Pioneer SX-20-S: Прослушивание системы

Прослушивание системы: Pioneer SX-20-S

05

Прослушивание системы

Глава 5:

Прослушивание системы

Внимание

Прослушивание материала с

Режимы прослушивания и многие функции, описанные

в этом разделе, могут быть недоступны в зависимости

использованием объемного звучания

от источника, выбранного в данным момент, настроек и

С помощью данного ресивера можно прослушивать любой

состояния ресивера. Подробнее см. раздел Режимы

источник с использованием объемного звучания. Однако

прослушивания для других форматов входных сигналов

то, какими параметрами можно будет воспользоваться,

на стр.76.

зависит от настройки громкоговорителя и типа

прослушиваемого источника.

Совет

Если подключены задние громкоговорители объемного

звучания, см. также раздел Использование обработки

Режимы прослушивания, описанные ниже, также

заднего канала объемного звучания на стр.29.

можно выбрать при помощи органов управления,

расположенных на передней панели. Просто повторно

Стандартное объемное звучание

нажмите кнопку

LISTENING MODE (РЕЖИМ

Следующие режимы обеспечивают основное объемное

ПРОСЛУШИВАНИЯ)

для доступа к нужным режимам,

звучание для стереофонических и многоканальных

затем используйте регулятор

MULTI JOG

для выбора

3

конкретного режима прослушивания (режим

источников.

автоматически устанавливается через пять секунд).

STATUS

SIGNAL SEL

SBch

STEREO

MULTI OPE

THX

STANDARD

ADV.SURR

SHIFT

PHASE

MCACC

S.DIRECT

Автоматическое воспроизведение

Существует несколько способов прослушивания

источников при помощи данного ресивера, но самым

RECEIVER

простым и наиболее непосредственным вариантом

прослушивания является функция Auto Surround. Ресивер

Во время прослушивания источника нажмите кнопку

автоматически обнаруживает, какого рода источник

STANDARD (СТАНДАРТНОЕ).

воспроизводится, и при необходимости выбирает

1

Если это необходимо, повторно нажмите данную кнопку

многоканальное или стереофоническое воспроизведение.

для выбора режима прослушивания.

STATUS

SIGNAL SEL

SBch

STEREO

Если источником является закодированный сигнал

MULTI OPE

THX

STANDARD

ADV.SURR

Dolby Digital, DTS или Dolby Surround, будет

автоматически выбран нужный формат декодирования,

SHIFT

PHASE

MCACC

S.DIRECT

4

который отобразится на дисплее.

Для двухканальных источников можно выбрать:

RECEIVER

2

Pro Logic IIx MOVIE

вывод звука, содержащего до

7.1-каналов (наилучшим образом подходит для

Во время прослушивания источника нажмите кнопку

фильмов)

2

S.DIRECT (STREAM DIRECT)

для автоматического

2

Pro Logic IIx MUSIC

вывод звука, содержащего до

воспроизведения источника.

7.1-каналов (наилучшим образом подходит для

Функция

AUTO SURROUND (АВТОМАТИЧЕСКОЕ

5

музыки)

ОБЪЕМНОЕ ЗВУЧАНИЕ)

на некоторое время отображается

2

Pro Logic IIx GAME

вывод звука, содержащего до

на дисплее перед отображением формата декодирования

7.1-каналов (наилучшим образом подходит для

или воспроизведения. Для получения информации об

видеоигр)

обработке источника используйте индикаторы цифрового

2

PRO LOGIC

– 4.1-канальный объемный звук

формата на дисплее передней панели.

(громкоговорители объемного звучания воспроизводят

монофонический звук)

Neo:6 CINEMA

– 6.1-канальный звук (наилучшим

образом подходит для фильмов)

Neo:6 MUSIC

– 6.1-канальный звук (наилучшим

6

образом подходит для музыки)

Примечание

1• (Матричные) форматы стереофонического объемного звучания декодируются соответствующим образом при помощи

Neo:6 CINEMA

или 2

Pro Logic

IIx MOVIE

(для получения дополнительной информации об этих форматах декодирования см. раздел Прослушивание материала с использованием объемного

звучания выше).

Функция Auto Surround отключается при подсоединении головных телефонов или выборе многоканальных аналоговых входов.

2 Для получения информации о дополнительных параметрах см. раздел Использование функции Stream Direct (Прямой поток) на стр. 28.

