Pioneer SC-LX76: Использование других функций

09

Использование других функций

Настройка Назначение Параметр(ы)

Настройка аудиоопций

При использовании функции Автоматического восстановления

OFF

Существует несколько дополнительных настроек звучания, которые можно установить с помощью меню

звучания используется обработка DSP для компенсации потери

AUDIO PARAMETER. Настройки по умолчанию, если не указано, выделены жирным шрифтом.

аудиоданных во время сжатия, улучшая ощущение плотности и

модуляции звучания.

S.RTRV

Также, при подключении через HDMI к ресиверу проигрывателя,

Важное предупреждение

(Автоматическое

поддерживающего функцию Связи с восстановлением звучания,

! Учтите, что если настройка не отображается в меню AUDIO PARAMETER, то она недоступна из-за

восстановление звучания)

при установке данной настройки на ON, информация о битрейте

ON

<b>

текущего источника, настроек и состояния ресивера.

воспроизводящегося на проигрывателе сжатого аудиофайла

поступает с помощью функции Control через HDMI, и на основе

1 Нажмите

для установки в режим управления ресивером, затем нажмите

данной информации оптимизируется звучание (Связь с восста-

AUDIO PARAMETER.

новлением звучания).

2 При помощи i/j выберите настройку, которую требуется отрегулировать.

При включении может улучшать качество звучания источника,

OFF

В зависимости от текущего состояния/режима ресивера определенные параметры могут быть недо-

в котором имеются шумы (например, видеокассеты с большим

DNR

ступны для выбора. Для получения дополнительной информации об этом см. таблицу ниже.

количеством фоновых шумов).

(Цифровое подавление

Данный режим действует только на 2-канальный прием сигнала.

3 При необходимости, используйте k/l для установки.

шумов)

ON

Данный режим эффективен для материала с частотой выборки

В таблице ниже указаны параметры, доступные для каждой настройки.

48 кГц или меньше.

4 Нажмите RETURN для подтверждения и выхода из меню.

Локализует диалог в центральном канале для выделения его

из общего звукового фона при просмотре телевизионной про-

DIALOG E

c OFF/FLAT/UP1/

граммы или воспроизведении звуковой дорожки кинофильма.

Меню аудиопараметров

(Усиление диалога)

UP2/UP3/UP4 d

Переключая от UP1 на UP2 и UP3 вплоть до UP4, можно сде-

<c>

По умолчанию: OFF

лать так, что источник звучания будет казаться премещенным

Настройка Назначение Параметр(ы)

выше.

Выберите любимую предустановленную память MCACC, если

c M1. MEMORY 1 до

Создает более широкий динамический диапазон для цифро-

ON

MCACC

сохранено несколько предустановленных параметров памяти.

М6. MEMORY 6 d

вых источников как CD диски, DVD диски или BD диски. 16-,

(Предустановка MCACC)

Если предустановленная память MCACC была переименована,

По умолчанию:

20- и 24-битовые сигналы PCM, а также сжатые аудиосигналы

отображается присвоенное название.

M1. MEMORY 1

Hi-bit32

повторно квантуются на 32-битовые сигналы и во время обра-

OFF

EQ

ON

ботки данных вставляется высокочастотный компонент для

(Эквалайзер акустической

Включение/отключение эффектов EQ Pro.

гладкого, более тонкого воспроизведения музыки.

калибровки)

OFF

Переключает тип цифрового фильтра AUDIO DAC (Digital Audio

SLOW (Hi-Sampling)

S-WAVE

ON

DFILTER

Converter). Можно выбрать одну из трех настроек: SLOW (мягкий

Включение/отключение эффектов Управления стоячей волной.

SHARP

(Стоячая волна)

OFF

(Цифровой фильтр)

и теплый), SHARP (твердый и натянутый) и SHORT (быстрый и

Для дисков, созданных с учетом стандартов, кроме режима

передовой).

SHORT

Управление фазой, канал LFE воспроизводится с задержкой во

CH1 – слышен только

время записи на первом месте. Данная функция корректирует

канал 1

PHASE C+

c AUTO/от 0 до 16

сдвиг фазы на таких дисках.

Определяет воспроизведение звуковых дорожек, записанных

(Дополнительное

(мс) d

CH2 – слышен только

Данная функция особенно полезна при воспроизведении

в двухканальном монофоническом формате Dolby Digital. Этот

управление фазой)

По умолчанию: AUTO

DUAL

канал 2

музыки.

тип кодировки используется нечасто, но иногда он необходим,

(Двойной монофонический)

например, если требуется распределить по разным каналам

CH1 CH2 – Оба

Когда выбран AUTO задержка канала LFE измеряется автомати-

речь на двух языках.

канала слышны от

чески, и диск воспроизводится с оптимальной коррекцией.

передних громкогово-

c от 0.0 дo 10.0

Некоторые мониторы при воспроизведении видео вносят

рителей

(кадров) d

DELAY

небольшую задержку, так что звучание слегка не совпадает

Используйте если вы считаете, что существует задержка OFF

OFF

1 секунда = 25 кадров

(Задержка звучания)

с изображением. Установив небольшую задержку звучания,

распознавания сигнала формата PCM, например, на диске CD.

(PAL)

можно привести его в соответствие с видеоизображением.

Fixed PCM

При выбранной настройке ON во время воспроизведения источ-

По умолчанию: 0.0

ников форматов, отличных от PCM, возможен шум. Если это

ON

TONE

Применение функции управления тональностью верхних частот

BYPASS

является проблемой, выберите другой тип входного сигнала.

(Управление тональностью)

и басов, или их полный обход.

