Pioneer AVIC-S2: 4 Получение информации о программе с помощью экранов
4 Получение информации о программе с помощью экранов : Pioneer AVIC-S2
4 Получение информации о программе с помощью
экранов
Наилучший способ освоить различные функции AVIC-S2 – это изучение
каждого экрана в отдельности и способов переключения с одного экрана на
другой. Прочтите данную главу для ознакомления с программой.
4.1 Карта
Самыми важными и наиболее часто используемыми экранами AVIC-S2
являются два экрана с картой (экраны Карта и Объем. карта). Элементы карты
описаны в этом разделе. Для получения информации о средствах управления
и специальных функциях двух экранов карты см. Страница 26.
Данная версия AVIC-S2 предназначена только для навигации в автомобиле.
Поэтому карты AVIC-S2 похожи на бумажные дорожные карты (при
использовании дневных цветов и плоских карт). Тем не менее, AVIC-S2
предоставляет намного больше возможностей, чем обычные карты. Внешний
вид и содержание могут быть изменены.
4.1.1 Плоская и объемная карты
Кроме классического вида карты сверху (плоский режим) у пользователя есть
возможность наклонить карту для обеспечения перспективного обзора
(объемный режим), который обеспечивает вид, похожий на вид сквозь лобовое
стекло с возможностью дальнего обзора.
Пользовать может легко переключать плоский и объемный режимы. Доступны
две опции. Пользователь может выбрать кнопки Наклон вверх и вниз
(Страница ) для плавного перехода от плоского вида к объемному, а также 29
15
использовать переключатель в меню Экран (Страница 41) для быстрого
переключения режимов.
Примечание. Возможно, плоский режим будет более полезен в режиме карты
Север – верх при поиске определенной части карты или объекта в качестве
пункта назначения. С другой стороны объемный режим для объемной карты
Путь – верх с функцией Интеллектуальное масштабирование идеально
подходит для навигации. Описание этих режимов приводится далее в
настоящем руководстве.
Примечание. Объемный режим используется только для навигации. При
уменьшении масштаба угол обзора увеличится автоматически вплоть до
плоского вида. При увеличении масштаба постепенно вернется режим
объемной карты.
4.1.2 Уровни масштабирования
AVIC-S2 использует высококачественные векторные карты, которые позволяют
рассматривать карту с различным увеличением, всегда с оптимизированным
качеством. Названия улиц и другие текстовые объекты имеют один размер
шрифта, никогда не отображаются перевернутыми, всегда отображается
количество улиц и объектов, необходимое для ориентировке по карте.
Увеличивайте и уменьшайте масштаб, чтобы увидеть, как изменяется карта в
плоском и объемном режимах.
Изменять масштаб карт очень легко. Используйте значки масштабирования
(Страница 29) на экранах карты.
Примечание. При необходимости временного уменьшения масштаба с целью
определения своего местоположения на карте используйте режим Обзор
вместо увеличения и уменьшения масштаба. Режим Обзор – это режим
плоского обзора Север – вверх, который активируется нажатием на кнопку
компаса, находящуюся справа (Страница 31).
Примечание. Система AVIC-S2 оснащена функцией навигации
Интеллектуальное масштабирование, которая автоматически
поворачивает, масштабирует и наклоняет объемную карту для
предоставления оптимального вида в определенный момент. При
приближении к повороту она увеличит масштаб и угол обзора, чтобы
пользователь смог определить необходимые действия на следующем
перекрестке. Если следующий поворот находится на значительном
16
расстоянии, она уменьшит масштаб и сделает угол обзора плоским, чтобы
пользователь мог видеть дорогу перед собой.
4.1.3 Сочетания цветов для дневной и ночной цветовых схем
Различные сочетания цветов позволяют регулировать AVIC-S2 в соответствии
с освещенностью. Используйте соответственно дневную или ночную цветовые
схемы. Цвета для светлого времени суток схожи с обычными дорожными
картами, а для темного времени суток используются более темные оттенки для
крупных объектов, чтобы обеспечить низкую среднюю яркость экрана, цвета
тщательно подобраны, чтобы пользователь мог увидеть всю необходимую
информацию на экране.
Пользователь может переключать режимы дневной и ночной цветовых схем
вручную в меню Экран (Страница 42) или AVIC-S2 может это делать
автоматически (Страница 64).
Примечание. Автоматический дневной или ночной режимы основываются на
текущей дате и координатам положения от GPS, по которому AVIC-S2
вычисляет точное время заката и восхода солнца в определенный день в
определенном положении. С помощью этой информации AVIC-S2 может
автоматически переключать сочетания цветов за несколько минут до
рассвета, когда небо уже посветлело, а также за несколько минут после
заката, когда небо потемнело.
Совет. AVIC-S2 имеет несколько дневных и ночных цветовых схем. Выбрать
необходимую схему можно в меню Настройки (Страница 64).
Примечание. Упомянутые цвета и снимки экрана, приведенные в данном
руководстве, относятся к стандартным дневным и ночным цветовым
схемам. Они могут не в полной мере отражать изображение, которое
пользователь видит на своем экране.
Совет. При использовании AVIC-S2 после восхода или перед закатом
посмотрите на солнце в небе на фоне карты в объемном режиме. Оно
отображается в его фактическом положении, чтобы у пользователя был
еще один ориентир.
17
4.1.4 Улицы и дороги
Сходство AVIC-S2 с бумажными дорожными картами является удобным, когда
необходимо ориентироваться по улицам, наиболее важному элементу карты
при навигации. AVIC-S2 использует схожие сочетания цветов, знакомые
пользователю, ширина улиц зависит от их важности, поэтому будет легко
отличить шоссе от маленькой улицы.
Улицы и дороги обозначены именами или номерами для их определения. Эта
информация может быть отображена на карте. AVIC-S2 использует два
различных способа отображения обозначений улиц. Удобный способ тот же,
что и на обычной карте – название улицы отображается посередине.
Альтернативный способ – виртуальный указатель, прикрепленный к улице.
Не требуется выбирать один из двух режимов. AVIC-S2 выберет наилучший
вариант для текущего масштаба и наклона. Увеличьте масштаб, чтобы на
экране отображалось небольшое число улиц, и наклоняйте вверх и вниз, чтобы
увидеть, как AVIC-S2 будет оперативно переключать режимы.
Примечание. Автоматическое переключение включено даже при
использовании функции Интеллектуальное масштабирование..
4.1.5 Прочие объекты
Для помощи в ориентации карта также содержит информацию о местности,
помогающую определить положение на карте. Это открытые водоемы,
большие строения, леса и т.д.
18
4.1.6 Текущее положение и Привязка к дороге.
Когда доступны координаты положения от GPS, красного стрелка показывает
местоположение на карте.
Направление стрелки обозначает направление движения. Ориентация и
размер стрелки изменяются при масштабировании и наклоне, чтобы она всегда
правильно располагалась на карте.
Система AVIC-S2 оснащена встроенной функцией Привязка к дороге, которая
размещает стрелку посередине дороги для дорог с односторонним движением
и на той стороне, по которой едет пользователь (например, справа для США и
слева для Великобритании), для дорог с двусторонним движением.
Примечание. Функция Привязка к дороге может быть выключена в меню
Дополнительные настройки (Страница 71).
При потере координат положения от GPS стрелка становится серой, но в
течение короткого периода времени индикатор продолжает двигаться по
рекомендованному маршруту со скоростью, которая была определена перед
потерей координат положения от GPS. Данный способ позволяет пересекать
короткие туннели без потери положения.
4.1.7 Выбранная точка карты, также известная как Курсор
Если нажать в каком-либо месте карту или выбрать определенный пункт в
меню Конечный пункт, этот пункт станет выбранной точкой на карте,
обозначенной маленькой красной точкой с постоянно расходящимися
красными кругами, чтобы ее было видно при любом уровне масштабирования,
даже когда она находится на фоне объемной карты. Эту точку можно
использовать в качестве начальной точки, пункта или конечного пункта
маршрута, рядом с ней можно найти POI или сохранить в качестве POI. Курсор,
когда он виден, также является точкой отсчета для масштабирования карты.
19
Примечание. Когда доступно GPS-положение и включена функция
Автоследование (Страница 30), курсор показывает текущее GPS-положение
и отображается красного стрелкой. При выборе нового пункта при нажатии
карты или с использованием меню Конечный пункт (Страница 75), новый
Курсор отображается на экране красной точкой с расходящимися от нее
кругами.
4.1.8 Отмеченные на карте пункты (Метка)
Курсор может быть отмечен значком Метка. Метки отображается
прикрепленной к карте. Метка видна при всех уровнях масштабирования и
остается в одном положении, пока пользователь не снимет ее.