3 В режимах, выдающих 6.1-канальный звук, тот же самый сигнал слышен из обоих задних громкоговорителей объемного звучания.

4 Если обработка канала заднего объемного звучания (стр. 29) установлена в положение

OFF (ВЫКЛ.)

или для задних громкоговорителей объемного

звучания выбран параметр

NO (НЕТ)

(это происходит автоматически, если в пункте Настройка задних громкоговорителей объемного звучания на стр. 38

выбран любой параметр, кроме

Normal (SB)

), 2

Pro Logic IIx

преобразуется в 2

Pro Logic II

(5.1-канальный звук).

5 При прослушивании 2-канальных источников в режиме Dolby Pro Logic IIx Music имеется три дополнительных параметра, которые можно

отрегулировать: Center Width (Центр - ширина), Dimension (Размер) и Panorama (Панорама). Для получения информации об их регулировке см. раздел

Настройка параметров аудио/видео на стр. 57.

6 При прослушивании 2-канальных источников в режиме Neo:6 Music можно также отрегулировать центральное звуковое пространство (см. раздел

26

Настройка

параметров аудио/видео на стр. 57).

Ru

Прослушивание системы

05

Для многоканальных источников, если подключен(ы)

THX Select2 CINEMA

позволяет прослушивать 7.1-

задний(е) громкоговоритель(и) объемного звучания и

канальный звук источников с 5.1-канальным звуком

выбран параметр

SBch ON

(Задний канал объемного

THX MUSICMODE

позволяет прослушивать 7.1-

звучания ВКЛ.), можно выбрать (в зависимости от

канальный звук источников с 5.1-канальным звуком

формата):

THX GAMES MODE

позволяет прослушивать 7.1-

2

Pro Logic IIx MOVIE

см. выше (доступен только

канальный звук, воспроизводимый игровой

при использовании двух задних громкоговорителей

видеоприставкой

объемного звучания)

2

Pro Logic IIx MUSIC

см. выше

Использование эффектов дополнительного

Dolby Digital EX

создает объемное звучание заднего

объемного звучания

канала для 5.1-канальных источников и обеспечивает

Эффекты дополнительного объемного звучания можно

только декодирование для 6.1-канальных источников

использовать для получения дополнительных эффектов

(таких как Dolby Digital Surround EX)

объемного звучания. Большинство режимов

DTS-ES

позволяет прослушивание 6.1-канального

дополнительного объемного звучания предназначены для

звука источников с декодированием DTS-ES

воспроизведения звуковых дорожек фильмов, но некоторые

DTS Neo:6

позволяет прослушивание 6.1-канального

режимы подходят также для прослушивания музыки. При

звука источников с декодированием DTS

воспроизведении различных звуковых дорожек попробуйте

использовать разные параметры, чтобы выбрать параметр

Использование режимов Home THX

подходящий вам более всего.

THX и Home THX представляют собой технические

STATUS

SIGNAL SEL

SBch

STEREO

стандарты, созданные компанией THX Ltd. для

MULTI OPE

THX

STANDARD

ADV.SURR

озвучивания кинотеатров и домашних кинотеатров.

Стандарт Home THX разработан для того, чтобы звучание

SHIFT

PHASE

MCACC

S.DIRECT

домашних кинотеатров больше напоминало звук в

кинотеатре.

В зависимости от источника и выбранных настроек

RECEIVER

обработки заднего канала объемного звучания будут

доступны различные параметры стандарта THX (для

Нажимайте кнопки ADV.SURR для выбора режима

получения дополнительной информации см. раздел

3

прослушивания.

Использование

обработки заднего канала объемного

ACTION

предназначен для боевиков с динамичным

звучания на стр. 29).

звуком

STATUS

SIGNAL SEL

SBch

STEREO

SCI-FI

предназначен для фантастических фильмов с

большим количеством спецэффектов

MULTI OPE

THX

STANDARD

ADV.SURR

DRAMA

предназначен для фильмов, насыщенных

SHIFT

PHASE

MCACC

S.DIRECT

диалогами

MUSICAL

обеспечивает звучание как в концертном

зале; для музыкальных фильмов

RECEIVER

MONOFILM

создает объемное звучание из

монофонических звуковых дорожек

Нажмите кнопку THX (HOME THX) для выбора

1

7-D THEATER

создает очень широкую стереобазу

режима прослушивания.