ON

Настройка уровня динамического диапазона от звуковых доро-

AUTO

DRC

BASS

c от –6 дo +6 (дБ) d

жек кинофильмов, оптимизированного для Dolby Digital, DTS,

Настройка количества басов.

(Управление динамическим

MAX

<a>

По умолчанию: 0 (дБ)

Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD и DTS-HD Master Audio

диапазоном)

MID

TREBLE

c от –6 дo +6 (дБ) d

(может потребоваться использовать данную функцию при про-

Настройка количества верхних частот.

<d>

слушивании объемного звучания на низких уровнях громкости).

OFF

<a>

По умолчанию: 0 (дБ)

80

09

Использование других функций

Настройка Назначение Параметр(ы)

Настройка Назначение Параметр(ы)

Регулирует уровень динамического диапазона для звуковых

ON

C.GAIN

Регулирует центральную АЧХ для создания более широкого

дорожек кинофильмов, оптимизированных для Dolby TrueHD

(Центральная АЧХ)

c от 0 дo 1.0 d

стереоэффекта с вокалом. Отрегулируйте эффект от 0 (когда

Loud Mgmt

(можно использовать данную функцию при прослушивании объ-

(Эта функция доступна

По умолчанию:

все звучание центрального канала воспроизводится передними

(Управление громкостью)

емного звучания на низких уровнях громкости).

OFF

только при использовании

Neo:X CINEMA: 1.0

правым и левым громкоговорителями) до 1.0 (когда звучание

Данный режим можно установить только тогда, когда DRC уста-

центрального громкогово-

Neo:X MUSIC: 0.3

центрального канала обеспечивается только центральным

новлен на OFF и принимается сигнал Dolby TrueHD.

рителя)

Neo:X GAME: 1.0

громкоговорителем).

Некоторые аудиоисточники содержать сверхнизкие басы.

<i>

Выполните соответствующую настройку аттенюатора низкоча-

c от 10 дo 90 d

Устанавливает уровень эффектов для выбранного режима

стотных эффектов для предотвращения появления помех при

По умолчанию:

EFFECT

Advanced Surround или ALC (каждый режим можно установить

воспроизведении сверхнизких частот с помощью громкогово-

EXT.STEREO: 90

LFE

c OFF/ –20dB/ –15dB/

отдельно).

рителей.

Другие: 50

(Аттенюатор низкочастот-

–10dB/ –5dB/ 0dB d

Низкочастотный эффект не ограничивается при установке на

ных эффектов)

По умолчанию: 0dB

Регулирует вывод от переднего верхнего громкоговорителя при

LOW

0 дБ, что является рекомендуемым значением. При установке

H.GAIN

на –5 дБ, –10 дБ, –15 дБ или –20 дБ, низкочастотный эффект

прослушивании в режиме 2 Pro Logic IIz HEIGHT. При уста-

MID

(Верхняя АЧХ)

ограничивается соответствующим уровнем. При выборе OFF,

новке на HIGH, звучание сверху будет более выделено.

HIGH

звучание от канала низкочастотных эффектов отсутствует.

Если задние громкоговорители объемного звучания не исполь-

OFF

V.SB

Аттенюатор входа уменьшает уровень аналогового сигнала,

OFF

зуются, выбор этого режима позволяет прослушивать виртуаль-

(Виртуальный задний гром-

когда он слишком сильный. Этой функцией можно пользоваться,

ный задний канал объемного звучания через громкоговорители

A.ATT

коговоритель объемного

когда часто высвечивается индикатор OVER или слышны иска-

объемного звучания. Можно выбрать режим прослушивания

(Аттенюатор аналогового

звучания)

ON

жения звучания.

входа)

ON

источников без информации о заднем канале объемного зву-

<j>

Аттенюатор недоступен для цифровых источников или при

чания.

использовании режимов Прямого потока (ANALOG DIRECT).

V.HEIGHT

OFF

SACD GAIN

Выделяет детали для формата SACD, максимизируя динамиче-

0dB

Если передние верхние громкоговорители не используются,

(Виртуальный верхний

выбор данного режима позволяет прослушивать виртуальный

<e>

ский диапазон (во время цифровой обработки).

+6dB

громкоговоритель)

передний верхний канал через передние громкоговорители.

ON

<k>

Указывает маршрутизацию аудиосигнала HDMI, исходящего

AMP

HDMI

из данного ресивера (amp (усилитель)) или through (прямо) на

Если передние боковые громкоговорители не используются,

OFF

(Аудиосигнал HDMI)

V.WIDE

телевизор. При выборе THROUGH, звучание от данного реси-

<f>

THROUGH

выбор данного режима позволяет прослушивать виртуальный

(Виртуальный боковой

вера отсутствует.

передний боковой канал через передние громкоговорители.

громкоговоритель)

Данный режим улучшает плавность перехода звучания от

ON

Данная функция автоматически корректирует аудио-видео

OFF

<l>

переднего канала на каналы объемного звучания.

задержку между компонентами, подключенными через кабель

A.DELAY

HDMI. Время задержки аудиосигнала устанавливается в зави-

OFF

V.DEPTH

Когда выбран данный режим, звуковое поле виртуально рас-

(Автозадержка)

симости от рабочего состояния экрана, подключенного через

(Виртуальный громкогово-

ширяется за пределы дисплея, создавая звуковое поле с оди-

MIN

<g>

кабель HDMI. Время задержки видеосигнала автоматически

ON

ритель глубины)

наковой с 3D картинкой глубиной, что позволяет создать более

MID

настраивается в соответствии со временем задержки аудиосиг-

<m>

ощутимое чувство присутствия.