Цвет для пункта Метка автоматически выбирается AVIC-S2. Различные цвета
затем позволяют определить пункт Метка в списке История (Страница 80).
Адрес и GPS-координаты отображаются вместе с метками.
Совет. Быстро узнать координаты местоположения на карте можно
следующим образом – сохранить их в качестве пункта Метка, а затем
искать координаты в списке История (Страница ). Таким образом можно
80
сохранить координаты с помощью меню Метка. Если впоследствии
координаты не понадобятся, просто выберите пункт и откройте Поиск
координат (Страница
81).
4.1.9 Видимые POI (Points of Interest – важные точки)
AVIC-S2 поставляется с тысячами встроенных POI, пользователь может также
создать свою базу данных POI. Отображение всех точек делает карту
переполненной. Чтобы избежать этого AVIC-S2 позволяет выбрать
отображаемые POI (Страница 43) используя их категории и подкатегории.
20
POI представлены на карте значками. Для встроенных POI это значки
подкатегории текущей POI. Для создаваемых пользователем POI это значки,
выбранные при создании POI (их можно заменить позднее).
Эти значки достаточно большие, чтобы можно было узнать символ, и
полупрозрачные, чтобы не закрывать улицы и перекрестки.
При уменьшении карты значки не отображаются. При увеличении масштаба
карты на местоположении видимых POI появляются маленькие точки. При
дальнейшем увеличении отображаются значки.
Если два пункта находятся слишком близко и значки накладываются,
отображается значок нескольких POI вместо нескольких отдельных значков.
Чтобы они отображались отдельно, необходимо увеличить карту. (Если у двух
POI одинаковый значок, он будет отображаться вместо значка с несколькими
POI.)
Совет. Нажмите на карту или рядом с POI для отображения всплывающего
списка названий ближайших POI, если эта функция включена (Страница 46).
Для отображения подробностей по конкретной POI нажмите синий значок
«i», расположенный справа. Если рядом находятся слишком много POI, этот
список может быть неполным. В меню Курсор (Страница 34) имеется кнопка
POI, которая позволяет переключиться на экран с информацией о всех
ближайших POI. На этом экране можно поочередно открыть их для
получения дополнительной информации, а также выбрать любой из них в
качестве пункта маршрута.
21
4.1.10 Дорожные камеры слежения
Дорожные камеры слежения, например, камеры контроля скорости и
светофорные камеры – это особые типы POI AVIC-S2. Подробное описание см.
в: Страница 5 6
4.1.11 Элементы активного маршрута
AVIC-S2 использует систему маршрутизации с несколькими конечными
пунктами, в которой имеется начальная точка (текущее местоположение, если
доступны координаты положения от GPS), конечный пункт, направление
активного участка маршрута, а также дополнительные точки и неактивные
участки маршрута. Все они отображены на карте.
4.1.11.1 Начальная точка, пункты и конечный пункт
Эти точки представлены в виде флажков.
4.1.11.2 Анимированная инструкция по повороту
Анимированные стрелки представляют все события маршрута, отличающиеся
от вышеперечисленных точек. Эти стрелки показывают направление, в котором
необходимо двигаться дальше.
4.1.11.3 Активный участок маршрута
Активный участок маршрута – тот промежуток маршрута, в котором в данный
момент находится пользователь. В случае если не добавлен ни один Пункт,
весь маршрут становится активным участком. Если имеется хотя бы один
Пункт, активный участок является частью маршрута от начальной точки до
следующего пункта.
Активный участок отображается в зеленым. Это самая заметная часть карты
даже в фоновом режиме объемной карты.
22
Направление маршрута отображается на стороне следования для улиц с
двусторонним движением и посередине для улиц с односторонним движением.
Если карта увеличена и дорога достаточно широка, маленькие стрелки
показывают направление маршрута. Это может быть полезным для просмотра
маршрута перед началом путешествия или при въезде на сложный перекресток
дорог.
4.1.11.4 Неактивные участки маршрута
Участки маршрута, которые предстоит проехать, являются неактивными. На
карте они отображаются голубым цветом. Неактивный участок маршрута
становится активным, когда достигнут его начальный Пункт.
4.1.11.5 Дороги маршрута, исключенные по предпочтениям
пользователя
Хотя пользователь может включить или исключить некоторые типы дорог в
настройках Параметры маршрута (Страница 66), иногда их невозможно
избежать на участке, находящемся рядом с начальной точкой или конечным
пунктом.
В этом случае AVIC-S2 отобразит эти сегменты маршрута другим цветом.
23
4.2 Экран GPS-данные
Чтобы открыть это окно, нажмите маленький значок спутниковой тарелки на
экране Карта или Объем. карта.
На экране GPS-данные отображается информация, полученная с GPS-
устройства, а также он служит для перехода к экрану Синхронизация времени.
4.2.1 Отображаемые данные GPS
Виртуальное небо слева представляет видимый в данный момент участок неба
над пользователем, который находится в центре. Спутники отображены в их
текущем положении. GPS получает данные и с зеленых, и серых спутников.
Принимаются только сигналы с серых спутников, а зеленые используются для
расчета текущего местоположения пользователя. Справа располагаются
полоски, отображающие мощность сигнала спутника. Темные полоски
относятся к серым спутникам, а оранжевые – к зеленым. Для идентификации
спутников используйте их номера, которые также отображаются в виртуальном
небе. Чем больше спутников (зеленых) отслеживает GPS-устройство, тем
лучше будет рассчитано положение пользователя.
Дополнительная информация на экране: текущее положение (широта и
долгота), высота, скорость, дата, время и вычисленная погрешность.
Примечание. На погрешность влияют несколько факторов, которые не
принимаются в расчет устройством GPS. Используйте информацию о
погрешности только для справки.
Два значка слева отображают состояние GPS-соединения и качество приема.
4.2.2 Индикатор GPS-соединения
Посередине экрана ближе к левому краю находится лампочка, похожая на
лампочки переключателя. У этой лампочки больше цветов и она отображает
больше состояний:
24
• быстро мигающая зеленая лампочка означает, что соединение с GPS-
приемником было установлено, и осуществляется получение данных.
• другие цвета не отображаются со встроенным GPS-
приемником. Если лампочка загорается другими цветами, это означает
неверную работу устройства.
4.2.3 Индикатор качества GPS-данных
В верхнем левом углу располагается значок спутниковой тарелки,
отображающий качество определения положения GPS. Различные цвета
означают различное качество сигнала:
• черный цвет с красным крестом означает отсутствие соединения с
GPS-устройством.
• красный цвет означает наличие GPS-соединения, но отсутствие
координат положения от GPS;
• желтый цвет означает прием сигнала двухмерных координат. При
получении координат положения от GPS система AVIC-S2 готова к
навигации, но GPS использует достаточное количество приемников только
для расчета горизонтального положения. Данные о высоте не
предоставляются, и ошибка в определении положения может быть
значительной;
• зеленый цвет означает прием сигнала трехмерных координат. Для
GPS-приемника достаточно спутников для расчета высоты. Определение
положения, в основном, верное (оно может быть вычислено неверно из-за
различных факторов окружающей среды). Система AVIC-S2 готова к
навигации.
4.2.4 Синхронизация времени.
В правом верхнем углу экрана находится кнопка, позволяющая переключиться
на новый экран, в котором можно осуществить синхронизацию часов AVIC-S2 с
наиболее точным временем подключенного GPS.
25
Включите переключатель Автокоррекция, чтобы включить периодическую
проверку и корректировку встроенных часов AVIC-S2 согласно времени GPS.
Под этой кнопкой отображаются текущие значения часов GPS и часов
устройства. Пользователь может с их помощью проверить, есть ли
необходимость в исправлении. Нажмите кнопку для осуществления
синхронизации времени вручную.
Под временем AVIC-S2 располагаются средства для установки часов и минут
для исправления времени вручную при наличии верного времени GPS или без
него.
4.3 Экраны с картой
За объяснением содержимого карты следует описание других частей окон с
картой. Имеются два экрана с картами: экран Поиск по карте и экран Объем.
карта. Способы отражения карты в этих экранах аналогичны, но средства
управления и вид карты оптимизированы для различных целей.
Экран Поиск по карте, в основном, используется без GPS для просмотра карты,
создания элементов POI или для планирования маршрута на основе пунктов на
карте. Экран Поиск по карте предназначен для отображения максимальной
площади карты. Этот экран обычно используется в режиме плоской карты
Север – верх.
Экран Объем. карта предназначен для вождения. Кроме карты на нем
отображается дополнительная информация о путешествии, если вы не ввели
маршрут (скорость, текущая улица, ограничение скорости для данной улицы), а
также некоторые дополнительные данные маршрута при навигации (например,
следующая улица по маршруту, расстояние, которое предстоит преодолеть,
тип следующего события маршрута). Этот экран обычно используется в
режиме объемной карты Путь – верх.
