Pioneer DEH-P3630MP: Использование сжатия и подчеркивания басов

Исходные настройки

Другие функции

1. Нажатиями кнопки «FUNCTION» выберите настройку «AUX» [Дополнительное ус-

Использование источника «AUX» [Дополнительное устройство]

тройство].

Последовательно нажимайте кнопку «FUNCTION» до тех пор, пока на дисплее не появится

Межформатный соединитель IP-BUS-RCA (продается отдельно) позволяет Вам подключать к

индикация «AUX».

данному аппарату дополнительное устройство, оборудованное выходным разъемом формата

2 Для включения или выключения настройки «AUX» нажмите кнопку или

RCA. Подробнее об этом смотрите в инструкции для владельца межформатного соединителя IP-

Нажатие кнопки или включит или выключит настройку «AUX», и текущее состояние

BUS-RCA.

настройки будет отображено на дисплее (например, • AUX :ON» [Дополнительное устройст-

Выбор «AUX» в качестве источника

во : Включено].

1. Нажатиями кнопки «SOURCE» [Источник] выберите «AUX» в качестве источника.

Последовательно нажимайте кнопку «SOURCE» до тех пор, пока на дисплее не появится ин-

дикация «AUX».

• Источник «AUX» невозможно выбрать, если настройка дополнительного устройства не вклю-

чена. Подробнее об этом смотрите в разделе «Включение/выключение настройки дополни-

тельного устройства» на этой же странице.

Задание названия для источника «AUX»

Дисплейное название источника «AUX» можно изменять.

1. Выбрав «AUX» в качестве источника, нажмите кнопку «FUNCTION» и удерживай-

те ее нажатой до тех пор, пока на дисплее не покажется индикация «TITLE IN»

[Ввод названия].

2. Нажатиями кнопки или выберите букву или цифру.

Последовательные нажатия кнопки будут вы-

водить на дисплей буквы в алфавитном порядке

А В в ... X Y Z или цифры в последовательности

1 2 3 ... 8 9 0. Пхледовательные нажатия кноп-

ки будут выводить на дисплей символы в обратном порядке, например, Z Y X ... С В А.

3. Для перевода курсора в позицию ввода следующего символа нажимайте кнопку .

Когда нужный Вам символ отображается на дисплее, нажмите кнопку для перевода кур-

сора в следующую позицию, после чего выбирайте следующий символ. Для перемещения

по полю ввода в обратном направлении нажимайте кнопку

4. По завершении ввода названия переместите курсор в последнюю позицию на-

жатиями кнопки . Когда, достигнув конца поля ввода, Вы нажмете кнопку еще раз,

введенное название будет сохранено в памяти.

5. Для возврата к дисплею воспроизведения нажмите кнопку «BAND».

32

Дополнительная информация

33

Пояснение сообщений об ошибках встроенного CD-плейера

CD-плейер и уход за ним

Если при воспроизведении диска возникают проблемы, на дисплее может появляться то или

• Пользуйтесь только дисками, имеющими маркировку Compact Disc Digital Audio, показанную

иное сообщение об ошибке. В случае появления на дисплее сообщения об ошибке сверьтесь с

на иллюстрации.

приведенной ниже таблицей, чтобы узнать характер существующей проблемы и предложенный

• Пользуйтесь только стандартными круглыми дисками. Если Вы будете загружать нестан-

способ ее устранению. Если ошибку устранить невозможно, обратитесь по месту покупки Ва-

дартные диски неправильной формы, они могут застревать в CD-плейере или воспроизво-

шего аппарата или в ближайший Сервисный центр PIONEER.

диться неправильно.

• Перед воспроизведением проверяйте все диски на нали-

Сообщение

Причина

Действие

чие трещин, царапин и деформации. Треснутые, поцара-

ERROR- 11, 12, 17, 30

Грязный диск.

Почистите диск.

панные или погнутые диски не смогут воспроизводиться

ERROR- 11, 12, 17, 30

Поцарапанный диск.

Замените диск.

правильно. Не пользуйтесь такими дисками.

ERROR- 10, 11, 12, 17,

Электрический или

Поочередно переключайте

• Когда берете диск в руки, избегайте прикосновений к за-

30, АО

механический сбой.

замок зажигания в

писанной (не имеющей надписей) поверхности.

положения «ON»

• Когда не пользуетесь дисками, храните их в футлярах.

[Включено]

и

«OF»

• Предохраняйте диски от прямого солнечного света и вы-

[Выключено]; или

соких температур.

переключитесь на другой

• Не приклеивайте этикетки, не пишите и не применяйте химические вещества к поверхности

источник, а затем -

дисков.

обратно на CD-плейер.

• Чтобы стереть грязь с компакт-диска, протирайте мягкой тканью в направлении от центра к

ERROR- 22, 23

Аппарат не может

Замените диск.

периферии диска.

воспроизводить диски

• При использовании обогревателя в холодную погоду внутри DVD-

этого формата.

плейера может сконденсироваться атмосферная влага. Конден-

ERROR- 44

Все треки диска

Замените диск.

