Pioneer DEH-P4850 MP: Установка
Установка: Pioneer DEH-P4850 MP

Установка
Примечания:
(Используя верхние и нижние высечки, устанав
•
Прежде чем окончательно устанавливать систему,
ливайте держатель максимально прочно. Для
подключите временно все провода, проверьте
получения максимальной прочности крепления
правильность их подключения и убедитесь в ра
отгибайте высечки на 90 градусов).
ботоспособности всей системы.
3. Резиновая втулка
•
Для установки используйте только прилагаемые
4. Винт
детали. Использование деталей, не одобренных
производителем, может привести к неправильной
Снятие системы (рис. 3, рис 4)
работе системы.
5. Рамка
•
Если установка системы требует сверления отвер
Для того чтобы снять рамку, потяните за ее
стий или других модификаций автомобиля, обра
верхний и нижний края, чтобы вывести их из за
титесь за консультацией к ближайшему дилеру.
цепления. (Установка рамки осуществляется
•
Устанавливайте систему в таком месте, где она
вниз той стороной, на которой имеется канавка).
не будет мешать водителю, или не приведет к
•
Перед снятием рамки рекомендуется снять пе
травмированию пассажиров при резкой останов
реднюю панель.
ке автомобиля, например, при экстренном тор
6. Вставьте, как показано на рисунке, прилагаемые
можении.
съемные ключи в блок, чтобы они защелкнулись
•
При повышенной температуре может быть по
в установочное место. Прижимая ключи к боко
врежден полупроводниковый лазер системы, по
вым сторонам, вытащите блок.
этому не устанавливайте систему в местах с вы
сокой окружающей температурой, например,
Тыловая установка по стандарту DIN
вблизи выхода воздуха из нагревателя (печки).
Установка с помощью резьбовых отверстий
•
Если угол установки системы превышает 60о от
на боковых сторонах блока (рис. 5 – 7).
горизонтали, то это может привести к ее неудов
летворительной работе (рис. 1).
1 Снимите рамку.
•
При установке этой системы обеспечьте соответст
7. Рамка
вующий отвод тепла от нее; не забудьте оставить
Для того чтобы снять рамку, потяните за ее
достаточное место за задней панелью и закрепите
верхний и нижний края, чтобы вывести их из за
свисающие кабели таким образом, чтобы они не
цепления. (Установка рамки осуществляется
закрывали вентиляционные отверстия системы.
вниз той стороной, на которой имеется канавка).
•
Перед снятием рамки рекомендуется снять пе
Фронтальная/тыловая установка
реднюю панель.
по стандарту DIN
Эта система может устанавливаться либо «спереди»
2. Крепление блока к стандартным скобам
(обычная установка DIN) либо «сзади» (тыловая ус
для установки радиоприемника.
тановка DIN, использующая отверстия с резьбой по
8. Совместите отверстия для винтов в скобе и от
бокам шасси системы). Подробности установки с
верстия для винтов основного блока и завинтите
необходимыми рисунками приведены ниже.
по два винта с каждой стороны. В зависимости
от формы отверстий в скобе используйте винты
Фронтальная установка по стан
с разной головкой – (5 х 8 мм), либо (5 х 9 мм).
9. Винт
дарту DIN
10. Стандартная скоба для установки радиоприем
ника
Установка с помощью резиновой втулки (рис. 2)
11. Приборная панель или передняя стенка.
1. Приборная панель
2. Держатель
После установки держателя в приборную па
нель, выберите необходимые металлические вы
сечки (в зависимости от толщины приборной па
нели) и отогните их.
50

1. Данное изделие
2. Выход тылового кана
4. Вход шины IPBUS
ла или сабвуфера
(синий)
10. Предохрани
6. Кабель шины IPBUS
тель (10 А)
3. Антенное гнездо
13. Белый/синий
К клемме управления усилителя
мощности или к клемме управле
ния автомобильной антенной
(макс. 300 мА 12 В пост.тока)
15. Фронтальный
громкоговоритель
7. Желтый
К клемме, на которой всегда имеется напряжение независимо от
положения ключа зажигания.
20. Левый
22. Тыловой
8. Красный
громкоговоритель
К клемме, напряжение на которой (12 В постоянного тока) включа
ется/выключается ключом зажигания.
9. Черный (земля)
27. Тыловой
К металлическому корпусу автомобиля.
громкоговоритель
28. При использовании системы с 2 АС не под
ключайте ничего к тем проводам, которые не
подключены к АС.
29. Данные подключения выполняются в случае
использования дополнительного усилителя.
51

