Pioneer DCS-363: Подсоединение других устройств

Глава 10

Подсоединение других устройств

Подсоединение наружных

антенн

К аудиовыходу

Для внешней AM-антенны используйте провод

с виниловой изоляцией длиной от 5 м до 6 м для

установки как внутри помещения, так и

снаружи. Не отключайте рамочную антенну.

LINE 2

LINE

Используйте только прилагаемую рамочную

IN

OUT

R

FRONT CENTER

L

L

L

CONTROL

AM-антенну.

LINE 1

OUT

AV CONNECTOR

R

R

SUB

VIDEO OUT

AUDIO

R

SURROUND

L

WOOFER

SPEAKERS (4

- 6 )

• Подсоедините к гнездам (

LINE

2) AUDIO

IN аналоговые выходы внешнего

воспроизводящего устройства.

Для подсоединения используйте

стереофонические кабели с штекерными

соединителями RCA.

Для подключения внешней FM-антенны

используйте Соединитель PAL.

Использование выхода

SCART AV

Выход SCART позволяет получать лучшее

качество изображения, чем стандартный

композитный видеовыход. Соединитель

ANTENNA

SCART AV используется для видео и

1

аудиовыхода.

• Для подсоединения (

LINE

1)

AV CONNECTOR к вашему телевизору,

используйте имеющийся в продаже

Подключение

кабель SCART.

вспомогательных звуковых

компонентов

Через стереофонические аналоговые входы

можно подсоединять внешние устройства,

например, кассетный магнитофон или

проигрыватель минидисков для

воспроизведения звука через эту систему.

LINE 2

LINE

IN

OUT

L

L

LINE 1

AV CONNECTOR

OUT

R

R

VIDEO OUT

AUDIO

Примечание

1 Имеется несколько конфигураций кабелей SCART. Убедитесь, что используемая конфигурация подходит к этой системе и

вашему телевизору/монитору (см. Разводка разъема SCART ниже).

33

Ru

DCS-365K_Ru.book Page 33 Monday, January 29, 2007 3:11 PM

CONTROL

5

DCS-365K_Ru.book Page 34 Monday, January 29, 2007 3:11 PM

Разводка разъема SCART

Настройки линейного выхода

На схеме ниже показана разводка

LINE OUT

21-контактного разъема SCART. Этот разъем

Функция линейного выхода Line Out позволяет

обеспечивает передачу видео- и аудиосигналов

определить, каким образом выходной звуковой

при подключении к совместимому цветному

сигнал подается на терминалы LINE OUT и AV

телевизору/монитору.

1

CONNECTOR.

• Нажмите LINE OUT, чтобы

переключиться из режима LINE ON в LINE

OFF или наоборот, затем нажмите ENTER,

чтобы подтвердить свой выбор.

•

LINE ON

– Сигналы многоканальных

источников микшируются в 2,1-канальный

Номер

Номер

Назначение

Назначение

(стерео) сигнал. Как на LINE OUT, так и на

контакта

контакта

AV CONNECTOR подается

1 Аудиовыход П 12 Нет соединения

микшированный 2-канальный сигнал.

•

LINE OFF

–

Стандартное многоканальное

2 Аудиовход П 13 Земля (видео)

воспроизведение через вашу акустическую

систему. Учтите, что с терминала

LINE OUT

3 Аудиовыход Л 14 Земля (видео)

не снимается никакого сигнала: сигнал

4 Земля (аудио)15 Выход R или C

AV CONNECTOR

подается только на

правый/левый каналы.

5 Земля (видео)16 Свободный

выход

6 Аудиовход Л 17 Земля (видео)

Подключение с помощью

7 Выход B18Земля (видео)

HDMI

При наличии монитора или дисплея с

8 Состояние 19

Выход видео или Y

поддержкой HDMI или DVI (с HDCP) данный

9 Земля (видео)20 Нет соединения

проигрыватель можно подключить к нему с

помощью имеющегося в продаже кабеля

10 Нет соединения 21 Земля (видео)

HDMI, чтобы обеспечить высококачественное

2

воспроизведение цифрового видео.

11 Выход G

Дополнительные сведения о подключении

HDMI имеются в разделе Об интерфейсе

HDMI ниже.

Примечание

1•

Когда включен режим линеиного выхода, большая часть настроек звучания недоступна. Если включен режим линеиного выхода,

и вы попытаетесь воспользоваться однои из запрещенных функции, на дисплее несколько раз мигнет предупреждение

LINE ON

.

• Линейный выход отключается, если вы изменяете настройки входов (

DVD/CD

,

TUNER

и т.д.) или выключаете электропитание.

•

Эта функция не деиствует при прослушивание источника через

LINE2.

2• Соединение HDMI возможно только для компонентов, оборудованных DVI, совместимых как с DVI, так и с системой High

Bandwidth Digital Content Protection (HDCP). При подключении к разъему DVI понадобится отдельный переходник

(DVIHDMI). Однако соединение DVI не поддерживает аудиосигналы. Проконсультируйтесь со своим местным дилером

звуковой аппаратуры для получения дополнительной информации.

