а затем сообщаете его Вашему провайде-

См. раздел

Изменение уровня

на стр. 65.

ру.

Заданный код отменяется, и Вы можете за-

дать новый.

% Нажмите DivX VOD в установочном

меню DVD.

На дисплее отображается Ваш 8-значный

регистрационный код.

Настройка файла

! Запишите код, поскольку он Вам понадо-

субтитров DivX

бится при регистрации у поставщика

Вы можете выбрать, будут ли отображать-

содержимого VOD формата DivX.

ся внешние субтитры DivX или нет.

! Если настройка Custom включена, то

субтитры DivX будут отображаться даже

65

Ru

Оглавление