Pioneer VSX-LX55: Прослушивание системы

Прослушивание системы: Pioneer VSX-LX55

06

Прослушивание системы

Также низкочастотные и высокочастотные

2 Pro Logic IIx переключается на 2

Прослушивание системы

звуки, диалоги, эффекты объемного звуча-

Pro Logic II (5.1-канальное звучание).

ния, др., которые трудно услышать при низ-

Для двухканальных источников

можно

ком уровне громкости, регулируются для

выбрать:

ресивера, но самым простым и наиболее

Прослушивание различных

достижения оптимального состояния в соот-

! 2 Pro Logic IIx MOVIE – макс.

непосредственным вариантом прослуши-

ветствии с установленным уровнем гром-

7.1-канальное звучание (заднее

типов воспроизведения с

вания является функция Автоматической

кости. Данный режим особенно оптимален

объемное звучание), наилучшим образом

использованием режимов

настройки объемного звучания. Ресивер

при прослушивании ночью.

подходящее для кинофильмов

прослушивания

автоматически обнаруживает, какого рода

OPTIMUM SURRВ режиме Оптимального

! 2 Pro Logic IIx MUSIC – макс.

источник воспроизводится, и при необходи-

С помощью данного ресивера можно про-

объемного звучания данный ресивер

7.1-канальное звучание (заднее

мости выбирает многоканальное или сте-

слушивать любой источник с использо-

автоматически оптимизирует звуковой

объемное звучание), наилучшим образом

реофоническое воспроизведение.

ванием объемного звучания. Однако то,

баланс каждой сцены, основываясь на

подходящее для музыки

какими параметрами можно будет вос-

1 Нажмите

для установки в

текущем установленном уровне громкости.

! 2 Pro Logic IIx GAME – макс.

пользоваться, зависит от настройки гром-

режим управления ресивером.

Регулировка звукового баланса контроли-

7.1-канальное звучание (заднее

коговорителей и типа прослушиваемого

рует три главных звуковых элемента теа-

объемное звучание), наилучшим образом

2 Во время прослушивания

источника.

тра - диалог, басы и объемное звучание - с

подходящее для видеоигр

источника нажмите AUTO/ALC/DIRECT

Для воспроизведения объемного звучания

использованием исходного алгоритма.

! 2 PRO LOGIC 4.1-канальное объемное

(AUTO SURR/ALC/STREAM DIRECT) для

смотрите «

Стандартное объемное зву-

звучание (громкоговорители объемного

автоматического воспроизведения

чание

», «

Использование режимов Home

звучания воспроизводят монофоническое

источника.

Примечание

THX

» или «

Использование дополнительных

звучание)

Функция AUTO SURROUND на некоторое

! Когда выбран режим ALC, уровень

эффектов объемного звучания

» ниже и

! 2 Pro Logic IIz HEIGHT – макс.

время отображается на дисплее перед

эффектов можно регулировать, используя

выберите нужный режим.

7.1-канальное звучание (переднее

отображением формата декодирования или

параметр EFFECT, как описано в

Настройка

Для воспроизведения в оптимальном

верхнее)

воспроизведения. Для получения инфор-

аудиоопций

на стр. 54 .

для входных сигналов режиме смотрите

! WIDE SURROUND MOVIE – макс.

мации об обработке источника просматри-

«

Автоматическое воспроизведение

» или

7.1-канальное звучание (переднее

вайте индикаторы цифрового формата на

Стандартное объемное звучание

«

Использование функции Прямого потока

».

боковое), наилучшим образом

дисплее передней панели.

(Звучание воспроизводится в стереофо-

Следующие режимы обеспечивают основ-

подходящее для кинофильмов

! Если источником является

ническом режиме при приеме 2-канальных

ное объемное звучание для стереофониче-

! WIDE SURROUND MUSIC – макс.

закодированный сигнал Dolby Digital, DTS

сигналов, в режиме объемного звучания при

ских и многоканальных источников.

7.1-канальное звучание (переднее

или Dolby Surround, будет автоматически

приеме многоканальных сигналов.)

1 Нажмите

для установки в

боковое), наилучшим образом

выбран нужный формат декодирования,

режим управления ресивером.

подходящее для музыки

который отобразится на дисплее.

