Pioneer VSX-918V-S: Органы управления и индикаторы

VSX_918_818_Russian.book Page 23 Thursday, December 27, 2007 6:05 PM

Глава 4:

Органы управления и

индикаторы

Передняя панель

На рисунке показана mодель VSX-918V

123 4 67

5

AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER

VSX-918V

PHASE

ACOUSTIC

PHASE

CONTROL

EQ

STREAM DIRECT

AUTO SURR /

CONTROL

STANDBY/ON

STEREO /

A.L.C.

STANDARD

SURROUND

ADVANCED

DIGITAL PRECISION

PROCESSING

DVD

DVRTV

VIDEO/PORTABLE

CD

CD-R

iPod USB

FM

AM

AUX

INPUT

MASTER

SELECTOR

VOLUME

iPod DIRECT

MCACC

VIDEO

AUDIO RL

USB

PORTABLE

PHONES

SOUND

SIGNAL

RETRIEVER

VSB MODE

SPEAKERS

SELECT

8 9

10

11 12 13

18 19

20

PHASE

ACOUSTIC

AUTO SURR /

CONTROL

EQ

STREAM DIRECT

PHONES

SOUND

SIGNAL

RETRIEVER

VSB MODE

SPEAKERS

SELECT

STEREO /

ADVANCED

A.L.C.

STANDARD

SURROUND

14 15 16 17

1

 STANDBY/ON

6 Индикаторы

MCACC

Загорается, если включен эквалайзер

2Peryлятор

INPUT SELECTOR

акустической калибровки (стр. 33) (эквалайзер

Используется для выбора источника входа.

акустической калибровки автоматически

устанавливается в режим

ALL CH ADJUST

3 Кнопки выбора входа

после установки MCACC

(

стр.8

)

или после

Используется для выбора источника входа.

автоматической настройки эквалайзера

(стр. 40)).

4 Индикатор Digital Precision Processing

(Точная цифровая обработка)

7Peryлятор

MASTER VOLUME

(только для модели VSX-918V)

8

AUDIO/VIDEO

вход

Светится при цифровой обработке.

См. раздел Подключение к видеоразъему на

5 Символьный дисплей

передней панели на стр.18.

См. раздел Дисплей на стр.24.

9

iPod DIRECT

USB

разъем

Используется для подключения в качестве

источника звука Apple iPod (стр. 57) или

подключения звукового устройства с

интерфейсом USB (стр.59).

23

Ru

VSX_918_818_Russian.book Page 24 Thursday, December 27, 2007 6:05 PM

10 Гнездо

MCACC PORTABLE

18

PHASE CONTROL

Используется для подключения микрофона при

Нажмите для включения/выключения

автоматической настройке MCACC или для

управления фазой (стр. 10).

подключения кабеля с миниатюрным стерео

19

ACOUSTIC EQ

разъемом (стр.18).

Нажмите для выбора установки эквалайзера

11 Гнездо

PHONES

акустической калибровки (стр. 33).

Используется для подключения наушников

20 Кнопки режимов прослушивания

(при их подключении отключаются

громкоговорители

(за исключением

AUTO SURR/STREAM DIRECT

громкоговорителей группы B)).

Переключение режимов Auto surround

12

ST +/–

(Автоматическое воспроизведение на

Используйте для выбора

стр.30) и Stream Direct (прямое

запрограммированных радиостанций (стр.47).

вспроизведение). В режиме Stream Direct

отключаются регулировки тембра для

13

TUNE +/–

более точного воспроизведения исходного

Используется для поиска радиочастот (стр.46).

сигнала (стр.32).

14

SOUND RETRIEVER

Нажмите для восстановления качества

STEREO/A.L.C.

звучания диска CD для сжатых

Переключение между режимами

аудиоисточников (стр.32).

воспроизведения стерео, стерео режимом

15

VSB MODE

Auto level control - автоматического

Нажмите эту кнопку для того, чтобы включить

управления уровнями (стр. 31) и Front Stage

или отключить режим Virtual Surround Back

Surround Advance - фронтального

(VSB)- виртуальное тыловое объемное

объемного звучания (стр. 32).

звучание (стр.33).

