Pioneer DEH-P8400MP – страница 4

Раздел

11 Прочие функции

Функции DAB

Эксплуатация

Это устройство позволяет пользоваться следую-

щими функциями. (В скобках указаны соответ-

ствующие страницы в этом руководстве по экс-

плуатации.)

• Доступные Функции PTY (обратитесь на

страницу 65)

• Функция Динамического Ярлыка (обратитесь

Вы можете использовать это устройство с про-

на страницу 66)

дающимся отдельно утопленным тюнером DAB

Управление следующими двумя функциями в

(GEX-P700DAB). Для получения более подроб-

этом устройстве отличается от процедур, при-

ной информации ознакомьтесь с руковод-

веденных в руководстве по эксплуатации для

ством по эксплуатации для тюнера DAB. (Это

тюнера DAB.

устройство относится к группе 1 Основных Уст-

(В скобках указаны страницы руководства по

ройств.) В этом разделе приводится информа-

эксплуатации для утопленного тюнера DAB.)

ция о эксплуатации тюнера DAB, отличающаяся

• Изменение Ярлыка (обратитесь на страни-

от приведенной в руководстве по эксплуатации

цу 21).

для тюнера DAB.

• Управление Сообщениями при помощи

меню Функций (обратитесь на страницу 27).

1 Индикатор EXTR

Это устройство не оборудовано следующими

Текущая Служба имеет Вторичный Компо-

тремя функциями. (В скобках указаны соответ-

нент Службы.

ствующие страницы руководства по эксплуата-

ции для утопленного тюнера DAB.)

2 Индикатор ТЕХТ

• Функция Списка Служб (обратитесь на стра-

Текущая служба имеет динамический яр-

ницу 23).

лык.

• Функция Языкового Фильтра (обратитесь на

3 Индикатор A (NNC) *

страницу 23).

Показывает, что включена функция Объявле-

• Использование кнопки PGM (обратитесь на

ний.

страницу 34).

4 Индикатор W (THR) *

Показывает, что включена функция сообще-

ний о погоде в регионе.

5 Индикатор NET

Показывает, что включена функция Следова-

ния за Службой.

6 Индикатор Новостей ( )

Загорается при приеме новостей.

7 Индикатор сообщений о дорожном движе-

нии ( )

Загорается при приеме сообщений о до-

рожном движении.

* При приеме данных сообщений загораются

буквы, приведенные в скобках.

64

Ru

Раздел

11Прочие функции

Изменение Ярлыка

Доступные Функции PTY

Вы можете выбрать желаемые PTY из числа

1 Нажмите кнопку OPEN для того, чтобы от-

принимаемых PTY.

крыть переднюю панель.

Функция PTY DAB несколько отличается от функ-

ции PTY RDS. Не путайте функцию PTY DAB с

2 Нажмите кнопку DISPLAY.

функцией PTY RDS.

После каждого нажатия кнопки DISPLAY индика-

ция на дисплее меняется следующим обра-

зом:

Поиск PTY

Service Label (Ярлык службы) — SC Label (Ярлык

компонента службы) — DAB TEXT (Динамичес-

1 Нажмите кнопку OPEN для того, чтобы от-

кий Ярлык) — Ярлык Блока Трансляций — PTY

крыть переднюю панель.

(ярлык PTY)

2 Нажмите кнопку FUNCTION для выбора PTY.

Примечания

3 Выберите тип программы при помощи кноп-

ки

22

22

2 или

3.

33

33

• Если Компонент Службы не имеет Ярлыка

Компонента Службы или Динамического Яр-

4 Нажмите кнопку

55

55

5 для начала поиска PTY.

лыка, переключение на Ярлык Компонента

Службы или Динамический Ярлык невозмож-

но.

Примечание

• Если Вы ничего не предпримите в течение 8

• При поиске PTY используется Узкий режим

секунд или нажмете какую-либо кнопку, кро-

(Narrow). При использовании тюнера DAB в

ме кнопки DISPLAY, когда на дисплее отобра-

качестве источника сигнала Вы не можете

жается информация, отличная от Ярлыка

выбрать Широкий режим поиска (Wide) (об-

Службы, дисплей вернется в режим отобра-

ратитесь на страницу 31).

