Pioneer DV-340: Управление устройством Управление устройством

Раздел

02

Управление устройством

Управление устройством

Изменение языка звукового

! Индикация на дисплее, например

! При использовании этой функции во

Приостановка воспроизведения

сопровождения во время

Dolby D и Mch, обозначает аудиосисте-

время ускоренной перемотки вперед/

воспроизведения (Мульти-аудио)

мы, в которых сделана запись на DVD,

назад, в режиме паузы или замедленного

1 Нажмите кнопку 4/PAUSE, чтобы включить

DivX и MPEG-4. В зависимости от на-

воспроизведения устройство переходит в

паузу или возобновить воспроизведение.

Если DVD-диск имеет звуковое сопровожде-

стройки аудиосистема, используемая при

режим обычного воспроизведения.

ние на разных языках и в разных аудиосисте-

воспроизведении, может отличаться от

мах (Dolby Digital, DTS ит.д.), во время

указанной на дисплее.

Выбор диапазона повторного

Улучшение качества звука сжатых

воспроизведения можно переключать языки/

! При использовании этой функции во

воспроизведения

аудиофайлов и восстановление

аудиосистемы.

время ускоренной перемотки вперед/

назад, в режиме паузы или замедленного

полноты звучания (технология

! Данная функция доступна для DVD, DivX и

воспроизведения устройство переходит в

! Данная функция доступна для файлов

преобразования звука)

MPEG-4.

1 Нажмите кнопку 5/

во время воспроиз-

режим обычного воспроизведения.

JPEG, компакт-дисков и сжатых аудиофай-

ведения.

лов.

! Данная функция доступна для компакт-

Значок выбора аудио

отображается на

1 Нажмите 6/

, чтобы выбрать диапазон

Изменение языка субтитров во время

дисков и сжатых аудиофайлов.

дисплее в течение восьми секунд.

повторного воспроизведения.

воспроизведения (Мульти-субтитры)

1 Нажимайте кнопку 3/S.Rtrv для последова-

2 Нажмите кнопку 5/

, пока значок выбора

! ONE – Повтор текущей дорожки/текуще-

тельного переключения между следующи-

аудио отображается на дисплее.

го файла

Если запись на DVD создана в режиме муль-

ми функциями:

Звуковое сопровождение меняется при ка-

! FLD – повтор текущей папки

ти-субтитров, во время воспроизведения

OFF (выкл)—1—2

ждом нажатии кнопки 5/

.

! ALL – воспроизведение текущего диска

можно выбирать различные языки субтитров.

Настройка 1 эффективна для файлов с

! При воспроизведении дисков Video CD

! Данная функция доступна для DVD, DivX и

низкой степенью сжатия, а настройка 2 –

Примечания

с функцией PBC (контроль воспроизве-

MPEG-4.

для файлов с высокой степенью сжатия.

! Эту операцию можно также выполнить,

дения) использование данной функции

1 Нажмите кнопку 6/

во время воспроиз-

нажав кнопку AUDIO на пульте дистан-

невозможно.

ведения.

ционного управления.

Настройка функций

Значок выбора субтитров

отображает-

! На некоторых дисках DVD, DivX и

ся на дисплее в течение восьми секунд.

1 Нажмите M.C., чтобы открыть главное

MPEG-4 выбор языков/аудиосистем воз-

Воспроизведение дорожек в

2 Нажмите кнопку 6/

, пока значок выбора

меню.

можен только посредством меню.

произвольной последовательности

субтитров отображается на дисплее.

! Языки/аудиосистемы можно также выби-

Язык субтитров меняется при каждом на-

2 Вращайте M.C. для прокрутки пунктов

рать в меню настройки DVD. Дополни-

Данная функция позволяет воспроизводить

жатии кнопки 6/

.

меню. Для выбора пункта нажмите

тельную информацию см. в

Установка

дорожки в произвольной последовательности

FUNCTION.

языка звукового сопровождения

на стр.

Примечания

в пределах выбранного диапазона повторного

19.

! Эту операцию можно также выполнить,

воспроизведения.

3 Для выбора функции вращайте M.C.

! Для звука в формате DTS возможен толь-

нажав кнопку SUBTITLE на пульте дистан-

! Данная функция доступна для файлов

Чтобы подтвердить настройку, выполните

ко цифровой вывод. Если оптические

ционного управления.

JPEG, компакт-дисков и сжатых аудиофай-

следующие действия.

цифровые выходы устройства не подклю-

! На некоторых дисках DVD, DivX и

лов.

чены, выберите любую настройку, кроме

MPEG-4 выбор языков субтитров возмо-

1 Нажмите кнопку 5/

, чтобы включить или

DTS.

жен только посредством меню.

выключить функцию воспроизведения в

! Можно выбирать языки субтитров в меню

произвольной последовательности.

настройки DVD. Дополнительную инфор-

мацию см. в

Установка языка субтитров

на стр. 18.

14

Ru