11. Соединительные шнуры RCA со штекерами
(продаются отдельно)
12. Усилитель мощ
ности (продает
ся отдельно).
5. Многодисковый
CDплеер
14. Пульт ДУ системы
16. Белый
18. Серый
15. Фронтальный
громкоговоритель
17. Белый/черный
19. Серый/черный
21. Правый
23. Зеленый
25. Фиолетовый
22. Тыловой
громкоговоритель
24. Зеленый/черный
26. Фиолетовый/черный
27. Тыловой
громкоговоритель
52

1. Данное изделие
4. Вход шины IPBUS
3. Антенное гнездо
10. Предохрани
(синий)
тель (10 А)
5. Многодисковый
CDплеер
6. Кабель шины
IPBUS
13. Белый/синий
К клемме управления усилителя
ления автомобильной антенной
7. Желтый
К клемме, на которой всегда имеется напряжение независимо от
положения ключа зажигания.
8. Красный
К клемме, напряжение на которой (12 В постоянного тока) включа
ется/выключается ключом зажигания.
15. Фронтальный
9. Черный (земля)
громкоговоритель
К металлическому корпусу автомобиля.
20. Левый
31. Сабвуфер
53

мощности или к клемме управ
(макс. 300 мА 12 В пост.тока)
16. Белый
18. Серый
15. Фронтальный
громкоговоритель
17. Белый/черный
19. Серый/черный
21. Правый
23. Зеленый
25. Фиолетовый
31. Сабвуфер
24. Зеленый/черный
26. Фиолетовый/черный
32. Примечание:
Необходимо изменить первоначальные настройки данного
устройства (см. инструкцию по эксплуатации). Выход на
Рис. 8
сабвуфер у данного устройства является монофоническим.
54

Примечания:
•
Динамики, подключаемые к этой системе, долж
•
Эта система предназначена для автомобилей с
ны иметь достаточную мощность (номинальная
12вольтовым аккумулятором, у которого с корпу
мощность не менее 50 Вт) и сопротивление от 4
сом соединен отрицательный полюс. Перед уста
до 8 Ом. Подключение динамиков, не имеющих
новкой системы в легковой автомобиль, грузовик
соответствующую мощность и сопротивление,
или автобус проверьте напряжение аккумулятора.
может привести к их перегреву и порче.
•
Во избежание коротких замыканий в электричес
•
При работе системы по синему/белому проводу
кой системе, обязательно перед установкой аппа
поступает сигнал управления. Подключите этот
ратуры отключите отрицательный полюс аккуму
провод к клемме схемы дистанционного управле
лятора .
ния внешнего усилителя мощности или к реле
•
При подключении к системе усилителя мощности
схемы управления антенной радиоприемника
и других дополнительных устройств сначала оз
(максимальный ток 300 мА при напряжении 12 В
накомьтесь с инструкциями по их использованию
постоянного тока). Если у автомобиля имеется ан
и только потом приступайте к подключениям.
тенна, прикрепленная к стеклу, то подключите
•
Зафиксируйте соединительные провода с помо
этот провод к клемме питания усилителя антенны.
щью специальных хомутиков или с помощью изо
•
При использовании с этой системой внешнего
ляционной ленты. Для защиты монтажных прово
усилителя мощности обратите внимание на то,
дов в тех местах, где они соприкасаются с метал
чтобы синий/белый провод не был подключен к
лическими узлами, изолируйте их с помощью
клемме питания внешнего усилителя мощности.
изоляционной ленты.
Аналогично, не подключайте этот провод к клем
•
Прокладывайте соединительные провода таким
ме питания привода антенны. Подобное подклю
образом, чтобы их не задевали никакие движу
чение может привести к повышенному потребле
щиеся детали, такие, как рычаг коробки передач,
нию тока и неправильной работе устройств.
ручной тормоз и салазки сидений. Не проклады
•
Во избежание короткого замыкания оберните от
вайте соединительные провода в таких местах,
соединенный провод изоляционной лентой. Пра
где может быть повышенная температура, напри
вильно изолируйте неиспользуемые провода аку
мер, у места выхода горячего воздуха из обогре
стических систем. Если провода не изолированы,
вателя. Если изоляция соединительных проводов
возможно короткое замыкание.
расплавится или протрется, то существует веро
•
Во избежание выполнения неправильного соеди
ятность возникновения короткого замыкания.
нения входная сторона разъема IPBUS имеет си
•
Не пропускайте желтый провод в двигательный
ний цвет, а выходная – красный. Выполняйте со
отсек через отверстие для его подключения к ак
единения в соответствии с цветовой маркировкой.
кумулятору. При таком соединении может быть
•
Если эта система установлена в автомобиле, ко
повреждена изоляция провода, что может приве
торый не имеет АСС (дополнительного) положе
сти к короткому замыканию.
ния ключа зажигания, то красный провод систе
•
Для обеспечения срабатывания системы защиты
мы должен быть подключен к клемме, связанной
не укорачивайте провода.
с операциями ключа зажигания ON/OFF [Включе
•
Запрещается подавать питание к другому обору
но/Выключено]. Если этого не сделать, то аккуму
дованию путем снятия изоляции и «врезки» в ли
лятор автомобиля может разрядиться в течение
нию питания. В этом случае может быть превы
нескольких часов.
шена токовая нагрузочная способность провода,
что приведет к перегреву.
•
При замене предохранителя убедитесь в том, что
новый предохранитель имеет тот же номинал
(обозначен на держателе предохранителя).
•
Поскольку в системе используется схема защиты
от перегрузок, не соединяйте динамики непо
средственно с корпусом автомобиля и не объе
Положение «АСС» ключа
Положение «АСС»
диняйте отрицательные полюсы левого и правого
зажигания присутствует
отсутствует
динамиков.
55