! Neo:6 CINEMA – 7.1-канальное звучание

Важное предупреждение

! При прослушивании радиопередач FM,

2 Во время прослушивания

(заднее объемное звучание), наилучшим

! Режимы прослушивания и многие

функция Neural Surround выбирается

источника нажмите STANDARD

образом подходящее для кинофильмов

функции, описанные в этом разделе,

автоматически (подробнее об этом, см.

(STANDARD SURROUND).

! Neo:6 MUSIC – 7.1-канальное звучание

могут быть недоступны в зависимости от

Использование Neural Surround

на стр. 35).

Если это необходимо, повторно нажимайте

(заднее объемное звучание), наилучшим

источника, выбранного в данный момент,

! При прослушивании звучания

для выбора режима прослушивания.

образом подходящее для музыки

настроек и состояния ресивера.

от входа ADAPTER PORT

! Если источником является

! Neural Surround макс. 7.1-канальное

автоматически выбирается функция

закодированный сигнал Dolby Digital, DTS

звучание (заднее объемное звучание),

SOUND RETRIEVER AIR.

Автоматическое

или Dolby Surround, будет автоматически

наилучшим образом подходящее для

ALC – В режиме Автоматического управле-

выбран нужный формат декодирования,

воспроизведение

музыки

ния уровнем (ALC), данный ресивер вырав-

который отобразится на дисплее.

! STEREO – Звучание слышится в

Существует несколько способов прослу-

нивает уровни воспроизводимого звучания.

! Если не подключены задние

соответствии с настройками звучания,

шивания источников при помощи данного

громкоговорители объемного звучания,

также можно использовать аудиоопции.

40

Ru

Прослушивание системы

06

Для многоканальных источников, если

Neo:6 Music можно также отрегулировать

! 2 PRO LOGIC+THX CINEMA

использовать разные параметры, чтобы

подключены задние громкоговорители

центральное звуковое пространство (см.

! Neo:6 CINEMA+THX CINEMA

выбрать параметр подходящий вам более

объемного звучания, передние верхние

Настройка аудиоопций

на стр. 54 ).

! 2 Pro Logic IIx MUSIC+THX MUSIC

всего.

или передние боковые громкоговорители

,

! Можно выбрать Neural Surround для

! Neo:6 MUSIC+THX MUSIC

1 Нажмите

для установки в

можно выбрать (в зависимости от формата):

2-канальных сигналов, для которых

! 2 Pro Logic IIx GAME+THX GAMES

режим управления ресивером.

! 2 Pro Logic IIx MOVIE – См. выше

поступает входной сигнал PCM (48 кГц или

! 2 Pro Logic IIz HEIGHT+THX CINEMA

2 Повторно нажимая ADV SURR

! 2 Pro Logic IIx MUSIC – См. выше

менее), Dolby Digital, DTS или аналоговые

! 2 Pro Logic IIz HEIGHT+THX MUSIC

(ADVANCED SURROUND), выберите

! Dolby Digital EX Создает

2-канальные источники.

! 2 Pro Logic IIz HEIGHT+THX GAMES

объемное звучание заднего канала

! Также можно выбрать стереофонический

Для многоканальных источников

, повторно

режим прослушивания.

для 5.1-канальных источников и

режим, нажав кнопку STEREO.

нажимайте THX (HOME THX) и выберите:

! ACTION – Предназначен для боевиков с

обеспечивает чистое декодирование

! При прослушивании через наушники

! THX CINEMA

динамичными звуковыми дорожками

для 6.1-канальных источников (таких как

можно выбрать только режим STEREO.

! THX MUSIC

! DRAMA – Предназначен для фильмов,

Dolby Digital Surround EX)