CLASSICAL

обеспечивает звучание как в большом

Для двухканальных источников несколько раз подряд

концертном зале

нажмите кнопку

THX

для выбора процесса матричного

CHAMBER

создает ощущение места с сильным эхо

декодирования для режима

THX CINEMA

(для получения

JAZZ

создает звучание маленького джаз-клуба

информации о каждом процессе см. раздел Прослушивание

материала с использованием объемного звучания на

ROCK

создает звучание «живого» рок-концерта

стр. 26):

DANCE

предназначен для музыки с усиленными

2

Pro Logic IIx MOVIE+THX

низкими частотами

2

PRO LOGIC+THX

7ch STEREO

обеспечивает многоканальное звучание

стереофонического источника с использованием всех

Neo:6 CINEMA+THX

громкоговорителей.

THX GAMES MODE

ADV.VIR. SURR.

виртуальный эффект объемного

Для многоканальных источников несколько раз подряд

2

звучания, используя только низкочастотный

нажмите кнопку

THX (HOME THX)

для выбора:

громкоговоритель и передние громкоговорители.

THX CINEMA

обеспечивает качественное звучание

PhonesSurround

при прослушивании с помощью

домашнего кинотеатра, как в кинотеатре, с

головных телефонов можно достичь эффекта общего

использованием всех громкоговорителей системы

объемного звучания.

2

Pro Logic IIx MOVIE+THX

особенно подходит для

просмотра кинофильмов и позволяет прослушивать 7.1-

канальный звук источников с 5.1-канальным звуком

THX Surround EX

позволяет прослушивать 6.1- или

7.1-канальный звук источников с 5.1-канальным звуком

Примечание

1 Режимы THX невозможно использовать при подключенных головных телефонах.

2 Если подключен только один задний громкоговоритель объемного звучания, режимы 2

Pro Logic IIx MOVIE+THX

,

THX Select2 CINEMA

,

THX

MUSICMODE

и

THX GAMES MODE

недоступны.

3• В зависимости от источника и выбранного режима звучания задние громкоговорители объемного звучания в текущей системе громкоговорителей могут

не воспроизводить звук. Подробнее об этом см. раздел Использование обработки заднего канала объемного звучания на стр. 29.

Если нажать кнопку ADV. SURR при подключенных головных телефонах, будет автоматически выбран режим

PhonesSurround (Объемное звучание

для головных телефонов)

.

27

Ru

05

Прослушивание системы

аттенюатора и любых настройках задержки звука и

Совет

преобразования частоты дискретизации. Источник

Если выбран режим прослушивания Advanced Surround

будет воспроизводиться в соответствии с количеством

(Дополнительное объемное звучание) (кроме

ADV.VIR.

каналов в

сигнале.

SURR.

) уровень эффектов можно регулировать,

PURE DIRECT

аналоговые источники и источники в

используя параметр

EFFECT (ЭФФЕКТ)

, как описано в

формате PCM прослушиваются без какой-либо

разделе Настройка параметров аудио/видео на стр.57.

цифровой обработки. В этом режиме звук из второй

зоны не выводится.

Прослушивание в стереофоническом

Выбор предварительно заданных

режиме

При выборе режимов символ

STEREO (СТЕРЕО)

источник

настроек MCACC

будет воспроизводиться только через передние правый и

Значение по умолчанию:

MEMORY 1

левый громкоговорители (и, возможно, через

Если система настроена на различные позиции

низкочастотный громкоговоритель в зависимости от

1

прослушивания

, можно изменить настройки в зависимости

настроек громкоговорителей). Mногоканальные источники

от прослушиваемого источника и позиции прослушивания

Dolby Digital, DTS и WMA9 Pro декодируются в

(например, при просмотре фильма с дивана или при

стереозвучание.

воспроизведении видеоигр рядом с ТВ).

STATUS

SIGNAL SEL

SBch

STEREO

STATUS

SIGNAL SEL

SBch

STEREO

MULTI OPE

THX

STANDARD

ADV.SURR

MULTI OPE

THX

STANDARD

ADV.SURR

SHIFT

PHASE

MCACC

S.DIRECT

SHIFT

PHASE

MCACC

S.DIRECT

RECEIVER

RECEIVER

При прослушивании источника нажмите кнопку

Во время прослушивания источника нажмите кнопку

STEREO для воспроизведения в стереофоническом

MCACC.

