Pioneer VSX-828-S: Органы управления и индикаторы

Глава

1

Органы управления и индикаторы

1

Передняя панель

4

321 8 1049

56

7

7

66

11

12 1514 17 1813

16

1

Peryлятор

INPUT SELECTOR

TUNER EDIT

– Используйте вместе с

TUNE

/

,

12

Гнездо PHONES

Используется для выбора источника входа (стр.28).

PRESET

/

и

ENTER

для запоминания и присваивания

Используйте для подключения наушников. При подключении

наушников звук не будет воспроизводиться через

2

SPEAKERS

названия радиостанциям для последующего их вызова

громкоговорители. Когда звук идет через наушники, можно

См. Переключение терминалов громкоговорителей на стр.15.

(стр.36

).

выбрать только режим звучания PHONES SURR, STEREO

Настройка системы громкоговорителей может отображаться

TUNE

/

– Используется для поиска радиочастот

или STEREO ALC (режим S.R AIR также можно выбрать с

или не отображаться, в зависимости от выбранного источника

(стр.36

).

помощью входа ADAPTER).

входа.

PRESET

/

– Используйте для выбора

13

Гнездо MCACC SETUP MIC

3

Индикатор MCACC

запрограммированных радиостанций (стр.36

).

Используется для подключения микрофона при выполнении

Загорается, когда включена функция Acoustic Calibration EQ

7

Индикатор HDMI

автоматической настройки MCACC (стр.25

).

(стр.40

) (для «Acoustic Calibration EQ» автоматически

Мигает при подключении компонента, оборудованного

задается значение «Вкл.» после автоматической настройки

14

Кнопки режимов прослушивания

HDMI; светится, когда компонент подключен (стр.18

).

MCACC (стр.25

)).

AUTO SURROUND/STREAM DIRECT

– Переключение

8

Индикатор iPod iPhone iPad

режимов Auto surround (стр.38

) и Stream Direct (стр.39).

4

Элементы управления ZONE (только VSX-828)

Загорается, когда подключен iPod/iPhone/iPad и выбран вход

При выполнении подключений MULTI-ZONE (см.

ALC/STANDARD SURR

(только VSX-828) – Нажмите для

iPod/USB

(стр.30).

Выполнение подключений MULTI-ZONE

на стр.58),

стандартного декодирования и для переключения между

9

Датчик дистанционного управления

используйте данные органы управления для управления

параметрами 2 Pro Logic II, 2 Pro Logic IIx, 2 Pro Logic

Принимает сигналы от пульта ДУ (см. Дальность действия

подзоной с основной зоны (см. Использование элементов

IIz и NEO:6 и стереорежимом автоматического управления

пульта дистанционного управления на стр.10).

управления MULTI-ZONE на стр.58).

уровнем (стр.38

).

10

Peryлятор

MASTER VOLUME

5

Символьный дисплей

ALC/STANDARD SURR

(только VSX-528) – Нажмите для

11



STANDBY/ON

См. Дисплей на стр.8.

стандартного декодирования и для переключения между

6

Кнопки управления тюнером

параметрами 2 Pro Logic II и NEO:6 и стереорежимом

BAND

– Переключение между радиодиапазонами AM, FM

автоматического управления уровнем (стр.38

).

ST (стерео) и FM MONO (стр.36

).

7

VSX-828_SYXE8_Ru.book 7 ページ ２０１３年２月２７日　水曜日　午後８時６分

VSX-828_SYXE8_Ru.book 8 ページ ２０１３年２月２７日　水曜日　午後８時６分

1

1

Органы управления и индикаторы

ADVANCED SURROUND

– Переключает различные

24

Индикатор таймера перехода в спящий режим

30

Индикаторы SIGNAL SELECT

режимы объемного звучания (стр.39

).

Загорается, когда ресивер находится в режиме ожидания

DIGITAL – Загорается, когда выбран цифровой

4

(стр.9

).

15

ECO

аудиосигнал. Мигает, когда выбран цифровой

Переключение между режимами ECO Mode 1/ECO Mode 2.

25

Индикатор информации PRESET или входного

аудиосигнал, а выбранный аудиовход отсутствует.

Когда включается режим ECO Mode (ON), дисплей

сигнала

HDMI – Загорается, когда выбран сигнал HDMI. Мигает,

становится темным (стр.39

).

