Pioneer KURO PDK-TS36B: Precauciones
Precauciones : Pioneer KURO PDK-TS36B

Gracias por comprar un producto Pioneer.
Por favor, lea atentamente el Manual de instrucciones para
Precauciones
saber cómo utilizar este modelo de una forma segura y
correcta.
Este producto es un soporte de mesa diseñado
Le recomendamos que conserve el Manual de instrucciones
exclusivamente para ser utilizado con televisores Pioneer
para consultarlo en el futuro.
(PDP-5020FD / PDP-111FD / PDP-LX5090H / PDP-LX5090 /
PDP-LX509A / PDP-C509A).
Instalación
Su empleo con otros modelos podría provocar la
inestabilidad del producto, con el consiguiente riesgo de
• Si encuentra dificultades para la instalación, consulte
lesiones. Si desea más información, póngase en contacto
a su distribuidor.
con el establecimiento en el que compró su pantalla.
• Pi
oneer no es responsable de ningún daño que pueda
derivarse de una instalación o uso inapropiados,
No instale ni modifique el producto de una forma distinta a
modificaciones o desastres naturales.
la especificada.
No utilice este soporte para un televisor Pioneer distinto de
los indicados, y no lo modifique ni lo utilice para otros fines.
Es muy peligroso realizar una instalación inadecuada, ya
que puede tener como resultado la caída de la pantalla o
accidentes de otro tipo.
Lugar de instalación
•
El
ija un lugar lo suficientemente resistente como para
aguantar el peso del soporte y la pantalla.
• As
egúrese de que el lugar de instalación sea una
superficie llana y estable.
Índice
• No i
nstale el soporte en el exterior ni en lugares con agua,
como una fuente termal o cerca de una playa.
• No i
nstale el soporte donde pueda sufrir vibraciones o
Precauciones ......................................................... 52
golpes.
Comprobación de las piezas incluidas ................. 53
Montaje e instalación
Montaje del soporte .............................................. 54
• Mo
nte el soporte de acuerdo con las instrucciones
Cómo montar el televisor Pioneer ........................ 55
de montaje y atornille de forma segura todos los
tornillos en los lugares indicados.
Mecanismo de ajuste del ángulo de inclinación
Ha ha
bido casos de accidentes imprevistos, como la
delantera y posterior ............................................. 56
rotura o caída del equipo después de la instalación de
Instalación del producto en una mesa
la pantalla, porque el soporte no se había instalado
de acuerdo con las instrucciones.
de TV u otro lugar similar ..................................... 57
• Pa
ra garantizar una instalación segura de la pantalla,
Preparación de los cables ...................................... 58
es necesario que siempre lo hagan dos o más
personas.
Cómo evitar que el equipo se caiga ..................... 59
• An
tes de la instalación, apague la pantalla y los
Cómo fijar la rotación en la parte delantera ....... 60
dispositivos periféricos y desenchufe el cable de
alimentación de la toma eléctrica.
Cómo retirar el televisor Pioneer del soporte ..... 60
Especificaciones ..................................................... 60
Este producto gira 10° a derecha e izquierda, y se inclina
unos 2° hacia delante y hacia atrás.
Diagrama de dimensiones..................................... 61
No coloque objetos en el ángulo de rotación de este producto
y del televisor Pioneer. Instale este producto de tal forma que
durante su uso normal o cuando se haga girar no sobresalga
de la mesa de TV o del lugar en el que lo haya montado.
Si no lo hace así, es posible que se produzcan accidentes
imprevistos, como la rotura o caída del equipo (consulte la
página 57).
Al ajustar el ángulo hacia adelante o hacia atrás, preste
mucha atención a no colocar las manos entre la parte
inferior del televisor Pioneer y el soporte (consulte la página
56).
Para evitar accidentes causados por la caída del producto,
tome todas las medidas necesarias para impedir que el
equipo pueda caerse (consulte la página 59).
52
Sp
PDK-TS36B_AZR1279B.indb 52 2008/07/07 9:33:01
Оглавление
- Cautions
- Checking the Enclosed Parts
- Attaching the Pioneer Television
- Forward/Backward Angle of Inclination Adjustment Mechanism
- Installing the Product on a TV table etc.
- Preparing the Cables
- Preventing Equipment from Falling Over
- Fixing the rotation to the front
- Dimensions Diagram
- Avertissements
- Vérification des pièces contenues dans le carton d’emballage
- Assemblage du pied de table
- Installation et fixation du téléviseur Pioneer
- Mécanisme d’ajustement de l’angle d’inclinaison en avant et en arrière
- Installation du produit sur un meuble de télévision, etc.
- Préparation des câbles
- Prévenir le basculement et la chute de l’équipement
- Fixation de la rotation à l’avant
- Schéma de dimensions
- Sicherheitshinweise
- Überprüfen der mitgelieferten Teile
- Montage des Ständers
- Montage des Pioneer-Fernsehers
- Justiermechanismus für den Neigungswinkel nach vorn und nach hinten
- Installieren des Produkts auf einem Fernsehtisch oder etwas Ähnlichem
- Verlegen der Kabel
- Mittel zur Verhütung des Umstürzens
- Fixierung der Drehung an der Vorderseite
- Abbildungen zu den Abmessungen
- Precauzioni
- Verifica dei Pezzi Contenuti nella Confezione
- Montaggio del Supporto
- Fissaggio del televisore Pioneer
- Meccanismo di Regolazione dell’Inclinazione dell’Angolo in Avanti/Indietro
- Montaggio del prodotto in un mobiletto porta TV, ecc
- Preparazione dei cavi
- Prendere precauzioni contro la caduta dell’apparecchio
- Fissare la rotazione verso la parte anteriore
- Diagramma delle Dimensioni
- Waarschuwingen
- Controleer de meegeleverde onderdelen
- Monteren van de Staander
- Bevestiging van de Pioneer Televisie
- Instellingsmechanisme voor de voor- en achterwaartse hellingshoek
- Installatie van het product op een TV-tafel enz.
- Voorbereiding van de kabels
- Zorg ervoor dat het apparaat niet omvalt
- Vastzetten van de draaiing voorwaarts
- Schema van afmetingen
- Precauciones
- Comprobación de las piezas incluidas
- Montaje del soporte
- Cómo montar el televisor Pioneer
- Mecanismo de ajuste del ángulo de inclinación delantera y posterior
- Instalación del producto en una mesa de TV u otro lugar similar
- Preparación de los cables
- Cómo evitar que el equipo se caiga
- Cómo fijar la rotación en la parte delantera
- Diagrama de dimensiones
- 注 意
- 核對隨附零件
- 組合支架
- 安裝先鋒電視
- 前後角度傾斜調整的機械裝置
- 將產品安裝至電視桌等部位上
- 線路準備
- 預防設備翻覆
- 固定前方的旋轉
- 尺寸圖
- Содержание
- Проверка входящих в комплект деталей
- Сборка столика-подставки
- Подсоединение телевизора Pioneer
- Механизм регулировки угла наклона вперед/назад
- Установка продукта на тумбе под телевизор и т.д.
- Подготовка кабелей
- Предотвращение падения оборудования
- Предотвращение от наклона вперед
- Размеры
- Assembling the Stand