жения Ярлыка Службы.

Управление Сообщениями при помо-

щи меню Функций

При управлении при помощи кнопки 2/3 в

пункте 2 индикация отображается в такой пос-

ледовательности:

Weather (Прогноз погоды в регионе) —

Announce (Сообщение)

Примечания

• Для переключения на NEWS (Новости) нажми-

те и удерживайте кнопку ТА. Для отключения

режима Новостей снова нажмите и удержи-

вайте кнопку ТА.

• Когда режим Сообщений включен, режимы

Предупреждений/Услуг, Объявлений о Собы-

тиях, Особых Сообщений, Финансовых ново-

стей и Информации также включены.

Ru

65

Раздел

11 Прочие функции

Использование Динамического

Сохранение и вызов из памяти Дина-

Ярлыка

мического Ярлыка

Динамический Ярлык содержит текстовую ин-

Вы можете сохранить в памяти и присвоить

формацию, касающуюся Компонента Служ-

кнопкам с 1 по 6 до шести передаваемых Ди-

бы, который Вы в настоящий момент прослу-

намических Ярлыков.

шиваете. Вы можете прокручивать на экране

1 Выведите на дисплей динамический ярлык,

отображаемую информацию.

который Вы желаете занести в память.

Обратитесь к разделу "Отображение Динами-

Примечания

ческого Ярлыка" на этой странице.

• Тюнер автоматически сохраняет в памяти три

2 Нажмите одну из кнопок 1-6 и удерживайте

последних принимаемых Динамических Яр-

ее нажатой для сохранения выбранного Дина-

лыка, заменяя в памяти наиболее ранний

мического ярлыка в памяти.

текст на новый.

На дисплее появится номер позиции в памяти,

• Вы можете сохранить в памяти и присвоить

и выбранный динамический ярлык будет сохра-

кнопкам с 1 по 6 до шести передаваемых

нен под этим номером.

Динамических Ярлыков.

При следующем нажатии той же кнопки из чис-

ла 1-6 в режиме отображения динамического

Отображение Динамического Ярлыка

ярлыка сохраненный текст будет вызван из па-

мяти.

1 Нажмите кнопку ТЕХТ для отображения Дина-

мического ярлыка.

• Нажмите кнопку TEXT еще раз или кнопку

BAND, и режим Динамического Ярлыка будет

отключен.

• Если в настоящий момент Динамический яр-

лык не принимается, на дисплее отображается

"NO TEXT".

• Если Вы нажмете кнопку ТЕХТ, когда передняя

панель основного устройства закрыта, пере-

дняя панель автоматически откроется.

2 Вызовите три последних передаваемых Ди-

намических Ярлыка, сохраненных в памяти,

при помощи кнопок

22

22

2 и

3.

33

33

Нажатие кнопки 2 или 3 позволяет последова-

тельно выводить на дисплей все три Динами-

ческих Ярлыка.

• Если в памяти тюнера не хранятся данные Ди-

намических Ярлыков, индикация на дисплее не

изменится.

3 Нажмите кнопку

∞∞

∞∞

∞ для прокрутки динамичес-

кого ярлыка.

• Не приступайте к просмотру Динамического

Ярлыка до тех пор, пока не припаркуете авто-

мобиль.

• Если Вы нажмете кнопку 5, Вы вернетесь к

первой строке.

• Если Вы выберите режим Динамического Яр-

лыка снова после его отключения, информа-

ция может быть заменена более новой.

66

Ru

Раздел

12Дополнительная информация

Проигрыватель компакт-дисков

Диски CD-R/CD-RW

и забота о нем

• Воспроизведение этим устройством дисков

CD-R/CD-RW, записанных на устройстве для

• Пользуйтесь только компакт-дисками, несу-

записи музыкальных компакт-дисков или на

щими одну из двух приведенных ниже марки-

компьютере может быть невозможным в свя-

ровок Compact Disc Digital Audio.

