Pioneer DEX-P90RS – страница 5

ëÓ‰ËÌÂÌË ÏÓ‰ÛÎÂÈ

èËϘ‡ÌËÂ:

• ùÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ‰Îfl

• äÓ„‰‡ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ËÁ‰ÂÎËfl ‚Íβ˜ÂÌ, ÔÓ ÒËÌÂ-

Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ

·ÂÎÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÛ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÛÔ‡‚Îfl˛˘ËÈ

̇ÔflÊÂÌËÂÏ 12 Ç Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚Ï

Ò˄̇Î. èÓ‰Íβ˜ËÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÂ

ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Ï ÔÓβÒÓÏ. èÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ

ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Í ÍÎÂÏÏ ÂÎÂÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

̇ ÔÓ„ÛÎÓ˜ÌÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, „ÛÁÓ‚ËÍ ËÎË

‡ÌÚÂÌÌ˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl (χÍÒ. 300 ÏÄ 12 Ç ÔÓÒÚ.

‡‚ÚÓ·ÛÒ ÔÓ‚Â¸Ú ̇ÔflÊÂÌËÂ

ÚÓ͇). ÖÒÎË ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠÂÒÚ¸ ÓÍÓÌ̇fl

‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡.

‡ÌÚÂÌ̇, ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Í ÍÎÂÏÏ ÔËÚ‡ÌËfl

• ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÍÓÓÚÍËı Á‡Ï˚͇ÌËÈ ‚

‡ÌÚÂÌÌÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl.

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÓÈ ÒËÒÚÂÏ ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ

• èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ ÒËÒÚÂÏ ÛÒËÎËÚÂÎfl

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ ͇·Âθ

ÏÓ˘ÌÓÒÚË Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÒËÌÂ-·ÂÎ˚È

‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ≠.

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ Ì ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ÍÎÂÏÏ ÔËÚ‡ÌËfl

• ᇠÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚflÏË Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÛÒËÎËÚÂÎfl

ÛÒËÎËÚÂÎfl. Ä̇Îӄ˘ÌÓ, Ì ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚÂ

ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‰Û„Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í

ÒËÌÂ-·ÂÎ˚È Í‡·Âθ Í ÍÎÂÏÏ ÔËÚ‡ÌËfl

ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, ‡ Á‡ÚÂÏ Ô‡‚ËθÌÓ

‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌ˚. í‡ÍÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ

ÔÓËÁ‚‰ËÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ.

ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ËÁÎ˯ÌÂÈ Ûژ͠ÚÓ͇ Ë

• á‡ÍÂÔËÚ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÍÛ Í‡·ÂθÌ˚ÏË

ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚÂ.

ÒÚflÊ͇ÏË ËÎË ÎËÔÍÓÈ ÎÂÌÚÓÈ. óÚÓ·˚

• ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl

Á‡˘ËÚËÚ¸ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ Ì‡ Û˜‡ÒÚ͇ı, „‰Â Ó̇

ËÁÓÎËÛÈÚ ÓÚÍβ˜ÂÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ

ÔÓÎÓÊÂ̇ ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı

ËÁÓÎÂÌÚÓÈ. ÖÒÎË ÔÓ‚Ó‰ÌËÍË Ì ËÁÓÎËÓ‚‡Ú¸,

‰ÂÚ‡ÎÂÈ, Ó·ÏÓÚ‡Èڠ ÎËÔÍÓÈ ÎÂÌÚÓÈ.

ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ëı ÍÓÓÚÍÓ„Ó

• èӂ‰ËÚÂ Ë Á‡ÍÂÔËÚ ‚Ò˛ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ Ú‡Í,

Á‡Ï˚͇ÌËfl.

˜ÚÓ·˚ Ó̇ Ì ÔË͇҇·Ҹ Í ‰‚ËÊÛ˘ËÏÒfl

• ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl,

˜‡ÒÚflÏ, ̇ÔËÏÂ, Í ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂβ ÔÂ‰‡˜,

‚ıӉ̇fl ÒÚÓÓ̇ ‡Á˙Âχ IP-BUS Ë

Û˜ÌÓÏÛ ÚÓÏÓÁÛ ËÎË Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ

ÓÔÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á˙Âχ ÒËÌÂ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ‡ ‚˚ıӉ̇fl

ÒˉÂÌËÈ. ç ÔÓ‚Ó‰ËÚ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â

ÒÚÓÓ̇ – ˜ÂÌÓ„Ó. è‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ Ëı

Ó̇ ÏÓÊÂÚ Ì‡„‚‡Ú¸Òfl, ̇ÔËÏÂ ÓÍÓÎÓ

‚ ÓÚ‚ÂÚÌ˚ ‡Á˙ÂÏ˚ ÚÂı Ê ˆ‚ÂÚÓ‚.

