Pioneer AVH-A101: Настройки
Настройки: Pioneer AVH-A101
17Ru
Русский
1 Вставьте стереофонический мини-штекер микрофона во входное гнездо
AUX.
2 Нажмите кнопку КАРАОКЕ на экране, затем выберите для [AUX вход]
значение [MIC].
Когда [AUX вход] готов, настройте значение [MIC]; меню настроек [AUX вход] не
отображается. Перейдите к шагу 3.
3 Выберите ВКЛ на кнопке КАРАОКЕ на экране.
1 Нажмите [MIC VOL].
Когда режим караоке активирован, на экране отобразится [MIC VOL].
2 Нажмите - или + для регулировки громкости.
ПРИМЕЧАНИЯ
Процедура запуска
Элементы меню меняются в зависимости от источника.
* AVH-A200BT
Регулировка громкости микрофона
• Если слышны посторонние шумы при использовании микрофона, уберите микрофон подальше
от громкоговорителя или уменьшите громкость микрофона.
• [MIC VOL] возвращается на 0, когда режим караоке или продукт включается или выключается.
Для использования функции камеры заднего вида необходимо приобрести камеру
заднего вида, которая продается отдельно (например, ND-BC8). (Для получения
подробной информации обратитесь к дилеру.)
Настройки
▶Камера заднего вида
Данное изделие оснащено функцией, которая автоматически переключает его на
полноэкранное изображение камеры заднего вида, установленной на автомобиле,
В главном меню можно выполнять различные настройки.
при установке рычага переключения передач в положение REVERSE (R).
Кроме того, режим Поле зрения камеры позволяет проверить ситуацию позади при
Отображение экрана настройки
движении автомобиля.
▶Камера для режима Поле зрения камеры
1 Нажмите кнопку .
Режим Поле зрения камеры может быть включен постоянно. Помните, что в этом
2 Коснитесь .
режиме изображение с камеры не будет изменяться в размере для
масштабирования под размер экрана, поэтому часть изображения с камеры видна
3 Выберите одну из следующих категорий, затем выберите параметры.
не будет.
Системные настройки (стр. 17)
Чтобы отобразить изображение с камеры, коснитесь [Camera] на экране выбора
Настройки темы (стр. 20)
источника AV (стр. 11).
Настройки аудио (стр. 20)
Настройки видео (стр. 22)
Настройки Bluetooth (стр. 7)
ПРИМЕЧАНИЕ
Системные настройки
[AV вход]
Элемент меню Описание
[Параметры радио] (стр. 12)
[Bluetooth аудио]*
Настройка активации источника аудио Bluetooth.
[Вкл.] [Вык]
[AUX вход]
Элемент меню Описание
[AUX вход]
Настройте [MIC] на функцию Караоке (стр. 16).
[Вык] [AV] [MIC]
[Настройки камеры]
Чтобы установить камеру заднего вида в качестве камеры для режима Поле зрения камеры,
выберите для [Вход камеры задн. вида] настройку [Вкл.] (стр. 18).
18Ru
ВНИМАНИЕ
Pioneer рекомендует использовать камеру, которая выводит зеркально отраженные
изображения, в противном случае изображение на экране может быть зеркальным.
• Проверьте, переключается ли дисплей на изображение камеры заднего вида при переводе
рычага переключения передач в положение REVERSE (R).
• При переключении экрана на полноэкранное изображение камеры заднего вида во время
обычного движения установите противоположное значение в параметре [Полярность камеры].
• Если коснуться во время отображения изображения с камеры, изображение на экране
временно выключится.
Элемент меню Описание
[Вход камеры задн. вида]
Настройка активации камеры заднего вида.
[Вык] [Вкл.]
[Полярность камеры] Настройка полярности камеры заднего вида.
[Батарея] Полярность подсоединенного провода является
положительной.
[Земля] Полярность подсоединенного провода является
отрицательной.
ПРИМЕЧАНИЕ
Данная функция доступна только в том случае, если для [Вход
камеры задн. вида] установлено [Вкл.].
[Безопасный режим]
Элемент меню Описание
[Безопасный режим]
Чтобы отрегулировать работу некоторых функций, вы
[Вкл.] [Вкл.]
можете войти в безопасный режим, но только во время
остановки своего автомобиля в безопасном месте с
поднятым ручном тормозом.
[Системный язык]
Элемент меню Описание
[Системный язык] Выберите системный язык.
ПРИМЕЧАНИЯ
Если расположение клавиш сенсорной панели на экране отличается от
фактических точек, в которых они реагируют на касания, выполните регулировку
точек отклика сенсорной панели.
• Если внедренный язык отличается от выбранного, текстовая
информация может отображаться некорректно.
• Некоторые символы могут быть искажены.