Имеется несколько элементов управления, одинаково функционирующих в
этих двух экранах. Они описаны далее.
26
Содержание экрана Поиск по карте.
Содержание экрана Объем. карта.
№ Отображение Элемент управления
(Только Объем. карта) Обзор
1
Отображение меню Маршрут
поворота
2 недоступно Увеличение масштаба (дополнительно)
3 недоступно Уменьшение масштаба (дополнительно)
4 недоступно Наклон вниз (дополнительно)
5 недоступно Наклон вверх (дополнительно)
Означает, что функция Привязка к
Повторное включение функций Автоследование
6
GPS-положению и направлению
и Интел. масштаб
движения неактивна
7 Выбранный пункт карты (Курсор) Отображение меню Справка и Курсор
(Только Поиск по карте) масштаб
Увеличение или уменьшение масштаба путем
8
карты
перетаскивания
9 недоступно Меню (Поиск, Быстр., Маршрут, основное меню)
Переключение между Север – верх, Путь – верх
10 Ориентация карты и обзор
и Обзор
11 Качество GPS-положения Отображение экрана GPS-данные
12 Заряд батареи Отображение пункта Настройки
27
№ Отображение Элемент управления
Включение или выключение режима работы без
13 Звук включен или выключен
звука
Запись или воспроизведение в
14
Отображение экрана Журналы
меню Журнал
15 недоступно Отображение меню Курсор
(Только Объем. карта) Текущая
16
Отображение экрана Информ. маршрута
улица
(только Объем. карта) Данные о
17
Отображение экрана Информ. маршрута
путешествии и маршруте**
(только Объем. карта) Расстояние
18
недоступно
до следующего поворота***
(только Объем. карта) Следующая
19
недоступно
улица***
(только Объем. карта)
20
Приближение к следующему
недоступно
повороту****
(Только Поиск по карте) открывает экран Объем.
21 недоступно
карта
** Содержание меняется при активном маршруте
*** Отображается только при активном маршруте
**** Отображается только при активном маршруте и близости следующего
поворота
4.3.1 Обзор поворота (№ 1)
На экране Объем. карта в этом поле отображается графическая иллюстрация
следующего поворота. Например, при приближении к повороту стрелка
покажет, какой это поворот: плавный, нормальный или крутой. При
отображении кольцевой транспортной развязки на изображении показывается
номер выхода.
Это поле также является кнопкой. Нажмите ее для отображения меню Маршрут
(Страница 48).
28
4.3.2 Увеличение и уменьшение масштаба (№ 2, 3)
Эти полупрозрачные кнопки отображаются, только если включена функция
«Масштаб и наклон» в меню Экран (Страница 42).
Изменяется масштаб карты. Уменьшение масштаба позволяет отобразить
большую часть карты, а увеличение – меньшую часть, но более подробно.
Автоматическая функция Интеллектуальное масштабирование выполнит
необходимое изменение масштаба при навигации (уменьшит масштаб, если
следующий поворот находится на достаточном расстоянии, чтобы
пользователь мог видеть большой участок дороги, увеличит масштаб при
приближении к повороту, чтобы пользователь смог лучше представить
предстоящий поворот). При изменении масштаба функция Интеллектуальное
масштабирование. не будет изменять масштаб (автоматическое вращение и
наклон останутся активными).
Необходимо нажать кнопку Назад (Страница 30) для возврата управления
масштабированием функции Интеллектуальное масштабирование.
4.3.3 Наклон вверх и вниз (№ 4 и 5)
Эти полупрозрачные кнопки отображаются, только если включена функция
«Масштаб и наклон» в меню Экран (Страница 42).
Эта функция изменяет вертикальный угол обзора карты в объемном режиме.
Пользователь может изменить угол обзора, начиная с вида сверху вниз (легко
интегрируется плоский вид) до плоского вида, который предоставляет
пользователю возможность дальнего обзора
Автоматическая функция Интеллектуальное масштабирование выполнит
необходимое изменение наклона при навигации (плоский вид, если следующий
поворот находится на достаточном расстоянии, чтобы пользователь мог видеть
большой участок дороги, увеличит угол при приближении к повороту, чтобы
пользователь смог лучше представить предстоящий поворот). При изменении
угла обзора функция Интеллектуальное масштабирование. не будет изменять
наклон (автоматическое масштабирование и наклон останутся активными).
Необходимо нажать кнопку Назад (Страница 30) для возврата управления
наклоном функции Интеллектуальное масштабирование.
29
Примечание. Объемный режим используется только для навигации. При
уменьшении масштаба угол обзора увеличится автоматически. При
достижении плоского вида карты эти кнопки исчезают. При увеличении
масштаба постепенно вернется режим объемной карты.
4.3.4 Назад к навигации – привязка к GPS-положению и
направлению движения (№ 6)
Этот полупрозрачный значок отображается, если доступно GPS-положение и
перемещена карта. Он также отображается при масштабировании или наклоне
карты при включенной функции Интеллектуальное масштабирование..
Этот полупрозрачный значок отображается, если доступны координаты
положения от GPS и карта была перемещена или повернута. Он также
отображается при масштабировании или наклоне карты при включенной
функции Интеллектуальное масштабирование..
Обычно AVIC-S2 размещает карту таким образом, чтобы GPS-положение было
видно на карте (если выбрана ориентация Север – верх) или в центре в нижней
части карты (если выбрана ориентация Путь – верх).
При перемещении карты вручную она зафиксируется в новом положении. Для
возврата к GPS-положению нажмите кнопку Назад.
Когда функция Интеллект. масштаб включена, масштабирование и наклон
карты останавливают автоматическое масштабирование или наклон
соответственно. Нажмите эту кнопку для активации функции Интеллект.
масштаб.
4.3.5 Курсор (№ 7)
Как было описано ранее (Страница 19), если нажать на какое-либо место карты
или выбрать определенный пункт в меню Конечный пункт, он станет
выбранным пунктом на карте, отмеченным красной точкой с расходящимися от
нее красными кругами, чтобы его было видно. Этот пункт можно использовать в
качестве начальной точки, пункта или конечного пункта маршрута, рядом с ней
можно найти POI, отметить ее кнопкой или сохранить в качестве POI.
Примечание. Если доступны координаты положения от GPS, отобразится
кнопка Назад, что означает, что отключена функция Автоследование.
Нажатие кнопки Назад приведет к активации привязки к положению и
перемещению курсора в текущее GPS-положение.
30
4.3.6 Масштаб карты (№ 8)
Индикатор масштаба отображается только на экране Карта. В плоском режиме
он представляет собой масштаб карты. В объемном режиме он представляет
собой масштаб только ближайшей части карты.
Его можно использовать для масштабирования в плоском и объемном
режимах. Потяните его вправо для увеличения масштаба или влево для
уменьшения.
4.3.7 Кнопка Нави - Меню (№ 9)
Эта кнопка открывает меню подсистемы поиска конечной точки Поиск, меню
Экран, меню Маршрут и кнопку Настройки. Это меню будет подробно описано
далее: Страница 41.
4.3.8 Ориентация по карте и Обзор (№ 10)
Пользователь может просматривать экраны с картой в трех различных
режимах. Этот переключатель позволяет менять их в следующем порядке.
Стандартная ориентация для навигации – Путь – верх. Это значит, что AVIC-S2
вращает карту во время навигации для соответствия направлению
путешествия. В этом режиме стрелка (компас) указывает на север.
Нажмите этот значок для переключения в режим Север – верх. Карта
зафиксирована в направлении к северу. Значок изменится для отображения
нового режима вращения.
Нажмите на значок повторно для переключения в режим Обзор. Этот режим
похож на режим Север – верх, существует одно отличие: коэффициент
масштабирования в этом режиме имеет установленное по умолчанию значение
для предоставления пользователю наилучшего представления его
местоположения на карте. Пользователь может изменить уровень
масштабирования в любое время, и это не приведет к отображению кнопки
Назад, однако при последующем переходе в режим Обзор будет восстановлен
стандартный уровень масштабирования.
Стрелка, отображающая положение пользователя, будет зафиксирована на
середине экрана. При перемещении карты в режиме Обзор отобразится кнопка
31
Назад, при нажатии на которую карта опять переместится таким образом, что
положение пользователя будет отображаться в середине экрана.
Пользователь не может перемещать карту в режиме Обзор. Это режим только
Север – верх.