нала.

MAX

C.WIDTH

Данная функция устанавливается для отключения разделов

ON

(Центр - ширина)

Обеспечивает лучшее смешивание звучания передних громко-

усилителей мощности и использования каналов только в

Front OFF

(Эта функция доступна

говорителей, отделяя центральный канал от передних правого

режиме предварительного усилителя. Для использования уси-

c от 0 дo 7 d

F&C OFF

только при использовании

и левого громкоговорителей, делая звучание более широким

лителей мощности для всех каналов выберите ON. Выберите

По умолчанию: 3

центрального громкогово-

(более высокие настройки) или более сфокусированным (более

Front OFF для отключения усилителя мощности переднего

рителя)

низкие настройки).

AMP

канала и для использования переднего канала только в режиме

<h>

<n>

предварительного усилителя, F&C OFF для отключения уси-

лителей мощности переднего и центрального каналов и для

Регулирует глубину баланса объемного звучания в направлении

OFF

использования переднего и центрального каналов только в

DIMENSION

спереди назад, делая звучание более удаленным (отрицатель-

c от –3 дo +3 d

режиме предварительного усилителя. Для отключения усили-

<h>

ные значения) или более направленным вперед (положитель-

По умолчанию: 0

телей мощности для всех каналов и их использования только в

ные значения).

режиме предварительного усилителя выберите OFF.

Расширяет стереоэффект передних громкоговорителей, заклю-

OFF

PANORAMA

чая его вовнутрь объемного звучания для обеспечения ‹опоясы-

<h>

вающего эффекта›.

ON

81

09

Использование других функций

a Настройка может быть выполнена только при установке TONE на ON.

b ! При выборе ON эффект Восстановления звучания оптимизируется на основе информации о битрейте материала,

Настройка видеоопций

поступающего на устройство памяти USB и INTERNET RADIO, MEDIA SERVER, FAVORITES (только цифровой аудиов-

ход) для достижения высококачественного звучания.

Существует несколько дополнительных настроек картинки, которые можно установить с помощью меню

! Для функции входа iPod/USB, INTERNET RADIO, MEDIA SERVER, FAVORITES или ADAPTER PORT, S.RTRV по умолча-

VIDEO PARAMETER. Настройки по умолчанию, если не указано, выделены жирным шрифтом.

нию установлен на ON.

! При выборе ON функцией HDMI ARC (Реверсивный аудиосигнал) проводится оптимальная коррекция аудиосигна-

Важное предупреждение

лов, поступающих через терминал HDMI OUT, и звучание цифровых телевизионных трансляций воспроизводится

с качеством высокой четкости. Данная настройка действительна, когда вход установлен на TV и ARC в HDMI Setup

! Помните, что если опция не может выбираться в меню VIDEO PARAMETER, это значит, что она недо-

установлен на ON. (См.

HDMI Setup на стр. 76.)

ступна из-за текущего источника, настройки и состояния ресивера.

! Данный режим может выбираться только для входных сигналов Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS, DTS Express,

! Для каждой функции входа можно установить любые параметры настройки.

РСМ (48 кГц или ниже) или аналогового.

! Параметры настройки, за исключением V.CONV могут выбираться только при установке V.CONV на

c Режим от UP1 до UP4 можно выбирать только при подключении переднего верхнего громкоговорителя. Присутствие

ON.

или отсутствие эффектов зависит от режима прослушивания.

d Изначально установленный режим AUTO доступен только для сигналов Dolby TrueHD. Выберите MAX или MID для

1 Нажмите

для установки в режим управления ресивером, затем нажмите

сигналов, кроме Dolby TrueHD.

VIDEO PARAMETER.

e Не должно возникнуть никаких проблем при использовании с большинством SACD дисков, но при искажении звуча-

2 При помощи i/j выберите настройку, которую требуется отрегулировать.

ния, лучше всего переключить настройку амплитудно-частотной характеристки обратно на 0dB.

В зависимости от текущего состояния/режима ресивера определенные параметры могут быть недо-

f ! Настройка HDMI Audio не может переключаться во время выполнения операций в режиме синхронизированного

управления.

ступны для выбора. Для получения дополнительной информации об этом см. таблицу ниже.

! Чтобы выводить входные аудио и видеосигналы HDMI ресивера от телевизора, когда ресивер установлен в режим

3 При необходимости, используйте k/l для установки.

ожидания, нужно включить режим синхронизированного управления. См.

О синхронизированных операциях на стр.

В таблице ниже указаны параметры, доступные для каждой настройки.

77

.

g Данная функция доступна только тогда, когда подключенный дисплей поддерживает функцию автоматической син-

4 Нажмите RETURN для подтверждения и выхода из меню.

хронизации аудио/видеосигналов (‹синхронизация изображения и речевых сигналов›) для HDMI. Если время авто-

матической настройки времени задержки не подходит, установите A.DELAY на OFF и отрегулируйте время задержки

Меню видеопараметров

вручную. Подробнее о функции синхронизации изображения и речевых сигналов, свяжитесь напрямую с производи-

телем.

Настройка Назначение Параметр(ы)

h Только при прослушивании 2-канальных источников в режиме Dolby Pro Logic IIx Music/Dolby Pro Logic II Music.

V.CONV

ON

i Только при прослушивании 2-канальных источников в режиме Neo:X CINEMA/MUSIC/GAME.

(Преобразователь

Преобразование видеосигналов для вывода от коннектора

j ! Невозможно использовать режим Виртуального заднего громкоговорителя объемного звучания при подключении к

цифрового видео)

HDMI OUT для всех типов видео (см.

