Pioneer AVH-6300BT – страница 5

Раздел

Элементы меню

12

Выбранный цвет сохранен в памяти.

Настройки заставки

Этот цвет будет вызван из памяти при сле-

Выбор цвета подсветки

дующем нажатии на тот же значок.

Данное устройство оснащено многоцвет-

ной подсветкой.

Выбор цвета экранного меню

Цвет экранного меню можно изменять.

Выбор запрограммированного

цвета подсветки

1 Откройте меню заставок.

Можно выбрать цвет подсветки из списка

См. раздел

Знакомство с элементами

цветов.

меню

на стр. 49.

1 Откройте меню заставок.

2 Нажмите Appearance.

См. раздел

Знакомство с элементами

3 Нажмите Screen в меню заставки.

меню

на стр. 49.

4 Нажмите на значок одного из спис-

2 Нажмите Appearance.

ков цветов.

3 Нажмите Illumination, а затем на нуж-

ный цвет в списке.

Выбор фоновой заставки экрана

Для каждого источника сигнала можно вы-

Настройка цвета подсветки

брать собственную заставку.

1 Откройте меню заставок.

См. раздел

1 Откройте меню заставок.

Элементы меню

Знакомство с элементами

меню

на стр. 49.

См. раздел

Знакомство с элементами

меню

на стр. 49.

2 Нажмите Appearance.

2 Нажмите Background в меню застав-

3 Нажмите Illumination, а затем Custom.

ки.

4 Переход в пользовательское меню.

3 Выберите нужную настройку.

# Если в устройстве не сохранено файлов

Переход в пользовательское

JPEG, фотографию выбрать нельзя. О сохра-

меню.

нении файлов JPEG см. в разделе

Захват из-

ображения в файлах JPEG

на стр. 41.

5 Нажимайте на шкалу цветов, чтобы

отрегулировать цвет.

6 Чтобы точно отрегулировать цвет,

коснитесь c или d.

7 Нажмите и удерживайте значок,

чтобы сохранить отрегулированный

цвет в памяти устройства.

Сохранение отрегулированного

Memo

цвета в памяти устройства.

81

Ru

Раздел

12

Элементы меню

Создание

пользовательских меню

1 Выведите на дисплей разделы

меню, которые необходимо зарегистри-

ровать.

См. раздел

Знакомство с элементами

меню

на стр. 49.

Предусмотрена возможность настройки

меню за исключением меню Video Setup.

2 Чтобы зарегистрировать раздел

меню, нажмите на нужный раздел и

удерживайте.

# Чтобы отменить регистрацию, еще раз на-

жмите и удерживайте раздел меню.

3 Откройте пользовательское меню и

выберите одно из зарегистрированных

меню.

См. раздел

Знакомство с элементами

меню

на стр. 49.

Примечания

! Можно зарегистрировать до 12 разделов

меню.

! Если зарегистрирован раздел меню ауди-

офункций, регистрация будет отменена

при подключении многоканального процес-

сора DEQ-P6600.

! Если зарегистрирован раздел меню DSP,

регистрация будет отменена при отключе-

нии многоканального процессора DEQ-

P6600.

82

Ru

Раздел

Другие функции

13

! Dimmer – Регулировка яркости дисплея

Другие функции

Изменение настроек

! Temperature – Регулировка цветовой

изображения

температуры для регулировки баланса

Для каждого источника сигнала и камеры

белого

заднего обзора можно регулировать сле-

! Black Level – Увеличивает насыщен-

дующие параметры: Brightness (яркость),

ность черных участков изображения,

Contrast (контрастность), Color (цвет), Hue

подчеркивая контраст между яркими и

(оттенок), Dimmer (регулятор освещенно-

темными деталями

сти), Temperature (температура),

! RGB Dot Adjustment – Настройка пере-

Black Level (уровень чёрного) и

хода фазы светодиодных часов при под-

RGB Dot Adjustment (настройка свето-

ключенной навигационной системе

диодных часов RGB).

# Если для параметра Camera Polarity вы-

! Настройки Color, Hue, Black Level и

брано значение Off, то настройка формата

RGB Dot Adjustment для источника ау-

изображения камеры заднего обзора невоз-

диосигнала не регулируются.

можна.(См.

Настройка камеры заднего обзо-

ра (задней камеры)

на стр. 76.)