зи с характеристиками диска, царапинами

или загрязнениями на диске. Загрязнение

или конденсации влаги на линзах этого уст-

ройства также может препятствовать вос-

• Пользуйтесь только обычными круглыми ком-

произведению.

пакт-дисками. Если Вы установите компакт-

• Воспроизведение дисков, записанных на

диск особой формы, он может застрять в

компьютере, может оказаться невозмож-

проигрывателе компакт-дисков, или его вос-

ным в зависимости от используемого про-

произведение может быть нарушено.

граммного обеспечения или среды. При

осуществлении записи следите за соответ-

ствием формата. (Для получения более

подробной информации о программном

обеспечении обратитесь туда, где Вы при-

обретаете диски.)

• Перед воспроизведением проверяйте все

• Воспроизведение дисков CD-R/CD-RW может

компакт-диски и удаляйте треснувшие, поца-

быть невозможным, если диски, хранящиеся

рапанные или деформированные диски. Де-

в Вашем автомобиле, были подвержены воз-

формированные, потрескавшиеся или поца-

действию высокой температуры или прямых

рапанные компакт-диски не могут быть вос-

солнечных лучей.

произведены должным образом. Не исполь-

• Заголовки и прочая текстовая информация,

зуйте такие диски.

записанная на диске CD-R/CD-RW, может

• Старайтесь не прикасаться к записанной

не отображаться на дисплее этого устрой-

(блестящей) поверхности диска.

ства во время воспроизведения аудио запи-

• Храните диски в их коробках, когда они не

си (CD-DA).

используются.

• Это устройство совместимо с функцией

• Держите диски подальше от прямых солнеч-

пропуска фрагментов дисков CD-R/CD-RW.

ных лучей и высоких температур.

Фрагменты, содержащие пометку пропуска,

• Ничего не наклеивайте на диски и не проли-

во время воспроизведения аудио записи (CD-

вайте на них химикаты.

DA) пропускаются автоматически.

• При необходимости протирайте загрязнив-

• При установке диска CD-RW подготовка к

шиеся диски сухой тканью в направлении от

воспроизведению займет больше времени,

центра к краям.

чем при использовании обычных компакт-

дисков и дисков CD-R.

• Перед использованием дисков CD-R/CD-RW

ознакомьтесь с предостережениями в со-

проводительной литературе.

• При использовании обогревателя в холодную

погоду внутри проигрывателя может сконден-

сироваться влага, мешающая нормальному

воспроизведению. Если Вы считаете, что кон-

денсация препятствует нормальному функ-

ционированию устройства, выключите проиг-

рыватель приблизительно на час и протрите

влажные диски сухой тканью.

• Дорожная тряска может прерывать воспро-

изведение компакт-дисков.

Ru

67

Раздел

12 Дополнительная информация

Сообщения об ошибках встро -

О папках и файлах МР3

енного проигрывателя компакт-

• Ниже приведено описание диска CD-ROM с

файлами МР3. Вложенные папки показаны

дисков

как папки, находящиеся в текущей папке.

Когда с воспроизведением компакт-дисков

возникают затруднения, на дисплее появляются

сообщения об ошибках. Если на дисплее по-

явилось сообщение об ошибке, обратитесь к

приведенной ниже таблице для уточнения ха-

рактера проблемы и предпримите рекомен-

дуемые действия. Если неисправность не уст-

раняется, обратитесь к Вашему дилеру или в

ближайший центр обслуживания PIONEER.

Сообщение Причина Действия

ERROR- 11, Диск Очистите диск.

12, 17, 30 загрязнен.

ERROR- 11, Диск Замените диск.

12, 17, 30 поцарапан.

ERROR- 22, 23 Воспроизве- Замените диск.

дение диска

данного фор-

мата невоз-

можно.

ERROR- 10, Электрическая Включите и вык-

11 ,12, 17, или механи- лючите зажига-

50, A0 ческая проб- ние, или пере

Первый Второй Третий

лема. ключитесь на

уровень уровень уровень

другой источ-

ник сигнала,

затем верни-

тесь к проигры-

Примечания

вателю ком-

пакт-дисков.

