Главная > Инструкция к Автомагнитоле Pioneer DVH-3220UB > Дополнительная информация

Pioneer DVH-3220UB: Дополнительная информация

Дополнительная информация: Pioneer DVH-3220UB

Приложение

Дополнительная

информация

Признак Причина Действие (По-

Признак Причина Действие (По-

страничный ука-

страничный ука-

затель)

затель)

Дополнительная информация

Неправиль-

Для дисплея

Выберите пра-

Выводится со-

Активирована

Отключите блоки-

ный формат

выбран непра-

вильное значение

общение о

функция блоки-

ровку доступа

изображения,

вильный фор-

для своего дис-

блокировке

ровки доступа.

или измените ее

изображение

мат изображе-

плея.(стр. 33)

доступа, и

уровень.(стр. 34)

растянуто.

ния.

воспроизведе-

ние не запу-

При переклю-

Устройство про-

Это не является

скается.

чении ключа

веряет, загру-

неисправностью.

зажигания в

жен ли диск.

Невозможно

Неправильный

Введите правиль-

положение

отменить бло-

код.

ный код.(стр. 34)

ON (или ACC)

кировку досту-

Вы забыли код. Нажмите CLEAR

слышен звук

па.

10 раз, чтобы от-

привода.

менить код.(стр.

При измене-

Отсутствует тек-

Переключите

35)

нии дисплея

стовая инфор-

дисплей или

Невозможно

Воспроизводи-

Невозможно вы-

отображается

мация.

включите вос-

переключить

мый DVD не со-

брать язык звуко-

No xxxx (на-

произведение

язык звуково-

держит звуково-

вого сопровожде-

пример, No

другой дорожки/

го сопрово-

го сопровожде-

ния, не

Title).

файла.

ждения (и

ния на разных

содержащийся на

Диапазон по-

Во время по-

Выберите диапа-

язык субтит-

языках.

диске.

вторного вос-

вторного вос-

зон повторного

ров).

Переключение

Переключите

произведения

произведения

воспроизведения

возможно толь-

язык через меню

самопроиз-

была выбрана

еще раз.

ко для парамет-

диска.

вольно мен-

другая папка.

ров, указанных

яется.

Во время по-

Выберите диапа-

в меню диска.

вторного вос-

зон повторного

Нет субтит-

Воспроизводи-

Невозможно от-

произведения

воспроизведения

ров.

мый DVD не со-

образить субтит-

файла исполь-

еще раз.

держит субтит-

ры, если они не

зовалась функ-

ров.

записаны на

ция поиска

диске.

дорожки или ус-

коренной пере-

Переключение

Переключите

мотки вперед/

возможно толь-

язык через меню

назад.

ко для парамет-

диска.

ров, указанных

в меню диска.

DVD

Не выполн-

Воспроизводи-

Невозможно вы-

яется вос-

мый DVD не со-

брать язык звуко-

Признак Причина Действие (По-

произведение

держит звуково-

вого сопровожде-

страничный ука-

с настройками

го сопровожде-

ния, если он не

затель)

языка звуко-

ния или

содержится на

Воспроизве-

Код региона на

Вставьте диск с

вого сопрово-

субтитров на

диске.

дение не на-

вставленном

кодом региона,

ждения и

выбранном

чинается.

диске отличает-

совпадающим с

субтитров, вы-

языке.

ся от кода ре-

кодом региона

бранными в

гиона данного

данного устрой-

SETUP.

устройства.

ства.

41

Ru

Приложение

Дополнительная

информация

Признак Причина Действие (По-

Сообщения об ошибках

страничный ука-

Прежде чем обратиться к торговому пред-

затель)

ставителю или в ближайший сервисный

Невозможно

Воспроизводи-

Невозможно пе-

центр Pioneer, обязательно запомните со-

переключить

мый DVD не со-

реключить ра-

ракурс.

держит сцен с

курс, если DVD

общение об ошибке.

несколькими

не содержит

ракурсами.