! THX GAMES

насыщенных диалогами

! DTS-ES Matrix или DTS-ES Discrete

! THX Surround EX Позволяет

! SCI-FI – Предназначен для

Использование режимов Home

Позволяет прослушивать 6.1-канальное

прослушивать 6.1- или 7.1-канальное

фантастических фильмов с большим

THX

воспроизведение от источников DTS-ES

звучание от источников с 5.1-канальным

количеством спецэффектов

! DTS Neo:6 Позволяет прослушивать

THX и Home THX представляют собой тех-

звучанием

! MONO FILM Создает объемное

6.1-канальное воспроизведение

нические стандарты, созданные компанией

! Neo:6 CINEMA+THX CINEMA

звучание из монофонических звуковых

источников с декодированием DTS

THX Ltd. для озвучивания кинотеатров и

! Neo:6 MUSIC+THX MUSIC

дорожек

! Neo:6 – Позволяет прослушивать

домашних кинотеатров. Стандарт Home

! Neo:6 GAME+THX GAMES

! ENT.SHOW Подходит для музыкальных

6.1-канальное воспроизведение

THX разработан для того, чтобы звучание

! 2 Pro Logic IIx MOVIE+THX CINEMA

источников

! 2 Pro Logic IIz HEIGHT – См. выше

домашних кинотеатров больше напоминало

! 2 Pro Logic IIx MUSIC+THX MUSIC

! EXPANDED Создает предельно

! WIDE SURROUND MOVIE – См. выше

звучание в кинотеатре.

! 2 Pro Logic IIz HEIGHT+THX CINEMA

широкое стереофоническое поле

! WIDE SURROUND MUSIC – См. выше

В зависимости от источника и выбранных

! 2 Pro Logic IIz HEIGHT+THX MUSIC

! TV SURROUND Обеспечивает

! STEREO – См. выше

настроек обработки заднего канала объ-

! 2 Pro Logic IIz HEIGHT+THX GAMES

объемное звучание для монофонических

! Прямое декодирование Воспроизводит

емного звучания будут доступны различ-

и стереофонических телевизионных

без эффектов выше.

ные параметры стандарта THX (для полу-

источников

чения дополнительной информации см.

Примечание

! ADVANCED GAME Подходит для

Аудионастройка ТНХ

на стр. 79 ).

! При прослушивании источников в

видеоигр

Примечание

режиме 2 Pro Logic IIz HEIGHT, можно

1 Нажмите

для установки в

! SPORTS – Подходит для спортивных

! При прослушивании источников в

также регулировать эффект H.GAIN (см.

программ

режим управления ресивером.

режиме 2 Pro Logic IIz HEIGHT, можно

Настройка аудиоопций

на стр. 54 ).

! CLASSICAL Обеспечивает звучание, как

также регулировать эффект H.GAIN (см.

2 Нажмите THX (HOME THX) для

в большом концертном зале

Настройка аудиоопций

на стр. 54 ).

выбора режима прослушивания.

Использование дополнительных

! ROCK/POP Создает звучание «живого»

! При прослушивании 2-канальных

Для двухканальных источников

несколько

эффектов объемного звучания

рок-концерта

источников в режиме Dolby Pro Logic

раз подряд нажмите THX для выбора

! UNPLUGGED Подходит для

IIx Music имеется три дополнительных

процесса матричного декодирования

Эффекты дополнительного объемного

акустических музыкальных источников

параметра, которые можно

для режима THX CINEMA (для получе-

звучания можно использовать для получе-

! EXT.STEREO – Обеспечивает

отрегулировать: C.WIDTH, DIMENSION и

ния информации о каждом процессе см.

ния дополнительных эффектов объемного

многоканальное звучание

PANORAMA. Для получения информации

Аудионастройка ТНХ

на стр. 79 ):

звучания. Большинство режимов Advanced

стереофонического источника с

об их регулировке см.

Настройка

! THX CINEMA

Surround предназначены для воспроиз-

использованием всех громкоговорителей

аудиоопций

на стр. 54 .

! THX MUSIC

ведения звуковых дорожек фильмов, но

! F.S.SURR FOCUS Используется

! При прослушивании 2-канальных

! THX GAMES

некоторые режимы подходят также для про-

для обеспечения богатого эффекта

источников в режиме Neo:6 Cinema или

! 2 Pro Logic IIx MOVIE+THX CINEMA

слушивания музыки. При воспроизведении

объемного звучания, направленного в

различных звуковых дорожек попробуйте

Ru

41

06

Прослушивание системы

центра, в месте слияния звукопроекции

только передних громкоговорителей и

! PURE DIRECT – Воспроизводит звучание

передних левого и правого

низкочастотного громкоговорителя.

от источника без изменения только с

Выбор входного сигнала

громкоговорителей.

минимальной цифровой обработкой.