1 Чтобы отобразить

# Параметр Hue можно регулировать только

Picture Adjustment, нажмите и удержи-

в системе цветопередачи NTSC.

вайте MENU.

# Для некоторых камер заднего вида на-

На дисплее появятся названия настроек.

стройка изображения невозможна.

2 При настройке Picture Adjustment вы-

4 Нажмите c или d, чтобы установить

берите устройство.

необходимое значение параметра.

При каждом нажатии на кнопку c или d

Настройка Picture Adjustment

уровень выбранной настройки будет повы-

NAVI

для навигационной системы.

шаться или понижаться.

# Параметр Dimmer можно регулировать в

Rear

диапазоне от +1 до +48.

Настройка Picture Adjustment

View

для камер заднего обзора.

# Параметр Temperature можно регулиро-

вать в диапазоне от +3 до –3.

Настройка Picture Adjustment

5 Чтобы выполнить настройку, нажи-

Source

для источника сигнала.

майте Black Level и RGB Dot Adjustment.

# Параметр Black Level можно включать и

отключать.

3 Чтобы выбрать функцию для на-

# Для параметра RGB Dot Adjustment

стройки, нажмите любую из следующих

можно выбрать значение 1 или 2.

кнопок сенсорной панели.

Отображаются элементы

Примечания

Picture Adjustment.

! Использование данной функции во время

! Brightness – Регулировка интенсивности

движения запрещено.

черного

! Настройки Brightness/Contrast/Dimmer

! Contrast – Регулировка контрастности

будут разными в зависимости от того,

! Color – Регулировка насыщенности

включена или выключена подсветка.

цвета

! Hue – Регулировка оттенка цвета (увели-

чивается насыщенность красного или

зеленого цветов)

83

Ru

Раздел

13

Другие функции

ся, обратитесь к местному дилеру ком-

Настройка выхода заднего

пании Pioneer.

монитора

1 Выключение устройства.

Для заднего монитора можно выбрать сле-

См. раздел

Основные функции устройства

дующие источники выходного сигнала.

на стр. 13.

! Front – Источник сигнала, выбранный

для переднего монитора

2 Чтобы отобразить

Disc – Изображение и звук с DVD

Picture Adjustment, нажмите и удержи-

AV – Изображение и звук с входа AV

вайте MENU.

AUX– Источник сигнала, выбранный

для входа AUX

3 Нажмите и удерживайте MENU,

Off– Источник сигнала отсутствует

чтобы начать калибровку сенсорной па-

нели.

Примечания

Появится экран 4-точечной регулировки

! Файлы DivX не могут воспроизводиться од-

сенсорной панели.

новременно на заднем и переднем мони-

торе.

4 По очереди нажмите на стрелки во

! Если для Disc задан выход на задний мо-

всех четырех углах экрана.

нитор, то выбрать MW/LW-диапазон для

# Для отмены настройки нажмите и удержи-

переднего монитора невозможно.

вайте кнопку MENU.

5 Нажмите MENU для завершения 4-то-

чечной настройки.

Регулировка положения

Настроенная позиция сохраняется в памя-

отклика сенсорных

ти.

панелей (калибровка

# Во время сохранения данных о настройке

не выключайте двигатель.

сенсорной панели)

Если вам кажется, что сенсорные кнопки

6 Нажмите MENU для перехода к 16- то-

на экране отклонились от нормального по-

чечной настройке.

ложения и неправильно реагируют при

Появится экран 16-точечной регулировки

прикосновении, необходимо отрегулиро-

сенсорной панели.

вать положения отклика сенсорной панели.

# Для отмены настройки нажмите и удержи-

Предусмотрено два способа настройки:4-

вайте кнопку MENU.

точечная регулировка – прикосновение к

7 Осторожно коснитесь центра значка

четырем углам экрана; и 16-точечная регу-

+ на экране.

лировка – выполняется точная настройка

После того, как вы коснетесь всех значков,

по всему полю экрана.

данные о настроенных положениях сохра-

! При настройке касайтесь экрана осто-

няются в памяти.

рожно. Слишком сильное нажатие

# Во время сохранения данных о настройке

может повредить сенсорную панель. Не

не выключайте двигатель.

используйте острые предметы, такие

как шариковая ручка или механический

8 Чтобы завершить настройку, нажми-

карандаш. Они могут повредить экран.

