Pioneer MVH-8200BT: Installation
Installation: Pioneer MVH-8200BT
Installation
Remarque
Installation avec le manchon de
montage
• Vérifiez toutes les connexions et tous les systèmes
• Utilisez des pièces disponibles dans le
avant l’installation finale.
commerce lors de l’installation.
• N’utilisez aucune pièce non autorisée. L’utilisation
de pièces non autorisées peut causer un mauvais
1. Insérez le manchon de montage dans
fonctionnement.
• Consultez votre revendeur si l’installation nécessite
le tableau de bord.
Français
que vous perciez des trous ou effectuiez d’autres
Lors de l’installation de cet appareil dans un
modifications du véhicule.
espace peu profond, utilisez le manchon de
• N’installez pas l’appareil dans un endroit où:
montage fourni. Si l’espace est suffisant, utilisez
— il peut gêner la conduite du véhicule.
le manchon de montage fourni avec le véhicule.
— il peut causer des blessures à un passager à la
2. Fixez le manchon de montage en
suite d’un arrêt brutal.
• Installez cet appareil à l’écart des endroits chauds
utilisant un tournevis pour courber
tels que près de la sortie du chauffage.
les pattes métalliques (90°) en place.
• Des performances optimales peuvent être obtenues
Tableau de bord
quand l’appareil est installé avec un angle de moins
de 60°.
60°
• Lors de l’installation de l’appareil, laissez
suffisamment d’espace derrière le panneau arrière
pour permettre une dissipation correcte de la
Manchon de montage
chaleur et pliez tout câble gênant de façon qu’il
n’obstrue pas les orifices de ventilation.
3. Installez l’appareil comme indiqué
sur la figure.
Attache en métal
Vis
Vis (M4
×
8)
É
Laissez suffisamment
Tableau de bord
d’espace
crou
Pare-feu ou support
métallique
• Assurez-vous que l’appareil est correctement mis
en place. Toute installation instable peut entraîner
des sauts ou autres dysfonctionnements.
7
Installation
Enlèvement de l’appareil
Installation du microphone
1. Appuyez sur le bouton de
(MVH-8200BT seulement)
détachement pour détacher le
Installez et orientez le microphone à un endroit
panneau avant.
où il pourra bien capter la voix de la personne
• Reportez-vous au mode d’emploi pour savoir
qui commande le système par la voix.
comme retirer le panneau avant.
2. Insérez les clés d’extraction fournies
ATTENTION
dans les deux côtés de l’appareil
• Une situation très dangereuse pourrait se
jusqu’à ce qu’elles s’enclenchent en
présenter si le fil du microphone devait s’enrouler
place.
autour de la colonne de direction ou du levier de
vitesses. Veillez à cheminer le fil de manière qu’il
3.
Tir
ez l’appareil hors du tableau de
ne fasse pas obstacle à la conduite.
bord.
Installation du microphone sur
le pare-soleil
1. Fixez le microphone sur l’attache du
microphone.
Microphone
Fixation du panneau avant
Si vous ne prévoyez pas de détacher le panneau
Attache du
avant, il peut être fixé avec la vis fournie.
microphone
2. Fixez l’attache du microphone sur le
Vis
pare-soleil.
• Le pare-soleil étant relevé, fixez l’attache du
microphone. (Le taux de reconnaissance
vocale diminue quand le pare-soleil est
abaissé.)
Attache du
microphone
Serre-fils
• Utilisez des serre-fils vendus séparément pour
fixer le fil conducteur aux endroits nécessaires
dans le véhicule.
8
<CRD4470-A> <16>
Installation
Installation du microphone sur
Ajustement de l’angle du
la colonne de direction
microphone
1. Fixez le microphone sur l’attache du
L’angle du microphone peut être ajusté.
microphone.
Microphone
Base du
Français
microphone
Attache du
microphone
Cheminez le fil du
microphone dans
la rainure.
• Le microphone peut être installé sans utiliser
l’attache du microphone. Dans ce cas, détachez
la base du microphone de l’attache. Pour
détacher la base du microphone de l’attache,
faites glisser la base du microphone.
2. Fixez l’attache du microphone sur la
colonne de direction.
Bande adhésive
double face
Installez l’attache
du microphone
sur l’arrière de
la colonne de
direction.
Serre-fils
• Utilisez des serre-fils vendus séparément pour
fixer le fil conducteur aux endroits nécessaires
dans le véhicule.
9
<CRD4470-A> <17>
Оглавление
- Contents Connecting the units
- Connecting the units
- Installation
- Table des matières Raccordements des appareils
- Raccordements des appareils
- Raccordements des appareils
- Raccordements des appareils
- Installation
- Indice Collegamento delle unità
- Collegamento delle unità
- Installazione
- Contenido Conexión de las unidades
- Conexión de las unidades
- Instalación
- Inhalt Anschließen der Einheiten
- Anschließen der Einheiten
- Einbau
- Inhoud Aansluiten van de apparatuur
- Aansluiten van de apparatuur
- Installatie
- Содержание Подключение устройств
- Подключение устройств
- Установка