STANDARD

16

SPEAKERS

Нажмите для стандартного декодирования

Используйте для смены системы

и для переключения между параметрами

громкоговорителей (стр.22) и для настройки

2 Pro Logic II (стр.30).

сопротивления (стр.70).

17

SIGNAL SELECT

ADVANCED SURROUND

Используется для выбора сигнала входа

Переключает различные режимы

(стр.36).

объемного звучания (стр.31).

Дисплей

12345678910

11

12

E

O

N

[]

L

6

R

DS

[]

C

SP

A

B

[]

R

[]

R

s

0

[]

L

s

6

40

125

25 0 4

K

13

K

13

1615 17 1814 19 20

1 Индикаторы

SIGNAL

DIGITAL

Загорается для индикации типа входного

Загорается при обнаружении цифрового

сигнала:

звукового сигнала.

AUTO

2 DIGITAL

Загорается при выборе сигнала AUTO.

Загорается при обнаружении сигнала в

формате Dolby Digital.

24

Ru

VSX_918_818_Russian.book Page 25 Thursday, December 27, 2007 6:05 PM

ANALOG

11 Индикаторы

EON

/

RDS

Загорается при обнаружении аналогового

EON

сигнала.

загорается при включенном режиме EON и

мигает во время трансляции EON.

DTS

Индикатор загорается, если текущая

Загорается при обнаружении источника

радиостанция предоставляет услуги EON

аудиосигнала в формате DTS.

(стр. 49).

2

RDS

Загорается при опознавании многоканального

загорается при приеме радиосигнала RDS

сигнала DTS.

(стр. 48).

3

2 DIGITAL

12 Индикаторы громкоговорителей

Загорается при опознавании многоканального

Загорается для обозначения используемой

сигнала Dolby Digital.

акустической системы, A и/или B (стр. 22).

4

2 PRO LOGIC II

13 Символьный дисплей

Показывает декодирование Pro Logic II (см.

Прослушивание материала с использованием

14

ADV.SURR.

(Дополнительное

объемного звучания на стр.30).

объемное звучание)

5

VIR. SB

Этот индикатор загорается при выборе одного

из режимов дополнительного объемного

Загорается при обработке сигнала виртуального

заднего громкоговорителя объемного звучания

звучания.

(стр.33

)

.

15

WMA9 Pro

6

DIRECT

Загорается для индикации декодирования

Загорается при воспроизведении в режиме

сигнала WMA9 Pro.

Stream Direct (прямое воспроизведение). В

16

MIDNIGHT

режиме прямого воспроизведения не

учитывается большая часть настроек тембра,

Загорается при прослушивании в режиме

что обеспечивает более точное воспроизведение

Midnight (Ночной режим) (стр. 34).

источника.

17

D.E.

7

AUTO SURR.

Загорается при включении режима Dialog

Загорается при включенной функции

Enhancement (стр. 35).

автоматического объемного звучания

(см.

Автоматическое воспроизведение

на

18

LOUDNESS

стр. 30).

Загорается при прослушивании в режиме

Loudness (Тонкомпенсация) (стр. 34).

8

ATT

Загорается при использовании режима

ANALOG

19 Уровень регулятора громкости

ATT

для аттенюирования (ослабления)

Показывает общий уровень громкости.

аналогового входного сигнала (стр.28).

20 Индикаторы MCACC channel EQ /

9

SLEEP

Sound Retriever / HDMI

Горит, когда включен режим отключения на

Эти индикаторы показывают баланс

ночь (стр.28).

эквалайзера для каждого канала, как описано в

10 Индикаторы тюнера

разделе

Проверка настроек эквалайзера

акустической калибровки

на стр. 42. Когда

/ MONO

активна функция Sound Retriever, также

Загорается, если с помощью кнопки MPX

светятся индикаторы

L (

Л

)

и

R (

П

)

(стр. 32).

установлен монофонический режим.

Кроме того, отображается состояние

подключения HDMI, как показано ниже.

/ STEREO

Загорается при приеме стереосигнала в

Мигает при подключении компонента с

интерфейсом HDMI: Горит, когда компонент

диапазоне FM в автоматическом

подключен (стр.16).

стереофоническом режиме.

[]

L

6

/ TUNED

[]

C

[]

R

Загорается при приеме радиосигнала.

[]

R

s

0

Индикатор HDMI

[]

L

s

6

25

Ru