Pioneer DEH-P3550MP: ВСТРОЕННЫЙ CD ПРОИГРЫВАТЕЛЬ

ВСТРОЕННЫЙ CD ПРОИГРЫВАТЕЛЬ : Pioneer DEH-P3550MP

ЗАПИСЬ РАДИОСТАНЦИЙ

С НАИБОЛЕЕ СИЛЬНЫМ СИГНАЛОМ

Функция «память лучших станций» позволяет записать шесть

радиостанций с наиболее сильным сигналом. Для этого ис-

пользуются кнопки предварительного запоминания 1-6. Одним

нажатием на кнопку можно будет вызвать запомненную радио-

станцию.

1. Нажмите FUNCTION и выберите BSM.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится BSM.

2. Нажмите

для включения BSM.

BSM начнёт мигать. Пока мигает BSM частоты шести ра-

диостанций с наиболее сильным сигналом запишутся в па-

мять под номерами 1-6 в порядке уменьшения силы сигна-

ла. Когда запоминание закончится BSM мигать перестанет.

Для отмены процесса записи нажмите

ВСТРОЕННЫЙ

CD ПРОИГРЫВАТЕЛЬ

ПРОИГРЫВАНИЕ CD

Здесь приведены простые шаги, важные для работы с встро-

енным проигрывателем дисков. Более подробное описание ра-

боты с дисками начинается на следующей странице.

1. Индикатор времени воспроизведения

Показывает, сколько уже времени идёт воспроизведение

текущего трека.

2. Индикатор номера трека

Показывает номер текущего трека.

13

1. Нажмите OPEN, чтобы открыть переднюю панель.

Выдвинется слот для диска.

После установки диска нажмите SOURCE для выбора

встроенного проигрывателя дисков.

2. Установите диск в слот.

Воспроизведение начнётся автоматически.

СЛОТ ЗАГРУЗКИ CD

КНОПКА EJEC T

Вы можете заставить диск выдвинуться нажатием кнопки

EJECT.

Во избежание неисправностей не допускайте контакта тер-

минала с металлическими предметами, когда открыта пе-

редняя панель.

3. Закройте переднюю панель.

4. Используя VOLUME установите уровень громкости.

Нажатие уменьшает или увеличивает громкость.

5. Быстрая перемотка или перезапуск трека

осуществляется нажатием и удерживанием или

Если вы выбрали метод поиска ROUGH, нажатие и удер-

живание или позволяет вам найти каждый десятый

трек на текущем диске. (Описание в разделе «Выбор мето-

да поиска»)

6. Переход к следующему диску вперёд или назад осуще-

ствляется нажатием или

При нажатии начинает воспроизводиться следующий

трек. При нажатии текущий трек начинается заново.

При повторном нажатии переходит к предыдущему треку.

14

Примечания

Встроенный проигрыватель использует стандартные 12-см

и 8-см диски. При проигрывании 8-см дисков не используй-

те адаптер.

Не устанавливайте в слот другие диски кроме CD.

Если диск не устанавливается, или после установки диск

не проигрывается, возможно на диске приклеена метка.

Нажмите EJECT, извлеките диск и удалите препятствие.

Если встроенный проигрыватель не функционирует долж-

ным образом, на дисплее может появиться сообщение об

ошибке, такое как ERROR-11. Описание смотрите в разде-

ле «Объяснение сообщений встроенного проигрывателя об

ошибках».

Когда установлен диск CD TEXT в левой части дисплея ав-

томатически появляются названия треков.

ВВЕДЕНИЕ К ОСНОВНЫМ ДЕЙСТВИЯМ

ВСТРОЕННОГО CD ПРОИГРЫВАТЕЛЯ

1. Индикатор RPT

Показывает, что включено повторное проигрывание.

2. Дисплей функции

Показывает статус функции.

Нажмите FUNCTION для появления на дисплее назва-

ний функций.

При повторном нажатии FUNCTION функции переключают-

ся в следующем порядке:

RPT (повторное проигрывание) — RDM (проигрывание в

случайном порядке) — SCAN (сканирующее проигрывание

по порядку) — PAUSE (пауза) -- FF/REV (метод поиска) —

TAG (изображение на дисплее ярлыка ID3)

В режим воспроизведения дисплей возвращается при на-

жатии BAND.