те и удерживайте кнопку MENU.

! Если выполнить регулировку сенсорной

панели надлежащим образом не удает-

84

Ru

Раздел

Другие функции

13

% Вставьте мини-штекер стереокабеля

Другие функции

Использование

в гнездо AUX (вспомогательный вход)

дополнительного

этого устройства.

источника сигнала (AUX)

См. раздел

Установка

на стр. 87.

См. раздел

Описание элементов устрой-

С помощью данного устройства можно

ства

на стр. 12.

управлять внешними устройствами, напри-

мер, видеомагнитофоном или портативны-

ми устройства (приобретаются отдельно).

При подключении внешнего устройства

Использование внешнего

оно автоматически определятся как допол-

устройства

нительный (AUX) источник сигнала и рас-

Под внешним устройством понимается из-

познается как AUX.

делие компании Pioneer, например, из

числа будущих моделей. Хотя оно и не под-

Способы подключения

держивается в качестве источника сигна-

дополнительных устройств (AUX)

ла, данное устройство позволяет

управлять основными функциями двух

Конструкция данного устройства позволяет

внешних устройств. При наличии двух под-

подключать дополнительное оборудова-

ключенных внешних устройств это устрой-

ние.

ство автоматически присваивает им

категории «внешнее устройство 1» и

Кабель с мини-штекером (AUX)

«внешнее устройство 2».

Ниже дано описание основных функций

При подключении вспомогательного обору-

внешнего устройства. Операции разли-

дования с помощью кабеля с мини-штеке-

чаются в зависимости от типа подключен-

ром

ного внешнего устройства. Более

iPod и портативный аудио/видеоплеер

подробную информацию об этих функциях

можно подключить к данному устройству с

см. в инструкции по эксплуатации внешне-

помощью кабеля с мини-штекером.

го устройства.

! Если iPod с функцией воспроизведения

видео подключен к данному устройству

с помощью 4-контактного кабеля, осна-

Основные операции

щенного 3,5-мм штекером (например,

Следующие функции различаются в зави-

CD-V150M), то Вы сможете воспроизво-

симости от типа подключенного внешнего

дить видеофайлы, записанные на под-

устройства. Более подробную информа-

ключенном iPod.

цию об этих функциях см. в инструкции по

! Можно подключить портативный аудио/

эксплуатации подключенного внешнего ус-

видеоплеер с помощью 4-контактного

тройства.

кабеля RCA, оснащенного 3,5 мм штеке-

ром (приобретается отдельно). Однако,

в зависимости от используемого кабеля,

может потребоваться поменять местами

красный (правый аудиоканал) и желтый

(видео) кабели для правильного вос-

произведения аудио- и видеосигналов.

85

Ru

Раздел

13

Другие функции

Auto

Переключение между автомати-

ческим и ручным режимом.

Audio

Переключение между видео и

аудио.

Video

Изменение режима экрана.

См. раздел

Изменение формата

экрана

на стр. 42.

Переключение кривых эквалай-

зера.

См. раздел

Использование эква-

лайзера

на стр. 50.

Для включения или выключения

автоматического эквалайзера

нажмите и удерживайте более

двух секунд.

См. раздел

Использование ав-

томатического эквалайзера

на

стр. 51.

Действия отличаются в зависи-

мости от подключенного внеш-

него устройства.

F1

F2

Функции с 1 по 4

Действия отличаются в зависи-

мости от подключенного внеш-

F3

него устройства.

F4

Использование функций, при-

своенных кнопкам от 1 до 6.

Действия отличаются в зависи-

мости от подключенного внеш-

него устройства.

86

Ru

Раздел

Установка

14

ство таким образом, чтобы оно не затруд-

Подключение устройств

няло вождение.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

! Убедитесь, что кабели не касаются движу-

Установка

! Во избежание несчастных случаев и нару-

щихся частей автомобиля, например, ме-

шения законодательства запрещается про-

ханизма переключения передач,

смотр видео на передних сиденьях во

стояночного тормоза или механизма регу-

время движения автомобиля. Также за-

лировки положения сидения.

дние дисплеи должны быть установлены

! Не укорачивайте кабели. Это может вы-

так, чтобы не отвлекать внимание водите-

звать неисправность цепи защиты.

ля.