сцен, снятых с

DVD

разных ракурсов.

Сообщение Причина Действие

Вы пытаетесь

Переключайте

переключить

ракурсы при про-

REGION ERR

Код региона на

Замените диск

ракурс в сцене,

смотре сцен, за-

(DIFFERENT

диске отличает-

DVD на диск с со-

не содержащей

писанных в

REGION DISC)

ся от кода ре-

ответствующим

дополнитель-

разных ракурсах.

гиона устрой-

кодом региона.

ных ракурсов.

ства.

Изображение

Некоторые

Поскольку данное

ERROR-02-XX Диск загрязнен. Очистите диск.

при воспроиз-

диски содержат

устройство под-

Диск поцара-

Замените диск.

ведении чрез-

сигнал для

держивает функ-

пан.

вычайно не-

предотвраще-

цию защиты от

четкое/иска-

ния копирова-

аналогового копи-

Диск загружен

Убедитесь, что

женное и

ния.

рования, то при

верхней сторо-

диск установлен

темное.

воспроизведении

ной вниз.

правильно.

дисков с такой за-

Электрическая

Нажмите RESET.

щитой на некото-

или механиче-

рых дисплеях

ская неисправ-

возможно появле-

ность.

ние на изображе-

NON-PLAY

Диски такого

Замените диск на

нии горизонталь-

(UNPLAYABLE

типа не вос-

совместимый с

ных полос или

DISC)

производятся

данным устрой-

других помех. Это

данным устрой-

ством.

не является неис-

ством.

правностью.

Вставленный

Замените диск.

диск не содер-

Video CD

жит файлов, ко-

торые можно

Признак Причина Действие

воспроизвести.

Невозможно

Воспроизводи-

Данная операция

PROTECT (NO

Все файлы на

Замените диск.

открыть меню

мый диск Video

недоступна для

ACCESSIBLE

диске защище-

PBC (контр-

CD не поддер-

дисков Video CD,

DATA AVAILA-

ны технологией

оля воспроиз-

живает функции

не имеющих

BLE)

DRM.

ведения).

PBC.

функции PBC.

SKIPPED (FILE

Диск содержит

Замените диск.

Повторное

Воспроизводи-

Данная операция

SKIPPED)

файлы WMA,

воспроизведе-

мый диск Video

недоступна для

защищенные

ние, поиск до-

CD поддержи-

дисков Video CD,

технологией

рожки и поиск

вает функцию

поддерживающих

DRM.

по времени

PBC.

функцию PBC.

невозможны.

HEAT (THER-

Температура ус-

Подождите, пока

MAL PROTEC-

тройства выхо-

температура ус-

TION IN

дит за пределы

тройства опустит-

MOTION)

нормального

ся до

рабочего диапа-

допустимого

зона.

уровня.

42

Ru

Приложение

Дополнительная

информация

USB аудиоплеер/запоминающее устрой-

Сообщение Причина Действие

ство USB

EXPIRED

Количество вос-

Замените диск

Дополнительная информация

(Rental Expi-

произведений

или выберите

Сообщение Причина Действие

red)

для видео по

другой файл.

NON-PLAY

Данное устрой-

Выберите другой

запросу (VOD)

(UNPLAYABLE

ство не поддер-

файл.

формата DivX,

FILE)

живает вос-

находящегося

произведение

на загруженном

файлов такого

в устройство

типа.

диске, исчерпа-

но.

Композиции от-

Перенесите ауди-

сутствуют.

офайлы в порт-

NON-PLAY

Загружен диск с

Данное устрой-

ативный USB

(FILE NOT

файлом форма-

ство не воспроиз-

аудиоплеер/запо-

PLAYABLE-

та DivX высоко-

водит файлы

минающее ус-

HIGH DEF)

го разрешения.

DivX HD. Замени-

тройство USB и

те диск или выбе-

подключите его.

рите другой

файл.