• Номера папкам присваивает устройство.

ERROR-44 Для всех Замените диск.

Пользователь не может присваивать папкам

фрагментов

номера.

установлена

• При воспроизведении дисков с файлами

отметка про-

МР3 и аудио информацией (CD-DA), таких

пуска.

как CD-EXTRA и MIXED-MODE CD, Вы можете

переключаться между различными форма-

тами при помощи кнопки BAND.

• Вы не можете проверять содержимое па-

пок, не содержащих файлы МР3. (Эти пап-

ки будут пропущены без присвоения им

номеров.)

• Это устройство может воспроизводить

файлы МР3 из папок, уровень вложенности

которых может достигать восьми. Тем не

менее, если уровень вложенности папок на

диске велик, подготовка такого диска к вос-

произведению может занять некоторое вре-

мя. По этой причине мы рекомендуем Вам

создавать диски с уровнем вложенности не

выше двух.

• Это устройство может воспроизводить до 253

папок на диске.

68

Ru

Раздел

12Дополнительная информация

• Папки выбираются для воспроизведения и

Файлы МР3

других операций в той последовательности, в

• МР3 - это сокращение от MPEG Audio Layer 3,

которой они были записаны. Поэтому реаль-

являющееся названием стандарта техноло-

ная последовательность воспроизведения

гии сжатия.

файлов может отличаться от ожидаемой.

• Это устройство способно воспроизводить

Тем не менее, существует несколько запи-

файлы МР3 на дисках CD-ROM, CD-R и CD-

сывающих программ, позволяющих произ-

RW. Могут быть воспроизведены диски, со-

вольно устанавливать последовательность

вместимые с уровнями 1 и 2 ISO9660 и систе-

воспроизведения.

мой "Ромео и Джульета".

• Качество звучания файлов МР3 значительно

• Воспроизведение мультисеансных дисков

улучшается при увеличения скорости пере-

возможно.

дачи данных. Это устройство может воспро-

• Для отображения названия альбома (назва-

изводить запись со скоростью передачи

ния диска), названия фрагмента и имени ис-

данных от 8 до 320 кб/с, но для достижения

полнителя файлы должны быть совместимы с

наилучшего качества мы рекомендуем

форматами ID2 Tag Ver. 1.0 и Ver 1.1.

Вам пользоваться записями, скорость пере-

• Воспроизводятся только файлы МР3 с часто-

дачи данных которых равна или превышает

той 32; 44,1 и 48 кГц, функция предыскажения

128 кб/с.

действует. (Возможно воспроизведение час-

тот дискретизации 16; 22; 05; 24; 32; 44,1; 48 кГц.)

• Файлы МР3 не совместимы с пакетной пере-

Предостережения

дачей данных.

• При присвоении названия файлу МР3 добавь-

• Это устройство не совместимо со списками

те соответствующее расширение (.mp3).

воспроизведения m3u.

• Это устройство воспроизводит файлы с рас-

• Это устройство не совместимо с форма-

ширением (.mp3), как файлы МР3. Для пре-

тами МР3i (интерактивный формат МР3)

дотвращения шума и неполадок не исполь-

или МР3 PRO.

зуйте это расширение для файлов других

• Максимальное количество знаков, которые

форматов.

могут быть отображены для названия файла,

включая расширение (.mp3), составляет 32

знака, начиная с первого.

• Максимальное количество знаков, которые

могут быть отображены для названия папки,

составляет 32 знака.

• При использовании файлов, записанных в

соответствии с файловой системой "Ромео и

Джульета", отображаются только первые 32

знака.

• При воспроизведении дисков с файлами

МР3 и аудио информацией (CD-DA), таких

как CD-EXTRA и MIXED-MODE CD, Вы можете

переключаться между форматами МР3 и

CD-DA при помощи кнопки BAND.

• При использовании дисков CD-R/CD-RW воз-

можно воспроизведение только тех дисков,

которые были завершены.