стр. 30).

данному ресиверу наушников или при выборе любого из режимов стерео, Продвинутой технологии объемного зву-

OFF

<a>

чания фронтальной сцены, Восстановления воздушного звучания, Оптимального объемного звучания или Прямого

потока.

AUTO

! Режим Виртуального заднего громкоговорителя объемного звучания можно использовать только при включенных

PURE

громкоговорителях объемного звучания и при установке настройки SB на NO или выборе 7.1ch Front Bi-Amp или

Обозначение выходного разрешения видеосигнала (когда

RES

поступающие видеосигналы выводятся на соединитель HDMI

576p

7.1ch + ZONE 2 для Speaker System. Его также можно использовать при выборе 7.1ch + Speaker B для Speaker System

и выборе SP:dA+B ON от кнопки SPEAKERS.

(Разрешение)

OUT, выберите данную настройку в соответствии с разреше-

720p

k ! Невозможно использовать режим Виртуального верхнего громкоговорителя при подключении к данному ресиверу

<b>

нием монитора и просматриваемым изображением).

1080i

наушников или при выборе любого из режимов стерео, Продвинутой технологии объемного звучания фронтальной

(«576p» обозначает настройку разрешения 480p/576p.)

1080p

сцены, Восстановления воздушного звучания, Оптимального объемного звучания или Прямого потока.

1080/24p

! Режим Виртуального верхнего громкоговорителя может использоваться только когда громкоговорители объемного

звучания включени и настройка FH установлена на NO. Он также не может использоваться при воспроизведении

Данная настройка оптимизирует работу схемы прогрессивной

AUTO

PCINEMA

сигналов, содержащих на самом деле информацию переднего верхнего канала.

развертки для воспроизведения фильмов. Обычно устанавли-

(PureCinema)

ON

l ! Невозможно использовать режим Виртуального бокового громкоговорителя при подключении к данному ресиверу

вается на AUTO. Если картинка отображается неестественно,

<c, e>

наушников или при выборе любого из режимов стерео, Продвинутой технологии объемного звучания фронтальной

переключите данную настройку на ON или OFF.

OFF

сцены, Восстановления воздушного звучания, Оптимального объемного звучания или Прямого потока.

P.MOTION

! Режим Виртуального бокового громкоговорителя может использоваться только когда громкоговорители объемного

Регулировка качества фильма и фотографии при установке

c от –4 дo +4 d

(Progressive Motion)

звучания включены и настройка FW установлена на NO. Он также не может использоваться при воспроизведении

видеовыхода на прогрессивный режим.

По умолчанию: 0

<c, e>

сигналов, содержащих на самом деле информацию переднего бокового канала.

m Невозможно использовать режим Виртуального громковорителя глубины, когда к данному ресиверу подключены

наушники или при выборе любого из режимов Оптимального объемного звучания или Прямого потока.

n Когда Speaker System установлен на 7.1ch Front Bi-Amp, 5.1ch Bi-Amp + ZONE 2, 5.1ch F+Surr Bi-Amp или 5.1ch F+C

Bi-Amp настройка AMP фиксируется на ON и не может изменяться.

82

09

Использование других функций

Настройка Назначение Параметр(ы)

Настройка Назначение Параметр(ы)

Улучшает элементы, ухудшающие качество картинки, в основ-

OFF

Снижение «москитного» шума (искажение по контуру картинки

ном заметные при просмотре сетевых источников, как москит-

ON

после сжатия MPEG) в картинке.

ный шум и блочный шум.

При выборе AUTO функция Выравнивания потока данного

STREAM

аппарата автоматически включается при воспроизведении

(потоковое сглаживание)

MNR

c

c от 0 дo +8 d

сетевого материала на проигрывателе, поддерживающем функ-

<e>

По умолчанию: 0

цию Связи с Выравниванием потока и подключенном к данному

AUTO

<d, e>

аппарату через HDMI (предполагая, что установлено интегри-

рованное управление с помощью функции Control через HDMI).

d

(Связь с Выравниванием потока)

(Рисунок приведен только в качестве примера для проверки

эффекта.)

Устанавливает оптимальное качество картинки для типа под-

PDP

ключенного монитора. Выберите PDP для плазменных дисплеев,

Регулировка резкости отображения кромок.

V.ADJ

LCD

LCD для жидкокристаллических мониторов, FPJ для фронталь-

(Дополнительная регули-

FPJ

ных проекторов, PRO для профессиональных мониторов. Если

ровка видео)

нужно отрегулировать качество картинки в соответствии с лич-

PRO

c

DETAIL

c от 0 дo +8 d

ными предпочтениями, выберите MEMORY.

MEMORY

<d, e>

По умолчанию: 0

Снижение шума сигнала яркости (Y).

d

(Рисунок приведен только в качестве примера для проверки

c

эффекта.)

YNR

c от 0 дo +8 d

Регулировка общей яркости.

<d, e>

По умолчанию: 0

d

(Рисунок приведен только в качестве примера для проверки

c

эффекта.)

BRIGHT

Снижение шуму сигнала цветности (C) для входа.

c от –6 дo +6 d

(Яркость)

<d, e>

0

По умолчанию: 0

c

CNR

c от 0 дo +8 d

d

<d, e>

По умолчанию: 0

(Рисунок приведен только в качестве примера для проверки

d

эффекта.)

(Рисунок приведен только в качестве примера для проверки

Регулировка контрастности между светлыми и темными участ-

эффекта.)

ками.