На подключен-

Отключите функ-

ном запоминаю-

цию защиты от

WRITE FAIL

Флеш-память

Выберите другой

щем устройстве

перезаписи в со-

(CAN NOT

данного устрой-

файл.

USB включена

ответствии с ин-

SAVE DATA)

ства, используе-

функция защи-

струкцией по

мая для

ты от перезапи-

эксплуатации за-

временного

си.

поминающего ус-

хранения ин-

тройства USB.

формации, за-

полнена.

SKIPPED (FILE

Подключенный

Выберите ауди-

SKIPPED)

портативный

офайл, не закоди-

ERROR (AUT-

Регистрацион-

Зарегистрируйте

USB ауди-

рованный

HORIZATION

ный код DivX не

данное устрой-

оплеер/запоми-

Windows Media

ERROR)

был авторизи-

ство у поставщи-

нающее устрой-

DRM 9/10.

рован постав-

ка содержимого

ство USB

щиком DivX

VOD формата

содержит

VOD.

DivX. (стр. 36)

файлы форма-

та WMA, защи-

щенные техно-

логией Windows

Mediaä DRM 9/

10.

PROTECT (NO

Все файлы на

Перенесите ауди-

ACCESSIBLE

подсоединен-

офайлы, не защи-

DATA AVAILA-

ном портатив-

щенные техноло-

BLE)

ном USB

гией Windows

аудиоплеере/

Media DRM 9/10,

запоминающем

в портативный

устройстве USB

USB аудиоплеер/

защищены тех-

запоминающее

нологией

устройство USB и

Windows Media

подключите его.

DRM 9/10.

43

Ru

Приложение

Дополнительная

информация

Сообщение Причина Действие

Сообщение Причина Действие

N/A USB (IN-

Подсоединен-

Подсоедините

ERROR-02-DX Сбой связи. Выполните одну

COMPATIBLE

ное устройство

портативный USB

из указанных

DEVICE)

USB не поддер-

аудиоплеер или

ниже операций.

живается дан-

запоминающее

–Выключите и

ным устрой-

устройство USB,

снова включите

ством.

совместимое с

зажигание.

запоминающими

–Отключите порт-

устройствами

ативный USB ау-

класса USB Mass

диоплеер/запоми-

Storage.

нающее устрой-

ство USB.

Устройство USB

Устройство USB

–Выберите дру-

не форматиро-

должно быть

гой источник сиг-

вано в FAT16

форматировано в

нала.

или FAT32.

FAT16 или FAT32.

Затем вновь под-

CHECK USB Короткое замы-

Убедитесь, что

ключите порт-

кание на разъе-

разъем USB или

ативный USB

ме USB или в

кабель USB не

аудиоплеер/запо-

кабеле USB.

защемлен и не

минающее ус-

поврежден.

тройство USB.

Портативный

Отсоедините

USB ауди-

портативный USB

оплеер/запоми-

аудиоплеер/запо-

нающее устрой-

минающее ус-

ство USB

тройство USB и

потребляет

не используйте

Рекомендации по

более 500 мА

его. Поверните

(максимально

ключ зажигания в

обращению с изделием

допустимая

положение OFF,

сила тока).

затем в положе-

Диски и проигрыватель

ние ACC или ON,

иподключите

Используйте только диски, имеющие один из сле-

портативный USB

дующих логотипов.

аудиоплеер/запо-

минающее ус-

тройство USB.

Используйте 12-см диски. Не используйте 8-см

диски либо адаптеры для воспроизведения 8- см

дисков.

44

Ru

Приложение

Дополнительная

информация

Используйте только обычные круглые диски. Не

Диски форматов DVD-ROM/DVD-RAM не вос-

используйте диски необычной формы.

производятся.

Дополнительная информация

Возможно воспроизведение DVD-R/-RW дисков,

на которых записаны данные в формате Video Re-

cording (режим VR). Однако воспроизведение дис-

ков, запись на которых не была завершена,

может оказаться невозможным. Запись на дисках,

Запрещается вставлять в щель для загрузки

которые не воспроизводятся, необходимо завер-

диска что-либо, кроме дисков DVD (-R/-RW), CD

шить. Невозможно добавление/изменение дан-

(-R/-RW).