Пользователь может настроить AVIC-S2 на переключение в режим Обзор во
время навигации, если расстояние до следующего поворота достаточно
велико. Пользователь может задать это расстояние и фиксированный
коэффициент масштабирования режима Обзор в меню Дополн. настройки
(Страница 70).
Значок самолета обозначает режим Обзор.
Нажмите значок повторно для переключения в режим Путь – верх
(автоматический поворот).
4.3.9 Качество GPS-положения (№ 11)
Также как и значок на экране GPS-данные (Страница 25) экраны карты также
информируют пользователя о GPS-сигнале:
• Значок синего спутника с красным восклицательным знаком означает,
что отсутствует соединение с GPS-приемником. GPS-навигация невозможна.
Если устройство функционирует надлежащим образом, этот значок не
отображается.
•
Красный цвет означает, что соединение установлено, но сигнал
слишком слаб для определения положения. GPS-навигация невозможна.
• Синий цвет означает, что доступны координаты положения от GPS и
навигация возможна. Когда отображается только одна дуга, доступны
двухмерные координаты положения (высота недоступна), и погрешность
определения положения может быть значительной, но система AVIC-S2
готова к навигации.
•
Изображение синего спутника и две дуги означает, что доступны
трехмерные координаты положения от GPS. Система AVIC-S2 готова к
навигации.
•
Когда под спутником отображаются маленькие символы машин,
доступна информация TMC.
32
4.3.10 Уровень заряда батареи (№ 12)
AVIC-S2 также отображает уровень заряда батареи. Пользователь может
получить информацию о примерном заряде батареи по длине полосы внутри.
Примеры.
• Молния на батарее означает, что она подключена к внешнему
источнику питания и заряжается.
• Батарея не заряжается, но уровень заряда максимальный.
•
Батарея заряжена неполностью, но уровень заряда достаточный.
• Батарею необходимо зарядить.
4.3.11 Отключение звука (№ 13)
Нажатием этой кнопки пользователь может быстро отключить все звуки
устройства. Это не изменит уровень громкости и состояние звуков клавиш,
просто отключается звук. При отключении звука значок громкоговорителя
отображается перечеркнутым.
Для включения звука снова нажмите эту кнопку.
4.3.12 Индикатор записи или воспроизведения пункта Журнал
(№14).
При записи журнала на экранах с картами отображается красный значок. Этот
значок также выполняет роль кнопки для переключения в экран Журнал
(Страница ), в котором пользователь может остановить запись или сделать
46
журнал видимым на карте.
Во время воспроизведения записи журнала мигает зеленый значок. Нажатие на
этот значок (а, в сущности, на любую часть экрана) приведет к остановке
симуляции.
33
4.3.13 Меню Курсор (№ 15)
Курсор является выбранным пунктом на карте (отмеченным красной точкой с
расходящимися от нее красными кругами) или текущим GPS-положением
(когда оно доступно и включена функция Автоследование). Когда пользователь
нажимает на экран, чтобы разместить Курсор, автоматически всплывает меню
Курсор с описанием возможных функций, для которых Курсор может быть
использован. В то же время рядом с выбранным пунктом карты отображается
Справка (название улицы, номер дома и список ближайших POI), если функция
Справка включена в меню Быстр. (Страница 41).
Если меню Курсор не будет использовано в течение нескольких секунд, оно
автоматически пропадет, а также пропадет Справка. Вызвать их можно при
повторном отображении меню Курсор с помощью стрелки в нижнем правом
углу. При вызове меню вручную оно будет отображаться до тех пор, пока
пользователь не закроет его или не переключится на другой экран.
Совет. Если необходимо просмотреть карту вокруг позиции, в которой
находится Курсор, закройте меню Курсор и повторно откройте его. При
вызове этого меню вручную карта всегда перемещается таким образом,
чтобы курсор находился посередине.
Содержание меню Курсор зависит от экрана (Карта или Объем. карта) и слегка
отличается, если активный маршрут уже запланирован. Пользователю
доступны следующие опции.
• Старт: использовать Курсор в качестве отправного пункта маршрута. Этот
пункт меню доступен только в режиме Карта при отсутствии активного
маршрута. В режиме Объем. карта отправным пунктом маршрута является
GPS-положение или, если оно недоступно, последнее известное GPS-
положение.
• Маршр. до: использовать Курсор в качестве конечного пункта маршрута. Эта
кнопка предназначена для начала нового маршрута. Предыдущий маршрут
(если он существует) будет удален и замещен. Если активен маршрут с
несколькими пунктами, AVIC-S2 запросит, действительно ли необходимо
удалить его со всеми пунктами.
• Добавить пункт: после добавления выбранного на карте пункта
пользователь дает указание AVIC-S2 проследовать через него на пути к
34
конечному пункту маршрута. Это способ построения маршрута с
несколькими пунктами в обратном порядке (если необходимо добавить
остановку, «проследовать в пункт А, но сначала заправиться в пункте В»,
или изменить направление маршрута). Этот пункт меню работает только при
наличии активного маршрута.
• Удалить пункт: удаление пункта рядом или в пункте Курсор. Маршрут будет
немедленно пересчитан с исключением удаленного пункта. Этот пункт меню
заменяет функцию Добавить пункт и доступен, если Курсор находится в
пункте или рядом с ним.
• Продолжить: добавление конечного пункта, который необходимо достичь
после предыдущего. Новый конечный пункт заменяет старый, который
становится простым пунктом. Это способ построения маршрута с
несколькими пунктами в прямом порядке (когда необходимо посетить
несколько пунктов «сначала пункт А, затем пункт В»). Этот пункт меню
доступен только при наличии активного маршрута.
• Метка: нажмите цветную метку на карте в выбранном пункте для
дальнейшего использования. Эта Метка отображается на всех уровнях
масштабирования и также отображается в списке История вместе с ее
точным положением. Цвет значка Метка автоматически выбирается AVIC-S2.
• Снять метку: удалите значок Метка рядом или на элементе Курсор. Этот
пункт меню заменяет функцию Метка и доступен, если выбранный пункт
находится рядом или на элементе Метка.
• POI: открывает список POI рядом с выбранным пунктом. Это POI,
отображаемые в окне Справка. Этот пункт меню доступен только в экране
Карта. Если необходимо добавить новую POI рядом с курсором, это можно
сделать путем нажатия кнопки Добавить POI в нижнем левом углу. Также
нажатие кнопки Доб.камеру позволяет добавить новую дорожную камеру
слежения и задать ее параметры (тип, направление и скорость). Если рядом
с курсором уже существует камера, данная кнопка будет неактивной,
параметры камеры можно изменить посредством выбора камеры из списка.
4.3.14 Текущая улица (№ 16)
В этом поле экрана Объем. карта отображается название или номер (если
доступен) улицы или дороги, по которой передвигается пользователь.
4.3.15 Данные о путешествии и маршруте (№ 17)
Содержимое этих трех полей различаются при путешествии (без активного
маршрута) или при навигации (по активному маршруту).
Во время путешествия в полях отображается реальная скорость, текущий
предел скорости и время суток.
35
Во время навигации маршрута в этих полях по умолчанию отображаются
приблизительное время до достижения конечного пункта (ETE), расстояние до
него и приблизительное время прибытия в конечный пункт (ETA).
Пользователь может выбрать, что следует отображать в этих трех полях во
время навигации, перейдя в меню Дополнительные настройки, Отображ.
сведения (Страница 69). Доступны следующие опции. Имеется одно
ограничение – невозможно выбрать значение, уже отображаемое в другом
поле. Поля могут содержать следующее.
• Расстояние до конечного пункта (стандартное значение для левого поля)
• Время до конечного пункта (приблизительное время в пути, стандартное
значение для центрального поля)
• Расстояние до следующего пункта
• Время до следующего конечного пункта
• Время до следующего маневра (следующее событие маршрута)
• Скорость
• Предел скорости
• Прибытие в следующий пункт
• Прибытие на конечный пункт (стандартное значение для правого поля)
4.3.16 Расстояние до следующего поворота (№ 18)
В этом поле отображается расстояние до следующего события маршрута
(поворот, кольцевое пересечение дорог, выход и т.д.)
Это поле отображается только при навигации до конечного пункта.
4.3.17 Следующая улица, следующий маневр (№ 19)
В этом поле отображаются следующая дорога или улица маршрута.
Если пользователь еще не находится в населенном пункте, в котором
находится следующая улица маршрута, AVIC-S2 вместо названия улицы или
дороги отобразит название населенного пункта. Рядом с названием
населенного пункта отобразится отметка, чтобы отличить его от названий улиц.
36
Это поле отображается только при прокладке маршрута до конечного пункта.
