Pioneer DEH-4400BT: Управление устройством

Раздел

Управление устройством

02

Индикация на дисплее

Индика-

Состояние

тор

1

Управление устройством

Подключен к устройству

(индика-

Bluetooth.

a

тор

Линия находится в режиме

Bluetooth)

ожидания.

3 5

7

9

b

(sound ret-

riever, тех-

Включен режим Sound Retriever

2 4

68

a

b

нология

(технология преобразования

преобраз-

звука).

Индика-

ования

Состояние

тор

звука)

! Тюнер: диапазон и частота

! RDS: название программы,

PTY-информация и прочая

текстовая информация

Основной

! Встроенный проигрыватель

Установочное меню

1

сектор

компакт-дисков, запоми-

дисплея

При повороте ключа зажигания в положе-

нающее устройство USB и

ние ON после установки устройства на дис-

iPod: время, прошедшее с

начала воспроизведения, и

плее появляется установочное меню.

текстовая информация

Оно позволяет выполнить следующие на-

стройки.

(спи-

2

Работает функция списка.

сок)

1 После установки устройства повер-

(упра-

Управление функциями iPod

ните ключ зажигания в положение ON.

3

вление

производится с устройства

Появится надпись SET UP.

iPod)

iPod.

Включена настройка с местным

2 Поверните M.C., чтобы выбрать YES.

4 LOC

поиском.

Нажмите M.C. для выбора.

# Если в течение 30 секунд не выполняется

(прием до-

Включена функция приема до-

никаких операций, установочное меню не

5

рожных

рожных сводок.

будет выводиться.

сводок)

# Если вы хотите выполнить настройку

Тюнер настроен на TP-стан-

позже, поверните M.C., чтобы выбрать NO.

6

(TP)

цию.

Нажмите для выбора.

Включён режим повторного

В случае выбора NO настройка в установоч-

(по-

7

воспроизведения дорожки или

ном меню невозможна.

втор)

папки.

3 Для настройки выполните следую-

Включён режим воспроизведе-

(слу-

ния в произвольной последова-

щие процедуры.

чайный

тельности.

Для перехода к следующему пункту меню

8

порядок/

В качестве источника сигнала

необходимо подтвердить выбор.

переме-

выбран iPod, и включена функ-

шать)

ция «перемешать» или «пере-

мешать все».

(автоот-

Отображается, если включена

9

ветчик)

функция автоответчика.

5

Ru

Раздел

02

Управление устройством

робную информацию см. в разделе

На-

CLOCK SET (установка часов)

чальные настройки

на стр. 21.

1 Установите часы, вращая M.C.

! Вы можете отменить настройку параметра,

2 Нажмите кнопку M.C., чтобы выбрать минуты.

нажав кнопку SRC/OFF.

3 Установите минуты, вращая M.C.

4 Нажмите M.C., чтобы подтвердить выбор.

FM STEP (шаг настройки в FM-диапазоне)

Основные операции

Обычно шаг настройки в FM-диапазоне, исполь-

Важно

зуемый при настройке с поиском, составляет

50 кГц. При включении функции AF или TA шаг на-

! Соблюдайте осторожность при снятии и

стройки автоматически меняется на 100 кГц. При

установке передней панели.

включенной функции AF предпочтительно устано-

! Оберегайте переднюю панель от сильных

вить шаг настройки 50 кГц.

ударов.

! Во время ручной настройки шаг настройки со-

ставляет 50 кГц.

! Предохраняйте переднюю панель от воз-

1 Вращайте M.C., чтобы выбрать шаг настройки

действия прямого солнечного света и вы-

в FM-диапазоне.

соких температур.

50 (50 кГц)—100 (100 кГц)

! Прежде чем снять переднюю панель, обя-

2 Нажмите M.C., чтобы подтвердить выбор.

зательно отключите от нее все кабели и ус-

DEMO (настройка демонстрационного режима)

тройства, чтобы не повредить устройство

и внутреннюю отделку салона.

1 Поверните M.C., чтобы включить или выклю-

чить демонстрационный режим.

2 Нажмите M.C., чтобы подтвердить выбор.

TITLE (выбор языка)

Данное устройство может отображать текстовую

информацию сжатого аудиофайла, даже если она

записана на русском или одном из западноевро-

пейских языков.

! При несовместимости настроек встроенного и

выбранного языка возможны искажения при

выводе текстовых сообщений.

! Некоторые символы могут отображаться не-

правильно.

1 Для выбора настройки вращайте M.C.

EUR (европейский)—RUS (русский)

2 Нажмите M.C., чтобы подтвердить выбор.

Появится надпись QUIT.

4 Для завершения настройки поверни-

те M.C. и выберите YES. Нажмите для

выбора.

# Если понадобится вновь изменить на-

стройку, поверните M.C. и выберите NO. На-

жмите для выбора.

Примечания

! Настроить параметры меню можно во

время начальной настройки. Более под-

6

Ru

Раздел

Управление устройством

02

Снятие передней панели в целях защиты от

Выбор источника сигнала

кражи

1 Нажимайте кнопку SRC/OFF для последова-

1 Чтобы снять переднюю панель, нажмите на

тельного переключения между следующими

Управление устройством

кнопку снятия панели.

