Pioneer MVH-09UB: Подключения/Установка
Подключения/Установка: Pioneer MVH-09UB
H:\PDF-OUT\127075007251\030Chapter_RU.fm
Элемент меню Описание
12H/24H
[12H], [24H] Выбор формата времени.
AUX
[ON], [OFF] Выберите [ON] при подключении к
данному устройству вспомогательного
устройства.
USB AUTO
[ON], [OFF] Выберите [ON] для автоматического
переключения на источник [USB], когда
устройство USB/Android подключено к
устройству.
Выберите [OFF], когда устройство USB/
Android подключается к устройству для
зарядки.
10
Ru
MVH-09UB/MVH-09UBG
127075007251
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Используйте динамики
мощностью более 50 Вт (выходное
напряжение) и сопротивлением 4-
8 Ω (значение сопротивления). Не
используйте для данного
устройства динамики с
сопротивлением 1-3 Ω.
• Черный кабель заземлен. При
установке данного устройства или
усилителя (продается отдельно)
сначала подключите провод
заземления. Убедитесь, что провод
заземления правильно подключен
к металлическим частям кузова
автомобиля. Провод заземления
усилителя и данного устройства
или другого оборудования должен
быть подключен к автомобилю
отдельно с помощью других
винтов. В случае ослабления или
выпадения винта провода
заземления это может привести к
пожару, образованию дыма или
неисправности.
Важно
Подключения/Установка
Подключения
• При установке данного устройства
в автомобиле, когда ключ
зажигания не находится в
положении ACC (аксессуар),
отсутствие подключения красного
кабеля к терминалу, который
фиксирует положение ключа
зажигания, может привести к
разрядке аккумулятора.
• Использование данного
устройства в условиях, отличных
от указанных, может привести к
пожару или неисправности.
Провод
заземления
УСИЛИТЕЛЬ
Другие
Металлическ
устройства
ие детали
*1 Не прилагается к данному
В положении
Вне положения
ACC
ACC
_127075007251_artwork.book Page 10 Thursday, November 24, 2016 10:34 AM
H:\PDF-OUT\127075007251\030Chapter_RU.fm
Ru
11
MVH-09UB/MVH-09UBG
127075007251
Русский
_127075007251_artwork.book Page 11 Thursday, November 24, 2016 10:34 AM
–Автомобили с аккумуляторной
– Уберите кабели подальше от мест
• Никогда не подключайте синий/
батареей 12 В и отрицательным
с повышенной температурой,
белый провод к терминалу
заземлением.
например печки.
питания внешнего усилителя.
–Если используется 4-канальный
– Не подключайте желтый кабель к
Также никогда не подключайте его
вывод на динамики, используйте
батареи путем просовывания его
к терминалу питания
динамики мощностью более 50
через отверстие в двигательный
автоматической антенны. В
Вт (максимальное выходное
отсек.
противном случае это может
напряжение) и сопротивлением
– Заклейте неподключенные
привести к протеканию батареи
от 4-8 Ω (значение
разъемы кабеля изолентой.
или ее неисправности.
сопротивления). Не используйте
– Не укорачивайте кабели.
• Черный кабель заземлен. Кабели
для данного устройства
– Не нарушайте изоляцию кабеля
заземления для данного
динамики с сопротивлением 1-3
питания данного устройства для
устройства и другое оборудование
Ω.
питания других устройств.
(особенно устройства высокого
Выполните данные подключения
–Если звук выводится на задний
Емкость кабеля является
напряжения, например усилители)
при использовании сабвуфера без
динамик сабвуфером с
ограниченной.
необходимо подключать отдельно.
дополнительного усилителя.
сопротивлением 2 Ω,
– Используйте плавкий
В противном случае случайное
используйте динамики
предохранитель
отключение может привести к
мощностью более 70 Вт
соответствующего номинала.
пожару или неисправности.
(максимальное выходное
– Не замыкайте отрицательный
напряжение). * Для выбора
кабель динамиков
Данное устройство
способа подключения см.
непосредственно на землю.
сведения о подключении.
– Не связывайте вместе
• Во избежание короткого
отрицательные кабели
замыкания, перегрева или
нескольких динамиков.
неисправности соблюдайте
• Когда устройство включено,
следующие указания.
сигналы управления отправляются
–Перед установкой отключите
по синему/белому кабелю.
отрицательную клемму батареи.
Подключите данный кабель к
Задний выход или выход
–Закрепите провода с помощью
удаленному управлению системой
сабвуфера
зажимов для кабелей или
внешнего усилителя или
Вход антенны
Во вход шнура питания
клейкой ленты. Оберните
терминалу релейного управления
Вход шнура питания
Левый
клейкую ленту вокруг проводов,
автоматической антенны
Предохранитель (10 A)
Правый
которые касаются металлических
автомобиля (макс. 300 мА, 12 В
Передний динамик
частей, для защиты проводов.
