Pioneer AVH-3100DVD: Настройка проигрывателя DVD

Раздел

14

Настройка проигрывателя DVD

2 Выберите нужный язык.

Знакомство с настройками

Язык субтитров установлен.

DVD

# Если Вы выбрали Others, см.

Выбор

Others

на стр. 64.

Примечания

! Если выбранного языка нет на диске, отоб-

ражается язык, указанный на диске.

! Переключить язык субтитров можно также

во время воспроизведения с помощью

кнопки Subtitle.(См.

Изменение языка суб-

1

титров во время воспроизведения (Муль-

ти-субтитры)

на стр. 33.)

1 Дисплей установочного меню DVD-

! Использование кнопки Subtitle для

проигрывателя

переключения языка субтитров даже во

Отображаются элементы установочного

время воспроизведения, не влечет за

меню DVD-проигрывателя.

собой изменения установленных здесь на-

строек.

Это меню можно использовать для из-

менения аудио, субтитров, блокировки до-

ступа и других настроек DVD.

Выбор Others

1 Нажмите g.

При выборе опции Others открывается

Отобразится надпись Setup вместо Menu.

экран ввода кода языка. Инструкции по

вводу четырехзначного кода соот-

2 Нажмите Setup.

ветствующего языка см. в следующем

На дисплее появятся названия функций

разделе. См.

Таблица кодов языка для

настройки DVD.

DVD

на стр. 126.

3 Чтобы вернуться к экрану с функ-

1 Чтобы ввести код языка, нажимайте

циями воспроизведения, нажмите кноп-

соответствующие кнопки от 0 до 9.

ку ESC.

# Чтобы удалить введенные цифры, на-

# Чтобы вернуться к предыдущему дисплею,

жмите кнопку C.

нажмите Back.

2 Нажмите .

Установка языка субтитров

Установка языка

Вы можете задать желаемый язык субтит-

звукового сопровождения

ров. Если субтитры на выбранном языке

записаны на DVD, они будут появляться

Вы можете установить желаемый язык зву-

при просмотре.

кового сопровождения.

1 Нажмите Subtitle Language в устано-

1 Нажмите Audio Language в устано-

вочном меню DVD.

вочном меню DVD.

Появляется меню языка субтитров.

Появляется меню языка звукового сопро-

вождения.

64

Ru