Pioneer A-A6MK2-K Black: Anschlüsse

Anschlüsse 02

Kapitel 2:

Anschlüsse

Anschließen der Kabel

Anschließen von Audiogeräten

Achten Sie darauf, die Kabel nicht über die

Die Anzahl und Art der Anschlüsse hängen

Oberseite des Geräts zu führen (wie auf der

von der Art des anzuschließenden Geräts ab.

Abbildung gezeigt). In diesem Fall kann das

Führen Sie untenstehende Schritte aus, um

von den Transformatoren in diesem Gerät

einen CD-Player, Kassettenrecorder,

erzeugte magnetische Feld ein Brummen in

Plattenspieler oder ein sonstiges Audiogerät

den Lautsprechern hervorrufen.

anzuschließen.

Wichtig

• Bevor Sie jegliche Kabel anschließen oder

abtrennen, schalten Sie das Gerät aus und

ziehen Sie das Netzkabel aus der

Netzsteckdose.

1 Schließen Sie die analogen

Audioausgänge Ihres CD-Players (oder

sonstigen Geräts) an die CD-Eingänge dieses

Verstärkers an.

7

De

A6MK2_SYXCN5-De.book Page 7 Monday, April 13, 2009 9:26 AM

Anschlüsse02

Verwenden Sie dazu ein Stereo-Cinchkabel wie

dargestellt.

• Schließen Sie andere Geräte (z. B. ein

1

iPod

-Dock oder einen tragbaren Audio-

Player) auf dieselbe Weise an die

AUX- und TUNER-Eingänge an.

2 Schließen Sie die analogen Ausgänge

Ihres Kassettenrecorders (oder sonstigen

Recorders) an die TAPE-Eingänge (IN) dieses

Verstärkers an. Schließen Sie dann die

Audioeingänge des Kassettenrecorders an

die TAPE-Ausgänge (OUT) dieses Verstärkers

an.

• Schließen Sie die Lautsprecher wie oben

Dadurch können Sie Aufnahmen von den an

dargestellt an die Lautsprecheranschlüssen

diesen Verstärker angeschlossenen Geräten

an.

vornehmen. Verwenden Sie dazu Stereo-

Es werden die Anschlüsse für den linken

Cinchkabel wie dargestellt.

Lautsprecher dargestellt. Schließen Sie den

3

Nur für Plattenspieler:

Schließen Sie die

rechten Lautsprecher auf dieselbe Weise an.

Audioausgänge Ihres Plattenspielers an die

Sie können blanke Adern zum Anschluss

verwenden (siehe unten).

PHONO-Eingänge dieses Verstärkers an.

Blanke Drahtanschlüsse

• Falls Ihr Plattenspieler über ein geerdetes

Kabel verfügt, schließen Sie dieses an den

Achten Sie darauf, das Kabel des zu

Erdungsanschluss dieses Verstärkers an.

verwendenden Lautsprechers

ordnungsgemäß vorzubereiten, d.h. ca. 10 mm

• Sollte Ihr Plattenspieler über Line-Level-

der Isolierung von jedem Draht zu entfernen

Ausgänge (z. B. einen eingebauten

und die überstehenden Drahtlitzen

Phonovorverstärker) verfügen, schließen

zusammenzudrehen (Abb. A).

Sie diese stattdessen an die

AUX-Eingänge an.

Drehen Sie die Schraube des Anschlusses

etwas heraus, bis genügend Platz vorhanden

ist, um den blanken Draht hineinzustecken

Anschließen der Lautsprecher

(Abb. B). Wenn der Draht eingesteckt ist,

Achten Sie darauf, den rechten Lautsprecher

ziehen Sie die Schraube des Anschlusses fest,

am rechten Anschluss und den linken

bis der Draht fest darin sitzt (Abb. C).

Lautsprecher am linken Anschluss

anzuschließen. Die positiven und negativen

(+/–) Anschlüsse des Verstärkers sind

außerdem an den entsprechenden

Anschlüssen der Lautsprecher anzuschließen.

Sie können Lautsprecher mit einer nominellen

Impedanz von 4 Ω bis 16 Ω anschließen.

Stecken Sie das Gerätekabel erst dann in die

Netzsteckdose, wenn Sie sämtliche Anschlüsse

vorgenommen haben.

8

De

Linker Lautsprecher

CONTROL

OUT

SIGNAL

GND

AC IN

L

SPEAKER

L

R

PHONO

1 iPod ist ein in den USA und anderen Ländern eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc.

A6MK2_SYXCN5-De.book Page 8 Monday, April 13, 2009 9:26 AM

Anschlüsse 02

1 Verbinden Sie den CONTROL OUT-

Wichtig

Anschluss des Verstärkers mit dem

• Lesen Sie bitte die den Lautsprechern

CONTROL IN-Anschluss eines anderen

beiliegende Bedienungsanleitung

Pioneer-Gerätes.

bezüglich des Anschlusses des anderen

Verwenden Sie dazu ein Kabel mit einem

Endes der Lautsprecherkabel an Ihre

Monoklinkenstecker an beiden Enden.

Lautsprecher.

Vorsicht

• An den Lautsprecherklemmen dieses

Gerätes liegt eine potentiell GEFÄHRLICHE

Spannung an. Zur Vermeidung von

Stromschlaggefahr ist unbedingt darauf zu

achten, den Netzstecker beim Anschließen

und Abtrennen der Lautsprecherkabel von

der Netzsteckdose zu trennen, bevor

irgendwelche nicht isolierten Teile berührt

2 Sollte das Pioneer-Gerät auch über eine

werden.

CONTROL OUT

-Buchse verfügen, können Sie

die Reihe auf dieselbe Weise für alle

• Achten Sie darauf, dass kein blanker Draht

vorhandenen Geräte fortsetzen.

die Geräterückseite berührt, denn dadurch

könnte sich der Verstärker automatisch

abschalten.

Anschließen

Nehmen Sie sämtliche Anschlüsse vor, bevor

Sie das Gerätekabel in die Netzsteckdose

Betrieb anderer Pioneer-Geräte

stecken.

mit dem Sensor an diesem Gerät

• Stecken Sie zunächst das Netzkabel in

Viele Pioneer-Geräte verfügen über SR

den AC IN-Eingang an der Rückseite des

CONTROL-Buchsen, die zum Anschluss von

Verstärkers, stecken Sie anschließend den

Geräten untereinander verwendet werden

Netzstecker in die Steckdose.

können, so dass der Sensor eines einzigen

Geräts verwendet werden kann. Bei

Verwendung einer Fernbedienung wird das

Steuersignal durch die Reihe zum

entsprechenden Gerät weitergeleitet.

• Zur Verwendung dieser Funktion sollten Sie

sicherstellen, dass mindestens ein Satz

analoger Audiobuchsen zu

Erdungszwecken an ein anderes Gerät

angeschlossen ist.

9

De

A6MK2_SYXCN5-De.book Page 9 Monday, April 13, 2009 9:26 AM