‚˚ıÓ‰‡ Ó·Ó„‚‡ÚÂÎfl. ÖÒÎË ËÁÓÎflˆËfl

• ÑÎfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÚÂ·Û˛ÚÒfl

ÔÓ‚Ó‰ÍË ‡ÒÔ·‚ËÚÒfl ËÎË ÔÓ‚ÂÚÒfl,

ÓÔÚ˘ÂÒÍË ͇·ÂÎË Ë Í‡·ÂÎË IP-BUS. á‡

‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl ̇

‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚflÏË Ó·‡ÚËÚÂÒ¸

ÍÓÔÛÒ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.

Í ·ÎËʇȯÂÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ.

• ç ÔÓÍ·‰˚‚‡ÈÚ ÊÂÎÚ˚È ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ˜ÂÂÁ

• ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‡ÌÚÂÌÌÛ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚

ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ˜ÚÓ·˚

̇‚Ë„‡ˆËË (GPS) ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ˝ÚÓ„Ó

ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ. èË ˝ÚÓÏ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸  ÒÎ˯ÍÓÏ

ÔÓ‚‰ËÚÒfl ËÁÓÎflˆËfl ÔÓ‚Ó‰ÌË͇, ˜ÚÓ

·ÎËÁÍÓ, Ó̇ ÏÓÊÂÚ ÔÎÓıÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸.

Ô˂‰ÂÚ Í Ó˜Â̸ ÓÔ‡ÒÌÓÏÛ ÍÓÓÚÍÓÏÛ

• ùÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌÂθÁfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ̇

Á‡Ï˚͇Ì˲.

‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl

• ç ÛÍÓ‡˜Ë‚‡ÈÚ ÌË͇ÍËı ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚. à̇˜Â

ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂ ËÏÂÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ACC

Á‡˘ËÚ̇fl ÒıÂχ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÒËÚÛ‡ˆËË

(“ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË”). (êËÒ. 1)

ÏÓÊÂÚ Ì Ò‡·ÓÚ‡Ú¸.

• çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÔÓ‰‡‚‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌË ̇

‰Û„Ó ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ‡ÁÂÁ‡‚ ËÁÓÎflˆË˛

ÔÓ‚Ó‰ÌË͇ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÔËÍÛÚË‚ Í ÌÂÏÛ

‰Û„ÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÏÓÊÂÚ

·˚Ú¸ Ô‚˚¯Â̇ ̇„ÛÁ͇ ÔÓ‚Ó‰ÌË͇, ˜ÚÓ

Ô˂‰ÂÚ Í ÔÂ„‚Û.

• èË Á‡ÏÂÌ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎfl Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ

ÔËÏÂÌflÈÚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎË ÌÓÏË̇·,

̇ÌÂÒÂÌÌÓ„Ó Ì‡ Ô‡ÚÓÌ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎfl.

çÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ACCèÓÎÓÊÂÌË ACC

• óÂÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ – Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ.

á‡ÁÂÏÎËÚ ˝ÚÓÚ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ‰ÂθÌÓ ÓÚ

êËÒ. 1

Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl ÒËθÌÓÚÓÍÓ‚˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ,

̇ÔËÏÂ, ÛÒËÎËÚÂÎÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ÖÒÎË Ç˚

• òÌÛ˚ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ë ‰Îfl ‰Û„Ëı ËÁ‰ÂÎËÈ ÏÓ„ÛÚ

Á‡ÁÂÏÎËÚ ˝ÚË ËÁ‰ÂÎËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ë Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ

ËÏÂÚ¸ ‡ÁÌ˚ ˆ‚ÂÚ‡, ‰‡Ê ÂÒÎË ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú

ÓÚÒÓ‰ËÌËÚÒfl, ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ËÒÍ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ‰ÂÎËÈ

Ó‰ÌË ÙÛÌ͈ËË. èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ˝ÚÓ„Ó

ËÁ ÒÚÓfl ËÎË ÔÓʇ‡.

ËÁ‰ÂÎËfl Í ‰Û„ÓÏÛ ËÁ‰ÂÎ˲ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í

ÔË·„‡ÂÏ˚Ï êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡Ï Ó·ÓËı ËÁ‰ÂÎËÈ Ë

ÒÓ‰ËÌflÈÚ ¯ÌÛ˚, Ëϲ˘Ë ӉË̇ÍÓ‚˚Â

ÙÛÌ͈ËË.