Ru

69

Раздел

12 Дополнительная информация

О папках и файлах WMA

Файлы WMA

• Ниже приведено описание диска CD-ROM с

• WMA - это сокращение от Windows Media

файлами WMA. Вложенные папки показаны

Audio (носитель аудио информации

как папки, находящиеся в текущей папке.

Windows). Эта технология сжатия аудио ин-

формации была разработана корпорацией

Microsoft.

Информация может быть переведена в

формат WMA при помощи Windows Media

Player версии 7, 7.1 или Windows Media Player

для Windows XP.

• Некоторые приложения, используемые для

создания файлов WMA, могут не работать

должным образом.

• При использовании некоторых приложений

для создания файлов WMA названия альбо-

мов и прочая текстовая информация может

не отображаться должным образом.

• Это устройство способно воспроизводить

файлы WMA на дисках CD-ROM, CD-R и CD-

RW. Могут быть воспроизведены диски, со-

вместимые с уровнями 1 и 2 ISO9660 и систе-

мой "Ромео и Джульета".

• Воспроизведение мультисеансных дисков

возможно.

• Воспроизводятся только файлы WMA с часто-

Первый Второй Третий

той 32; 44,1 и 48 кГц.

уровень уровень уровень

• Файлы WMA не совместимы с пакетной пе-

редачей данных.

• Максимальное количество знаков, которые

могут быть отображены для названия файла,

Примечания

включая расширение (.wma), составляет 32

знака, начиная с первого.

• Номера папкам присваивает устройство.

• Максимальное количество знаков, которые

Пользователь не может присваивать папкам

могут быть отображены для названия папки,

номера.

составляет 32 знака.

• При воспроизведении дисков с файлами

• При использовании файлов, записанных в

WMA и аудио информацией (CD-DA), таких

соответствии с файловой системой "Ромео и

как CD-EXTRA и MIXED-MODE CD, Вы можете

Джульета", отображаются только первые 32

переключаться между различными форма-

знака.

тами при помощи кнопки BAND.

• При воспроизведении дисков с файлами

• Вы не можете проверять содержимое па-

WMA и аудио информацией (CD-DA), таких

пок, не содержащих файлы WMA. (Эти пап-

как CD-EXTRA и MIXED-MODE CD, Вы можете

ки будут пропущены без присвоения им

переключаться между форматами WMA и

номеров.)

CD-DA при помощи кнопки BAND.

• Это устройство может воспроизводить

• При использовании дисков CD-R/CD-RW воз-

файлы WMA из папок, уровень вложенности

можно воспроизведение только тех дисков,

которых может достигать восьми. Тем не

которые были завершены.

менее, если уровень вложенности папок на

• Папки выбираются для воспроизведения и

диске велик, подготовка такого диска к вос-

других операций в той последовательности, в

произведению может занять некоторое вре-

которой они были записаны. Поэтому реаль-

мя. По этой причине мы рекомендуем Вам

ная последовательность воспроизведения

создавать диски с уровнем вложенности не

файлов может отличаться от ожидаемой.

выше двух.

Тем не менее, существует несколько запи-

• Это устройство может воспроизводить до 253

сывающих программ, позволяющих произ-

папок на диске.

вольно устанавливать последовательность

воспроизведения.

70

Ru

Раздел

12Дополнительная информация

• Качество звучания файлов WMA значительно

Терминологический словарь

улучшается при увеличения скорости пере-

дачи данных. Это устройство может воспро-

Скорость передачи данных

изводить запись со скоростью передачи дан-

Объем данных передаваемых за секунду, из-

ных от 48 до 1 92 кб/с, но для достижения наи-

меряется в битах в секунду. Чем выше коэф-

лучшего качества мы рекомендуем Вам

фициент, тем больше информации содержит

пользоваться записями с наивысшей скорос-

звук. При использовании одинакового метода

тью передачи данных.

кодировки (например, МР3) качество звучания

возрастает пропорционально скорости пере-

Предостережения

дачи данных.

• При присвоении названия файлу WMA до-

бавьте соответствующее расширение

Тэг ID3

(.wma).