4.3.18 Приближение к следующему повороту (№ 20)
Эта строка отображается только при приближении следующего маневра. Она
отображается на экране для наглядного представления расстояния при
приближении к следующему повороту ближе чем на 300 метров (1000 футов) и
продолжает отображаться до достижения поворота.
Это поле отображается только при прокладке маршрута до конечного пункта.
4.3.19 Кнопка Режим (№ 21)
Эта кнопка доступна только на экране Карта. Нажмите ее для отображения
экрана Объем. карта.
4.4 Экран Информ. маршрута
на экране Информ. маршрута имеются все данные и некоторые функции,
необходимые для навигации. Дополнительные функции находятся в меню
Маршрут (Страница ). Без активного маршрута одна из кнопок становится
48
неактивной и информация о маршруте не отображается.
4.4.1 Отображаемые данные маршрута (для конечного пункта и
пунктов)
В верхней части экрана отображается информация о текущем маршруте. При
открытом экране эти поля постоянно обновляются.
При отображении экрана во всех полях содержится информация о следовании
к конечному пункту. Для отображения информации о пунктах, начиная с
первого и заканчивая конечным пунктом, нажмите любое из полей.
37
4.4.1.1 Линия маршрута
В верхней части экрана отображается запланированный маршрут в виде
горизонтальной линии. Ее крайняя левая точка – начало маршрута, крайняя
правая – конечный пункт, на линии пользователь может видеть флажки
пунктов, размещенные в соответствии с расстоянием между ними.
красного стрелка, отображающая положение пользователя, перемещается
слева направо, обеспечивая визуальное представление путешествия.
При достижении пункта он становится начальной точкой маршрута,
пройденный пункт удаляется, линия маршрута, содержащая другие пункты,
немедленно обновится, а стрелка переместится назад – в левую сторону.
Когда данные по целому маршруту отображаются в описанных далее полях,
линия имеет тот же цвет, что и линия маршрута, отображенная на карте. При
отображении данных отдельного пункта линия маршрута окрашена только до
этого пункта. Остальная часть линии остается серой.
4.4.1.2 Оставшееся расстояние
Это значение также может быть отображено в одном из полей данных
маршрута на экране Объем. карта под названием Расстояние до конечного
пункта. Это расстояние, которое необходимо преодолеть для достижения
конечного пункта.
При наличии промежуточных пунктов нажимайте несколько раз на любое поле
для отображения расстояния до первого, второго и т.д. пунктов.
4.4.1.3 Метод
В этом поле отображается метод расчета маршрута. В нем отображаются поля
«Маршрут» или «Машина» из настроек Параметры маршрута. При выборе
пунктов Машина, Такси, Автобус или Грузовик здесь отобразится тип маршрута
(Быстро, Кратко или Экономный); при выборе пунктов Экстренная служба,
Велосипед или Пешеход эта информация будет отображена здесь.
4.4.1.4 Оставшееся время
Это среднее значение также может быть отображено в одном из полей данных
маршрута на экране Объем. карта под названием «Время до конечного
пункта». Оно отображает время, необходимое для достижения конечного
пункта маршрута, на базе доступной информации для остальных сегментов
38
маршрута. При вычислениях не принимаются в расчет дорожные пробки и
другие возможные задержки.
При наличии промежуточных пунктов повторно нажимайте несколько раз на
любое поле для отображения времени до первого, второго и т.д. пунктов.
4.4.1.5 Ожидаемое прибытие
Это среднее значение также может быть отображено в одном из полей данных
маршрута на экране Объем. карта под названием «Ожидаемое прибытие в
конечный пункт». Оно отображает предполагаемое время, необходимое для
достижения конечного пункта маршрута, на базе доступной информации для
остальных сегментов маршрута. При вычислениях не принимаются в расчет
дорожные пробки и другие возможные задержки.
При наличии промежуточных пунктов нажимайте несколько раз на любое поле
для отображения предполагаемого времени прибытия в первый, второй и т.д.
пункты.
4.4.1.6 Конечный пункт, Пункт
В этом поле отображается точный адрес (или координаты в случае
недоступности адреса) конечного пункта.
При наличии промежуточных пунктов нажимайте несколько раз на любое поле
для отображения адреса или координат первого, второго и т.д. пунктов.
4.4.2 Значки предупреждений
Обычно следующие 5 значков серого цвета. Некоторые из них становятся
красными и отображают графический символ в том случае, если
предупреждение(я) прикреплены к запланированному маршруту. Это
предупреждения, поэтому значки всегда отображают информацию для всего
маршрута, даже если в полях данных отображаются значения из вашего
текущего положения только до следующего пункта.
Нажмите любой из значков для отображения его описания.
Ниже приведено несколько примеров доступных значков.
• – этот значок указывает, что на рекомендованном маршруте
необходимо заплатить дорожный сбор.
• – этот значок указывает, что маршрут включает скоростные
автострады. Нажмите значок, чтобы увидеть полную длину скоростных
автострад на рекомендованном маршруте.
39
• – этот значок указывает, что на рекомендованном маршруте есть
платные дороги.
• – этот значок указывает на наличие паромной переправы на
рекомендованном маршруте.
• – этот значок указывает на необходимость оплаты за паромную
переправу.
•
– этот значок отображается, когда AVIC-S2 не может спланировать
маршрут со всеми указанными предпочтениями типа дороги. Иногда
невозможно найти подходящий маршрут рядом с пунктом отправления или
конечным пунктом.
•
– этот значок предупреждает о том, что AVIC-S2 рекомендует
маршрут, который не соответствует всем вашим предпочтениям, указанным
в настройках Параметры маршрута.
• – на рекомендованном маршруте содержатся участки, доступные
только для пешеходов.
• – на рекомендованном маршруте есть дороги без покрытия.
• – на рекомендованном маршруте есть дороги, на которых требуется
пропуск или разрешение на въезд.
• информация – любая значимая, но не упорядоченная информация.
Нажмите значок для просмотра содержимого.
•
– следующая страница, отображается когда для рекомендованного
маршрута есть более 5 предупреждений.
4.4.3 По размеру экрана
Нажмите эту кнопку для отображения вида всего рекомендованного маршрута.
Отобразится экран Объем. карта с плоским видом Север – верх так, чтобы
можно было проверить, куда ведет маршрут.
40
4.4.4 Параметры
С помощью данной кнопки открывается экран настроек Параметры маршрута
(Страница 65), которые также можно открыть из меню Маршрут (Страница 48).
4.5 Меню
Кнопка Нави находится в нижнем левом углу экрана карты.
Нажатие этой кнопки приводит к появлению меню, с помощью которого можно
получить доступ к некоторым из наиболее часто используемых функций AVIC-
S2.
4.5.1 Вкладка Конечный пункт
Первая страница меню - это вкладка Конечный пункт (Поиск). Она позволяет
выбрать конечный пункт, не указывая его сначала на карте. Меню Конечный
пункт будет подробно описано далее здесь: Страница 75.
4.5.2 Вкладка Экран
Она предоставляет быстрый доступ к некоторым настраиваемым параметрам.
4.5.2.1 Объемная/плоская карта
Когда данный параметр включен, карта отображается в перспективе.
Пользователь может использовать функцию наклона для изменения угла
зрения. Когда данный параметр выключен, карта отображается в удобном виде
сверху вниз. Этот двухмерный вид также является окончанием диапазона
наклона, так что к нему также можно получить доступ, наклонив карту вверх. К
режиму объемной карты можно переключиться, наклонив карту вниз в режиме
плоской карты. Режимы отображения карты описаны на: Страница 15.
41
Примечание. При вызове режима плоской карты, наклонив карту, функция
Интеллектуальное масштабирование наклонит карту вниз при нажатии
кнопки Назад. Используйте переключатель трехмерной карты для
постоянного переключения к двухмерному виду.
Примечание. При уменьшении масштаба карты до автоматического
повышения угла обзора до вида сверху вниз нажатие данной кнопки не будет
иметь мгновенного эффекта. При увеличении масштаба угол обзора
изменится или останется неизменным в зависимости от нового состояния
кнопки.
4.5.2.2 Масштаб и наклон (переключатель)
Когда этот переключатель включен, с левой стороны экрана карты появятся
дополнительные прозрачные кнопки (Страница 29 29 и Страница ) для
масштабирования и наклона без использования аппаратных кнопок.
Кнопки Наклона отображаются только при высоком уровне масштабирования.
При уменьшении масштаба они исчезают.
4.5.2.3 День / Ночь (переключатель)
Включите или выключите ночные цвета вручную для отмены автоматического
переключения цветовой схемы.
Примечание. Использование этого параметра приводит к отключению
функции Автомат. ночной режим. Необходимо повторно включить его на
42
экране настроек Цвет карты, чтобы вернуться к автоматической смене
цветов.
