Pioneer avh-x8700bt: Меры

Глава

Способ 2: Коснитесь пункта, кото-

по умолчанию, коснитесь [Все

желтого провода и контакта с

29/30

рый необходимо инициализиро-

настройки].

Важные меры безопасности

металлическими элементами

p Некоторые настройки, выполненные в

может произойти короткое замыка-

вать, на экране “Система”

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

“Тема”, не сбрасываются.

ние, которое приведет к серьезным

Подробнее см. в разделе

Компания Pioneer не рекомендует

повреждениям.

Восстановление настроек по умолча-

5 Коснитесь [Восст.].

самостоятельно устанавливать дан-

Чрезвычайно опасно оставлять

нию на стр. 70.

Если выбранный параметр успешно

ное изделие. Это могут выполнить

кабели намотанными на рулевую

инициализирован, появится сообщение о

только специалисты по установке.

Способ 3: Нажмите кнопку RESET

колонку или рычаг переключения

завершении.

Установка и настройка системы

передач. Обязательно устанавли-

Для получения подробной информа-

p Перед началом процесса источник

должна производиться сервисными

вайте данную систему, кабели и

ции о соответствующих операциях

сигнала будет выключен, а соедине-

сотрудниками Pioneer, имеющими

проводку таким образом, чтобы

см. Перезапуск микропроцессора на

ние Bluetooth разорвано.

подготовку и опыт работы с мобиль-

они не препятствовали управле-

стр. 8.

ным электронным оборудованием.

Меры

нию автомобилем.

p Некоторые настройки и записанные

НЕ ОБСЛУЖИВАЙТЕ СИСТЕМУ

Убедитесь, что кабели и провода

данные не удаляются.

предосторожности

САМОСТОЯТЕЛЬНО. Установка или

не препятствуют и не зацепляются

обслуживание изделия и подключение

■ Восстановление настроек по

за любые движущиеся детали авто-

проводки могут быть подвергнуть Вас

умолчанию

Ваше новое изделие и данное

мобиля, особенно рулевое колесо,

риску поражения электрическим током

Восстановление для различных

рычаг переключения передач,

руководство

и другим опасностям или повредить

настроек, зарегистрированных на данном

стояночный тормоз, направляю-

изделие. В таком случае гарантия

изделии, настроек по умолчанию.

Не используйте данное изделие,

щие выдвижного сиденья, двери

становится недействительной.

p Эта настройка доступна, только если

любые приложения или дополнитель-

или любые части управления

автомобиль припаркован в безопас-

ную камеру заднего вида (в случае

Подключение

автомобилем.

ном месте и включен ручной тормоз.

ее приобретения), если это может

Не прокладывайте проводку в

отвлечь ваше внимание от безопас-

зонах воздействия высокой темпе-

ВНИМАНИЕ

ного управления автомобилем. Всегда

Меры предосторожности перед

ратуры. При нагревании изоляции

Не выключайте двигатель во время

соблюдайте правила безопасного

провода могут повредиться, что

восстановления настроек.

подключением системы

вождения и существующие правила

приведет к короткому замыканию

1 Нажмите кнопку HOME, чтобы

дорожного движения. Если у вас

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

или другим неисправностям и

открыть экран главного меню.

возникли сложности с управлением

Не предпринимайте каких-либо шагов

повреждению продукта.

данным изделием или с чтением

относительно вмешательства в

Не укорачивайте другие провода.

2 Коснитесь следующих клавиш в

информации на дисплее, припаркуйте

работу или отключения системы бло-

В противном случае это вызовет

следующем порядке.

автомобиль в безопасном месте и

кировки стояночного тормоза, которая

неполадки в работе защитной цепи

поставьте его на стояночный тормоз

предназначена для вашей защиты.

(держателя плавкого предохрани-

прежде, чем выполнить необходимые

Вмешательство в работу или отключе-

теля, резистора-предохранителя,

регулировки.

ние системы блокировки стояночного

фильтра и т.д.).

Не устанавливайте данную систему в

тормоза может привести к серьезным

Запрещается подавать питание к

таких местах, где она может (i) затруд-

травмам или гибели.

Откроется экран “Система”.

электронным изделиям за счет уда-

нять обзор водителю, (ii) ухудшить

ВНИМАНИЕ

ления изоляции силового провода

3 Коснитесь [Восст. настройки].

работу любых систем управления

Крепеж проводки должен выпол-

данного изделия и подключения

4 Коснитесь пункта, который необ-

автомобилем или систем безопасно-

няться с помощью кабельных

к нему. В этом случае будет пре-

сти, включая подушки безопасности,

ходимо инициализировать.

хомутов или изоляционной ленты.