На данном ресивере можно переключать

! F.S.SURR WIDE Используется для

Использование функции Прямого

В данном режиме, звучание из

входные сигналы для различных источни-

обеспечения эффектом объемного

Громкоговорителей B не выводится.

потока

ков, как описано ниже.

звучания более обширного участка по

! OPTIMUM SURR – Прослушивание

! Данный ресивер может воспроизводить

сравнению с режимом FOCUS.

Используйте режимы Прямого потока, если

в режиме Оптимального объемного

только сигналы цифровых форматов

необходимо воспроизведение источника,

Позиция FOCUS

Позиция WIDE

звучания (стр. 40).

Dolby Digital, PCM (от 32 кГц до 192 кГц) и

(рекомендуется)

максимально приближенное к оригиналу.

DTS (включая DTS 96/24). Совместимыми

Передний левый

Передний правый

Передний левый

Передний правый

Все виды обработки сигнала отключаются,

Примечание

сигналами через терминалы HDMI

громкоговоритель

громкоговоритель

громкоговоритель

громкоговоритель

и воспроизводится чистое аналоговое или

! При прослушивании через наушники

являются: Dolby Digital, DTS, PCM (от 32

цифровое звучание источника.

кГц до 192 кГц), Dolby TrueHD, Dolby Digital

Обработка различается в зависимости от

можно выбрать только режим ALC,

Plus, DTS-EXPRESS, DTS-HD Master Audio

входного сигнала, а также от того, под-

OPTIMUM SURR или PURE DIRECT.

и SACD.

ключены или нет задние громкоговори-

! При воспроизведении аналогового сигнала

тели объемного звучания. Подробнее, см.

Выбор предустановок MCACC

с помощью проигрывателя LD, CD, DVD

Автоматическая настройка объемного зву-

! SOUND RETRIEVER AIR Подходит для

или BD, совместимых с системой DTS,

чания, ALC и Прямой поток с различными

! Значение по умолчанию: MEMORY 1

прослушивания звучания от устройства,

могут возникать цифровые помехи. Для

форматами входного сигнала

на стр. 103 .

Если система настроена на различ-

оборудованного беспроводной

предотвращения возникновения помех

ные места слушателей, можно изменить

1 Нажмите

для установки в

технологией

Bluetooth

. Режим

выполните соответствующие цифровые

настройки в зависимости от прослушивае-

режим управления ресивером.

прослушивания SOUND RETRIEVER AIR

подключения (стр. 17) и установите в

мого источника и места слушателя (напри-

можно выбирать только для входа

2 При прослушивании источника,

качестве входного сигнала значение

мер, при просмотре фильма с дивана,

ADAPTER PORT или при прослушивании

нажимая AUTO/ALC/DIRECT

DIGITAL.

или при игре в видеоигры рядом с телеви-

через наушники.

(AUTO SURR/ALC/STREAM DIRECT),выберите

! На некоторых проигрывателях DVD

зором).

! PHONES SURR При прослушивании

нужный режим.

сигналы DTS не выводятся. Для получения

1 Нажмите

для установки в

с помощью наушников можно достичь

Для получения информации об обработке

подробных сведений см. инструкцию

режим управления ресивером.

эффекта общего объемного звучания.

источника просматривайте индикаторы

по эксплуатации, прилагаемую к

цифрового формата на дисплее передней

2 Во время прослушивания источника

проигрывателю DVD.

панели.

нажмите MCACC.

1 Нажмите

для установки в

Примечание

! AUTO SURROUND См.

Автоматическое

Повторно нажимая, выберите один из шести

режим управления ресивером.

! Если выбран режим прослушивания

воспроизведение

на стр. 40 .

предустановок МСАСС. Для получения

Advanced Surround уровень эффектов

2 Нажмите SIGNAL SEL, чтобы выбрать

! ALC Прослушивание в режиме

информации о проверке и управлении теку-

можно регулировать, используя параметр

входной сигнал, соответствующий

Автоматического управления уровнем

щими настройками см.

Data Management

на

EFFECT, как описано в

Настройка

сигналу компонента-источника.

(стр. 40).

стр. 76 .

аудиоопций

на стр. 54 .