Снижение блокирующего шума (блокового искажения, появляю-

щегося при сжатии MPEG) в картинке.

c

CONTRAST

c от –6 дo +6 d

BNR

c

c от 0 дo +8 d

<d, e>

По умолчанию: 0

<d, e>

По умолчанию: 0

0

d

(Рисунок приведен только в качестве примера для проверки

d

эффекта.)

(Рисунок приведен только в качестве примера для проверки

эффекта.)

83

09

Использование других функций

Настройка Назначение Параметр(ы)

Переключение терминалов громкоговорителей

Регулировка баланса красного/ зеленого.

Если выбран 9.1ch FH/FW, 7.1ch + Speaker B, 7.1ch FH/FW + ZONE 2 или 5.1ch + SP-B Bi-Amp в

Настройка акустической системы на стр. 105, громкоговорители можно переключать с помощью кнопки

c

SPEAKERS.

Если выбран 7.1ch Front Bi-Amp, 7.1ch + ZONE 2, 5.1ch Bi-Amp + ZONE 2, 5.1ch + ZONE 2+3,

HUE

c от –6 дo +6 d

5.1ch F+Surr Bi-Amp или 5.1ch F+C Bi-Amp, кнопка будет просто включать или отключать терминалы

<d, e>

0

По умолчанию: 0

основных громкоговорителей.

1 Нажмите для установки в режим управления ресивером.

2 С помощью SPEAKERS выберите настройку для акустической системы.

d

Как упоминалось выше, если выбран 7.1ch Front Bi-Amp, 7.1ch + ZONE 2, 5.1ch Bi-Amp + ZONE 2,

(Рисунок приведен только в качестве примера для проверки

эффекта.)

5.1ch + ZONE 2+3, 5.1ch F+Surr Bi-Amp или 5.1ch F+C Bi-Amp, кнопка будет просто включать или отклю-

чать (режим Pre-AMP) терминал (А) основных громкоговорителей.

Регулировка насыщенности со слабой до яркой.

Режим предварительного усилителя является режимом, снижающим энергопотребление, когда усили-

тели мощности подключены к терминалам PRE OUT на ресивере, путем индивидуального отключения

питания усилителей для соответствующих каналов.

c

Повторно нажимая, выберите настройку терминалов громкоговорителей:

CHROMA

При выборе

9.1ch FH/FW

можно выбирать:

(Уровень насыщенности

c от –6 дo +6 d

! SP: FH/FW ON – Передние верхние или передние боковые каналы добавляются к передним, цен-

цвета)

0

По умолчанию: 0

<d, e>

тральному каналам, каналам объемного звучания и задним каналам объемного звучания (максимум

7 каналов) и выводится максимум 9 каналов. Передние верхние и передние боковые каналы автома-

тически переключаются в соответствии с входным аудиосигналом.

d

! SP: FH ON – Передние верхние каналы добавляются к передним, центральному каналам, каналам

(Рисунок приведен только в качестве примера для проверки

эффекта.)

объемного звучания и задним каналам объемного звучания (максимум 7 каналов) и выводится мак-

симум 9 каналов.

Устанавливает уровень черного в соответствии с входными

0

BLK SETUP

! SP: FW ON – Передние боковые каналы добавляются к передним, центральному каналам, каналам

видеосигналом.

(Настройка черного)

Обычно выбирается 0. Если уровень черного слишком светлый

объемного звучания и задним каналам объемного звучания (максимум 7 каналов) и выводится мак-

<f>

7.5

из-за комбинации с подключенным монитором, выберите 7.5.

симум 9 каналов.

! SP: OFF – Звучание через громкоговорители не выводится.

Указание аспектного соотношения при выводе входных сиг-

THROUGH

ASP

налов на выход HDMI. Просматривая каждую настройку на

При выборе

7.1ch + Speaker B

можно выбирать:

(Аспект)

дисплее, выполните нужные настройки (если изображение не

! SP: A ON – Звучание выводится от терминалов громкоговорителей A (до 9 каналов (включая перед-

<g>

совпадает с типом монитора, отображается срезка или черные

NORMAL

ние верхние каналы), в зависимости от источника).

полосы).

! SP: B ON – Звучание выводится от двух громкоговорителей, подключенных к терминалам громкого-

ворителей B. Невозможно будет прослушивать многоканальные источники.

a ! При ухудшении видеоизображения, когда данная настройка переключена на ON, переключите ее на OFF.

! SP: A+B ON – Звучание выводится через терминалы громкоговорителей A (до 7 каналов в зависи-

! При подключении к видеоустройству через компонентный видеовход, установите данную настройку на ON и про-

сматривайте через выход HDMI.

мости от источника), двух громкоговорителей, подключенных к терминалам громкоговорителей B, и

b ! Картинка не выводится при установке на разрешение, с которым телевизор (монитор) несовместим. Также, в неко-

низкочастотный громкоговоритель. Через терминалы громкоговорителей B будет выводится то-же

торых случаях, картинка не отображается из-за сигналов защиты авторских прав. В таком случае измените настройку.

самое звучание, что и через терминалы громкоговорителей A (многоканальное звучание будет мик-

! При выборе AUTO разрешение выбирается автоматически, в соответствии с возможностями телевизора (мони-

широваться в 2-канальное).

тора), подключенного через HDMI. При выборе PURE, сигналы выводятся с одинаковым разрешением, как при входе

! SP: OFF – Звучание через громкоговорители не выводится.

(см.

О преобразователе видеосигнала на стр. 30).

При выборе

7.1ch FH/FW + ZONE 2

можно выбирать:

c ! Данная настройка действительна для выхода HDMI.

! SP: FH/FW ON – Передние верхние или передние боковые каналы добавляются к передним, цен-

! P.MOTION отключается при установке PCINEMA на ON.