ПРИМЕЧАНИЯ
[Восст. настройки]
Элемент меню Описание
[Восст. настройки] Коснитесь [Восст.], чтобы восстановить настройки до
значений по умолчанию.
• Не используйте острые предметы, например шариковые или механические ручки. Они могут
повредить экран.
• Не выключайте двигатель во время сохранения данных регулировки положений точек.
• Эта функция доступна только после остановки автомобиля в безопасном месте и поднятии
ручного тормоза.
ВНИМАНИЕ
Не выключайте двигатель во время восстановления настроек.
ПРИМЕЧАНИЯ
• Эта функция доступна только после остановки автомобиля в
безопасном месте и поднятии ручного тормоза.
• Источник отключен и подключение Bluetooth отключено до
начала процесса (AVH-A200BT).
[Тон сигнала]
Элемент меню Описание
[Тон сигнала]
Выберите [Вык], чтобы отключить звуковой сигнал при
[Вкл.] [Вык]
нажатии кнопки или касании экрана.
[Калибр. сенс. панели]
19Ru
Русский
Элемент меню Описание
[Калибр. сенс. панели] 1 Коснитесь [Да].
2 Коснитесь четырех углов экрана по стрелкам.
3 Нажмите кнопку .
Результаты настроек будут сохранены.
4 Повторно нажмите .
Перейдите к 16-точечной регулировке.
5 Слегка коснитесь центра знака [+] отображенного
на экране.
Порядок касаний будет указан на рисунке.
• При нажатии кнопки будет восстановлено
предыдущее состояние регулировки.
• При нажатии и удержании кнопки регулировка
будет отменена.
6 Нажмите и удерживайте .
Результаты настроек будут сохранены.
[Установки диммера]
Элемент меню Описание
[Включение диммера] Настройка яркости светорегулятора.
[Авто] Автоматически включает или выключает
светорегулятор в зависимости от того, включены ли
фары автомобиля или нет.
[Ручн.] Включает или выключает светорегулятор вручную.
Вы можете отрегулировать изображение для каждого источника и камеры заднего
[Время] Включает или выключает светорегулятор по заданному
вида.
расписанию.
[День/Ночь] Установка времени работы светорегулятора днем и
ночью.
Этой функцией можно пользоваться, если для
параметра [Ручн.] установлено значение [Включение
диммера].
[День] Выключает светорегулятор.
[Ночь] Включает светорегулятор.
ВНИМАНИЕ
[Длительность диммера] Настройка времени включения и выключения
светорегулятора путем перетаскивания курсоров или
касанием или .
Этой функцией можно пользоваться, если для
параметра [Включение диммера] установлено значение
[Время].
В целях обеспечения безопасности некоторые из этих функций могут быть недоступны во время
движения автомобиля. Чтобы включить эти функции, остановите автомобиль в безопасном месте
и поднимите ручной тормоз.
Чтобы настроить следующее меню, коснитесь , , , .
СОВЕТЫ
• При каждом прикосновении к или курсор
перемещается назад или вперед на 15 минут.
• Если курсоры указывают на одно и то же значение, время
работы светорегулятора составит 0 часов.
• Если курсор времени выключения располагается слева, а
курсор времени включения – справа, продолжительность
работы светорегулятора составит 0 часов.
• Если курсор времени включения располагается слева, а
курсор времени выключения – справа, время работы
светорегулятора составит 24 часа.
ПРИМЕЧАНИЯ
Элемент меню Описание
• Отображение времени работы светорегулятора,
регулируемого на панели, зависит от настройки часов
(стр. 23).
• Эта функция доступна только после остановки автомобиля в
безопасном месте и поднятии ручного тормоза.
[Настройка изображения]
Элемент меню Описание
[Яркость]
Регулировка интенсивности черного цвета.
От [-24] до [+24]
[Контрастность]
Регулировка контраста.
От [-24] до [+24]
[Цветность]*
Регулировка насыщенности цвета.
От [-24] до [+24]
* На некоторых изображениях не регулируется [Тон] и [Цветность].
20Ru
ПРИМЕЧАНИЯ
[Тон]*
Регулировка оттенка цвета (усиление красного или
От [-24] до [+24]
зеленого цвета).
[Затемнение]
Регулировка яркости дисплея.
От [+1] до [+48]
• Настройки [Яркость], [Контрастность] и [Затемнение] сохраняются отдельно при отключении
фар автомобиля (днем) и их включении (ночью).
• [Яркость] и [Контрастность] переключаются автоматически в зависимости от настройки
[Установки диммера].
• Функция [Затемнение] может быть включена или выключена (стр. 19).
• Регулировка изображения может быть недоступной для некоторых камер заднего вида.
• Значения настроек можно отслеживать отдельно.
