Pioneer GM-D8500M – страница 5
Инструкция к Усилителю Мощности Pioneer GM-D8500M
Раздел
Подключение устройств
03
1 Проложите провод, предназначен-
Примечание
ный для подключения к аккумулятору,
! Если к данному усилителю подсоединены
из отсека двигателя в салон автомоби-
провода с разъемами RCA, усилитель
ля.
будет включаться автоматически каждый
После подключения всех проводов уси-
раз при включении основного устройства.
лителя последним подключите провод,
Когда основное устройство выключено,
идущий от клеммы усилителя к поло-
усилитель автоматически выключается. На
жительной (+) клемме аккумулятора.
некоторых основных устройствах данная
функция может не работать. В этом случае
используйте провод системы дистанцион-
ного управления (продается отдельно).
Если необходимо подключить несколько
усилителей одновременно, подключите ос-
новное устройство и все усилители с по-
мощью провода системы дистанционного
управления.
! Если Вы хотите включить только автомо-
1 Положительная (+) клемма
бильную аудиосистему, без усилителя, то
2 Отсек двигателя
подключите провод системы дистанцион-
3 Салон автомобиля
ного управления.
4 Плавкий предохранитель (30 A) × 2
5 Вставьте кольцевое резиновое уплотне-
ние в корпус автомобиля.
6 Просверлите в корпусе автомобиля от-
Подключение клеммы
верстие диаметром 14 мм.
питания
2 Скрутите оголенные концы провода,
! Рекомендуется использовать специаль-
предназначенного для подключения к
ный красный провод для подключения к
аккумулятору, провода заземления и
аккумулятору и провод заземления RD-
провода системы дистанционного
223 (приобретаются отдельно). Подклю-
управления.
чите провод, предназначенный для по-
Скрутить
дключения к аккумулятору, к
положительной клемме (+) акумулято-
ра автомобиля, а провод заземления – к
корпусу автомобиля.
3 Наденьте наконечники на концы про-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
водов. Наконечники в комплект постав-
Если провод, идущий от аккумулятора, слабо
ки не входят.
Русский
закреплен на клемме с помощью винтов, то
С помощью плоскогубцев или аналогично-
это может вызвать перегрев, неполадки в
го инструмента закрепите наконечники на
работе устройства и травмы, включая неболь-
проводах.
шие ожоги.
81
Ru
Раздел
03
Подключение устройств
Подключение проводов к
выходным клеммам
громкоговорителей
1 С помощью кусачек или режущего
инструмента очистите от изоляции
примерно 10-мм участок провода и
скрутите его.
1 Наконечник
Скрутить
2 Провод для подключения к аккумулято-
ру
3 Провод заземления
4 Подключите провода к клеммам.
Плотно закрепите провода на клеммах с
помощью винтов.
2 Наденьте наконечники на концы про-
водов громкоговорителя. Наконечники
в комплект поставки не входят.
С помощью плоскогубцев или аналогично-
го инструмента закрепите наконечники на
проводах.
1 Наконечник
1 Клемма системы дистанционного
2 Провод громкоговорителя
управления
2 Клемма заземления GND
3 Подключите провода громкогово-
3 Клемма питания
рителя к выходным клеммам громкого-
4 Клеммные винты
ворителя.
5 Провод для подключения к аккумулято-
Плотно закрепите провода громкогово-
ру
рителя на клеммах с помощью винтов.
6 Провод заземления
7 Провод системы дистанционного
управления
82
Ru
Раздел
Подключение устройств
03
1 Клеммные винты
2 Провода громкоговорителей
3 Выходные клеммы для подключения
громкоговорителей
Русский
83
Ru
Раздел
04
Установка
! Оптимальное место установки усилителя
Перед установкой усилителя
зависит от конкретной модели автомобиля.
Закрепите усилитель на достаточно
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
жесткой поверхности.
! Не используйте детали, не разрешенные
! Перед окончательной установкой
производителем к использованию, по-
проверьте все соединения и системы.
скольку это может стать причиной неис-
! После установки усилителя убедитесь, что
правностей.
запасное колесо, домкрат и инструменты
! Не устанавливайте данное устройство в
извлекаются без помех.
местах, где оно может:
— помешать управлению автомобилем.
— травмировать пассажира при внезап-
ной остановке автомобиля.
! Самонарезающие винты необходимо уста-
Установка пульта
навливать так, чтобы не касались про-
дистанционного
водов. Эти меры предосторожности
управления уровнем
позволят избежать обрыва проводов под
воздействием вибрации, вызванной
усиления низких частот
движением автомобиля, которые могут
Закрепите в труднодоступном месте, на-
привести к возгоранию.
пример, под приборной панелью, спо-
! Разместите все кабели в удалении от по-
мощью самонарезающих винтов (3 мм ×10
движных деталей, таких как рычаг
мм).
переключения передач и направляющие
сидений.
! При сверлении отверстий для установки
усилителя убедитесь, что за панелью не
находятся какие-либо детали, и
обеспечьте защиту от повреждений всех
проводов и важного оборудования (на-
пример, трубопроводов тормозной или то-
пливной системы, проводки).