• Это устройство воспроизводит файлы с рас-

Это - метод вложения информации о фраг-

ширением (.wma), как файлы WMA. Для пре-

менте в файл МР3. Вложенная информация

дотвращения шума и неполадок не исполь-

может содержать название фрагмента, имя

зуйте это расширение для файлов других

исполнителя, название альбома, жанр музыки,

форматов.

год выпуска, комментарии и прочее. Эту ин-

формацию можно свободно редактировать

при помощи программного обеспечения, об-

ладающего функцией редактирования тэгов

ID3. Хотя количество символов тэга ограничено,

Вы можете просматривать эту информацию

во время воспроизведения фрагмента.

Формат ISO9660

Это - международный стандарт записи папок и

файлов на диск CD-ROM. Формат ISO9660 пре-

дусматривает два уровня стандарта записи:

Уровень 1:

Названия файлов в формате 8.3 (название со-

держит до 8 знаков, полубайтовое английские

заглавные буквы и полубайтовые цифры, а так-

же знак "_", с расширением из трех знаков).

Уровень 2:

Название файла может содержать до 31 знака

(включая разделитель "." и расширение фай-

ла). Каждая папка может содержать менее

восьми иерархических уровней.

Ru

71

Раздел

12 Дополнительная информация

Расширенные форматы

WMA

Джульета:

WMA - это сокращение от Windows Media

Названия файлов содержат до 64 знаков.

Audio (носитель аудио информации Windows).

Эта технология сжатия аудио информации

Ромео:

была разработана корпорацией Microsoft. Ин-

Названия файлов содержат до 1 28 знаков.

формация может быть переведена в формат

WMA при помощи Windows Media Player вер-

m3u

сии 7, 7.1 или Windows Media Player для

Список воспроизведения, созданный при по-

Windows XP.

мощи программы "WINAMP", имеющий рас-

Microsoft, Windows Media и логотип Windows яв-

ширение ".m3u".

ляются торговыми марками или зарегистриро-

ванными торговыми марками корпорацией

Microsoft в США и/или других странах.

МР3

МР3 - это сокращение от MPEG Audio Layer 3.

Это - стандарт сжатия аудио информации,

разработанный рабочей группой (MPEG) ISO

(международная организация по стандартиза-

ции). Формат МР3 способен сжимать аудио

информацию приблизительно в десять раз по

сравнению с исходным объемом.

Мультисеансная запись

Мультисеансная запись - это метод записи, по-

зволяющий записывать впоследствии дополни-

тельную информацию. При записи данных на

диск CD-ROM, CD-R или CD-RW вся информа-

ция от начала и до конца рассматривается как

единый блок или сеанс. Мультисеансная за-

пись - это метод, позволяющий записывать ин-

формацию на диск в два сеанса и более.

Пакетная запись

Это - общее название для метода записи на

диски CD-R и пр., при котором запись осуще-

ствляется за время файла, точно также, как это

делается при записи на гибкий или жесткий

диск.

VBR

VBR - это сокращение от "Переменная ско-

рость передачи данных". Вообще-то стандарт

CBR (постоянная скорость передачи данных)

распространен гораздо более широко. Но

благодаря гибкой настройке скорости переда-

чи информации стандарт VBR позволяет дос-

тичь более высокого качества сжатого звука.

72

Ru

Раздел

Дополнительная информация

12

Технические характеристики

Проигрыватель компакт-дисков

Система ................................. Compact Disc Audio System

Используемые диски .......... Компакт-диски

Общие характеристики

Формат сигнала

Источник питания .................. 14,4 В постоянного тока

Частота дискретизации:..

44,1 кГц

................................................... (10,8 - 15,1 В допустимо)

Количество бит квантизации:

Система заземления .......... минус на массе

................................................... 16; линейно

Максимальный потребляемый ток

Частотный диапазон ...............

5 - 20000 Гц (±1 дБ)

................................................... 10,0 А

Соотношение сигнал-шум ...