• Данное устройство спроектировано с учетом совместимости с интерфейсом HDMI (High Definition Multimedia Interface)

версии 1.1. В зависимости

от подключенного компонента использование соединения DVI может привести к ненадежной передаче

сигналов.

• При изменении компонента, подключенного к выходу HDMI, также необходимо изменить параметры HDMI, чтобы они

соответствовали новому компоненту (см. Параметры меню Video Output (Видеовыход) на стр. 28).

34

Ru

DCS-365K_Ru.book Page 35 Monday, January 29, 2007 3:11 PM

• Используйте кабель HDMI для

Сброс соединения HDMI

соединения разъема HDMI OUT данного

Если выводится сообщение об ошибке (на

проигрывателя с разъемом HDMI на HDMI-

дисплее отображается HDMI ERR) или на

совместимом мониторе.

экране отсутствует изображение (например,

после изменения разрешения), сверьтесь с

руководством по поиску и устранению

неисправностей на стр.45. Если это не

поможет решить проблему, выполните

К входу

описанную ниже процедуру для сброса

HDMI

настроек соединения HDMI.

1 Переведите систему в режим

ожидания.

ANTENNA

LINE 2

LINE

IN

OUT

R

FRONT CENTER

L

2 Нажмите SETUP и используйте

/

FM

L

L

CONTROL

UNBAL 75 AM LOOP

LINE 1

AV CONNECTOR

OUT

для выбора HDMI INI, затем нажмите

R

R

R

SURROUND

L

WOOFER

SUB

HDMI OUT

VIDEO OUT

AUDIO

SPEAKERS (4

- 6 )

ENTER.

Система перезагрузится, и все настройки

• Правильное присоединения разъема на

HDMI будут автоматически сброшены на

кабеле к устройству обеспечивается, когда

значения по умолчанию, установленные

стрелка на корпусе разъема находится

изготовителем. Подробнее эти настройки

сверху.

описаны в разделе Параметры меню Video

Output (Видеовыход) на стр.28.

Об интерфейсе HDMI

HDMI (High Definition Multimedia Interface)

поддерживает как видео, так и звуковые

сигналы через единое цифровое соединение,

Также имеется возможность настройки

которое предназначено для DVD-

параметров HDMI по разрешению и цвету.

проигрывателей, цифрового телевидения

Дополнительные сведения по этим вопросам

(DTV), телевизионных абонентских приставок

приведены в разделе Параметры меню Video

и других аудио-видео-устройств. Интерфейс

Output (Видеовыход) на стр. 28.

HDMI был разработан для применения

технологий High Bandwidth Digital Content

Переключение звуковых

Protection (HDCP) и Digital Visual Interface

параметров HDMI

(DVI) в рамках одной спецификации. HDCP

Для прослушивания звука через разъем HDMI

используется для защиты цифрового

обязательно укажите параметр вывода звука

содержимого, передаваемого и отображаемого

HDMI.

на DVI-совместимых дисплеях.

1 Переведите систему в режим

HDMI

обеспечивает поддержку стандартного и

ожидания.

улучшенного видеосигнала или видеосигнала

2 Нажмите SETUP и используйте /

высокой четкости, а также стандартного или

для выбора HDMI OUT, затем нажмите

многоканального объемного звука. HDMI

ENTER.

предусматривает передачу цифровое

видеосигнала без сжатия, ширину полосы

3 Используйте / для выбора

пропускания до 2,2 Гбит в секунду (с

необходимой настройки, затем нажмите

сигналами HDTV), один разъем (вместо

ENTER.

нескольких кабелей и разъемов) и связь между

• AUDIO ON – звуковые сигналы выводятся

аудио-видео-источником и аудио-видео-

через разъем HDMI

устройством, например, DTV.

• AUDIO OFF – отключает звук HDMI

HDMI,

логотип HDMI и High-Definition

Multimedia Interface являются торговыми

марками или зарегистрированными

торговыми марками HDMI licensing LLC.

35

Ru

DCS-365K_Ru.book Page 36 Monday, January 29, 2007 3:11 PM

Об управлении выходами

Во многих компонентах Pioneer

поддерживается технология соединений SR

CONTROL, с помощью которой можно

осуществлять дистанционное управление

любыми подключенными компонентами,

привязав их к сенсору лишь одного

компонента. Когда вы используете пульт

дистанционного управления, управляющий

сигнал проходит к соответствующему

компоненту по цепи. Это может оказаться

полезным, если в составе одного

мультимедийного центра вы используете

несколько

компонентов.

Если вы собираетесь воспользоваться этои

функциеи, между вашими компонентами

должно быть установлено, по краинеи мере,

одно соединение с использованием

коаксиальных аналоговых разъемов с

заземлением.

• С помощью монофонического кабеля с

мини-штекерами на каждой стороне

(продается отдельно) соедините гнездо

CONTROL IN на другом компоненте Pioneer

с гнезд CONTROL OUT данного устройства.

Это позволит управлять другим компонентом,

направив его пульт дистанционного

управления на данное устройство.

36

Ru