Настройки темы
Элементы меню меняются в зависимости от источника.
Элемент меню Описание
[Фон]
Выберите обои в предварительных установках данного
[Дом. экр.] [AV]
продукта.
Обои можно установить для главного меню и экрана
работы с источниками AV.
Предустановленное
Выбор требуемого предустановленного фонового
фоновое изображение
изображения.
(выкл.) Скрыть фоновое изображение.
[Подсветка]* Выберите цвет подсветки из списка цветов либо
создайте свой цвет.
Цветные клавиши Выбор требуемого предустановленного цвета.
Откроется экран настройки пользовательского цвета
(пользовательский)
подсветки.
Чтобы настроить предустановленный цвет, коснитесь
, затем или для настройки яркости и уровня
красного и синего для создания необходимого цвета.
Чтобы сохранить настроенный цвет в памяти, коснитесь
и удерживайте [Память], после чего настроенный цвет
будет доступен при следующей настройке подсветки
касанием .
СОВЕТ
Элемент меню Описание
(радуга) Используется для постепенного последовательного
переключения между предустановленными цветами.
[Тема]* Выбор тематического цвета.
* Для просмотра экрана главного меню или экрана управления AV коснитесь кнопки [Дом. экр.]
или [AV] соответственно.
Настройки аудио
Элементы меню меняются в зависимости от источника. Некоторые элементы меню
становятся неактивными при отключении громкости.
Элемент меню Описание
[Графич.EQ]
Выберите или настройте кривую эквалайзера.
[Сверх НЧ] [Мощный]
Выберите кривую, которую вы хотите использовать в качестве
[Естеств.] [Вокал]
основы настройки, затем коснитесь частоты, которую хотите
[Ровный] [Польз1]
настроить.
[Польз2]
Можно также отрегулировать оттенок цвета посредством
перетаскивания цветовой шкалы.
СОВЕТЫ
• Если настройки выполняются, когда выбрана одна из кривых
[Сверх НЧ], [Мощный], [Естеств.], [Вокал] или [Ровный],
параметры кривой эквалайзера принудительно изменятся
на [Польз1].
• Если настройки выполняются, когда выбрана, например,
кривая [Польз2], будет обновлена кривая [Польз2].
•
Кривые [Польз1] и [Польз2] можно сделать одинаковыми для всех
источников.
[Микшер/Баланс]
Коснитесь или , чтобы отрегулировать баланс
передних/задних динамиков. При использовании системы с
двумя громкоговорителями установите для параметров
[Фронт.] и [Задн] значение [0].
Коснитесь или , чтобы отрегулировать баланс
левых/правых динамиков.
СОВЕТ
Настроить значение также можно, перетащив точку на отображаемой
таблице.
ПРИМЕЧАНИЕ
Элемент меню Описание
Если в качестве режима громкоговорителя выбрано [Тыл.],
будут доступны только настройки фейдера.
21Ru
Русский
[Регул. уровня
Настройте громкость каждого источника для
источников]
предотвращения существенного изменения громкости
От [-4] до [+4]
при переключении источников, отличных от FM.
Коснитесь или для регулировки громкости
источника после сравнения уровня громкости тюнера
FM с уровнем громкости источника.
СОВЕТ
Если коснуться непосредственно области, где курсор можно
перемещать, значение для настройки SLA (регулировка уровня
источника) изменится на значение в точке прикосновения.
ПРИМЕЧАНИЯ
• Настройки используют в качестве основы уровень громкости
FM-тюнера, который не меняется.
• Эта функция недоступна, если в качестве источника AV
выбран FM-тюнер.
[Сабвуфер]
Выберите для включения или отключения выхода
[Вкл.] [Вык]
сабвуфера от данного изделия.
[Уровень АС]
Настройте уровень выходного сигнала динамика в
[Фронт. лев.] [Фронт. пр.]
положении прослушивания.
[Задн. лев.] [Задн. пр.]
1 Коснитесь или для выбора положения
[Сабвуф.] [Полож. просл.]
прослушивания, затем выберите
громкоговоритель выхода.
2 Коснитесь или для регулировки уровня
выбранного выходного сигнала громкоговорителя.
ПРИМЕЧАНИЕ
Элемент меню Описание
Для заднего громкоговорителя данная функция доступна
только при выборе [Тыл.] в [Вывод на заднюю АС].
[Кроссовер] Выберите динамик (фильтр) для настройки частоты
отсечки ФВЧ или LPF и крутизну каждого динамика
(стр. 21).
Значение частоты отсечки можно регулировать для каждого динамика.
Можно регулировать следующие громкоговорители:
[Настройки сабвуфера] Выберите фазу сабвуфера, частоту отключения LPF и
передний, задний, сабвуфер.
крутизну затухания (стр. 21).