вышена предельно допустимая

кнопки аварийной сигнализации,

Все настройки

Не оставляйте оголенные участки

нагрузка по току для этого про-

или (iii) препятствовать возможно-

Настройки аудио

проводки.

вода, что приведет к его перегреву.

сти водителя безопасно управлять

p Эта настройка доступна, если источ-

Запрещается напрямую соединять

автомобилем. В некоторых случаях

ник сигнала выключен.

желтый провод системы с аккуму-

установка данной системы может быть

Перед установкой системы

Настройки темы

ляторной батареей. В противном

невозможна из-за типа автомобиля

Используйте данную систему только

Настройки Bluetooth

случае вибрация двигателя может

или формы салона автомобиля.

с 12-вольтным аккумулятором

Появится запрос о подтверждении ини-

вызвать повреждения изоляции

и заземлением отрицательного

циализации настроек.

в месте, где провод проходит от

полюса. Невыполнение этого условия

p Если необходимо вернуть для устано-

пассажирского салона к двига-

может привести к возгоранию или

вок или записанных данных настройки

70

телю. В случае разрыва изоляции

неисправности.

Ru

< CRB4495-A >

Глава

Во избежание короткого замыкания в

изоляционной лентой. Особенно

электрической системе обязательно

важно заизолировать все неисполь-

30

отсоедините кабель (–) аккумулятор-

зуемые провода динамиков. В про-

ной батареи перед установкой.

тивном случае это может привести к

короткому замыканию.

Информацию по вопросам подклю-

Чтобы избежать повреждений

чения к данному изделию усилителя

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

мощности и других устройств см.

Используйте колонки мощностью

в руководстве по подключаемому

более 50 Вт (выходное значение) и

устройству.

сопротивлением от 4 W до 8 W (зна-

■ Внимание: синий/белый провод

чение сопротивления). Не исполь-

При включенном зажигании (ACC ON)

зуйте для данной системы колонки

сигнал управления проходит через

с сопротивлением от 1 W до 3 W.

синий/белый провод. Подключите его

Черный провод является зазем-

к терминалу пульта дистанционного

ляющим. Его заземление должно

управления системы усилителя мощ-

выполняться отдельно от зазем-

ности, терминалу управления реле

ления изделий, работающих под

автомобильной антенны или терми-

сильным током, например, уси-

налу управления питанием усилителя

лителей мощности. Запрещается

мощности (макс. 300 мA 12 В, постоян-

заземлять несколько изделий

ный ток). Контрольный сигнал прохо-

вместе с помощью одного заземля-

дит по синему/белому проводу, даже

ющего провода. Например, любой

если аудиоисточник выключен.

усилитель мощности необходимо

заземлять отдельно от данного

изделия. Соединение заземляю-

щих проводов может привести к

возгоранию и/или повреждению

изделий после разделения таких

проводов.

При замене плавкого предохра-

нителя убедитесь, что новый

предохранитель соответствует

номинальной мощности, указанной

на данном устройстве.

Система не может быть установлена

в автомобиль, где отсутствует поло-

жение ACC (дополнительно) в замке

зажигания.

A

C

C

F

F

O

N

F

O

F

N

O

S

O

S

A

T

T

A

R

R

T

T

Положение ACC

Положение ACC

отсутствует

Во избежание короткого замыкания

обматывайте отсоединенный провод

71

Ru

< CRB4495-A >

Глава

30

Подключение силового шнура

Микрофон

Вход для адаптера шины обмена сообщениями для автомобильных систем

Данное изделие

См. руководство по эксплуатации адаптера шины обмена сообщениями для автомобильных

систем (приобретается отдельно).

Переходной кабель длиной 15,8 см для адаптера шины обмена сообщениями для

автомобильных систем

Примечание:

В зависимости от типа

автомобиля функции 2* и 4* могут

быть другими. В таком случае

Бело-фиолетовый

подключайте 1* к 4*, а 3* к 2*.

Из двух проводов, ведущих к фонарю заднего хода, подключите тот, в котором меняетс

Разъем для антенны

2*

1*

Питание

Силовой шнур

Черно-желтый

Если используется оборудование с функцией отключения звука, соедините этот провод с проводом

Подсоедините провода

отключения звука на соответствующем оборудовании. В противном случае ничего не подключайте к

4*

3*

одного цвета друг к другу.

проводу отключения звука.

Способ соединения

1. Зажмите провод.

2. Надежно зажмите

круглогубцами.

Желтый (2*)

Желтый (1*)

Резервный

Подключите к клемме

(или для

постоянного питания 12 В.

Примечание.

аксессуаров)

· Положение датчика ручного тормоза зависит от модели автомобиля. Подробную

информацию можно найти в руководстве пользователя автомобиля или получить у дилера.

Красный (4*)

Красный (3*)

Для аксессуаров

Подключите к управляемому

Светло-зеленый (СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ)

(или резервный)

замком зажигания выходу (12 В

Используется для определения состояния ручного тормоза:

постоянного тока).