ВНИМАНИЕ
1 Самонарезающие винты (3 мм ×10мм)
! Для обеспечения надлежащей теплоотда-
чи усилителя при его установке необходи-
мо обеспечить следующее:
— Наличие достаточного свободного про-
странства над усилителем для обе-
спечения надлежащей вентиляции.
— Не закрывать усилитель напольным по-
крытием или ковриком.
! Разместите все кабели в удалении от на-
гревающихся деталей, таких как решетка
обогревателя.
84
Ru
Раздел
Установка
04
Пример установки
усилителя на напольном
коврике или шасси
1 Поместите усилитель в место, где
его предстоит установить.
Вставьте входящие в комплект поставки
самонарезающие винты (4 мм ×18мм) в
отверстия для винтов и нажмите на винты
отверткой так, чтобы на монтажной по-
верхности остались метки для сверления
отверстий.
2 По отметкам просверлите отверстия
диаметром 2,5 мм в коврике или непос-
редственно в шасси.
3 Закрепите усилитель с помощью
входящих в комплект поставки само-
нарезающих винтов (4 мм ×18мм).
1 Самонарезающие винты (4 мм ×18мм)
2 Просверлите отверстие диаметром 2,5
мм
3 Напольный коврик или шасси
Русский
85
Ru
Приложение
Дополнительная
информация
Максимальная амплитуда входного сигнала / сопро-
Технические характеристики
тивление:
Источник питания ................. 14,4 В постоянного тока
RCA ..................................... 6,5 В /22кW
(допустимый диапазон от
Громкоговоритель ...... 26 В /90кW
10,8 Вдо15,1 В)
Система заземления .......... Заземление отрицатель-
ного полюса
Примечание:
Потребляемый ток ............... 27 A (при номинальной
В соответствии со статьей 5 закона Рос-
выходной мощности,4W)
сийской Федерации “О защите прав по-
Среднее значение тока .... 7,5 A (4 W для одного ка-
требителей” и постановлением
нала)
правительства Российской Федерации №
15 A (2 W для одного кана-
720 от 16.06.97 компания Pioneer Europe
ла)
Плавкий предохранитель
NV оговаривает следующий срок службы
..................................................... 30 A × 2
изделий, официально поставляемых на
Размеры (Ш × В × Г) ............ 310 × 56 × 200 мм
российский рынок.
Вес ................................................. 2,8 кг (без учета про-
Автомобильная электроника:6лет
водов)
Другие изделия (наушники, микрофоны и
Максимальная выходная мощность
т.п.): 5 лет
..................................................... 600 Вт ×1(4W) / 1 200 Вт
×1(2W)
Номинальная выходная мощность
..................................................... 300 Вт ×1(при 14,4 В,4
Примечания
W, от 20 Гц до 240 Гц, сум-
марное значение коэффи-
! Характеристики и конструкция могут быть
циента нелинейных
изменены без предварительного
искажений ≦ 1%)
уведомления.
600 Вт ×1(при 14,4 В,2
! Среднее значение тока близко к макси-
W,50Гц, суммарное зна-
мальному значению тока, потребляемому
чение коэффициента
нелинейных искажений ≦
данным устройством, когда на вход по-
1%)
дается аудиосигнал. Используйте это зна-
Сопротивление нагрузки
чение при подсчете суммарного тока,
..................................................... 4 W (допустимо – от 2 W
потребляемого несколькими усилителями
до 8 W)
мощности.
Амплитудно-частотная характеристика
! Данное устройство произведено в
..................................................... от 10 Гц до 240 Гц (+0 дБ,
-3 дБ)
Китае.
Отношение сигнал/шум .... 80 дБ (сеть IEC-A)
Искажение ................................ 0,3 % (10 Вт, 100 Гц)
Фильтр низких частот:
Частота среза ............... от 40 Гц до 240 Гц
Крутизна характеристики среза
........................................... -12 дБ/окт
Усиление нижних звуковых частот:
Частота ............................. 50 Гц
Уровень ............................. от 0 дБ до 12 дБ
Регулировка коэффициента усиления:
RCA ..................................... от 200 мВ до 6,5 В
Громкоговоритель ...... от 0,8 Вдо26 В
86
Ru
Русский
87
Ru
PIONEER CORPORATION
4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU
TOKYO 153-8654, JAPAN
Корпорация Пайонир
4-1, Мегуро 1-Чоме, Мегуро-ку, Токио
153-8654, Япония
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.
TEL: (800) 421-1404
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-91 20 Melsele, Belgium/Belgique
TEL: (0) 3/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936
TEL: 65-6472-7555
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia
TEL: (03) 9586-6300
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada
TEL: 1-877-283-5901
TEL: 905-479-4411
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.
Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso
Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000
TEL: 55-9178-4270
先鋒股份有限公司
總公司: 台北市中山北路二段44號13樓
Published by Pioneer Corporation.
電話: (02) 2521-3588
Copyright ã 2009 by Pioneer Corporation.
先鋒電子(香港)有限公司
All rights reserved.
香港九龍尖沙嘴海港域世界商業中心
Publié par Pioneer Corporation. Copyright
9樓901-6室
ã 2009 par Pioneer Corporation. Tous
電話: (0852) 2848-6488
droits réservés.
Printed in China
Imprimé en Chine
<KNAZX> <09I00000>
<YRD5307-A/S>EW