! В некоторых странах или штатах просмотр

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

изображений на дисплее в транспортном

! СВЕТЛО-ЗЕЛЕНЫЙ ПРОВОД У РАЗЪЕ-

средстве даже пассажирами может быть

МА ПИТАНИЯ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ

противозаконным. Там, где действуют

КОНТРОЛЯ ЗА СОСТОЯНИЕМ ПАРКОВ-

такие законодательные акты, они должны

КИ И ДОЛЖЕН БЫТЬ ПОДСОЕДИНЕН К

соблюдаться, и функции DVD данного ус-

ВЫКЛЮЧАТЕЛЮ СТОЯНОЧНОГО ТОР-

тройства не должны использоваться.

МОЗА СО СТОРОНЫ ИСТОЧНИКА ПИТА-

НИЯ. НЕПРАВИЛЬНОЕ

ВНИМАНИЕ

ПОДСОЕДИНЕНИЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВА-

! Компания PIONEER не рекомендует уста-

НИЕ ДАННОГО ПРОВОДА МОЖЕТ

навливать и производить обслуживание

ЯВЛЯТЬСЯ НАРУШЕНИЕМ ДЕЙСТВУЮ-

дисплея самостоятельно. При самостоя-

ЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА И МОЖЕТ

тельной установке или обслуживании дан-

СТАТЬ ПРИЧИНОЙ СЕРЬЕЗНЫХ ТРАВМ

ного изделия существует опасность

ИЛИ УЩЕРБА ИМУЩЕСТВУ.

поражения электрическим током или полу-

Важно

чения иных травм. Для установки или об-

! Данное устройство не может быть устано-

служивание дисплея обращайтесь к

влено в транспортном средстве, в котором

техническим специалистам, авторизован-

для ключа зажигания не предусмотрено

ным компанией Pioneer.

положение ACC (аксессуары).

! Закрепите все провода при помощи зажи-

мов или изоляционной ленты. Не оста-

F

F

O

N

вляйте оголенные провода без изоляции.

O

S

T

A

! Запрещается просверливать отверстия в

R

T

отсеке двигателя для подключения желто-

го провода дисплея к аккумуляторной ба-

Положение ACC Положение ACC от-

тарее автомобиля. С течением времени от

сутствует

вибрации двигателя может нарушится изо-

! Эксплуатация данного устройства в усло-

ляция провода в точке выхода из пасса-

виях, отличных от описанных ниже, может

жирского отсека и входа в отсек двигателя.

привести к пожару или сбою в работе ус-

Особое внимание необходимо уделить

тройства.

креплению провода.

— Транспортные средства с 12-вольтовым

! Не допускайте наматывания провода ми-

аккумулятором и заземлением отрица-

крофона вокруг колонки рулевого управле-

тельного полюса.

ния или рычага переключения передач.

— Громкоговорители 50 Вт (выходная

Это очень опасно! Установите это устрой-

мощность) иот4 до 8 Ом (сопротивле-

ние).

87

Ru

Раздел

14

Установка

! Во избежание короткого замыкания, пере-

! Запрещается подсоединять сине-белый

грева или неисправностей обязательно со-

кабель к клемме питания внешнего усили-

блюдайте следующие указания.

теля мощности. Также запрещается под-

— Перед установкой отсоедините отрица-

соединять данный провод к клемме

тельную клемму аккумулятора.

питания антенны с электроприводом. В

— Закрепите провода при помощи зажи-

противном случае может возникнуть утеч-

мов или изоляционной ленты. Для за-

ка тока аккумуляторной батареи или иная

щиты проводки заизолируйте провода в

неисправность.

местах их соприкосновения с металли-

! Черный кабель является заземляющим.

ческими деталями.

Заземляющие кабели данного устройства

— Разместите все кабели в удалении от

и других устройств (особенно устройств,

подвижных деталей, таких как рычаг пе-

предназначенных для эксплуатации при

реключения передач и направляющие

больших токах, таких как усилитель мощ-

сидений.

ности) должны монтироваться отдельно. В

— Разместите все кабели в удалении от

противном случае их случайное отсоеди-

нагревающихся деталей, таких как ре-

нение может привести к пожару или неис-

шетка обогревателя.

правности.

— Запрещается подключать желтый про-

вод дисплея к аккумуляторной батарее

автомобиля через сверленое отверстие

в отсеке двигателя.