80

èÓË„˚‚‡ÚÂθ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ Ë ÛıÓ‰ Á‡ ÌËÏ / ëÓ‰ËÌÂÌË ÏÓ‰ÛÎÂÈ

ëÓ‰ËÌÂÌË ÏÓ‰ÛÎÂÈ

èËÏÂ˚ ̇ÒÚÓÈÍË

ëÓ‰ËÌÂÌË ·ÂÁ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÏÓ‰ÛÎfl (DEQ-P90)

ëÓ‰ËÌÂÌË ÒÓ Á‚ÛÍÓ‚˚Ï ÏÓ‰ÛÎÂÏ (DEQ-P90)

81

êËÒ.

2

êËÒ.

3

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙËθÚ‡ ¯ÛÏÓ‚

ÑÎfl Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl ¯Ûχ Ô‡‚ËθÌÓ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔË·„‡ÂÏ˚È ÙËθÚ ¯ÛÏÓ‚.

ëÓ‰ËÌÂÌË ÏÓ‰ÛÎÂÈ

1. 燉Â̸Ú ÙËθÚ ¯ÛÏÓ‚ ̇ Í‡Ê‰Û˛ „ÛÔÔÛ Í‡·ÂÎÂÈ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ

ÌËÊÂ.

êËÒ. 4

82

ëÓ‰ËÌÂÌË ÏÓ‰ÛÎÂÈ

ëÓ‰ËÌÂÌË ·ÂÁ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÏÓ‰ÛÎfl (DEQ-P90)

83

ëÓ‰ËÌÂÌË ÏÓ‰ÛÎÂÈ

êËÒ. 5

84

ëÓ‰ËÌÂÌË ÏÓ‰ÛÎÂÈ

ëÓ‰ËÌÂÌË ÒÓ Á‚ÛÍÓ‚˚Ï ÏÓ‰ÛÎÂÏ (DEQ-P90)

85

ëÓ‰ËÌÂÌË ÏÓ‰ÛÎÂÈ

êËÒ.

6

86

ìÒÚ‡Ìӂ͇

èËϘ‡ÌËÂ:

• èÂ‰ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÏÓ‰ÛÎfl,

• ÖÒÎË Û„ÓÎ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‚˚¯‡ÂÚ 60° ÓÚ

ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ ‚ÂÏÂÌÌÓ, ۷‰˂¯ËÒ¸ ‚

„ÓËÁÓÌÚ‡ÎË, ÏÓ‰Ûθ ÏÓÊÂÚ Ì ӷÂÒÔ˜˂‡Ú¸

Ô‡‚ËθÌÓÒÚË Â ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ë ‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË

ÓÔÚËχθÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ. (êËÒ. 7)

‡·ÓÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚.

• ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl

ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ÂÚ‡ÎË, ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ

ÏÓ‰ÛÎfl. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı

‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË.

• ÖÒÎË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl Ò‚ÂÎËÚ¸

ÓÚ‚ÂÒÚËfl ËÎË ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó ‰Û„ËÂ

ËÁÏÂÌÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ÔÓÒÓ‚ÂÚÛÈÚÂÒ¸ Ò

·ÎËʇȯËÏ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ.

• ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÏÓ‰Ûθ Ú‡Ï, „‰Â ÓÌ ÌÂ

ÔÓϯ‡ÂÚ ‚Ó‰ËÚÂβ Ë Ó̇ Ì ÒÏÓÊÂÚ Ì‡ÌÂÒÚË

‚‰‡ Ô‡ÒÒ‡ÊËÛ ÔË ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ,

êËÒ. 7

̇ÔËÏÂ, ‡‚‡ËÈÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ.

• èË ÔÂ„‚ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚È Î‡ÁÂ

ÏÓÊÂÚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÒÚÓfl; ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂ

ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÏÓ‰Ûθ ‚ ʇÍÓÏ ÏÂÒÚ —

̇ÔÏÂ, ÓÍÓÎÓ ‚˚ıÓ‰‡ Ó·Ó„‚‡ÚÂÎfl.

87

ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÂÁËÌÓ‚Ó„Ó ‚Í·‰˚¯‡

êËÒ. 8

ÑÂÏÓÌÚ‡Ê ÏÓ‰ÛÎfl

ìÒÚ‡Ìӂ͇

êËÒ. 9

êËÒ. 10

88

ÇÒÚ‡‚˙Ú ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚

ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Íβ˜Ë-˝ÍÒÚ‡ÍÚÓ˚,

Í‡Í ˝ÚÓ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ, ‰Ó ˘ÂΘ͇,

ÓÁ̇˜‡˛˘Â„Ó, ˜ÚÓ ÓÌË ‚ÒÚ‡ÎË Ì‡ ÏÂÒÚÓ.

á‡ÚÂÏ ‚˚Ú‡˘ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÔËÊËχfl

Íβ˜Ë Í Â„Ó ÒÚÓ̇Ï.