15

Примечания

Если вы проигрываете аудио диски (CD-DA), то не стоит

включать функцию TAG (изображение на дисплее ярлыка

ID3)..

Если вы не оперируете с функциями в течение 30 секунд,

дисплей автоматически возвращается в режим воспроиз-

ведения.

ПОВТОРНОЕ ПРОИГРЫВАНИЕ

Повторное проигрывание позволяет вам прослушивать некото-

рые треки заново.

1. Нажмите FUNCTION и выберите RPT.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится RPT.

2. Нажмите , чтобы включить повторное проигрывание.

На дисплее появится RPT:ON.

Текущий трек будет проигрываться, а затем повторится за-

ново.

3. Нажмите , чтобы отключить повторное проигрыва-

ние.

На дисплее появится RPT:OFF.

Текущий трек закончится, и будет проигрываться следую-

щий трек.

Примечание

Если вы выполните поиск трека или быструю перемотку/ ре-

верс, повторное проигрывание будет отменено автоматически.

ПРОИГРЫВАНИЕ ТРЕКОВ В

СЛУЧАЙНОМ ПОРЯДКЕ

Проигрывание в случайном порядке позволяет вам прослуши-

вать треки диска в произвольной последовательности.

1. Нажмите FUNCTION и выберите RDM.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится RDM.

16

2. Нажмите , чтобы включить проигрывание в случай-

ном порядке.

На дисплее появится RDM:ON.

Треки будет проигрываться в случайной последовательно-

сти.

3. Нажмите , чтобы отключить проигрывание в случай-

ном порядке.

На дисплее появится RPT:OFF.

Треки будут продолжать проигрываться по порядку.

СКАНИРОВАНИЕ ТРЕКОВ ДИСКА

Сканирующее проигрывание позволяет вам прослушать пер-

вые 10 секунд каждого трека на диске.

1. Нажмите FUNCTION и выберите SCAN.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится SCAN.

2. Нажмите , чтобы включить сканирующее проигрыва-

ние.

На дисплее появится SCAN:ON.

Будет проигрываться по 10 секунд каждого трека.

3. Когда вы найдёте желаемый трек нажмите , чтобы

отключить сканирующее проигрывание.

На дисплее появится SCAN:OFF.

Трек будет продолжать проигрываться.

Если дисплей автоматически вернётся в режим

воспроизведения, выберите SCAN снова нажатием

FUNCTION.

Примечание

После окончания сканирования диска будет возобновлено

нормальное проигрывание треков.

17

ВРЕМЕННАЯ ОСТАНОВКА

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

Пауза позволяет вам временно приостановить воспроизведе-

ние диска.

1. Нажмите FUNCTION и выберите PAUSE.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится

PAUSE.

2. Нажмите , чтобы включить паузу.

На дисплее появится PAUSE:ON.

Проигрывание текущего трека приостановится.

3. Нажмите , чтобы отключить паузу.

На дисплее появится PAUSE:OFF.

Проигрывание возобновится с той точки, где оно было при-

остановлено.

Примечание

Вы также можете включать и выключать паузу нажатием кнопки

PAUSE.

ВЫБОР МЕТОДА ПОИСКА

Вы можете выбрать один из двух способов поиска: быстрая пе-

ремотка/реверс и поиск каждого десятого трека.

1. Нажмите FUNCTION и выберите FF/REV.

Нажимайте FUNCTION пока на дисплее не появится

FF/REV.

Если предварительно был выбран метод поиска ROUGH,

то на дисплее появится ROUGH.

2. Нажмите или , чтобы выбрать метод поиска.

Нажимайте

или пока на дисплее не появится желае-

мый метод поиска.

FF/REV - быстрая перемотка и реверс.

ROUGH - поиск каждого десятого трека.

18

ПОИСК КАЖДОГО ДЕСЯТОГО ТРЕКА

НА ТЕКУЩЕМ ДИСКЕ

Если диск содержит более 10 треков, вы можете искать каждый

десятый трек. Когда диск содержит много треков, вы можете

осуществлять приблизительный поиска нужного трека.

1. Выберите метод поиска ROUGH.

Подробнее смотрите раздел «Выбор метода поиска» на

этой странице.

2. Нажмите и удерживайте или

для поиска каждого

десятого трека на диске.