режиме.

Нажимайте последовательно для выбора одной из шести

2

предварительно заданных настроек MCACC

или

отключения калибровки. Для получения информации о

Использование функции Stream Direct

проверке и управлении текущими настройками см. раздел

Data Management (Управление данными) на стр. 43.

(Прямой поток)

Используйте режимы Stream Direct (Прямой поток), если

необходимо воспроизведение источника, максимально

приближенное к оригиналу. Вся обработка сигнала

отключается, и воспроизводится неокрашенное аналоговое

или цифровое звучание источника (см. раздел Stream direct

(Прямой поток) для других форматов входных сигналов на

стр. 78).

STATUS

SIGNAL SEL

SBch

STEREO

MULTI OPE

THX

STANDARD

ADV.SURR

SHIFT

PHASE

MCACC

S.DIRECT

RECEIVER

1 При прослушивании источника нажмите кнопку

S.DIRECT

(

AUTO SURR

/

STREAM DIRECT

) для выбора

нужного режима.

Для получения информации об обработке источника

используйте индикаторы цифрового формата на дисплее

передней панели.

AUTO SURROUND

см. раздел Автоматическое

воспроизведение на стр.26.

DIRECT

источник прослушивается в соответствии с

параметрами настройки объемного звучания

(настройка громкоговорителей, уровень каналов,

расстояние до громкоговорителей, эквалайзер

акустической калибровки и частотные

характеристики), а также в двухканальном

монофоническом формате, с использованием входного

Примечание

1 Различные заданные настройки могут также иметь отдельные настройки калибровки для аналогичной позиции прослушивания в зависимости от того, как

используется система. Эти предварительно заданные настройки можно установить, выполняя указания разделов Автоматическая настройка объемного

звучания (MCACC) на стр.8 или Автоматическая настройка MCACC (Expert) на стр. 36, которые необходимо было выполнить ранее.

28

2 Эти настройки нельзя использовать

при выбранном режиме

MULTI CH IN

, и они не применяются при подключенных головных телефонах.

Ru

Прослушивание системы

05

Случаи, в которых при воспроизведении различных

источников будет слышен звук по заднему каналу

Выбор входного сигнала

объемного звучания, указаны в следующей таблице.

Чтобы была возможность выбора того или иного входного

(

=воспроизведение звука через задний(е)

сигнала, компонент необходимо подключить как к

громкоговоритель(и) объемного звучания)

1

аналоговым, так и к цифровым входам ресивера.

STATUS

SIGNAL SEL

SBch

STEREO

STATUS

SIGNAL SEL

SBch

STEREO

MULTI OPE

THX

STANDARD

ADV.SURR

MULTI OPE

THX

STANDARD

ADV.SURR

SHIFT

PHASE

MCACC

S.DIRECT

SHIFT

PHASE

MCACC

S.DIRECT

RECEIVER

RECEIVER

Последовательно нажимайте кнопку SBch (SBch

Нажмите кнопку SIGNAL SEL (SIGNAL SELECT),

PROCESSING) для переключения настроек заднего

чтобы выбрать входной сигнал, соответствующий

канала объемного звучания.

сигналу компонента-источника.

При каждом нажатии кнопки типы сигнала выбираются в

При каждом нажатии кнопки типы сигнала выбираются в

следующем порядке:

следующем порядке:

SBch ON

декодирование 6.1 или 7.1 используется

AUTO

эта настройка является стандартной. Ресивер

постоянно (например, для звуковых материалов с

выбирает первый доступный сигнал в следующем

декодированием 5.1 генерируется задний канал

порядке:

DIGITAL

;

ANALOG

.

объемного звучания)

ANALOG

выбирается аналоговый сигнал.

SBch AUTO

автоматический переход на декодирование

DIGITAL

выбирается цифровой сигнал через

6.1 или 7.1 для источников сигнала с кодировкой 6.1

оптический или коаксиальный вход.

(например, Dolby Digital EX или DTS-ES)

2

SBch OFF

воспроизведение по схеме максимум 5.1

HDMI

выбирается сигнал HDMI.

3

PCM

выводятся только сигналы PCM.