4.5.2.4 Настроить POI (Points of Interest – важные точки)
Здесь вы можете настроить все параметры созданных POI и видимость
встроенных POI, которые были на карте.
Управление видимостью встроенных POI
Карты в AVIC-S2 поставляются с большим количеством POI. Отображение всех
этих точек приводит к излишнему заполнению карты (способ отображения на
карте элементов POI см. в Страница 20). Чтобы избежать этого, можно решить
какие группы POI отображать на карте, а какие скрывать. Система AVIC-S2
оснащена системой категорий многоуровневых POI. Можно настроить
видимость двух верхних слоев. Все лежащие ниже уровни отображаются или
скрываются в соответствии с их категорией (т.е. можно настроить видимость
уровня Заправочные станции в категории Обслуживание, но все брэнды,
перечисленные ниже, будут либо полностью отображены, либо полностью
скрыты).
Группы, отображаемые серым значком , скрыты на карте, отображаемые
синим значком
, отображаются на карте, в то время как у групп,
отображаемых двухцветными значками
, есть несколько отображаемых на
карте подкатегорий и несколько скрытых подкатегорий.
Если вы выделите любую из групп POI, нажав на нее, на кнопке в нижнем
левом углу появится Показать, если группа POI скрыта или Скрыть, если группа
отображена или частично отображена.
Совет. Дважды нажмите эту кнопку для того, чтобы полностью
отобразить частично скрытую группу. Сначала вся группа будет скрыта, а
затем отображена со всеми подгруппами.
Повторное нажатие по выделенной группе POI (за исключением Мои POI,
описанных далее) открывает список подкатегорий этой группы. Здесь
невозможно увидеть двухцветные подгруппы, поскольку видимость можно
настроить только для двух верхних уровней категорий. Отображение и скрытие
подгруппы выполняется аналогично большим группам.
43
Управление Мои POI
Повторно выделив и нажав переключатель Мои POI в главном экране
Настроить POI можно управлять группами POI и созданными элементами.
Примечание. Группа Без названия появляется только в том случае, если вы
ранее сохранили элемент POI, не создав для него новую группу POI.
Нажатие любого из имен группы откроет список POI, сохраненных в этой
группе. Этот список аналогичен списку результатов POI в меню Поиск. Порядок
POI основан на их расстоянии от текущего положения. Если GPS-положение
недоступно или вы отключили функцию Автоследование, нажав карту, POI
будут упорядочены по их расстоянию от Курсор.
При отображении группы Мои POI имеются следующие опции:
• Отобр., Скрыть: аналогично встроенным POI, у вас есть возможность
отобразить или скрыть все POI выделенной категории на карте. Группы с
синим значком отображаются, а группы с серыми значками скрыты.
• Создать: можно создать новую группу Мои POI, нажав по этой кнопке.
Необходимо выделить значок, имя и максимальный уровень увеличения при
котором POI по-прежнему видима на карте (с условием, что группа POI
целиком отображается). Вам необязательно создавать группы POI заранее.
Это можно сделать во время сохранения новой POI.
• Удалить: можно удалить любую из предварительно сохраненных групп Мои
POI. Это приведет к удалению всех POI в этой группе. AVIC-S2 запросит
подтверждение этого действия.
44
• Изм.: можно редактировать атрибуты (имя, значок и уровень видимости)
предварительно созданной группы Мои POI.
• Стрелки вправо/влево: если в группе содержится несколько страниц, эти
кнопки позволяют переключаться между ними. В зеленом поле слева от этих
кнопок отображается номер текущей страницы и номер страницы.
При отображении списка Мои POI доступны следующие опции.
• Поиск: можно сократить список элементов POI с помощью фильтра.
Аналогично меню Поиск, введите несколько букв требуемого имени POI.
Когда число подходящих элементов умещается на одной странице, AVIC-S2
автоматически отобразит список. Если вы нажмете Готово в любое время до
того, как это произойдет, отобразится список совпадений на нескольких
страницах.
• АБВ/Расстоян.: нажав эту кнопку можно отсортировать список POI в
алфавитном порядке. Повторное нажатие приведет к сортировке по
расстоянию.
При нажатии любой POI в списке откроется новое окно с описанием выбранной
POI.
Здесь доступны следующие опции.
• OK: при нажатии этой кнопки появляется экран карты с выбранными POI
посередине.
• Изм.: можно редактировать атрибуты (имя, значок и группу) выбранной POI.
45
• Удалить: удаление любой из ранее сохраненных POI. AVIC-S2 запросит
подтверждение этого действия.
4.5.2.5 Переключатель Справка
Когда эта функция включена, нажав экран (активация Курсор, светящейся
красной точки) в любом из окон карты также открывает раскрывающееся поле с
выбранным названием улицы, номером дома и именами близлежащих POI.
Совет. При нажатии одного из синих значков информации внизу имен POI
отображаются сведения о соответствующей важной точке.
4.5.2.6 Управление журналом
При использовании AVIC-S2 также возможно сохранить журналы вашего
путешествия. В этом экране можно управлять всеми журналами. Когда он
появляется наверху, в нем отображается список уже сохраненных журналов.
Первоначальным именем журнала является дата и время его записи. При
желании можно изменить их имя на более подходящее.
У каждого журнала есть цвет, отображаемый слева от его имени, когда журнал
отображен на карте. Если журнал не видно, отображается подчеркнутый
символ. Нажав линию выделенного журнала можно отобразить или скрыть этот
журнал. Журнал будет нарисован на карте при использовании цвета рядом с
его именем.
46
При записи журнала в этом списке появляется новая линия с подчеркиванием,
поскольку только что записанные журналы обычно не отображаются на карте.
Совет. Если вы хотите просмотреть записываемый журнал, дважды
щелкните на нем для его отображения.
В этом экране доступны следующие опции.
• Запись: запуск записи журнала. В списке появится новая линия, и данные
GPS-положения будут сохраняться, пока вы не прекратите запись или не
выйдете из AVIC-S2. Красный значок, (Страница 33) отображаемый на
экранах карты, указывает на выполнение записи. При нажатии на этот значок
открывается экран этого журнала.
• Останов. запись: данная кнопка останавливает запись.
• Инф.: данная кнопка открывает экран, в котором отображаются сведения о
журнале и позволяет:
• изменить имя журнала (кнопка Переименовать);
• изменить цвет журнала (Цвет на переключателе карты);
• отобразить журнал на карте (кнопка По экрану);
• или экспортировать данные на карту SD в формате GPX (кнопка Экспорт
пути).
• Повтор: нажмите эту кнопку, чтобы просмотреть модель сохраненного
журнала на карте. на экране карты появится зеленый значок (Страница 33)
указывающий, что это не имитация, а модель, основанная на реальном
сохраненном журнале.
• Удалить: удаление ненужного журнала. AVIC-S2 запросит подтверждение
этого действия.
• Опции журнала:: данная кнопка в верхнем правом углу открывает экран
настроек, где можно задать параметры записи в журнал:
47
• Обновить интервал – частота сохранения точек пути; Прием информации
о положении обычно происходит ежесекундно с GPS. Если вам не
требуется такой подробный журнал, вы можете увеличить это число,
чтобы сохранить место для журнала.
• Размер тек. автосохр. пути: это число отображает объем памяти,
используемый автоматически сохраняемыми журналами.
• Включить автосохранение: при включенном автосохранении, вам не
придется вручную включать и выключать сохранение журнала. AVIC-S2
автоматически начнет запись журнала, как только станет доступно
положение GPS.
• Предел размера БД пути: здесь можно задать возможность увеличения
размера базы данных, где хранятся автоматически сохраненные журналы.
• Макс. размер БД пути: здесь можно установить максимальный размер
базы данных, если посредством предыдущего переключателя установлен
предел размера базы данных журнала.
• Новый журнал NMEA/SIRF: независимо от обычного журнала, можно
настроить AVIC-S2 для записи собственных GPS-данных, полученных с
GPS-устройства. AVIC-S2 способен работать с GPS-устройствами,
используя протокол NMEA или SiRF так, чтобы сохраненные данные были
в одном из этих форматов. Эти журналы сохраняются в виде отдельных
текстовых файлов на карте SD и их невозможно отобразить или повторить
в AVIC-S2. Они предназначены для нужд постобработки в случае
необходимости ее применения. Будьте осторожны при сохранении
собственных GPS-данных, поскольку они быстро занимают всю доступную
память.
4.5.3 Вкладка Маршрут
В этом меню содержатся опции для управления различными настройками
программы.
48
4.5.3.1 Пересчитать
Данное меню доступно только при наличии активного маршрута и GPS-
положения.
Оно содержит четыре опции. Данные функции позволяют изменять текущий
маршрут.