При каждом нажатии кнопки типы сигнала

! DIRECT – Воспроизводит звучание

! Данные настройки не действуют при

Однако уровень эффекта невозможно

выбираются в следующем порядке:

от источника с наименьшим

подключении наушников.

регулировать при F.S.SURR FOCUS,

! AUTO Pесивер выбирает первый

изменением после PURE DIRECT. С

! Также можно нажать k/l и выбрать

F.S.SURR WIDE и SOUND RETRIEVER AIR.

доступный сигнал в следующем порядке:

DIRECT, единственным изменением,

предустановку MCACC.

! Функция Продвинутой технологии

HDMI; DIGITAL; ANALOG.

добавляемым к вопроизведению

объемного звучания фронтальной сцены

! ANALOG – Выбирается аналоговый

PURE DIRECT, является калибровка

(F.S.SURR FOCUS и F.S.SURR WIDE)

сигнал.

звукового поля системой МСАСС и

позволяет создать естественные эффекты

! DIGITAL – Выбирается цифровой сигнал

эффект Управления фазой.

объемного звучания с использованием

через оптический или коаксиальный вход.

! HDMI Выбирается сигнал HDMI.

42

Ru

Прослушивание системы

06

При установке параметра

звучания. Если две звуковые волны

! Режим PHASE CONTROL невозможно

групповую задержку (задержка низкочастот-

аудиовыхода HDMI на THROUGH,

звучат ‹в фазе›, их пики и впадины

установить на ON в следующих случаях:

ного звучания относительно высокочастот-

звучание будет слышаться от

совпадают, обеспечивая звуковому

При подключении наушников.

ного звучания) во время воспроизведения

телевизора, а не от данного ресивера.

сигналу увеличение амплитуды, четкости

Когда включен режим PURE DIRECT.

аудиосигнала.

При установке на DIGITAL, HDMI или AUTO

и придавая ощущения присутствия. Если

Когда параметр аудиовыхода HDMI

Данный ресивер анализирует характери-

(выбирается только DIGITAL или HDMI),

пик волны совпадает со впадиной волны,

установлен на THROUGH в

Настройка

стики частота-фаза громкоговорителей

индикаторы высвечиваются в соответствии

звучание выходит ‹из фазы› и звуковая

аудиоопций

на стр. 54 .

путем измерения тестовых тональных сиг-

с декодируемым сигналом (см.

Дисплей

на

картина будет нереалистична. Если пик

налов, выводимых от громкоговорителей,

стр. 10 ).

волны волн совпадает со впадиной волны,

с помощью поставляемого микрофона, и

звучание выходит ‹из фазы› и звуковая

Улучшение звучания

вследствие этого выравнивает анализируе-

картина будет нереалистична.

с помощью функции

мые характеристики частота-фаза во время

Улучшение качества

! Для дисков, созданных с учетом

воспроизведения аудиосигнала - такая-же

Управления фазой и

звучания с помощью функции

стандартов, кроме режима Управление

коррекция производится для левого и пра-

Полнодиапазонного

фазой, канал LFE воспроизводится с

вого громкоговорителей. Данная корректи-

Управления фазой

задержкой во время записи на первом

управления фазой

ровка минимизирует групповую задержку

В функции Управления фазой данного реси-

месте. Функция Управление фазой

Данный ресивер оборудован двумя типами

между диапазонами громкоговорителя и

вера применяются измерения коррекции

плюс корректирует сдвиг фазы на таких

функций, корректирующих фазовое иска-

улучшает характеристики частота фаза на

фазы, что обеспечивает одновременное

дисках. Инструкции по настройке функции

жение и групповую задержку: Управление

всех диапазонах.

достижение звуковыми сигналами источ-

Управление фазой плюс см. в

Настройка

фазой и Полнодиапазонное управле-

Более того, характеристики частота-фаза

ника звучания места слушателя, предот-

аудиоопций

на стр. 54 .

ние фазой. Настоятельно рекомендуется

между каналами обеспечивают лучшую

вращая нежелательные искажения и/или

! Если на низкочастотном громкоговорителе

включить Полнодиапазонное управление

интеграцию объемного звучания для много-

оттенки звучания.

имеется переключатель управления

фазой, так как это также включает эффекты

канальной настройки.

Технология Управления фазой обеспечи-

фазы, установите его на обозначение

Управления фазой.