тральному каналам и каналам объемного звучания (максимум 5 каналов) и выводится максимум 7

! Данная настройка срабатывает только для картинок, записанных в формате чересстрочной развертки (сигналы

480i/576i или 1080i).

каналов. Передние верхние и передние боковые каналы автоматически переключаются в соответ-

d Регулировка невозможно, пока V.ADJ (Дополнительная регулировка видео) не будет установлен на MEMORY.

ствии с входным аудиосигналом.

e ! Данная настройка отображается только во время приема видеосигналов ниже:

! SP: FH ON – Передние верхние каналы добавляются к передним, центральному каналам и каналам

— аналоговых видеосигналов 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i

объемного звучания (максимум 5 каналов) и выводятся до максимум 7 каналов.

— видеосигналов HDMI 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p24

! SP: FW ON – Передние боковые каналы добавляются к передним, центральному каналам и каналам

f Данная регулировка возможна только при приеме сигналов 480i через композитные видеогнезда.

объемного звучания (максимум 5 каналов) и выводится максимум 7 каналов.

g ! Если изображение не соответствует типу монитора, отрегулируйте аспектное соотношение на компоненте-источ-

! SP: OFF – Звучание через громкоговорители не выводится.

нике или на мониторе.

! Данная настройка отображается только при приеме видеосигналов 480i/p или 576i/p.

84

09

Использование других функций

При выборе

5.1ch + SP-B Bi-Amp

можно выбирать:

4 С помощью регулятора MASTER VOLUME отрегулируйте уровень громкости для

! SP: A ON – Звучание выводится от терминалов громкоговорителей А (максимум 5 каналов).

под-зоны.

! SP: B ON – Звучание выводится от двух громкоговорителей, подключенных к терминалам громкого-

Когда Speaker System установлен в любой другой режим, кроме 7.1ch + ZONE 2, 7.1ch FH/FW + ZONE 2,

ворителей B. Невозможно будет прослушивать многоканальные источники.

5.1ch Bi-Amp + ZONE 2 или 5.1ch + ZONE 2+3, выходной уровень громкости сигналов от терминалов

! SP: A+B ON – Звучание выводится через терминалы громкоговорителей A (до 5 каналов в зависи-

AUDIO ZONE 2 OUT ресивера можно фиксировать на –40 dB или 0 dB, и уровень громкости можно регу-

мости от источника), двух громкоговорителей, подключенных к терминалам громкоговорителей B, и

лировать через подключенный усилитель. По регулировки уровне громкости от подключенного усили-

низкочастотный громкоговоритель. Через терминалы громкоговорителей B будет выводится то-же

теля см.

ZONE Setup на стр. 111.

самое звучание, что и через терминалы громкоговорителей A (многоканальное звучание будет мик-

5 По завершению, снова нажмите MULTI-ZONE CONTROL для возврата на органы

широваться в 2-канальное).

! SP: OFF – Звучание через громкоговорители не выводится.

управления основной зоной.

Для отключения всех выходов на под-зону также можно нажать ZONE 2 ON/OFF, ZONE 3 ON/OFF или

ZONE 4 ON/OFF на передней панели.

Примечание

! Полное отключение основной зоны невозможно, если сначала не отключено управление

! При выборе 7.1ch + Speaker B или 5.1ch + SP-B Bi-Amp для настройки Speaker System (

стр. 105) и

MULTI-ZONE.

настройка Speaker B Link (

HDMI Setup на стр. 76) включена, настройка терминалов воспроизводимых

! Если вы не собираетесь использовать функцию MULTI-ZONE в течение некоторого времени, отклю-

громкоговорителей автоматически переключается при переключении HDMI OUT. Подробнее, см.

чите питание во под-зонах и основной комнате, чтобы установить ресивер в режим ожидания.

Переключение выхода HDMI на стр. 86.

! Воспроизведение звучания низкочастотным громкоговорителем зависит от настроек, описанных в

Дистанционное управление MULTI-ZONE

Ручная настройка громкоговорителей на стр. 105. Однако, если выше выбран пункт SP: B ON, из низ-

кочастотного громкоговорителя звучания слышно не будет (канал LFE не микшируется).

Нажмите ZONE 2, ZONE 3 или ZONE 4 на пульте ДУ для управления соответствующей зоной.

! Все системы громкоговорителей (кроме соединений 7.1ch + Speaker B) выключены, если подключены

В следующей таблице отображены возможное дистанционное управление MULTI-ZONE:

наушники.

Кнопка(и) Назначение

u

Включение/отключение питания в под-зоне.

INPUT SELECT

Используйте для выбора функции входа в под-зоне.

Использование органов управления MULTI-ZONE

Используйте для прямого выбора функции входа (может не срабатывать для некото-

В следующих шагах, для настройки уровня громкости под-зоны и выбора источников, используются

Кнопки функций входа

рых функций) в под-зоне.

органы управления передней панели. См. Дистанционное управление MULTI-ZONE на стр. 85.

VOLUME +/–

1 Нажмите кнопку на передней панели и выберите зону для управления

Используйте для установки уровня громкости в под-зоне.

<a>

(ZONE 2 ON/OFF, ZONE 3 ON/OFF или ZONE 4 ON/OFF).

MUTE

Приглушение звучания или восстановление приглушенного звучания (регулировка

При каждом нажатии кнопки зона включается и отключается.

<a>

уровня громкости также восстанавливает звучание).

