Vitek VT-3549 SR: УКРАЇНЬСКИЙ

УКРАЇНЬСКИЙ: Vitek VT-3549 SR

УКРАЇНЬСКИЙ

ВСТУП

Поздоровляємо вас з покупкою метеостанції.

У комплект входить основний блок, що є станцією прогнозування погоди, і

дистанційний блок, що представляє собою термічний вимірник вологості.

Основний пристрій може відслідковувати максимальну і мінімальну

температуру в різних місцях.

Протягати проводи немає необхідності. Пристрій працює на частоті 433 МГц.

Крім температури, метеостанція показує відносну вологість усередині і поза

приміщенням і оцінює рівень комфорту.

Він також зберігає максимальне і мінімальне значення відносної вологості.

Дистанційний термічний вимірник вологості постачається разом з

метеостанцією. Метеостанція може одержувати і відображати показання

дистанційних датчиків кількістю до 3 штук.

Убудований барометр дозволяє відображати атмосферний тиск із

регулюванням висоти. На стовпчиковій діаграмі відображається динаміка зміни

тиску протягом останніх 24 годин.

Крім того, пристрій оснащений сканером місячних фаз, що дозволяє

перевіряти місячні фази на 39 днів вперед або назад.

42

3549.indd 4249.indd 42 02.06.2006 16:59:4302.06.2006 16:59:43

УКРАЇНЬСКИЙ

А. ДИСПЛЕЙ

На дисплеї можна зручно переглядати прогноз погоди, вологість і температуру

усередині і поза приміщенням, годинник з календарем, діаграму з динамікою

зміни атмосферного тиску і місячні фази.

В. КНОПКА ПАМ’ЯТІ [MEM]

Служить для відображення максимального і мінімального значень температури і

вологості з основного і дистанційного блоків.

С. КНОПКА ВИБОРУ РЕЖИМУ

Служить для переключення режимів відображення інформації і підтвердження

значень, що вводяться, при настроюванні параметрів дисплея.

D. КНОПКА БУДИЛЬНИКА

Служить для відображення часу включення сигналу будильника або установки

режиму будильника.

Е. КНОПКА СИГНАЛУ ТЕМПЕРАТУРИ

Служить для відображення сигналу температури або установки верхніх або

нижнього граничних значень температури.

F. КНОПКА НАГОРУ (+)

Збільшує значення параметра.

G. КНОПКА ВНИЗ (-)

Зменшує значення параметра.

Н. КНОПКА ПЕРЕКЛЮЧЕННЯ КАНАЛІВ

Відображає температуру і вологість з різних датчиків.

І. КНОПКА АРХІВУ ДАНИХ

Відображає значення тиску за попередні години.

J. КНОПКА ВНИЗ () НА ЗАДНІЙ ПАНЕЛІ

Відображає місячні фази за попередні дні або встановлює висоту або

атмосферний тиск на рівні моря.

J. КНОПКА НАГОРУ () НА ЗАДНІЙ ПАНЕЛІ

Відображає місячні фази в наступні дні або встановлює висоту або

атмосферний тиск на рівні моря.

L. КНОПКА ВИБОРУ ОДИНИЦІ ВИМІРУ НА ЗАДНІЙ ПАНЕЛІ

Встановлює одиницю виміру висоти або тиску.

M. КНОПКА ВІДОБРАЖЕННЯ ТИСКУ/ВИСОТИ НА ЗАДНІЙ ПАНЕЛІ

Служить для переключення режиму відображення місцевого тиску,

атмосферного тиску на рівні моря і висоти.

N. КНОПКА SNOOZE/LІGHT

Служить для включення функції повторного вмикання сигналу будильника і

підсвічування (для РК/ЕП варіанта підсвічування)

О. ОТВІР З ПАЗОМ ДЛЯ НАСТІННОГО КРІПЛЕННЯ

Служить для кріплення основного блоку на стіні.

Р. ВІДДІЛЕННЯ ДЛЯ ЕЛЕМЕНТІВ ЖИВЛЕННЯ

Служить для розміщення двох елементів живлення UM-3 або 1,5 В розміру “AA”.

Q. ПЕРЕСУВНИЙ НАСТІЛЬНИЙ ШТАТИВ

Служить для установки основного блоку на рівній поверхні.

43

3549.indd 4349.indd 43 02.06.2006 16:59:4302.06.2006 16:59:43

УКРАЇНЬСКИЙ

ОСНОВНІ ФУНКЦІЇ: ДИСТАНЦІЙНИЙ БЛОК

А. РК-ІНДИКАТОР

Мигає один раз при передачі показань дистанційним блоком.

Мигає два рази, якщо елементи живлення в датчику розрядилися.

В. ВІДДІЛЕННЯ ДЛЯ ЕЛЕМЕНТІВ ЖИВЛЕННЯ

Містить два лужних елементи живлення розміру АА.

С. КНОПКА СКАСУВАННЯ

Служить для скасування всіх параметрів настроювання при виборі іншого

каналу.

D. ПЕРЕМИКАЧ КАНАЛІВ

Служить для вибору каналу перед установкою елементів живлення.

Е. ОТВІР З ПАЗОМ ДЛЯ НАСТІННОГО КРІПЛЕННЯ

Служить для кріплення дистанційного блоку на стіні.

ВСТУПНІ ЗВЕДЕННЯ

Щоб метеостанція працювала максимально ефективно, виконайте наступні дії:

1. Установіть елементи живлення спочатку в дистанційні блоки, а потім в

основний блок.

2. Установіть дистанційний блоки й основний блок так, щоб вони знаходилися

в межах діапазону передачі сигналу.