— Изолируйте концы всех не подсоеди-

ненных кабелей изоляционной лентой.

— Не укорачивайте кабели.

— Никогда не срезайте изоляцию со

шнура питания данного устройства с

целью подачи питания на другое ус-

тройство. Допустимая нагрузка кабеля

по току ограничена.

— Используйте предохранитель с указан-

ными параметрами.

— Запрещается напрямую заземлять от-

рицательный вывод громкоговорителя.

— Запрещается связывать вместе отрица-

тельные кабели нескольких громкогово-

рителей.

! При включении питания устройства упра-

вляющий сигнал подается через сине-

белый провод. Подключите этот провод к

клемме пульта управления внешнего уси-

лителя мощности или клемме реле упра-

вления антенны с электроприводом (макс.

300 мА 12 В постоянного тока). Если авто-

мобиль оборудован встроенной в оконное

стекло антенной, подсоедините провод к

клемме питания усилителя антенны.

88

Ru

Раздел

Установка

14

Установка

89

Ru

Раздел

14

Установка

При подключении многоканального процессора

Монтажный дистанционный ввод (WIRED REMOTE INPUT)

Может быть подключен жестко-смонтированный адаптер

дистанционного управления (продается отдельно).

17 см

Оптический

Данное

выход

устройство

Разъем для

подключения

IP-BUS

17 см

Выход низкочастотного

динамика (SUBWOOFER

OUTPUT)

К SWL

К SWR

Черный

Соединительная коробка

оптического кабеля

(поставляется с многоканальным

процессором)

Оптический кабель

(поставляется с

Кабель RCA (поставляется с

многоканальным

многоканальным процессором)

процессором)

Голубой

Многоканальный процессор

(DEQ-P6600)

(продается отдельно)

Кабель IP-BUS (поставляется с

многоканальным процессором)

Черный

96

Ru

Раздел

Установка

14

Данное устройство

При подключении камеры

заднего обзора

Установка

Если к данному устройству подключена ка-

мера заднего обзора, возможно автомати-

ческое переключение на изображение с

камеры, когда рычаг переключения пере-

Вход камеры заднего обзора

дач установлен в положение заднего хода

(REAR VIEW CAMERA IN)

(R).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

13 см

ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВХОД ТОЛЬКО ДЛЯ

КАМЕР ЗАДНЕГО ОБЗОРА, ПЕРЕДАЮЩИХ

ЗЕРКАЛЬНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ. В ПРОТИВ-

НОМ СЛУЧАЕ ВОЗМОЖНО ПОЛУЧЕНИЕ

RCA кабель

Резистор

ТРАВМЫ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ОБОРУДО-

(продается

предохранителя

отдельно)

ВАНИЯ.

К видео выходу

ВНИМАНИЕ

Фиолетовый/белый

! Изображение с камеры может быть зер-

Из двух проводов,

подключенных к фонарю

кальным.

заднего хода, используйте тот,

Камера заднего обзора

! Камера заднего обзора позволяет следить

на котором изменяется

(продается отдельно)

за прицепом, а также контролировать по-

напряжение при переключении

рычага коробки передач в

ложение автомобиля при парковке задним

положение REVERSE (R)

ходом. Запрещается использование каме-

(Задний ход). Такое

ры в развлекательных целях.

подключение позволяет

! Объекты, видимые на дисплее, могут фак-

устройству воспринимать, в

каком направлении движется

тически быть ближе или дальше, чем ка-

автомобиль: назад или вперед.

жется.

ВНИМАНИЕ

Необходимо использовать камеру, пере-

дающую зеркальное изображение.

При подключении камеры заднего обзора не-

обходимо выбрать правильную настройку

Camera Polarity в меню System Menu.

97

Ru

! Чтобы обеспечить эффективный отвод

Установка

тепла, при установке устройства оставьте

Примечания

достаточное пространство за задней пане-

! Перед окончательной установкой проверь-

лью и закрепите свободные кабели так,

те все соединения и системы.

чтобы они не закрывали вентиляционные

! Не используйте детали, не разрешенные

отверстия.

производителем к использованию, по-

скольку это может стать причиной неис-

правностей.

! Уточните у дилера компании, требует ли

установка сверления отверстий или внесе-

ния иных изменений в конструкцию авто-

мобиля.