•
Черный провод является проводом заземления.
10. Предохранитель (10 А)
Присоединяйте этот провод к корпусу отдельно
11. Соединительные шнуры RCA со штекерами (про
от аналогичных проводов других систем с высо
даются отдельно)
ким уровнем тока, например, усилителей мощно
12. Усилитель мощности (продается отдельно).
сти. Если соединить эти провода вместе, то в
13. Белый/синий
случае их отсоединения от корпуса может воз
К клемме управления усилителя мощности или к
никнуть риск повреждения аппаратуры или возго
клемме управления автомобильной антенной
рания.
(макс. 300 мА 12 В пост.тока)
14. Пульт ДУ системы
•
Обратите внимание на то, что провода для дан
15. Фронтальный громкоговоритель
ной системы и для других устройств могут иметь
16. Белый
разные цвета, даже если они выполняют одну
17. Белый/черный
функцию. Поэтому при подключении этой систе
18. Серый
мы к другому оборудованию ознакомьтесь с ин
19. Серый/черный
струкциями по использованию дополнительного
20. Левый
оборудования и определите провода, имеющие
21. Правый
одинаковые функции, которые необходимо со
22. Тыловой громкоговоритель
единить вместе.
23. Зеленый
24. Зеленый/черный
25. Фиолетовый
Схема подключения (рис.8)
26. Фиолетовый/черный
1. Данное изделие
27. Тыловой громкоговоритель
2. Выход тылового канала или канала сабвуфера
28. При использовании системы с 2 АС не подклю
3. Антенное гнездо
чайте ничего к тем проводам, которые не под
4. Вход шины IPBUS (синий)
ключены к АС.
5. Многодисковый CDплеер
29. Данные подключения выполняются в случае ис
6. Кабель шины IPBUS
пользования дополнительного усилителя.
7. Желтый
30. Выход на сабвуфер
К клемме, на которой всегда имеется напряже
31. Сабвуфер
ние независимо от положения ключа зажигания.
32. Примечание:
8. Красный
Необходимо изменить первоначальные настрой
К клемме, напряжение на которой (12 В посто
ки данного устройства (см. инструкцию по экс
янного тока) включается/выключается ключом
плуатации). Выход на сабвуфер у данного уст
зажигания.
ройства является монофоническим.
9. Черный (земля)
К металлическому корпусу автомобиля.
56
Оглавление
- Содержание
- Перед началом эксплуатации Об изделии
- Перед началом эксплуатации
- Перед началом эксплуатации
- Органы управления Головное устройство
- Органы управления
- Включение/выключение системы Включение системы Выключение системы
- Тюнер Прослушивание радио
- Тюнер Дополнительные операции с
- Тюнер
- Встроенный CDплеер Воспроизведение CDдисков
- Встроенный CDплеер Дополнительные операции со
- Встроенный CDплеер
- Встроенный CDплеер Просмотр текущего диска по
- Встроенный CDплеер
- Воспроизведение файлов MP3/WMA/WAV Воспроизведение файлов в
- Воспроизведение файлов MP3/WMA/WAV
- Воспроизведение файлов MP3/WMA/WAV Дополнительные функции
- Воспроизведение файлов MP3/WMA/WAV
- Воспроизведение файлов MP3/WMA/WAV
- Многодисковый CDплеер Воспроизведение CDдисков
- Многодисковый CDплеер Дополнительные операции с
- Многодисковый CDплеер Пауза при воспроизведении
- Многодисковый CDплеер
- Многодисковый CDплеер
- Многодисковый CDплеер
- Настройка звука Введение
- Настройка звука Использование эквалайзера
- Настройка звука
- Начальные установки Выполнение начальных уста
- Начальные установки Установка интервала перест
- Начальные установки
- Вспомогательные функции Включение и выключение ин
- Дополнительная информация Сообщения об ошибках, воз Уход за CDплеером никающих при эксплуатации
- Дополнительная информация
- Дополнительная информация
- Дополнительная информация Словарь терминов
- Дополнительная информация
- Дополнительная информация Технические характеристики
- Дополнительная информация
- Установка