Отображает предварительно заданный номер тюнера или тип

когда выбран сигнал HDMI, а выбранный вход HDMI

7

входного сигнала и т. п.

16

iPod iPhone iPad DIRECT CONTROL

отсутствует.

Измените вход ресивера на iPod и включите управление iPod

26

Символьный дисплей

31

Индикатор Up Mix (только VSX-828)

на iPod (стр.32

).

Отображает различную информацию о системе.

Загорается, когда для функции Up Mix задано значение ON

17

Разъем iPod/iPhone/iPad

27

Индикаторы DTS

(стр.41

).

66

Используются для подключения в качестве источника аудио

DTS – Загорается при обнаружении источника

32

DIR.

Apple iPod/iPhone/iPad или запоминающего устройства

аудиосигнала в формате DTS.

Загорается, когда включен режим DIRECT или PURE

большой емкости USB (стр.22

).

HD – Загорается при обнаружении источника с

DIRECT (стр.39

).

18

Входной разъем HDMI/MHL

кодированными аудиосигналами DTS-EXPRESS или DTS-

Используйте для подключения совместимого с HDMI

HD.

устройства (видеокамера, и др.) (стр.23

). Сюда можно также

ES – Загорается при включенном декодировании DTS-ES.

подключить MHL-совместимое мобильное устройство с

96/24 – Загорается при обнаружении источника

помощью кабеля MHL (продается отдельно) (стр.23

).

аудиосигнала в формате DTS 96/24.

NEO:6 – Когда включен один из режимов NEO:6 ресивера,

Дисплей

данный индикатор высвечивается для обозначения

19

PHASE

обработки NEO:6 (стр.38

).

Загорается, когда включен фазовый переключатель (стр.40).

28

Индикаторы Dolby Digital

20

AUTO

2 D – Загорается при обнаружении сигнала в формате

Загорается при включенной функции автоматического

Dolby Digital.

объемного звучания (стр.38

).

2 D+ – Загорается при обнаружении источника

21

Индикаторы тюнера

аудиосигнала в формате Dolby Digital Plus.

RDS – Светится при приеме радиосигнала RDS (стр.37)

2HD – Загорается при обнаружении источника

(для Европы).

аудиосигнала в формате Dolby TrueHD.

ST – Загорается, если принимается стереофоническая

EX (только VSX-828) – Загорается при включенном

программа в FM-диапазоне в автоматическом

декодировании Dolby Digital EX.

стереорежиме (стр.36

).

2PLII(x) (только VSX-828) – Загорается для индикации

TUNE – Загорается при приеме обычного канала

декодирования 2 Pro Logic II. Погаснет при

радиовещания.

декодировании 2 Pro Logic IIz (подробнее см. раздел

PRESET – Отображается при регистрации или вызове

Прослушивание материала с использованием объемного

предварительно заданной радиостанции.

звучания на стр.38).

MEM – Мигает, когда радиостанция зарегистрирована.

2PLII (только VSX-528) – Загорается для индикации

kHz/MHz – Загорается, когда на символьном дисплее

декодирования 2 Pro Logic II (подробнее см. раздел

отображается принимаемая в данный момент частота

Прослушивание материала с использованием объемного

радиовещания AM/FM.

звучания на стр.38).

22

ZONE (только VSX-828)

29

ADV.S.

Загорается, когда включена функция MULTI-ZONE (стр.58).

Этот индикатор загорается при выборе одного из режимов

23

Индикаторы громкоговорителей

дополнительного объемного звучания (подробнее см. раздел

Показывает, включена акустическая система или нет (стр.15).

Использование дополнительного объемного звучания

на

стр.39).

8

1

1

Органы управления и индикаторы

•

Следующие кнопки не используются с данным ресивером:

HOME MENU

– Нажмите для доступа к Home Menu

Пульт ДУ

(главное меню) (стр.53

).

-

4

RETURN

– Подтвердите и выйдите из текущего экрана меню.

1

SLEEP

1

11

Сначала нажмите

BD

,

DVD

или

DVR/BDR

для доступа к:

Нажмите для изменения периода времени до перехода

RECEIVER

SLEEP

SOURCE

TOP MENU

– Служит для отображения «главного» меню

ресивера в режим ожидания (30 min – 60 min – 90 min – Off

2

Blu-ray Disc/DVD.