ных на дисках DVD-R DL (Dual Layer), запись на

Не используйте диски с трещинами, отколотыми

которых была завершена.

краями, деформированные диски или диски с

Возможно воспроизведение DVD-R DL (Dual

другими повреждениями, поскольку такие диски

Layer) дисков, на которых записаны данные в

могут повредить проигрыватель.

формате Video Recording (режим VR). Однако

Воспроизведение дисков CD-R/CD-RW и DVD-R/-

данное устройство не поддерживает режим запи-

RW, запись на которых не была завершена, не-

си Layer Jump.

возможно.

За более подробной информацией о режиме за-

Не прикасайтесь к записанной поверхности дис-

писи обратитесь к фирме-производителю DVD-ре-

ков.

кордера или приложения.

Когда диски не используются, храните их в футля-

Наличие указанного ниже логотипа означает, что

рах.

данное устройство поддерживает воспроизведе-

ние дисков DVD-RW, на которых записаны дан-

Не оставляйте диски в местах с повышенной тем-

ные в формате Video Recording (режим VR).

пературой и под прямым солнечным светом.

Не приклеивайте этикеток, не пишите и не нано-

сите химических веществ на поверхность дисков.

Для чистки диска протрите его мягкой тканью от

центра к краю.

Конденсация может временно ухудшить работу

проигрывателя. Оставьте его для адаптации к

Данное устройство не поддерживает воспроизве-

более высокой температуре примерно на час.

дение дисков формата AVCHD (Advanced Video

Также протрите влажные диски мягкой тканью.

Codec High Definition, кодек видео высокого раз-

решения). Не вставляйте в устройство диски, за-

Воспроизведение дисков может быть невозможно

писанные в формате AVCHD, поскольку

из-за характеристик диска, формата диска, при-

извлечение диска может оказаться невозможным.

ложения, при помощи которого выполнялась за-

пись, условий воспроизведения, условий

хранения и других факторов.

Толчки от неровностей дороги могут вызвать пре-

рывание воспроизведения диска.

Перед использованием дисков ознакомьтесь с

мерами предосторожности при обращении с

ними.

Некоторые DVD-диски не поддерживают опреде-

ленные функции.

Некоторые диски DVD могут не воспроизводиться

вообще.

45

Ru

Приложение

Дополнительная

информация

Внешнее запоминающее устройство

Диски формата DualDisc ( двойные

(USB)

диски)

Двойные диски – это двусторонние диски для за-

С вопросами о работе внешнего запоминающего

писи аудиоданных на CD с одной стороны и для

устройства (USB) обращайтесь к производителю

записи видеоданных на DVD – с другой.

устройства.

На данном устройстве возможно воспроизведе-

Не оставляйте внешнее запоминающее устрой-

ние стороны DVD двойных дисков. Однако, по-

ство (USB) в местах, где оно может быть подверг-

скольку сторона CD двойных дисков физически

нуто воздействию высоких температур.

несовместима с общим стандартом компакт-дис-

ков, её воспроизведение на данном устройстве

В зависимости от типа внешнего запоминающего

может быть невозможным.

устройства (USB) могут возникнуть следующие

Частая загрузка и извлечение двойного диска

проблемы.

может привести к появлению царапин на диске.

! Управление функциями может отличаться.

Серьезные царапины могут создать проблемы

! Запоминающее устройство может не распоз-

при воспроизведении диска на данном устрой-

наваться.

стве. В некоторых случаях двойной диск может

! Файлы невозможно воспроизвести корректно.

застревать в щели загрузки дисков, из-за чего его

становится невозможно извлечь. Во избежание

такой ситуации мы рекомендуем воздержаться от

Диски CD-R/CD-RW

использования двойных дисков в данном устрой-

стве.

