Vitek VT-1256: РУССКИЙ
РУССКИЙ: Vitek VT-1256
РУССКИЙ
• Поворотом регулятора (10) установите тре-
• Поставьте утюг на основание (8).
буемую температуру глажения: «•», «••»,
• Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
«•••» или «МАХ» (в зависимости от типа
• Убедитесь, что в резервуаре (11) достаточ-
ткани), при этом загорится индикатор (9)
но воды, индикатор (9) не горит.
(рис. 3).
• Поворотом регулятора (10) установите тре-
• Когда температура подошвы утюга (12) до-
буемую температуру глажения: в зоне ра-
стигнет установленной температуры, инди-
боты с паром, «•••» или «МАХ», при этом
катор (9) погаснет, можно приступать к гла-
загорится индикатор (9) (рис. 3).
жению.
• Когда температура подошвы утюга (12) до-
стигнет установленной температуры, инди-
Примечание: При паровом глажении не-
катор (9) погаснет, можно приступать к гла-
обходимо устанавливать температуру гла-
жению.
жения в зоне работы с паром, «•••» или
• Регулятором постоянной подачи пара (3)
«МАХ».
установите необходимую интенсивность
парообразования, пар начнет выходить из
РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ ВОДЫ
отверстий подошвы утюга (12).
• Вы можете увлажнить ткань, нажав не-
• После использования утюга установите
сколько раз на кнопку разбрызгивателя (4)
регулятор температуры (10) в положение
(рис.4).
«MIN», а регулятор постоянной подачи пара
• Убедитесь, что в резервуаре (11) достаточ-
(3) в положение «подача пара выключена».
но воды.
• Выньте вилку сетевого шнура из розетки и
дождитесь полного остывания утюга.
СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ
• Поставьте утюг на основание (8).
ВНИМАНИЕ!
• Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
Если во время работы не происходит посто-
• Поворотом регулятора (10) установите тре-
янной подача пара, проверьте правильность
буемую температуру глажения: «•», «••»,
положения регулятора температуры (10) и на-
«•••» или «МАХ» (в зависимости от типа
личие воды в резервуаре.
ткани), при этом загорится индикатор (9)
(рис. 3).
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ПАРА
• Когда температура подошвы утюга (12) до-
Функция дополнительной подачи пара полез-
стигнет установленной температуры, инди-
на при разглаживании складок и может быть
катор (9) погаснет, можно приступать к гла-
использована только при высокотемператур-
жению.
ном режиме глажения (регулятор температуры
• После использования утюга установите
(10) в положении «•••» или «МАХ»).
регулятор температуры (10) в положение
При нажатии кнопки дополнительной подачи
«MIN».
пара (5) пар из подошвы утюга будет выходить
• Выньте вилку сетевого шнура из розетки и
более интенсивно (рис.5).
дождитесь полного остывания утюга.
Примечание: Во избежание вытекания
ПАРОВОЕ ГЛАЖЕНИЕ
воды из паровых отверстий нажимайте
При паровом глажении необходимо устанав-
кнопку дополнительной подачи пара (5) с
ливать температуру глажения в зоне работы с
интервалом в 4-5 секунд.
паром, «•••» или «МАХ».
Утюг снабжен противокапельным клапа-
ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОТПАРИВАНИЕ
ном, который закрывает подачу воды, при
Функция вертикального отпаривания может
слишком низкой температуре подошвы
быть использована только при высокотемпе-
утюга, это предотвращает появление ка-
ратурном режиме глажения (регулятор темпе-
пель из отверстий подошвы утюга (12). При
ратуры (10) в положении «•••» или «МАХ»).
нагревании и остывании подошвы утюга
Держите утюг вертикально на расстоянии 15-
(12), вы услышите характерные щелчки от-
30 см от одежды и нажимайте кнопку допол-
крывания/закрывания противокапельного
нительной подачи пара (5) с интервалом в 4-5
клапана, что свидетельствует о его нор-
секунд, пар будет выходить из подошвы утюга
мальной работе.
(12) (рис. 6).
14
1256.indd 141256.indd 14 25.03.2010 11:37:2125.03.2010 11:37:21