7

(Выкл.)). В любой момент можно проверить оставшееся

RECEIVER

HOME MENU

– Отображение экрана «HOME MENU»

3

INPUT

время отключения путем однократного нажатия кнопки

(Главное меню).

4

SLEEP

.

RETURN

– Подтвердите и выйдите из текущего экрана меню.

2



RECEIVER

66

MENU

– Отображение меню TOOLS (Сервис) плеера Blu-

12

Используется для включения ресивера или его переключения

в режим ожидания.

ray Disc.

Сначала нажмите

TUNER

для доступа к:

5

3

Переключает пульт ДУ на управление ресивером

TOOLS

– Запоминает станции для последующего вызова

(используется для выбора белых команд над кнопками с

(стр.36

), также используется для изменения названия

номерами (

MIDNIGHT

и т.д.)). Используется также для

(стр.36

).

настройки объемного звучания (стр.53

) или параметров аудио

BAND

– Переключение между радиодиапазонами AM, FM

(стр.41

).

ST (стерео) и FM MONO (стр.36

).

4

INPUT SELECT

Сначала нажмите

iPod/USB

для доступа к:

6

13

Используется для выбора источника для входа (стр.28).

iPod CTRL

– Переключение между управлением iPod и

AUDIO

TOOLS

5

Кнопки выбора входа

управлением ресивером (стр.31

).

PARAMETER

MENU

T

U

N

E

TOP

Используется для выбора источника входа данного ресивера

PTY

– Используется для поиска типов программ RDS

MENU

(стр.28

). Позволяет управлять другими компонентами с

7

(стр.37

) (для Европы).

T

P

E

R

пульта дистанционного управления (стр.61

).

S

E

8

///

(

TUNE

/

,

PRESET

/

),

ENTER

E

ENTER

S

R

E

14

P

T

6

Кнопки режимов прослушивания

Кнопки со стрелками используются при настройке системы

8

AUTO/DIRECT

– Переключение режимов Auto surround

объемного звучания (стр.53

). Также используется для

HOME

MENU

(стр.38

) и Stream Direct (стр.39).

управления меню/параметрами Blu-ray Disc/DVD.

PTY

T

U

N

E

BAND

iPod CTRL

RETURN

ALC/STANDARD SURR

(только VSX-828) – Нажмите для

Кнопки

TUNE

/

можно использовать для поиска

MUTE

стандартного декодирования и для переключения между

радиочастот, а кнопки

PRESET

/

можно использовать для

15

параметрами 2 Pro Logic II, 2 Pro Logic IIx, 2 Pro Logic

выбора запрограммированных радиостанций (стр.36

).

9

IIz и NEO:6 и стереорежимом автоматического управления

9

Кнопки управления компонентами

уровнем (стр.38

).

Основные кнопки (



,



, и т.д.) используются для управления

ALC/STANDARD SURR

(только VSX-528) – Нажмите для

компонентом, предварительно выбранным с помощью кнопок

стандартного декодирования и для переключения между

функций входа.

1

2

3

DISP

16

параметрами

2

Pro Logic II и NEO:6 и стереорежимом

Указанные над этими кнопками функции можно вызвать после

автоматического управления уровнем (стр.38

).

выбора соответствующей кнопки функции входа (

BD

,

DVD

и

4

5

6

CH

10

CD

). Эти кнопки также функционируют, как описано ниже.

ADV SURR

– Переключает различные режимы объемного

7

8

9

CH

звучания (стр.39

).

Сначала нажмите для доступа к:

SHIFT

CLR

0

ENTER

7

Кнопки управления ресивером и компонентами

BASS +/–

,

TRE +/–

– Используется для настройки низких

Следующие кнопки управления могут использоваться после

или высоких частот.

выбора соответствующей кнопки функции входа (

BD

,

DVD

, и

• Эти регулировки отключаются, когда для режима звучания

т.д.).

установлено значение

DIRECT

или

PURE DIRECT

.

RECEIVER

Сначала нажмите для доступа к:

• Если передний громкоговоритель установлен на SMALL

AUDIO PARAMETER

– Используйте для доступа к

в настройке громкоговорителей (или через

аудиоопциям (стр.41

).

автоматическую настройку MCACC) и параметр X.Over

9

VSX-828_SYXE8_Ru.book 9 ページ ２０１３年２月２７日　水曜日　午後８時６分