При использовании дисков CD-R/CD-RW возмож-

За более подробной информацией о двойных ди-

но воспроизведение только дисков, запись на ко-

сках обращайтесь к соответствующим производи-

торых была завершена.

телям.

Воспроизведение музыкальных дисков CD-R/CD-

RW, записанных на записывающем устройстве

для музыкальных компакт-дисков или на персо-

Файлы с изображениями в формате

нальном компьютере, может оказаться невозмож-

JPEG

ным из-за характеристик диска, царапин или

грязи на диске, а также из-за наличия грязи, кон-

JPEG это сокращение от Joint Photog raphic Ex-

денсата и т.д. на линзах этого устройства.

perts Group и означает стандарт технологии сжа-

Воспроизведение дисков, записанных на компь-

тия неподвижного изображения.

ютере, может оказаться невозможным в зависи-

мости от настроек программного обеспечения и

Файлы совместимы с неподвижными изображе-

конфигурации системы.(За подробностями обра-

ниями формата Baseline JPEG и EXIF 2.1 с разре-

щайтесь к производителю программного обеспе-

шением до 8 192 × 7 680. (Формат EXIF наиболее

чения.)

широко используется в цифровых фотокамерах.)

Воспроизведение дисков CD-R/CD-RW может

Воспроизведение файлов формата EXIF, обрабо-

стать невозможным из-за воздействия прямого

танных на компьютере, может оказаться невоз-

солнечного света, высоких температур или усло-

можным.

вий их хранения в машине.

Названия и другая текстовая информация, запи-

Устройство несовместимо с прогрессивным фор-

санная на диске CD-R/CD-RW, может не отобра-

матом JPEG.

жаться этим устройством (в случае аудиоданных

(CD-DA)).

Видеофайлы формата DivX

В зависимости от состава информации файла,

такой как количество аудиопотоков, воспроизве-

дение диска может происходить с небольшой за-

держкой.

Некоторые операции могут быть недоступны из-

за состава информации файлов формата DivX.

46

Ru

Приложение

Дополнительная

информация

Нормальное воспроизведение файлов формата

Поддержка сжатых

DivX гарантируется только при условии, что такие

аудиофайлов (компакт-

файлы были загружены с сайта партнёра DivX.

Дополнительная информация

Файлы формата DivX, загруженные из других ис-

диск, USB)

точников, могут воспроизводиться неправильно.

WMA

Операции с файлами лицензии на управление

цифровыми правами (DRM) не будут доступны до

Расширение:.wma

начала воспроизведения.

Скорость передачи данных: от 5 кбит/сдо320

Данное устройство поддерживает воспроизведе-

кбит/с (постоянная), переменная

ние файлов DivX продолжительностью до 1 590

мин.43с. Операция поиска в более широком диа-

Частота дискретизации: от 8 кГц до 48 кГц

пазоне времени недоступна.

Windows Media Audio Professional, Lossless, Voice:

Если размер файла превышает 4 Гб, файл будет

не поддерживаются

воспроизводиться не до конца.

Для воспроизведения содержимого VO D (видео

MP3

по запросу) формата DivX необходимо зареги-

стрировать идентификационный код данного ус-

Расширение: .mp3

тройства у поставщика содержимого VOD

формата DivX. Информацию об идентификацион-

Скорость передачи данных: от 8 кбит/сдо320

ном коде см. в разделе

Отображение регистра-

кбит/с (постоянная), переменная

â

ционного кода содержимого VOD формата DivX

на стр. 36.

Частота дискретизации: от 8 кГц до 48 кГц (32 кГц,

44,1 кГц,48кГц пиковая)

Более подробную информацию о формате DivX

можно получить на веб-сайте:

Совместимая версия тегов ID3: 1.0, 1.1, 2.2, 2.3

http://www.divx.com/

(теги ID3 версии 2.x имеют приоритет перед вер-

сией 1.x.)