Использование режима виртуального заднего

Если выбран пункт

DIGITAL

или

AUTO

, светится индикация

громкоговорителя объемного звучания

2

DIGITAL

при декодировании Dolby Digital, индикация

Если задние громкоговорители объемного звучания не

DTS

светится при декодировании DTS, а индикация

WMA9

используются, выбор этого режима позволяет

Pro

светится при декодировании сигнала в формате WMA9

прослушивать виртуальный задний канал объемного

Pro.

звучания через громкоговорители объемного звучания.

Можно на выбор прослушивать источники без

использования сигнала для задних громкоговорителей

Использование обработки заднего канала

объемного звучания, если материал в этом формате

(например, 5.1) звучит лучше, чем в формате, в который он

объемного звучания

был преобразован

изначально или настроить ресивер таким

Значение по умолчанию:

SBch ON (ВКЛ.)

образом, чтобы этот эффект применялся только для

Ресивер может автоматически использовать декодирование

источников с кодировкой 6.1, например Dolby Digital EX

по схеме 6.1 или 7.1 для источников с кодировкой 6.1

4

или DTS-ES.

(например, Dolby Digital EX или DTS-ES), или же можно

Случаи, в которых будет слышен звук по виртуальному

задать схему декодирования 6.1 или 7.1 (например, для

заднему каналу объемного звучания, перечислены в

источников с кодировкой 5.1). Для источника с кодировкой

таблице. (

=виртуальный задний канал объемного

5.1 будет генерироваться задний канал объемного звучания,

звучания активен)

но более высокое качество звука, возможно, будет

Последовательно нажимайте кнопку SBch (SBch

достигаться в формате 5.1, в котором и был

изначально

PROCESSING) для последовательного переключения

закодирован входной сигнал (в этом случае можно просто

настроек виртуального заднего канала объемного

выключить обработку заднего канала объемного звучания).

звучания.

При каждом нажатии кнопки типы сигнала выбираются в

следующем порядке:

Примечание

1• Данный ресивер может воспроизводить сигналы цифровых форматов Dolby Digital, PCM (32 кГц до 96 кГц), DTS (including DTS 96 кГц/24 бит) и WMA9

Pro. Для других форматов цифровых сигналов выберите настройку

ANALOG

(АНАЛОГОВЫЙ)

(для функций входа

MULTI CH IN

,

TUNER

и

USB

будет

постоянно выбрана настройка

ANALOG

).

При воспроизведении аналогового сигнала с помощью проигрывателей лазерных или компакт-дисков, поддерживающих систему DTS, могут возникать

цифровые помехи. Для предотвращения возникновения помех выполните соответствующие цифровые подключения (стр.15) и установите в качестве

входного сигнала значение

DIGITAL (ЦИФРОВОЙ)

.

На некоторых проигрывателях DVD сигналы DTS не выводятся. Для получения подробных сведений см. инструкцию по эксплуатации, прилагаемую к

проигрывателю DVD.

2 Если для настройки

HDMI

, как описано в Настройка параметров аудио/видео на стр. 57 , выбран параметр

THROUGH (СКВОЗНОЙ)

, будет слышаться звук

используемого ТВ, а не данного ресивера.

3• Это удобно, если вы считаете, что существует задержка

AUTO

распознавания сигнала формата PCM, например, на диске CD.

При выбранной настройке

PCM

во время воспроизведения источников форматов, отличных от PCM, возможен шум. Если это является проблемой,

выберите другой тип входного сигнала.

4• Режим виртуального заднего громкоговорителя объемного звучания невозможно использовать при подключении головных телефонов или в режимах

THX

,

STEREO

или Stream Direct.

Режим виртуального заднего громкоговорителя объемного звучания можно использовать только при включенных громкоговорителях объемного

звучания и для установки

Surr Back (Задн. об. звуч)

выбран параметр

NO (НЕТ)

, см. раздел Speaker Setting (Настройка громкоговорителей) на стр. 45.

В зависимости от входного сигнала и режима прослушивания режим Virtual Surround Back (Виртуального заднего канала объемного звучания) может

быть неэффективен.