пост. тока). Если автомобиль
Шнур питания
Задний динамик
–Уберите все кабели подальше от
оснащен антенной, встроенной в
Выполняйте данные подключения,
Белый
движущихся частей, таких как
лобовое стекло, подключите ее к
когда провод заднего динамика не
Белый/черный
рычаг переключения передач и
терминалу питания антенного
подключен к сабвуферу.
Серый
направляющие сидений.
усилителя.
Серый/черный
Зеленый
H:\PDF-OUT\127075007251\030Chapter_RU.fm
Зеленый/черный
Фиолетовый
Фиолетовый/черный
Черный (“масса”)
Выполняйте подключение к
чистому неокрашенному
металлическому соединению.
Желтый
Выполняйте подключение к
терминалу с постоянным
напряжением 12 В.
Красный
Выполняйте подключение к
терминалу, управляемому
ключом зажигания (12 В пост.
тока).
Синий/белый
Выполняйте подключение к
терминалу управления системой
усилителя или терминалу
релейного управления
автоматической антенны
автомобиля (макс. 300 мА, 12 В
пост. тока).
Сабвуфер (4 Ω)
При использовании сабвуфера с
сопротивлением 2 Ω
подключайте сабвуфер к
фиолетовому и фиолетовому/
черному проводам этого
устройства. Не подключайте
ничего к зеленому или зеленому/
черному проводам.
Не используется.
Сабвуфер (4 Ω) × 2
12
Ru
MVH-09UB/MVH-09UBG
127075007251
ПРИМЕЧАНИЕ
(стр. 5). Выход сабвуфера данного
устройства является
монофоническим.
Усилитель (приобретается
отдельно)
Выполните данные подключения
при использовании
дополнительного усилителя.
Пульт ДУ системой
Выполните подключение к
синему/белому кабелю.
Усилитель (приобретается
отдельно)
Выполните подключение с
помощью RCA (приобретается
отдельно)
К заднему выходу или выходу
сабвуфера
Задний динамик или сабвуфер
Измените исходное меню данного
устройства. См. [SP-P/O MODE]
Важно
дополнительные отверстия или
модификации в автомобиле.
• Не устанавливайте данное
устройство в следующих случаях:
–если оно может нарушить работу
автомобиля.
–если оно может причинить
травму пассажиру в случае
резкой остановки.
Приборная панель
• Оптимальная
Установочная шахта
производительность
• Убедитесь, что устройство
достигается при
установлено прочно.
установке устройства
Непрочная установка может
под углом менее 60°.
привести к возникновению
• Чтобы обеспечить необходимое
пропусков при
распределение тепла при
воспроизведении и других
использовании устройства, при
неисправностей.
установке оставьте свободное
Если входящая в комплект
место за задней панелью и
скрутите кабели, чтобы они не
установочная шахта не
блокировали вентиляционные
используется
отверстия.
1 Совместите отверстия на
крепежном кронштейне с
отверстиями на корпусе
устройства и закрепите
кронштейн.
Установка
• Перед установкой проверьте все
2 Вкрутите по одному винту с
подключения и системы.
Установка крепления DIN
каждой стороны, чтобы
• Не используйте неоригинальные
1 Установите на приборную
зафиксировать устройство на
запчасти, так как это может
панель входящую в комплект
месте.
привести к неисправностям.
установочную шахту.
• Обратитесь к дилеру, если для
2 Закрепите установочную шахту,
установки требуются
отогнув с помощью отвертки
металлические лапки (90°).
Оставьте
достаточно
5 см
места
5 см
_127075007251_artwork.book Page 12 Thursday, November 24, 2016 10:34 AM
H:\PDF-OUT\127075007251\030Chapter_RU.fm
Ru
13
MVH-09UB/MVH-09UBG
127075007251
Русский
Саморез (φ5 мм × 9 мм, не
прилагается к устройству)
Крепежный кронштейн
Приборная панель или
консоль
Как использовать
Извлечение устройства
комплектный кронштейн
Убедитесь, что комплектный
(установленного с помощью
кронштейн рассчитан на крепление
прилагаемой установочной
в вашем автомобиле, а затем
шахты)
присоедините его к устройству, как
1 Снимите окантовку.
показано далее.
Окантовка
Лапка с зазубринами
• При снятии передней панели
облегчается доступ к окантовке.
• При повторной установке
окантовки поверните панель
стороной с зазубренной лапкой
вниз.
2 Вставьте прилагаемые ключи
извлечения по обеим сторонам
устройства до щелчка.
Винт
Кронштейн
_127075007251_artwork.book Page 13 Thursday, November 24, 2016 10:34 AM
3 Потяните устройство из
приборной панели.