Пересчитать
Данная функция позволяет выполнить повторный пересчет маршрута на
основе ранее использованных настроек. Данную функцию можно также
использовать при движении по дороге, параллельной рекомендованной дороге
маршрута. В данном случае AVIC-S2 может не пересчитывать маршрут какое-
то время, поэтому можно вручную выполнить пересчет.
Удалить след. пункт, Удалить маршрут
Можно изменить маршрут, указав пропуск следующего промежуточного пункта,
если его посещение больше не требуется. Например, был добавлен
промежуточный пункт, чтобы повлиять на маршрут, а не для того, чтобы
посетить данный пункт; или в случае, когда данный пункт практически
достигнут, а AVIC-S2 все еще указывает на данный пункт. После прохождения
всех промежуточных пунктов (остается только конечный пункт) название
данной кнопки изменяется на Удалить маршрут и ее нажатие позволяет
удалить маршрут.
Объезд
При попадании в затор или на пропускной пункт AVIC-S2 может рассчитать
маршрут, который позволит отклониться от текущего маршрута как можно
быстрее. Понадобиться выбрать минимальное расстояние по исходному
маршруту, в котором новый маршрут вновь переходит в исходный маршрут.
Выберите соответствующее вашей оценки затрудненности движения значение.
Примечание. Данная функция позволяет выбрать альтернативную часть
рекомендуемого маршрута. Для изменения других частей маршрута или для
49
объезда определенных улиц и поворотов используйте функцию Избегать... в
Маршрут (Страница 50).
Примечание. При использовании данной функции AVIC-S2 будет исключать
данную часть маршрута из последующих маршрутов пока маршрут не
будет удален вручную (Страница 50) или до перезагрузки AVIC-S2.
Отмена
Данная опция позволяет вернуться к экрану карты без повторного пересчета
активного маршрута.
4.5.3.2 Удалить
Нажмите Удалить для удаления активного маршрута со всеми пунктами
маршрута (старт, промежуточные пункты и конечный пункт). Если позже
данный маршрут вновь потребуется, понадобиться его восстановить. AVIC-S2
предупредит перед удалением данных маршрута.
Данная функция играет важную роль при использовании во время движения
функции Избегать. При прибытии в конечный пункт линия маршрута пропадает
с карты и навигация прекращается. После этого маршрут частично удаляется,
но при планировании нового маршрута дороги, маневры и области,
исключенные из данного маршрута, будут также исключены из нового
маршрута. Нажмите Удалить для полного удаления предыдущего маршрута со
всеми его ограничениями.
Примечание. При использовании важного пункта в качестве пункта
маршрута удаление маршрута не приведет к удалению важного пункта,
удалится только его роль в маршруте.
4.5.3.3 Маршрут
Данная функция открывает активный маршрут (список событий маршрута).
Маршрут имеет три различных режима отображения и две функции.
Режимы отображения
Режимы отображения отличаются только количеством отображаемых в списке
событий. Список элементов всегда отображается со всей доступной
информацией, включая значки необходимых действий и расстояния до события
из предыдущего списка элементов.
Маршрут постоянно обновляется при навигации. Следующий элемент
навигации выделяется до выделения другого элемента вручную. После этого
выделяется последний выбранный элемент.
• Подробные инструкции: список, отображаемый при открытой функции
Маршрут. Список всех событий с подробными сведениями. Все важные
перекрестки, даже пройденные, отображаются в списке.
50
• Указания: при однократном нажатии кнопки Реж. отобразится список
событий, на которые следует обратить внимание, например, список
маневров в маршруте. Данные события отображаются в поле
предварительного просмотра поворота и объявляются голосовыми
инструкциями.
• Сводка маршрута: при повторном нажатии кнопки Реж. отобразится сводка
маршрута, содержащая только важные дороги и перекрестки.
Показать
Нажмите данную кнопку для просмотра выделенных элементов списка карты.
Это поможет определить события маршрута в списке.
Избегать...
Нажмите данную кнопку для отображения списка возможных изменений
маршрута. Это позволит выполнять пересчет маршрута, чтобы избежать
выделенных событий, а иногда и последующих событий.
• Маневр: данная опция позволяет избежать выделенного действия.
Например, если в часы пик данный поворот слишком сложен, AVIC-S2
выполнит пересчет маршрута, исключая данный поворот. Если следующая
улица маршрута важна, AVIC-S2 заменит поворот на несколько более
простых поворотов, чтобы вернуться на данную улицу.
• Ул.: при исключении дороги AVIC-S2 рассчитает маршрут, в котором не
будет использоваться данная дорога. Данная функция полезна при
возможности попадания в затор на улице маршрута или при объявлении по
радио о пропускном пункте на вашем маршруте.
• Расстоян.: в данном списке приведены кнопки с расстояниями. Они схожи с
кнопками в списке Объезд меню Пересчитать (Страница 49), но могут также
использоваться для длинных частей маршрута.
51
Примечание. При попадании на пропускной пункт или в затор необходимо
открыть маршрут. Для незамедлительного получения альтернативного
маршрута используйте функцию Объезд меню Пересчитать (Страница 49).
Примечание. При использовании данной функции AVIC-S2 будет исключать
данную часть маршрута из последующих маршрутов пока маршрут не
будет удален вручную (Страница 50) или до перезагрузки AVIC-S2.
4.5.3.4 Имитация
Данная функция не является функцией навигацией, она только предоставляет
быстрый обзор маршрута. Будет представлена симуляция навигации
маршрута.
Нажмите кнопку Имитация.
В данном режиме симуляция выполняется с обычной скоростью (с
использованием скоростных ограничений улиц и дорог маршрута), а также
воспроизводятся голосовые инструкции.
Данный режим в основном полезен для демонстрации AVIC-S2, или для
изучения функционирования перед первым путешествием.
Для остановки эмуляции нажмите в любом месте экрана.
4.5.3.5 Изменить
Нажмите Изменить для просмотра полного списка пунктов маршрута. Первый
элемент списка – это пункт отправки маршрута без верного GPS-положения,
последний промежуточный пункт, если список был вызван во время навигации
или пункт, который AVIC-S2 чаще всего пересчитывал для маршрута. Это
значит, что список постоянно обновляется, и во время движения
промежуточные пункты постепенно удаляются. Последний элемент списка –
это пункт назначения.
Используйте стрелки в правой части для просмотра списка и нажимайте на
линию для ее выделения. Можно выполнять представленные ниже операции.
• Доб.: можно добавить новый пункт маршрута (или новый конечный пункт,
если выделенный элемент последний в списке), следующий за выбранным
пунктом. Автоматически отобразится меню Поиск, в котором можно
выполнить поиск адреса, важной точки, координат, одного из избранных
конечных пунктов или выбрать пункт из списка История. После выбора
52
пункта AVIC-S2 возвращается к экрану Изм., а выбор отображается под
выделенной линией.
• Удалить: можно удалить выбранный пункт из списка. Если выбранный
элемент является последним в списке, предыдущий промежуточный пункт
станет конечным пунктом.
• Оптимиз.: можно оптимизировать порядок движения по промежуточным
пунктам, если определенный порядок отсутствует. При нажатии данной
кнопки AVIC-S2 немедленно сортирует список для экономии времени и
топлива. Оптимизируется только промежуточные пункты. Конечно,
начальный пункт и конечный пункт остаются неизменны.
• Вверх и вниз: используйте данные кнопки для сортировки списка,
перемещая выделенные элементы вверх или вниз по списку.
4.5.3.6 Справка
Данная кнопка отображает экран Информ. маршрута, описанный ниже:
Страница 37. В данном экране отображается информация о текущем маршруте
и некоторые дополнительные опции для проверки и изменения активного
маршрута.
4.5.4 Копка поиска по карте
Нажмите эту кнопку, чтобы перейти к экрану Карта для выбора конечного
пункта путем просмотра карты.
4.5.5 Кнопка Настройки
Эта кнопка отображает экран Настройки, описанный здесь: Страница 60.
4.6 TMC (Канал передачи дорожной информации)
AVIC-S2 может предоставлять оптимальные маршруты при наличии данных
Канала передачи дорожной информации (TMC). TMC является специальным
приложением информационной системы FM (RDS), предназначенным для
трансляции погодной и дорожной информации.
53
Примечание. TMC не является глобальным сервисом. В некоторых странах
данные услуги могут быть недоступны. Подробные сведения о зоне
покрытия можно получить у местного продавца.
Для получения данных TMC необходимо подключить TMC-приемник к AVIC-S2.