вает когерентность воспроизведения зву-

(+) (или 0°). Однако, эффект, который

Функция Полнодиапазонного управления

1 Нажмите

для установки в

чания благодаря использованию функ-

можно почувствовать при установке

фазой калибрует характеристики частота-

режим управления ресивером.

ции согласований фазы для создания опти-

PHASE CONTROL на ON на данном

фаза подключенных громкоговорителей.

мальной звуковой картинки. По умолчанию

2 Нажмите

ресивере, зависит от типа низкочастотного

Стандартные громкоговорители, разрабо-

функция включена, и при выходе из меню

громкоговорителя. Установите

PHASE CTRL (PHASE CONTROL) для

танные только для использования с аудио-

Управления фазой рекомендуется остав-

низкочастотный громкоговоритель

выбора FULLBAND PHASE.

системами, обычно воспроизводят звучание

лять ее включенной для всех источников

на максимальный эффект. Также

Функции Управления фазой и

с раздельными частотными диапазонами,

звучания.

рекомендуется попытаться изменить

Полнодиапазонного управления фазой

выводимыми от акустической системы,

1 Нажмите

для установки в

направление или месторасположение

включены. На передней панели высвечива-

состоящей из нескольких динамиков (напри-

режим управления ресивером.

низкочастотного громкоговорителя.

ется FULL BAND и индикатор

.

мер, для обычных 3-полосных громкогово-

! Отключите встроенный переключатель

2 Нажмите PHASE CTRL (PHASE

рителей, высокочастотный динамик, сред-

фильтра низких частот низкочастотного

CONTROL) для включения функции

нечастотный динамик, и низкочастотный

Примечание

громкоговорителя. Если это невозможно

корректировки фазы.

динамик выводят звучание соответственно

! Для калибровки и анализа характеристик

выполнить на низкочастотном

На передней панели высвечивается индика-

на высоко-, средне-, и низкочастотном диа-

частота-фаза громкоговорителей,

громкоговорителе, установите частоту

тор PHASE CONTROL.

пазонах). Хотя данные громкоговорители

следуйте процедуре Full Auto MCACC в

отсечки на более высокий уровень.

разработаны для сглаживания характери-

Advanced MCACC (см.

Автоматическая

! При неправильной установке расстояния

стик частота- амплитуда на широких диа-

регулировка оптимального

Примечание

громкоговорителей, максимальный

пазонах, имеются случаи, когда характери-

звучания (Полная автоматическая

! Согласование фазы является очень

эффект PHASE CONTROL может быть

стики групповой задержки неэффективно

настройка MCACC)

на стр. 28 ), либо

важным фактором для обеспечения

недоступен.

сглажены. Данное фазовое искажение гром-

установите меню Auto MCACC в

высококачественного воспроизведения

коговорителей в дальнейшем вызывает

Auto MCACC в ADVANCED MCACC

Ru

43

06

Прослушивание системы

на Full Band Phase Ctrl. Выберите

ALL при выполнении процедуры

Auto MCACC через меню Auto MCACC.

При калибровке характеристик частота-

фаза громкоговорителей, автоматически

включается функция Full Band Phase Ctrl.

! Исходные характеристики групповой

задержки откалиброванных

громкоговорителей и намеченные

характеристики после исправления

могут отображаться в графическом

виде на экранном меню (см.

Проверка

данных MCACC

на стр. 74 ). Также,

скопировав данные измерений на

компьютер с помощью CD-ROM

(AVNavigator), исходные характеристики

групповой задержки откалиброванных

громкоговорителей и исправленные

характеристики групповой задержки

можно отображать в трехмерном виде на

компьютере. Подробнее, см. инструкции

по эксплуатации к Приложению по

отображению на компьютере результатов

измерений Advanced MCACC, имеющемся

на CD-ROM (AVNavigator).

! В зависимости от входного сигнала и

режима прослушивания может быть

невозможным установить режим ON на

Full Band Phase Ctrl.

! Режим Full Band Phase Ctrl невозможно

установить на ON в следующих случаях:

При подключении наушников.

Когда включен режим PURE DIRECT.

Когда параметр аудиовыхода HDMI

установлен на THROUGH в

Настройка

аудиоопций

на стр. 54 .

44

Ru