сация может стать причиной ненадлежащей работы CD-плейера.

маркированы как

Если Вы думаете, что источник проблем заключается в конденса-

пропускаемые треки.

ции, выключите плейер примерно на час или около того, чтобы

«HEAT» [Перегрев]

CD-плейер перегрелся.

Выключите CD-плейер и

он просох, и вытрите влажные диски мягкой тканью, чтобы уда-

подождите, пока он

лить с них влагу.

остынет.

• Толчки от движения автомобиля по дороге могут прерывать воспроизведение компакт-дисков.

Приглушение звука при разговоре по сотовому телефону

Звук от аппарата автоматически приглушается, когда Вы делаете или принимаете телефонный

вызов с помощью подключенного к системе сотового телефона.

• Звук приглушается, на дисплее отображается индикация «MUTE» [Отключение звука]. В

этом режиме невозможны никакие звуковые настройки, кроме регулирования громкости. Ап-

парат возвращается в обычный режим по окончании телефонного разговора.

Дополнительная информация

Диски CD-R/CD-RW

Файлы формата МРЗ, WMA и WAV

• При использовании дисков типа CD-R/CD-RW возможно воспроизведение только закрытых

• МРЗ - сокращенное название стандарта технологии сжатия аудиоданных MPEG Audio Layer 3.

дисков.

• WMA - сокращение от словосочетания Windows Media Audio, обозначающего технологию

• Воспроизведение дисков CD-R/CD-RW, записанных на устройстве для записи музыки на

сжатия аудиоданных, разработанную Microsoft Corporation. Данные формата WMA можно ко-

компакт-диски или на персональном компьютере, может оказаться невозможным из-за ха-

дировать при помощи Windows Media-плейера версии 7 или более поздней.

рактеристик конкретного диска, царапин или грязи на диске, конденсации или грязи на объ-

• Данный аппарат воспроизводит файлы формата WMA, кодированные Windows Media-плейе-

ективе считывающего устройства данного аппарата и иных причин.

рами версий 7, 7.1, 8 и 9.

• Воспроизведение дисков, записанных на персональном компьютере, может оказаться не-

• WAV - сокращение от слова «waveform» [форма волны сигнала]. Это один из стандартных

возможным из-за настроек прикладной программы и конфигурации аппаратно-программной

форматов аудиофайлов для ОС Windows®.

среды. Пожалуйста, производите запись в правильном формате. (За более подробной ин-

• С некоторыми прикладными программами, использованными для кодирования WMA-фай-

формацией обращайтесь к производителю прикладного программного обеспечения.)

лов, данный аппарат может работать неправильно.

• Воспроизведение дисков CD-R/CD-RW может стать невозможным из-за воздействия прямо-

• С некоторыми прикладными программами, использованными для кодирования WMA-фай-

го солнечного света, высоких температур и условий их хранения в автомобиле.

лов, названия альбомов и другая текстовая информация может отображаться неправильно.

• На дисплее данного аппарата могут не отображаться названия и другая текстовая информа-

• Данный аппарат поддерживает воспроизведение MP3/WMA/WAV-файлов на дисках типа CD-

ция, записанная на дисках типа CD-R/CD-RW.

ROM, CD-R и CD-RW. Можно воспроизводить записи на дисках, совместимые со стандартом

• Аппарат поддерживает функцию пропуска треков для дисков типа CD-R/CD-RW. Треки, со-

IS09660 Level 1 и Level 2 и с файловой системой «Romeo and Joliet».

держащие информацию о пропуске трека, пропускаются автоматически.

• Возможно воспроизведение дисков, поддерживающих мультисессионный режим записи.

• Когда Вы загружаете в аппарат диск CD-RW, потребуется подождать более продолжитель-

• Файлы форматов MP3/WMA/WAV несовместимы с данными, записанными методом пакетной

ное время до начала воспроизведения, чем при загрузке стандартного компакт-диска или

записи.

диска типа CD-R.

• Максимальное число символов, которое может отображаться на дисплее для названия фай-

• Прежде чем пользоваться дисками CD-R/CD-RW, прочтите информацию о мерах предосто-

ла, включая расширение (.mp3, .wma или .wav), составляет 64 символа, включая первый.

рожности в обращении с ними.

• Максимальное число символов, которое может отображаться на дисплее для названия пап-

ки, составляет 64 символа.

• Для файлов, записанных в соответствии с файловой системой «Romeo and Joliet», на дисплее

могут отображаться только первые 64 символа.

• При воспроизведении дисков с файлами форматов MP3/WMA/WAV и аудиоданными (CD-DA),

например, дисками CD-EXTRA и MIXED MODE CD, любой из типов данных можно воспроиз-

водить, только переключая режим между «MP3»/«WMA»/«WAV» и «CD-DA».

• Последовательностью выбора папок для воспроизведения и других операций становится по-

следовательность записи, использованная программными средствами записи. По этой при-

чине ожидаемая последовательность во время воспроизведения может не совпадать с ре-

альной последовательностью воспроизведения. Однако существует ряд программ записи,

которые допускают задание порядка воспроизведения.

34