Если диск содержит менее 10 треков, нажатие и удержива-

ние приведёт к последнему треку диска. Также, если по-

сле поиска каждого десятого трека, на диске останется ме-

нее 10 треков, нажатие и удерживание приведёт к по-

следнему треку диска.

Если диск содержит менее 10 треков, нажатие и удержива-

ние приведёт к первому треку диска. Также, если после

поиска каждого десятого трека, на диске останется менее

10 треков, нажатие и удерживание приведёт к первому

треку диска.

19

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ

НАЗВАНИЯ ДИСКА

Вы можете ввести названия дисков и выводить их на дисплей.

В следующий раз, когда вы установите диск, для которого вве-

ли название, это название высветится на дисплее.

ВВОД НАЗВАНИЙ ДИСКА

Название диска должно содержать до 8 букв. Можно ввести до

48 названий дисков во встроенный CD проигрыватель.

1. Проигрывайте тот диск, для которого хотите ввести

название.

2. Нажмите кнопку FUNCTION и удерживайте её, пока на

дисплее не появится TITLE IN.

Когда проигрывается диск CD TEXT, вы не можете исполь-

зовать функцию TITLE IN.

Название уже записано на самом диске.

3. Нажимайте или для выбора буквы алфавита.

При каждом нажатии на дисплей будут выводиться буквы

алфавита А В С...Х Y Z, цифры и символы 1 2 3...> [] по по-

рядку.

При каждом нажатии буквы будут выводиться в обратном

порядке: Z Y X...C В А.

4. Нажмите , чтобы передвинуть курсор на следующую

позицию.

Когда на дисплее появится нужная вам буква, нажмите ,

чтобы переместить курсор на следующую позицию и вве-

сти следующую букву.

Нажатие

передвинет курсор назад на предыдущий сим-

вол.

20

5. Переместите курсор на последнюю позицию нажатием

после ввода названия.

Когда вы нажмёте , введённое название запишется в па-

мять.

6. Нажмите BAND, чтобы вернуть дисплей к режиму вос-

произведения.

Примечания

Названия сохраняются в памяти даже после извлечения

диска из встроенного CD проигрывателя. При повторной

установке диска, его название появляется на дисплее.

После того, как были записаны данные 48 дисков, данные

нового диска будут записываться поверх данных самого

старого диска.

Если вы подключите Multi-CD плеер, вы можете вводить

названия для 100 дисков.

ОТОБРАЖЕНИЕ НАЗВАНИЙ ДИСКОВ

Вы можете просмотреть на дисплее все записанные названия

дисков.

Нажмите DISPLAY.

При повторном нажатии DISPLAY идёт переключение ме-

жду следующими установками:

Время проигрыванияDISC TTL (название диска)

Когда вы выберите DISC TTL, на дисплее высветится на-

звание текущего диска.

Если название текущего диска не было введено ранее, на

дисплее появится NO TITLE.

21

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ CD TEXT

Некоторые диски уже содержат информацию, которая была за-

писана при их изготовлении. Эти диски могут содержать такую

информацию, как название диска, названия треков, имена ис-

полнителей и время воспроизведения. Это диски CD TEXT.

Только для таких дисков характерны приведённые ниже функ-

ции.

ОТОБРАЖЕНИЕ НАЗВАНИЙ ДИСКОВ CD TEXT

Нажмите DISPLAY.

При повторном нажатии DISPLAY идёт переключение ме-

жду следующими установками:

Время воспроизведенияDISC TTL (название диска) -

ART NAME (имя исполнителя диска) — TRK TTL (название

трека) - ART NAME (имя исполнителя трека)

Если специфическая информация на диске CD TEXT не

записана, на дисплее появится NO ХХХХ (например NO D-

TTL).

ОТОБРАЖЕНИЕ НАЗВАНИЙ НА ДИСПЛЕЕ

Это устройство позволяет вывести на дисплей первые 8 букв

из каждого раздела DISC TTL, ART NAME, TRK TTL и ART

NAME. Если записанная информация содержит более 8 букв,

вы можете просмотреть остаток заголовка, переместив текст

влево.

Нажмите и удерживайте DISPLAY, пока название не бу-

дет переходить влево.

На дисплее появится остаток заголовка.

22