44

3549.indd 4449.indd 44 02.06.2006 16:59:4302.06.2006 16:59:43

УКРАЇНЬСКИЙ

Зверніть увагу, що діапазон передачі сигналу дуже залежить від будівельного

матеріалу, через який проходить сигнал, і від того, де розташовані основний і

дистанційний блоки.

Спробуйте різні варіанти розміщення цих блоків, щоб домогтися найкращого

результату.

Незважаючи на те, що дистанційні блоки є стійкими стосовно атмосферних

впливів, їх не слід піддавати впливу прямого сонячного світла, дощу або снігу.

УСТАНОВКА ЕЛЕМЕНТІВ ЖИВЛЕННЯ: ДИСТАНЦІЙНИЙ БЛОК

1. Викрутіть гвинти з кришки відділення для елементів живлення.

2. Виберіть канал.

3. Вставте два елементи живлення (UM-3 або 1,5 В розміру АА), дотримуючи

полярності.

4. Установіть на місце кришку відділення для елементів живлення і прикрутіть її

гвинтами.

УСТАНОВКА ЕЛЕМЕНТІВ ЖИВЛЕННЯ: ОСНОВНИЙ БЛОК

1. Відкрийте дверцята відділення для елементів живлення.

2. Вставте два елементи живлення (UM-3 або 1,5 В розміру АА), дотримуючи

полярності.

3. Установіть на місце кришку відділення для елементів живлення.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО ЕЛЕМЕНТИ ЖИВЛЕННЯ, ЩО

РОЗРЯДИЛИСЯ

Якщо необхідно замінити елементи живлення в дистанційному блоці, на дисплеї

температури і вологості загориться відповідний символ [ ].

ЯК КОРИСТУВАТИСЯ НАСТІЛЬНИМ ШТАТИВОМ АБО НАСТІННИМ

КРІПЛЕННЯМ

Основний блок оснащений пересувним настільним штативом, за допомогою

якого блок можна встановлювати на рівну поверхню. Або штатив можна зняти і

прикріпити блок до стіни за допомогою спеціального отвору з пазом для гвинта.

ПОЧАТОК РОБОТИ

1. НАСТРОЮВАННЯ БАРОМЕТРА

а. Після установки елементів живлення на дисплеї відобразяться показання

“hPa”, “mBar” і “mmHg”. Натисніть кнопку “Unіt”, щоб вибрати потрібну

одиницю виміру тиску. На дисплеї відобразяться “0” і “meter” (“метри”).

Використовуйте клавіші “нагору” або “вниз”, щоб змінити показання на

“feet” (фути), або натисніть кнопку “Unіt”, щоб підтвердити обрану одиницю

виміру.

b. Після вибору одиниці виміру висоти на дисплеї відобразиться “10” і “meter”

45

3549.indd 4549.indd 45 02.06.2006 16:59:4302.06.2006 16:59:43

УКРАЇНЬСКИЙ

(“метрів”) або “32” і “feet” (“футів”). Використовуйте клавіші “нагору” або

“вниз”, щоб змінити показання висоти даного місця над рівнем моря, і

натисніть кнопку “Unіt”, щоб підтвердити обрану одиницю виміру висоти.

Примітка: За замовчуванням одиниця виміру тиску - hPa/mBar, одиниця

виміру висоти - метри, висота дорівнює 10 метрам. Якщо протягом 60

секунд не натиснути яку-небудь клавішу, будуть використані ці параметри.

2. НАСТРОЮВАННЯ ДИСТАНЦІЙНОГО БЛОКУ ТЕМПЕРАТУРИ І ГОДИННИКА

а. Після установки елементів живлення в дистанційний блок почнеться

передача показань температури і вологості приблизно кожні 45 секунд.

Основний блок також почне пошук сигналів протягом приблизно двох

хвилин після установки елементів живлення. Через 10 секунд після

успішного прийому сигналу на дисплеї відобразяться температура і

вологість зовнішнього повітря. Основний блок буде автоматично обновляти

свої показання приблизно кожні 45 секунд.

б. Якщо сигнал не приймається, на дисплеї буде відображатися “--.-”

Натисніть і утримуйте натиснутою кнопку [-] протягом 2 секунд, щоб

почати новий пошук, що буде тривати приблизно 2 хвилини. Це допомагає

синхронізувати передачу і прийом сигналів дистанційними й основними

блоками.

в. По закінченні прийому сигналу дистанційного блоку метеостанція

автоматично синхронізує поточний час і дату при прийомі радіосигналу .

Повторіть цей крок при розбіжностях у показаннях на основному блоці і на

дистанційному блоці.

ЯК ПЕРЕВІРЯТИ ТЕМПЕРАТУРУ УСЕРЕДИНІ І ПОЗА

ПРИМІЩЕННЯМ

Якщо передавач дистанційного блоку працює справно, на дисплеї

відображається температура зовнішнього повітря.

Якщо з дистанційного блоку показання не надходять більш двох хвилин, на

дисплеї буде відображатися “--.-” доти, поки не будуть отримані показання.

Перевірте справність і надійність кріплення дистанційного блоку. Можна трохи

почекати або натиснути кнопку [-] на 2 секунди, щоб відразу почати пошук

сигналу.

Якщо температура або вологість піднімуться вище або нижче діапазону вимірів

основного блоку або дистанційного блоку (діапазон зазначений у технічних

характеристиках), на дисплеї буде відповідно показане “--.-” і “HHH” або “LLL”.

ЯК ЗЧИТУВАТИ ПОКАЗАННЯ ДИСПЛЕЯ КІНЕТИЧНОЇ ХВИЛІ

На дисплеї кінетичної хвилі відображається статус прийому сигналів основним

блоком. Маються три можливих стани:

46

3549.indd 4649.indd 46 02.06.2006 16:59:4302.06.2006 16:59:43