Если в вашем местоположении выполняется вещание публичных данных TMC,
AVIC-S2 автоматически учтет полученную информацию TMC. Не нужно
производить никаких настроек. Приемник автоматически осуществляет поиск
данных TMC на частоте FM, а декодированная информация немедленно
используется при планировании маршрута. Непосредственно после получения
устройством AVIC-S2 дорожной информации, которая может повлиять на
маршрут, программа предупреждает о пересчете маршрута, после чего
навигация продолжается по оптимальному маршруту с учетом обновленной
дорожной информации.
Подсистема TMC может быть запущена из экрана GPS-данные (Страница 24)
нажатием кнопки TMC.
4.6.1 Список сообщений TMC
На основном экране раздела TMC приводится список действительных
сообщений TMC, отсортированных по расстоянию от текущего
местоположения.
Для просмотра затруднений движения, которые возникнут в дальнейшем на
пути, нажмите стрелки или нажмите кнопку Настройки для конфигурирования
подсистемы TMC. Откроется новое окно.
4.6.2 Настройки TMC
В данном экране отображается выбранный источник TMC и можно изменить
настройки TMC.
54
4.6.2.1 Выбранная частота FM-радиостанции
В верхней части этого окна отображаются название и частота выбранной
радиостанции, а также информация о силе сигнала в виде строки, подобной
той, которой обозначается сила сигнала спутника GPS на экране GPS-данные.
При отсутствии радиостанций, транслирующих данные TMC, приемник
продолжит поиск. Будет производиться непрерывный поиск в диапазоне FM-
частот, установленном Международным консультативным комитетом по
радиовещанию (МККР) (87,5 – 108 МГц). При движении в зоне покрытия TMC-
трансляции на индикаторе отобразится частота и подробная информация о
TMC-станции.
4.6.2.2 Исключить выбранные станции
Для получения TMC-данных с другой радиостанции нажмите эту кнопку.
Радиостанция будет добавлена в список исключенных станций, а AVIC-S2
начнет поиск другой станции, транслирующей TMC-данные, пропуская
исключенную станцию при поиске.
4.6.2.3 Показать исключенные станции
Нажмите эту кнопку, чтобы открыть список исключенных радиостанций.
Выделите любую станцию в списке, затем нажмите Включить, чтобы разрешить
AVIC-S2 принимать TMC-данные с этой станции.
4.6.2.4 Сортировка событий по расстоянию и типу
Список событий на дорогах может сортироваться по расстоянию от текущего
местоположения, либо по их типу. Нажмите кнопку для переключения между
двумя вариантами.
55
4.6.2.5 Исп. данные о пробках
Функция этой кнопки включена по умолчанию, и TMC-сообщения используются
при планировании маршрута. Нажмите эту кнопку, чтобы заставить AVIC-S2
игнорировать данные о пробках при планировании маршрутов.
Совет. При планировании будущей поездки рекомендуется отключать
планирование маршрута с учетом TMC-данных.
4.6.2.6 Пересчитать для объезда
Данная настройка подобна предыдущей. При ее отключении система не
перестанет использовать TMC-данные для планирования маршрута, однако не
будет осуществлять автоматический пересчет при изменении дорожной
ситуации во время движения.
4.7 Дорожные камеры слежения
Дорожные камеры слежения, например, камеры контроля скорости и
светофорные камеры – это особые типы POI AVIC-S2. Приложение может
предупреждать о приближении к таким камерам. Произвести настройку
предупреждения можно в Общих настройках (Страница 60).
Местоположения камер можно сохранить вручную. Подробное описание см. в
меню Курсор (Страница 34).
Для экономии времени вместо сохранения местоположений камер по одному,
местоположения камер могут быть занесены в специальный текстовый файл и
скопированы в каталог папку камер. В AVIC-S2 камеры нельзя изменять и
удалять. Измените текстовый файл, затем перезапустите приложение.
Камеры конт. скорости отображаются на карте в виде небольших значков
камер.
Отказ от юридической ответственности. В некоторых странах может
быть запрещено использование систем, предупреждающих водителя о
приближении к камерам слежения (камерам контроля скорости и прочим
типам камер контроля движения). Pioneer рекомендует сверяться с
местным законодательством и использовать функцию предупреждения о
приближении к камерам слежения только там, где это разрешено. Pioneer не
56
несет ответственности за какой-либо ущерб, возникший в результате
использования функции предупреждения о камерах слежения, реализованной
в AVIC-S2.
ВНИМАНИЕ! В некоторых европейских странах информация о камерах
слежения может быть недоступна. В соответствии с законодательством
эту функцию нельзя использовать в Швейцарии, Германии, Австрии,
Ирландии, Чехии, Дании, Польше, Португалии и Словении.
4.7.1 Типы камер
Существует четыре типа камер слежения.
4.7.1.1 Фиксированные камеры
Некоторые камеры, направленные в одну сторону, устанавливаются на
обочине и замеряют скорость движения в одном или обоих направлениях
движения. Они измеряют текущую скорость движения. Для таких камер можно
указать контролируемое направление движения и ограничение скорости. AVIC-
S2 предупредит о приближении к таким камерам при движении в
контролируемом направлении. При превышении установленного ограничения
скорости будет воспроизведен специальный предупреждающий звуковой
сигнал.
Эти камеры обозначаются значком:
4.7.1.2 Мобильные камеры
Некоторые камеры устанавливаются на автомобили. В базе данных имеются
некоторые типичные места нахождения таких камер. Они не всегда могут
присутствовать в указанном месте, и для них не указывается предел скорости.
При приближении к ним выдается такое же предупреждение, как и для
фиксированных камер, но вследствие отсутствия предела скорости
сообщается только близость к таким камерам.
Эти камеры обозначаются значком:
4.7.1.3 Встроенные камеры
Некоторые камеры встраиваются в светофоры. Они действуют подобно
фиксированным камерам, однако их трудно обнаружить. Порядок
57
предупреждения о приближении и о превышении скорости подобен
фиксированным камерам.
Эти камеры обозначаются значком:
4.7.1.4 Камера контроля участка
Такие камеры устанавливаются парами и измеряют не текущую скорость, а
среднюю скорость движения между двумя камерами. Обе позволяют
идентифицировать машину и записать точное время проезда. Разница между
двумя показателями времени используется для подсчета средней скорости
движения.
AVIC-S2 предупредит о приближении к одной из таких камер, однако
предупреждение остается активным в течение всего времени проезда между
камерами и определения средней скорости движения. Если средняя скорость
движения превысит установленный предел скорости между двумя камерами,
будет воспроизведен такой же звуковой сигнал, что и для других типов камер.
Примечание. В некоторых ситуациях, когда AVIC-S2 не может определить
момент проезда второй камеры (например, при выезде из туннеля, когда
GPS еще не может определить местоположение), сигнал предупреждения
продолжит действовать. Для его отключения нажмите значок камеры в
левой части экрана.
Эти камеры обозначаются значком:
4.7.1.5 Светофорные камеры
Данные камеры отслеживают соблюдение сигналов светофора. При
приближении к ним выдается такое же предупреждение, как и для
фиксированных камер, но вследствие отсутствия предела скорости
сообщается только близость к таким камерам.
Эти камеры обозначаются значком:
58
4.7.2 Контролируемое направление движения
Различные камеры могут измерять скорость движения в одном направлении, в
обоих или даже в нескольких, если камера установлена на вращающейся
основе на перекрестке. AVIC-S2 предупредит о приближении к такой камере
при движении в контролируемом или потенциально контролируемом
направлении.
Контролируемые направления камер отображаются следующими символами.
4.7.3 Определяемый предел скорости.
Дополнительная информация об определяемом пределе скорости
предоставляется для фиксированных, встроенных камер или камер контроля
участка. При сохранении местоположения камеры вручную в меню Курсор
(Страница ) используется стандартный предел скорости для данной дороги
34
(если он применим), который может быть изменен с помощью элементов
управления.
4.7.4 Добавление новой камеры или редактирование
существующей.
Можно добавлять новые камеры, изменять параметры существующих и
удалять их. Выберите пункт на карте, используйте кнопку POI в меню Курсор
(Страница 34). Отобразится список POI рядом с выбранным на карте пунктом.
Для добавления новой камеры используйте кнопку Доб.камеру и задайте
параметры камеры. Для изменения существующей камеры выполните ее поиск
в конце списка POI и нажмите ее. Откроется новый экран со сведениями о
камере. При необходимости отмены камеры на этом экране нажмите Удалить.
59
Оглавление
- Авторское право
- Содержание
- 1 Предупреждения и информация о безопасности
- 2 Общая информация
- 3 Работа с AVIC-S2 (Элементы управления).
- 4 Получение информации о программе с помощью экранов
- 5 Настройки
- 6 Поиск вашего конечного пункта
- 7 Руководство по устранению неисправностей
- 8 Глоссарий