[Полож. просл.]
Выберите положение прослушивания, которое вы
[Вык] [Фронт. лев.]
хотите сделать центром звуковых эффектов.
[Фронт. пр.] [Фронт.]
[Все]
ПРИМЕЧАНИЕ
[Временные задержки]
Выберите для регулировки временной задержки в
[Фронт. лев.] [Фронт. пр.]
соответствии с расстоянием между положением
[Задн. лев.] [Задн. пр.]
слушателя и каждым динамиком. Замерьте расстояние
[Сабвуф.] [Полож. просл.]
от головы прослушивающего до каждого из
громкоговорителей.
1 Коснитесь или для выбора положения
прослушивания, затем выберите
громкоговоритель для регулировки.
2 Коснитесь или , чтобы ввести расстояние от
выбранного громкоговорителя до положения
прослушивания.
[Настройки сабвуфера] доступно только если для [Сабвуфер] выбрано [Вкл.].
1 Нажмите кнопку .
2 Коснитесь , а затем .
3 Коснитесь [Кроссовер] или [Настройки сабвуфера].
4 Коснитесь или для переключения громкоговорителя.
5 Коснитесь или , чтобы выбрать положение отсечки.
ПРИМЕЧАНИЕ
Эта функция доступна, только если для положения
прослушивания установлено [Фронт. лев.] или [Фронт. пр.].
[Подъем НЧ]
Регулировка уровня подъема НЧ.
От [0] до [+6]
[Вывод на заднюю АС]
Переключение вывода на заднюю АС.
[Тыл.] [Сабвуфер]
ПРИМЕЧАНИЕ
Данная функция доступна, когда источник выключен.
[Тонкомпенсация]
Компенсирует искажения в низкочастотном и
[Вык] [НЧ] [СЧ] [ВЧ]
высокочастотном диапазонах при низкой громкости.
ПРИМЕЧАНИЕ
Элемент меню Описание
Эта функция недоступна при исходящем или входящем звонке
с использованием телефонной связи без снятия трубки. (AVH-
A200BT)
Регулировка значения частоты отсечки
6 Коснитесь или , чтобы выбрать крутизну отсечки.
Кроме того, можно установить следующие элементы.
[Родит. Контроль] Установка ограничений, чтобы дети не могли
Переключает фазу сабвуфера между нормальным и обратным положением.
просматривать сцены насилия или сцены,
предназначенные для взрослой аудитории. Вы можете
пошагово устанавливать необходимый уровень защиты
LPF/HPF
Переключение параметра LPF/ФВЧ на [Вкл.] или [Вык].
от детей.
1 Коснитесь клавиши от [0] до [9], чтобы ввести
четырехзначный код.
Настройки видео
2 Коснитесь .
Элементы меню меняются в зависимости от источника.
После регистрации номера кода вы сможете
настроить уровень.
3 Коснитесь любой из цифр от [1] до [8] чтобы
[Настройка DVD]
выбрать нужный уровень.
Данная настройка доступна, когда в качестве источника выбрано [CD/DVD].
Чем ниже уровень, тем строже ограничения.
4 Коснитесь .
Элемент меню Описание
Настройка уровня родительского контроля.
[Язык субтитров]*1*2*3 Выбор свойств языка субтитров. В случае выбора
значения [Другое] будет показан экран ввода кода
[Язык дорожки]*1*2*3
языка. Введите четырехзначный код нужного языка и
[Язык меню]*1*2*3
затем коснитесь .
[Угол]
Отображение значка угла на экране.
[Вкл.] [Вык]
*1 Переключать язык можно касанием клавиши переключения языка во время
воспроизведения.
*2 Выполненная здесь настройка не изменится, даже если язык переключить во время
воспроизведения с помощью соответствующей клавиши.
*3 Если выбранный язык недоступен, отобразится язык, указанный на диске.
22Ru
ПРИМЕЧАНИЯ
• Рекомендуется записать код, чтобы не забыть его.
• Уровень защиты от детей записан на диске. Вы можете
проверить его на упаковке диска, вложенном буклете или
самом диске. Использовать защиту от детей с дисками,
которые не имеют функции записанного уровня защиты от
детей, невозможно.
• На некоторых дисках защита от детей срабатывает только в
виде пропуска определенных сцен, после которых
возобновляется обычное воспроизведение. Подробную
информацию см. в инструкциях к диску.
[Автостарт DVD]
Автоматическое отображение меню DVD и начало
[Вкл.] [Вык]
воспроизведения с первой главы первого раздела при
установке диска DVD с меню DVD.
ПРИМЕЧАНИЕ
Элемент меню Описание
Некоторые диски DVD могут не воспроизводиться. Если
данная функция не работает надлежащим образом, отключите
ее и начните воспроизведение.