! Не устанавливайте данное устройство в

местах, где оно может:

— помешать управлению автомобилем.

— травмировать пассажира при внезап-

ной остановке автомобиля.

! Не устанавливайте дисплей в местах, где

он может (i) закрывать обзор водителю, (ii)

препятствовать нормальной работе систем

автомобиля или устройств обеспечения

безопасности, таких как подушки безопас-

ности, кнопки аварийной сигнализации,

или (iii) создавать водителю помехи при

управлении автомобилем.

! Перегрев полупроводникового лазера при-

ведет к его выходу из строя. Разместите

все кабели в удалении от нагревающихся

деталей, таких как решетка обогревателя.

! Оптимальной является установка устрой-

ства под углом менее 30°.

Оставить

просторное

5 см

место

5 см

! Кабели не должны закрывать область, по-

казанную на рисунке ниже. Это необходи-

мо для обеспечения достаточного

охлаждения усилителей мощности.

Раздел

14

Установка

1 Ничем не накрывайте данную область.

! Оставьте достаточно пространства между

приборной панелью и ЖК-панелью, чтобы

ЖК-панель при открытии и закрытии не ка-

салась приборной панели.

1

2

3

1 Приборная панель

2 Оставьте пространство

3 ЖК-панель

98

Ru

Переднее/заднее крепление

стандарта DIN

Для данного изделия предусмотрена воз-

можность установки с помощью переднего

или заднего крепления.

При установке используйте детали, имею-

щиеся в продаже.

Переднее крепление стандарта DIN

1 Определите положение боковых

скоб.

При установке в недостаточно глубоком

гнезде измените положение боковых скоб

(малых).

1

182

53

3

1

1 Боковая скоба (малая)

2 Винты с плоскими головками

(5 мм ×6мм)

2 Установите устройство на прибор-

ную панель.

Вставьте монтажную обойму в переднюю

панель. Затем закрепите обойму, подогнув

с помощью отвертки металлические языч-

ки (90°).

Раздел

Установка

14

Установка

2

1 Приборная панель

2 Монтажная обойма

3 Боковая скоба

4 Винт (2 мм ×3мм)

Заднее крепление стандарта DIN

1 Совместите отверстия на кронштей-

не и боковых панелях устройства.

При установке в недостаточно глубоком

гнезде используйте следующие резьбовые

отверстия.

1

1

1 Используйте только финты-фиксаторы

(4 мм ×3мм).

2 Затяните по два винта с каждой сто-

роны.

Используйте винты-фиксаторы (4 мм ×3

мм), винты-фиксаторы (5 мм ×6мм), либо

винты с плоскими головками (5 мм ×9мм),

в зависимости от формы отверстий под

винты кронштейна.

99

Ru

1

2

1 Винт

2 Приборная панель или консоль

3 Заводской установочный кронштейн

Примечание

В некоторых автомобилях между данным ус-

тройством и приборной панелью может образ-

оваться зазор. Чтобы заполнить зазор,

используйте рамку, входящую в комплект по-

ставки.

Демонтаж устройства

Выдвиньте верхнюю и нижнюю часть деко-

ративной рамки наружу, чтобы снять ее.

Затем ослабьте винты (2 мм ×3мм), чтобы

снять кронштейн.

! При установке рамки на место нажмите

на рамку по направлению к устройству

до щелчка и фиксации.(Если рамка рас-

положена верхней стороной вниз, она

не зафиксируется.)

1

Раздел

14

Установка

Установка микрофона

ВНИМАНИЕ

Не допускайте наматывания провода микро-

фона вокруг колонки рулевого управления

или рычага переключения передач. Это очень

опасно! Установите это устройство таким об-

разом, чтобы оно не затрудняло вождение.

Примечание

Установите микрофон в таком положении,

чтобы он мог уловить голос человека, упра-

вляющего системой.

При установке микрофона на

солнцезащитном козырьке

1 Установите микрофон на держателе

микрофона.

1

2

1 Микрофон

2 Держатель микрофона

2 Установите держатель микрофона

на солнцезащитном козырьке.

Установите держатель микрофона при под-

нятом солнцезащитном козырьке.(Опуска-

ние козырька приведет к ухудшению

идентификации голоса при использовании

голосовых команд.)

2

1 Монтажная обойма

2 Винт (2 мм ×3мм)

3 Декоративная рамка

100

Ru