функциями:

2 Нажмите на панель по направлению вверх (M)

TUNER (тюнер)—CD (встроенный проигрыва-

и потяните на себя (N).

тель компакт-дисков)—USB (USB)/iPod (iPod)

—AUX (AUX) (вспомогательное устройство

(AUX))—BT AUDIO (звук через Bluetooth)

Регулировка громкости

1 Для регулировки громкости вращайте M.C.

ВНИМАНИЕ

3 Всегда храните снятую переднюю панель в

защитном футляре.

В целях безопасности остановите автомо-

биль, прежде чем снять переднюю панель.

Установка передней панели

1 Зафиксируйте левый край панели на устрой-

Примечание

стве.

Если голубой/белый провод устройства под-

Убедитесь, что язычки с левой стороны основ-

ного устройства вошли в пазы на передней

ключен к реле панели управления автомо-

панели.

бильной антенной, антенна на автомобиле

выдвигается при включении источника сигна-

ла устройства. Чтобы втянуть антенну, выклю-

чите источник сигнала.

Использование телефона с

2 Нажмите на правый край передней панели и

поддержкой Bluetooth

зафиксируйте ее.

Важно

Если прикрепить переднюю панель к основно-

му устройству не удается, убедитесь, что дей-

! Поскольку это устройство находится в ре-

ствия производятся в правильном порядке. В

жиме готовности к подключению сотового

случае приложения излишнего усилия пере-

телефона посредством Bluetooth, исполь-

дняя панель или основное устройство могут

зование устройства при остановленном

быть повреждены.

двигателе может привести к разряду акку-

Включение устройства

муляторной батареи.

1 Нажмите кнопку SRC/OFF, чтобы включить ус-

! Функции могут отличаться в зависимости

тройство.

от модели сотового телефона.

Выключение устройства

! Во время вождения запрещено использо-

1 Нажмите и удерживайте кнопку SRC/OFF, пока

вание расширенных функций, требующих

устройство не выключится.

повышенного внимания, таких, как набор

номеров с экрана, использование теле-

фонного справочника и т.д. Прежде чем ис-

пользовать расширенные функции,

остановите автомобиль в безопасном

месте.

7

Ru

Раздел

02

Управление устройством

Примечания

Настройки для громкой связи

! Если на сотовом телефоне установлен

Прежде чем воспользоваться функцией

режим закрытой связи, функция громкой

громкой связи, необходимо настроить ус-

связи может оказаться недоступной.

тройство для работы с сотовым телефо-

! Продолжительность вызова отобразится

ном.

на дисплее (это показание может незначи-

тельно отличаться от реальной продолжи-

1 Подключение

тельности вызова).

Используйте меню соединения телефона

Bluetooth. См. раздел

Использование меню

соединения

на стр. 16.

2 Настройка функций

Элементы меню, общие для

Используйте меню функций телефона

Bluetooth. См. раздел

Использование меню

меню настройки/настройки

телефона

на стр. 19.

функций/аудиопараметров/

начальных настроек/списков

Основные операции

Возврат к предыдущему дисплею

Возврат к предыдущему списку (к папке на один

Выполнение вызовов

уровень выше)

1 См. раздел

Использование меню телефона

1 Нажмите

.

на стр. 19.

Возврат в исходный режим

Ответ на входящий вызов

Выход из меню начальной настройки или на-

1 При получении входящего вызова нажмите

стройки

M.C.

1 Нажмите кнопку BAND/

.

Завершение вызова

Возврат в исходный режим из списка

1 Нажмите

.

1 Нажмите кнопку BAND/

.

Отклонение входящего вызова

1 При получении входящего вызова нажмите

.

Ответ на ожидающий вызов

1 При получении входящего вызова нажмите

Тюнер

M.C.

Основные операции

Переключение между абонентами, находящими-

ся в режиме ожидания

Выбор диапазона

1 Нажмите M.C.

1 Нажимайте кнопку BAND/

, пока на дисплее

не отобразится нужный диапазон (FM1, FM2,

Отмена ожидающего вызова

FM3 для FM или MW/LW).

1 Нажмите

.

Вызов сохраненных станций

Регулировка уровня громкости для собеседника

1 Нажимайте кнопку c или d.

1 Во время разговора нажмите кнопку c или d.

! Если для параметра SEEK выбрано значение

! Данная функция недоступна в режиме закры-

MAN (настройка вручную), вызвать сохранен-

той связи.

ные станции нельзя. Для параметра SEEK

Включение и выключение режима закрытой связи

нужно выбрать значение PCH (каналы предва-

1 Во время разговора нажмите кнопку BAND/

.

рительной настройки). Подробнее об этих на-

стройках см. в разделе

SEEK (настройка

Переключение режимов информационного дис-

левой и правой кнопок)

на стр.11.

плея

1 Во время разговора нажмите кнопку

.

8

Ru