29

Ru

05

Прослушивание системы

VirtualSB ON

постоянное использование

VirtualSB OFF

режим виртуального заднего канала

виртуального заднего канала объемного звучания

объемного звучания отключен

(например, для материала с кодировкой 5.1)

VirtualSB AUTO

для источников с декодированием 6.1

(например, Dolby Digital EX или DTS-ES)

автоматически применяется виртуальный задний канал

объемного звучания

Обработка заднего

Стандартный / THX

канала

Дополни-

объемного звучания /

Стетреоисточники

тельное

Тип источника

Режим виртуального

Многоканальные

объемное

объемного звучания

источники

2

Pro Logic IIx

2

Pro Logic Neo:6

звучание

сзади

Многоканальные источники с кодировкой

ON (ВКЛ.)

Dolby Digital EX/DTS-ES/WMA9 Pro и 6.1-

канальным объемным звуком

AUTO (АВТО-

МАТИЧЕСКИЙ)

Источники с кодировкой Dolby Digital/

ON (ВКЛ.)

DTS/WMA9 Pro и многоканальные

источники DVD-Audio

AUTO (АВТО-

МАТИЧЕСКИЙ)

Источники с кодировкой Dolby Digital/

ON (ВКЛ.)

a



DTS/PCM/WMA9 Pro и стереофонические

источники DVD-Audio

AUTO (АВТО-

b



МАТИЧЕСКИЙ)

Аналоговые 2-канальные

ON (ВКЛ.)

a



(стереофонические) источники

AUTO (АВТО-

b



МАТИЧЕСКИЙ)

a. Применяется только при использовании режима Virtual Surround Back (виртуальных задних громкоговорителей объемного звучания).

b. Не применяется при использовании режима Virtual Surround Back (виртуальных задних громкоговорителей объемного звучания).

Использование режимов

Усиление диалога

Значение по умолчанию:

OFF (ВЫКЛ.)

прослушивания Midnight (Ночной) и

Функция усиления диалога локализует диалог в

Loudness (Сила звука)

центральном канале для выделения его из общего звукового

Режим Midnight (Ночной) позволяет слышать полноценное

фона при просмотре телевизионной программы или

объемное звучание при низком уровне громкости.

воспроизведении фильма.

Настройка эффекта происходит автоматически в

зависимости от установленного уровня громкости.

Для включения или выключения усиления

Функцию Loudness (Сила звука) можно использовать для

диалога нажмите кнопку

RECEIVER (РЕСИВЕР)

, затем

получения качественного звучания низких и высоких

кнопку

DIALOG E

(УСИЛЕНИЕ ДИАЛОГА

)

.

частот музыкальных источников при низком уровне

громкости.

Нажмите кнопку RECEIVER (РЕСИВЕР), затем

Использование регуляторов тембра

кнопку MIDNIGHT/LOUDNESS (НОЧНОЙ/СИЛА ЗВУКА)

В зависимости от прослушиваемого материала, возможно,

последовательно выбираются режимы MIDNIGHT,

потребуется настроить низкие или высокие частоты,

LOUDNESS и OFF (ВЫКЛ.).

1

используя регуляторы тембра на передней панели.

1 Нажмите кнопку TONE (ТЕМБР), чтобы выбрать

частоту, которую необходимо отрегулировать.

Использование функции Sound

При нажатии происходит переключение между значениями

Retriever (Восстановление звучания)

BASS (НИЗКИЕ)

и

TREBLE (ВЫСОКИЕ)

.

Если аудиоданные были удалены во время процесса сжатия

2 Используйте регулятор MULTI JOG для изменения

WMA/MP3/MPEG-4 AAC, качество звука часто отличается

среднего значения низких частот или высоких частот,

неравномерностью звукового поля. В функции Sound

если это необходимо.

Retriever (Восстановление звучания) используется новая

Настройку низких и высоких частот можно выполнить в

технология DSP, которая помогает восстановить качество

диапазоне от

–6

до

+6

(дБ).

звучания для 2-канального звука до качества CD-диска

Подождите около пяти секунд для автоматического

путем восстановления сжатия звука и сглаживания

ввода изменений.

искажений, сохранившихся после сжатия.

Нажмите кнопку RECEIVER (РЕСИВЕР), затем

кнопку S. RETRIEVER (SOUND RETRIEVER) для

включения или выключения функции восстановления

звучания.

Примечание

30

1 Регуляторы тембра доступны только при выбранном параметре

STEREO (СТЕРЕО)

(за исключением случая, когда параметр

STEREO

выбран с помощью

кнопки

AUTO SURROUND

).

Ru