Индикатор MULTI-ZONE высвечивается при установке управления MULTI-ZONE на ON.

a ! Уровень громкости не может регулироваться на ресивере, если Volume Level в ZONE 2 Setup в ZONE Setup уста-

2 Нажмите MULTI-ZONE CONTROL на передней панели для выбора нужной(ых)

новлен на –40 dB Fixed или 0 dB Fixed.

под-зон(ы).

! Кнопки VOLUME +/– и MUTE не могут управляться для ZONE 4.

! Когда ресивер включен, убедитесь, что любые операции для под-зоны выполняются, когда на дис-

плее отображаются ZONE и выбранная(ые) под- зона(ы). Если это не отображено, это означает, что

органы управления передней панели управляют только основной зоной.

Выполнение аудио или видеозаписи

Если ресивер установлен в режим ожидания, дисплей тускнеет, и на дисплее продолжают отобра-

Аудио или видеозапись можно выполнить либо с помощью встроенного тюнера, либо с помощью

жаться ZONE и выбранная(ые) под-зона(ы).

аудио или видеоисточника, подключенного к ресиверу (например, проигрывателя компакт-дисков или

3 С помощью регулятора INPUT SELECTOR выберите источник для выбранной зоны.

телевизора).

Например, ZONE 2 DVD переключает источник, подключенный ко входам DVD, на комнату первичной

Следует запомнить, что сделать цифровую запись с аналогового источника или наоборот невозможно,

(ZONE 2) под-зоны.

поэтому убедитесь, что компоненты, участвующие в записи, подключены одним и тем же образом (под-

! При выборе TUNER, можно использовать органы управления тюнером для выбора предустанов-

робнее о подключениях, см.

Подключение оборудования на стр. 18).

ленной радиостанции (если не уверены в выполнении, см.

Сохранение предустановленных радио-

! Настройки уровня громкости, аудиопараметров (например, управление тональностью), и эффектов

станций на стр. 59). Тюнер не может настраиваться на более чем одну радиостанцию одновременно.

объемного звучания ресивера не влияют на записываемый сигнал.

Поэтому, переключение радиостанции в первой зоне также приводит к переключению радиостанцию

! Некоторые цифровые источники защищены от копирования и могут записываться только в аналого-

в другой зоне. Пожалуйста, будьте внимательны и не переключайте радиостанции во время записи

вом режиме.

радиопередачи.

! Некоторые видеоисточники защищены от копирования. Записать их нельзя.

Поскольку при выполнении записей (от видеогнезд OUT) преобразователь видеосигнала недоступен,

убедитесь в том, что для подключения рекордера к ресиверу используется тот же тип видеокабеля, что

и для подключения видеоисточника (того, который требуется записать). Например, если источник был

85

09

Использование других функций

подключен с помощью компонентного видеоподключения, рекордер также необходимо подключить

также с помощью компонентного видеоподключения.

Затемнение дисплея

1 Выберите источник, который требуется использовать для записи.

Для дисплея передней панели можно выбрать один из четырех уровней яркости. Учтите, что при выборе

Используйте кнопки функций входа (или INPUT SELECT).

источников яркость дисплея на несколько секунд автоматически повышается.

2 Подготовьте источник, который требуется использовать для записи.

% Нажмите

и установите режим управления ресивером, затем, повторно

Выполните настройку на нужную радиостацию, вставьте компакт-диск, видеокассету, диск DVD и т.д.

нажимая DIMMER, отрегулируйте яркость дисплея передней панели.

! Также можно отключить дисплей. В таком случае высвечивается индикатор FL OFF.

3 Выберите входной сигнал в соответствии с записываемым сигналом.

Используйте кнопку SIGNAL SEL на пульте ДУ.

4 Подготовьте рекордер/магнитофон.

Переключение выхода HDMI

Вставьте чистую кассету, мини-диск, видеокассету и т.д. в записывающее устройство и установите

Выберите используемый терминал при выводе видео и аудиосигналов от выходных терминалов HDMI.

уровни записи. Если вы не знаете, как это делается, см. инструкции, прилагаемые к записывающему

Терминал HDMI OUT 1 совместим с функцией Control через HDMI.

устройству. На большинстве видеомагнитофонов уровень записи аудиосигналов устанавливается авто-

матически; если вы не уверены в этом, смотрите инструкции по эксплуатации к компоненту.

% Нажмите

для установки в режим управления ресивером, затем нажмите

5 Начните запись, затем начните воспроизведение на компоненте-источнике.

HDMI OUT.

Немного подождите при отображении Please wait ....

Выход переключается на HDMI OUT ALL, HDMI OUT 1 и HDMI OUT 2 при каждом нажатии кнопки.

! Режим синхронизированного управления отменяется при переключении выхода HDMI. Если нужно

Сетевые настройки с веб-браузера

использовать режим синхронизированного управления, переключитесь на HDMI OUT 1, затем с помо-

Сетевые настройки можно выполнять с помощью браузера на компьютере, подключенном к той-же

щью пульта ДУ телевизора выберите режим синхронизированного управления на телевизоре.

линии LAN, что и ресивер.

1 Нажав u RECEIVER, включите ресивер.

О функции Cвязи с Громкоговорителями B

2 Включите питание компьютера и запустите Интернет браузер.

При выборе 7.1ch + Speaker B или 5.1ch + SP-B Bi-Amp для настройки Speaker System (

стр. 105) и

3 Введите IP-адрес ресивера в поле ввода адреса браузера.

настройка Speaker B Link (

HDMI Setup на стр. 76) включена, настройка терминалов воспроизводимых

Например, если адрес ресивера 192.168.1.2, введите «http://192.168.1.2/». IP-адрес ресивера можно

громкоговорителей автоматически переключается при переключении HDMI OUT.