94 дБ (1 кГц) (IEC - A сеть)

Размеры

Динамический диапазон ... 92 дБ (1 кГц)

(в закрытом виде)

Количество каналов ............. 2 (стерео)

Размеры крепления ........ 178 х 50 х 157 мм

Формат декодирования МР3

Передняя часть .................. 188 х 58 х 28 мм

................................................... MPEG-1&2 Audio Layer-3

(в открытом виде)

Формат декодирования WMA

Размеры крепления ........ 178 х 50 х 157 мм

................................................... Ver. 7&8

Передняя часть .................. 188 х 68 х 50 мм

Вес ............................................ 1,7 кг

Тюнер FM

Частотный диапазон ............ 87,5 - 108 МГц

Аудио секция

Чувствительность ................... 9 дБф (0,8 мкВ/75 Ом,

Макс. мощность ................... 50 Вт х 4

................................................... моно, С/Ш: 30 дБ)

................................................... Для сабвуфера

Чувствительность затухания 50 дБ

................................................... (70 Вт х 1 к/2 Ом)

...................................................

15 дБф (1,5 мкВ/75 Ом, моно)

................................................... 25 Вт х 4 (BRI)

Соотношение сигнал/шум ...

70 дБ (IEC - A сеть)

Номин. мощность ................ 27 Вт х 4

Искажения .............................. 0,3% (при 65 дБф, 1 кГц,

................................................... (DIN 45324, +B = 14,4 В)

................................................... стерео)

Сопротивление Нагрузки ... 4 Ом (4 - 8 Ом [2 Ом

Частотный диапазон: ........... 30 - 15000 Гц (±3 дБ)

................................................... для 1 к] допустимо)

Стерео разделение ............ 40 дБ (при 65 дБф, 1 кГц)

Максимальный уровень предвыходного сигнала/со-

противление выхода ............ 4,0 В/1 кОм

Эквалайзер (трехполосный параметрический

Тюнер MW

эквалайзер)

Частотный диапазон ............ 531 - 1602 кГц (9 кГц)

(Низкие частоты) ............... Частота: 40/80/100/160 Гц

Чувствительность ................... 18 мкВ (С/Ш: 20 дБ)

Q-фактор: ...................... 0,35/0,59/0,95/1,15

Избирательность .................. 50 дБ (±9 кГц)

................................................... (+6 дБ при форсировании)

Коэф. усиления: ........... ±12дБ

Тюнер LW

(Средние частоты) ........... Частота: 200/500/1к/2к Гц

Частотный диапазон ............ 153 - 281 кГц

Q-фактор: ...................... 0,35/0,59/0,95/1,15

Чувствительность ................... 30 мкВ (С/Ш: 20 дБ)

................................................... (+6 дБ при форсировании)

Избирательность .................. 50 дБ (±9 кГц)

Коэф. усиления: ........... ±12дБ

(Высокие частоты) ............ Частота: 3,15к/8к/10к/

................................................... 12,5к Гц

Q-фактор: ...................... 0,35/0,59/0,95/1,15

Примечание

................................................... (+6 дБ при форсировании)

Коэф. усиления: ........... ±12дБ

• В связи с усовершенствованиями дизайн и

Контур тонкомпенсации

технические характеристики могут меняться

(Низкие частоты) ............... +3,5 дБ (100 Гц)

без дополнительного оповещения.

................................................... +3 дБ (10 кГц)

(Средние частоты) ........... +10дБ (100 Гц)

................................................... +6,5 дБ (10 кГц)

(Высокие частоты) ............ +11дБ (100 кГц)

................................................... +11 дБ (10 кГц)

................................................... (громкость: -30 дБ)

Настройка тональности

(Низкие частоты) ............... Частота: 40/63/100/160 Гц

Коэф. усиления: ........... ±12дБ

(Высокие частоты) ............

Частота: 2,5к/4к/6,3к/10к Гц

Коэф. усиления: ........... ±12дБ

HPF

Частота ................................ 50/80/125 Гц

Ступень ............................... -12 дБ/окт

SW

Частота ................................ 50/80/125 Гц

Ступень ............................... -18 дБ/окт

Коэф. усиления: ............... ±12дБ

Фаза ..................................... Обычная/Реверсированная

Ru

73