Списки воспроизведения M3u: не поддерживают-

Важно

ся

! При присвоении имени файлу JPEG доба-

MP3i (интерактивный MP3) , mp3 PRO: не поддер-

живаются

вляйте соответствующее расширение

имени файла (.jpg, .jpeg, .jpe или .jfif).

! Это устройство воспроизводит файлы с

AAC

расширением (.jpg, .jpeg, .jpe или .jfif) как

файлы JPEG. Для предотвращения неис-

Совместимый формат: файлы AAC, преобраз-

ованные при помощи iTunes

правностей не используйте эти расшире-

ния для файлов других форматов, кроме

Скорость передачи данных: от 8 кбит/сдо320

JPEG.

кбит/с

Расширение: .m4a

Частота дискретизации: от 8 кГц до 44,1 кГц

Скорость передачи данных: от 16 кбит/сдо320

кбит/с

Apple Lossless: не поддерживается

47

Ru

Приложение

Дополнительная

информация

Совместимость с форматом DivX

Диск

Совместимый формат: Видеоформат DivX, не

Допустимая иерархия папок: до восьми уровней

противоречащий стандартам DivX

(реальная иерархия папок составляет менее двух

уровней)

Расширения:.aviили .divx

Количество воспроизводимых папок: не более

Формат DivX Ultra: не поддерживаются

700

Формат DivX HD: не поддерживается

Воспроизводимые файлы: до 999 для CD-R/CD-

RW

Файлы формата DivX без видеоданных: не под-

Воспроизводимые файлы: до 3500для DVD-R/

держиваются

DVD-RW

Совместимые аудиокодеки: MP2, MP3, Dolby Digi-

Файловая система: ISO 9660 уровень 1 и 2,

tal

Romeo, Joliet

LPCM: не поддерживаются

Воспроизведение нескольких сессий: поддержи-

Скорость передачи данных: от 8 кбит/сдо320

вается

кбит/с (постоянная), переменная

Пакетный формат записи: не поддерживается

Частота дискретизации: от 8 кГц до 48 кГц

Независимо от продолжительности паузы между

Совместимое расширение внешнего файла суб-

композициями в изначальной записи, при вос-

титров: .srt

произведении дисков со сжатыми аудиофайлами

между композициями будут короткие паузы.

DivX7: не поддерживается

Запоминающее устройство USB

Дополнительная информация

Допустимая иерархия папок: до восьми уровней

В качестве названия файла или папки могут отоб-

(реальная иерархия папок составляет менее двух

ражаться только первые 32 символа (включая

уровней)

расширение).

Количество воспроизводимых папок: не более

Это устройство может неверно воспроизводить

6 000

некоторые файлы формата WMA в зависимости

от приложений, использованных для их записи.

Количество воспроизводимых файлов: не более

65 535

При начале воспроизведении аудиофайлов, со-

держащих изображения, может произойти не-

Воспроизведение защищенных от копирования

большая задержка.

файлов: не поддерживается

Для отображения в данном устройстве кодировка

Внешнее запоминающее устройство (USB), со-

русского текста должна соответствовать следую-

держащее разделы: воспроизводится только пер-

щим наборам символов:

вый раздел, содержащий доступные для

! Юникод (UTF-8, UTF-16)

воспроизведения файлы.

! Отличные от Юникода наборы символов, ис-

При начале воспроизведения аудиофайлов на

пользующиеся в среде Windows, для которых

портативном USB аудиоплеере/запоминающем

в языковой настройке задан русский язык

устройстве USB, содержащем разветвленные ие-

рархии папок, может произойти небольшая за-

держка.

48

Ru

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Haier LE22Z6 Haier LE22Z6 Pioneer DVH-3100UB Pioneer DVH-3100UB Pioneer DVH-3200UB Pioneer DVH-3200UB Pioneer DVH-330UB Pioneer DVH-330UB Pioneer DVH-340UB Pioneer DVH-340UB LG FH4A8JDS2 белый LG FH4A8JDS2 белый