увидеть в

Просмотр сетевой информации на стр. 109.

Настройки переключаются следующим образом:

При подключении к данному ресиверу на браузере отображается экран Web Control.

! HDMI OUT ALL – Переключается на SP: A+B ON. Звучание автоматически выводится в комнате, где

расположены громкоговорители А, и в комнате, где расположены громкоговорители В.

4 Когда отображается экран Web Control выберите параметр для настройки.

! HDMI OUT 1 – Переключается на SP: A ON. Звучание выводится только в комнате, где расположены

громкоговорители А.

! HDMI OUT 2 – Переключается на SP: B ON. Звучание выводится только в комнате, где расположены

Использование таймера отключения

громкоговорители В.

Через указанный промежуток времени таймер отключения переведет систему в режим ожидания, что

позволит вам заснуть, не беспокоясь о том, что ресивер оставлен включенным. Используйте пульт ДУ

для установки таймера отключения.

Проверка настроек системы

% Нажмите

и установите режим управления ресивером, затем, повторно

Используйте экран состояния для проверки текущих настроек таких функций как обработка канала

нажимая SLEEP, установите время отключения.

заднего объемного звучания и текущая предустановка MCACC.

30 min 60 min

1 Нажмите

и установите режим управления ресивером, затем нажмите STATUS

для проверки настроек системы.

Off 90 min

На дисплее передней панели каждая из следующих настроек отображается в течение трех секунд:

Функция входа d Частота дискретизации d Предустановка MCACC d Вход ZONE 2 d Вход

! В любой момент можно проверить оставшееся время отключения путем однократного нажатия SLEEP.

ZONE 3 d Вход ZONE 4 d HDMI OUT.

При повторном нажатии кнопки будут снова отображаться параметры отключения.

2 По окончании снова нажмите STATUS для отключения дисплея.

! Таймер отключения действителен для всех зон. Если любая из зон включена, таймер отключения

продолжает работать.

86

09

Использование других функций

Настройка По умолчанию

Перезагрузка системы (сброс настроек)

DSP

Выполните следующую процедуру для сброса всех настроек ресивера до значений по умолчанию,

Уровень при включении LAST

установленных на заводе. Используйте для этого кнопки и регуляторы на передней панели. Установите

Ограничение уровня громкости OFF

MULTI-ZONE на MULTI ZONE OFF.

! Заранее отсоедините iPod и устройство памяти USB от ресивера.

Уровень приглушения FULL

! Установите Control через HDMI на OFF (см.

HDMI Setup на стр. 76).

Управление фазой ON

1 Переведите ресивер в режим ожидания.

Функция входа iPod/USB, INTERNET

Автоматическое восстановление зву-

RADIO, MEDIA SERVER, FAVORITES,

ON

2 Удерживая нажатой ENTER на передней панели, нажмите u STANDBY/ON.

чания

ADAPTER PORT

На дисплее отображается надпись RESET c NO d.

Другие функции входа OFF

3 Выберите ‹RESET› с помощью PRESET k/l, затем нажмите ENTER на передней

Задержка звучания 0.0 frame

панели.

Двойной монофонический CH1

На дисплее отображается надпись RESET? OK.

DRC AUTO

4 Нажмите ENTER для подтверждения.

Усиление SACD 0 dB

На дисплее отображается индикация OK, означающая, что для настроек ресивера были восстановлены

Аттенюатор низкочастотных эффектов 0 dB

значения по умолчанию.

Автозадержка OFF

! Учтите, что все настройки будут сохранены, даже если ресивер выключен.

Цифровая безопасность OFF

Расшир. стерео 90

Настройки системы по умолчанию

Уровень эффектов

Другие режимы 50

Настройка По умолчанию

Ширина центра 3

Преобразователь цифрового видео ON

Опции 2 PL II Music

Объемность 0

SPEAKERS FH/FW ON

Панорама OFF

Speaker System 9.1ch FH/FW

Neo:X CINEMA: 1.0

Перед SMALL

Опции Neo:Х Центральная АЧХ

Neo:X MUSIC: 0.3

Центр. SMALL

Neo:X MUSIC: 0.3

FH/FW SMALL

Опции 2 PL IIz

Верхняя АЧХ MID

Настройка громкоговорителей

Об. звуч. SMALL

Режим прослушивания (2-кан./много-

AUTO SURROUND

Все входы

кан.)

Зад. об. звуч. SMALLx2

Режим прослушивания (наушники) STEREO

Низкоч. громк. YES

Для получения информации о других настройках DSP по умолчанию, см. также Настройка аудиоопций на стр. 80.

Позиция объемного звучания IN REAR

MCACC

Кроссовер 80 Hz

Память позиции MCACC M1: MEMORY 1

AMP ON

Уровень канала (от M1 до M6) 0.0 dB

Кривая X OFF

Расстояние до громкоговорителей (от M1 до M6) 3.00 m

DIMMER Средняя яркость

ATT всех каналов/фильтров 0.0 dB

Входы

Стоячая волна (от M1 до M6)

Сокращение ширины канала НЧ гром-

См. Стандартные и возможные настройки функций входа на стр. 51.

0.0 dB

коговорителя

HDMI

Все каналы/диапазоны 0.0 dB

Аудиосигналы HDMI AMP

Данные эквалайзера (от M1 до M6)

Сокращение ширины эквалайзера 0.0 dB

Выход HDMI HDMI OUT ALL

Управление OFF

Режим управления --- (OFF)

ARC (Реверсивный аудиосигнал) --- (OFF)

PQLS --- (AUTO)

Standby Through OFF

87