ВКЛ./ВЫКЛ. Этот провод подключается к стороне источника

питания на датчике ручного тормоза.

Бело-оранжевый

К клемме включения освещения.

Бело-синий

Сторона источника

Переключатель

Подключите к клемме управления

Черный (масса)

питания

ручного тормоза

системой усилителя мощности (макс.

К (металлическому) кузову автомобиля.

300 мА, 12 В постоянного тока).

Сторона

массы

Бело-синий (6*)

Соединитель ISO

Бело-синий (5*)

Подключите к клемме релейного управления автомобильной

Примечание.

антенной (макс. 300 мА, 12 В постоянного тока).

В некоторых автомобилях соединитель ISO может

быть разделен на две части. В этом случае

Расположение штырьков

необходимо подключить обе части соединителя.

соединителя ISO может

различаться в зависимости от типа

автомобиля. Подсоедините *5 и *6,

если Pin 5 используется для

управления антенной. На

автомобилях другого типа

запрещается подсоединять *5 и *6.

72

Ru

< CRB4495-A >

Навигационная

Кабель RGB (поставляется в комплекте с навигационной системой)

4 м

система

Pioneer

Чтобы узнать о навигационном

устройстве, которое можно подключить,

свяжитесь с торговым представителем.

Разъем для проводного пульта ДУ

Можно подключить адаптер для проводного пульта ДУ (продается отдельно).

когда рычаг переключения передач находится в положении заднего хода (R). Это соединение

позволяет устройству определять, в каком направлении движется автомобиль: вперед или назад.

Плавкий предохранитель (10 А)

Провода динамиков

Белый: спереди слева

Черно-белый: спереди слева

Серый: спереди справа

Черно-серый: спереди справа

Зеленый: сзади слева

Черно-зеленый: сзади слева

Фиолетовый: сзади справа

Черно-фиолетовый: сзади справа

Примечание

При использовании Android Auto подключите микрофон, поставляемый с данным изделием.

Глава

Подключение к отдельно приобретенному усилителю мощности

Подключение iPhone, iPod, устройства Android или устройства

30

MirrorLink™

Усилитель мощности

Найдите устройство и интересующую функцию в списке ниже и перейдите на ука-

(продается отдельно)

Выходные разъемы на задней панели

RCA-кабели

занную страницу, чтобы просмотреть указания по подключению.

(REAR OUTPUT)

(продаются отдельно)

Усилитель мощности

iPhone 6 Plus/iPhone 6/iPhone 5s/iPhone 5c/iPhone 5

(продается отдельно)

iPod (звук) См. раздел Подключение через USB-порт на стр. 74.

15 см

AppRadio Mode

См. раздел Подключение через HDMI-порт на стр. 74.

Усилитель мощности

Примечание

(продается отдельно)

Все перечисленные выше соединения поддерживают использование aha.

Выходные разъемы на передней панели

iPhone 3GS/iPod touch (2-го и 3-го поколений)/iPod classic 160GB/

(FRONT OUTPUT)

iPod classic 80GB/iPod nano (3-го, 4-го, 5-го и 6-го поколений)

Данное изделие

См. раздел Подключение через AUX-вход на стр. 74.

iPhone 4s/iPhone 4/iPod touch (4-го поколения)

См. раздел Подключение через RGB-вход на стр. 75.

iPod touch (5-го поколения)

iPod (звук) См. раздел Подключение через USB-порт на стр. 74.

Белый, красный (SWL, SWR)

AppRadio Mode См. раздел Подключение через HDMI-порт на стр. 74.

Питание

iPod nano (7-го поколения)

Силовой шнур

Синий/белый

См. раздел Подключение через USB-порт на стр. 74.

К клемме управления системой усилителя

мощности (макс. 300 мА 12 В постоянного тока).

Устройство Android

HDMI-порт

См. раздел Подключение устройства Android через

HDMI-порт на стр. 75.

Система дистанционного управления

AppRadio Mode

MHL-порт

См. раздел Подключение устройства Android через

Если ваш автомобиль

MHL-порт на стр. 75.

оборудован антен-

См. раздел Подключение устройства Android или

ной, подключите этот

Android Auto

MirrorLink™ на стр. 75.

провод к усилителю













мощности.

Примечание













Все перечисленные выше соединения поддерживают использование aha.

Передний динамик

Задний динамик

Низкочастотный сабвуфер

Устройство MirrorLink

См. раздел Подключение устройства Android или MirrorLink™ на стр. 75.

Примечания

· Выход RCA сабвуфера можно изменить в зависимости от системы сабвуфера.

· Выход сабвуфера на данном изделии монофонический.

73

Ru

< CRB4495-A >