Pioneer DDJ-WEGO-G: Lees dit voor gebruik (Belangrijk)
Lees dit voor gebruik (Belangrijk): Pioneer DDJ-WEGO-G
Lees dit voor gebruik (Belangrijk)
U moet zowel dit document als de handleiding die op de met dit pro-
duct meegeleverde CD-ROM staat lezen! Beide documenten bevatten
belangrijke informatie die u moet begrijpen voor u dit product gaat
gebruiken.
Voor Europa
Deponeer dit product niet bij het gewone
huishoudelijk afval wanneer u het wilt
verwijderen. Er bestaat een speciaal wettelijk
voorgeschreven verzamelsysteem voor de juiste
behandeling, het opnieuw bruikbaar maken en
de recycling van gebruikte elektronische
producten.
In de lidstaten van de EU, Zwitserland en Noorwegen
kunnen particulieren hun gebruikte elektronische
producten gratis bij de daarvoor bestemde
verzamelplaatsen of een verkooppunt (indien u aldaar
een gelijkwaardig nieuw product koopt) inleveren.
Indien u zich in een ander dan bovengenoemd land
bevindt kunt u contact opnemen met de plaatselijke
overheid voor informatie over de juiste verwijdering van
het product.
Zodoende zorgt u ervoor dat het verwijderde product op
de juiste wijze wordt behandeld, opnieuw bruikbaar
wordt gemaakt, t gerecycleerd en het niet schadelijk is
voor de gezondheid en het milieu.
K058b_A1_Nl
13
Gebruiksomgeving
Temperatuur en vochtigheidsgraad op de plaats van
gebruik:
+5 °C tot +35 °C, minder dan 85 % RH
(ventilatieopeningen niet afgedekt)
Zet het apparaat niet op een slecht geventileerde plaats
en stel het apparaat ook niet bloot aan hoge
vochtigheid of direct zonlicht (of sterke kunstmatige
verlichting).
D3-4-2-1-7c*_A1_Nl
Dit apparaat is bestemd voor normaal huishoudelijk
gebruik. Indien het apparaat voor andere doeleinden
of op andere plaatsen wordt gebruikt (bijvoorbeeld
langdurig gebruik in een restaurant voor zakelijke
doeleinden, of gebruik in een auto of boot) en als
gevolg hiervan defect zou raken, zullen de reparaties
in rekening gebracht worden, ook als het apparaat
nog in de garantieperiode is.
K041_A1_Nl
WAARSCHUWING
Dit apparaat is niet waterdicht. Om brand of een
elektrische schok te voorkomen, mag u geen voorwerp
dat vloeistof bevat in de buurt van het apparaat zetten
(bijvoorbeeld een bloemenvaas) of het apparaat op
andere wijze blootstellen aan waterdruppels,
opspattend water, regen of vocht.
D3-4-2-1-3_A1_Nl
WAARSCHUWING
Om brand te voorkomen, mag u geen open vuur (zoals
een brandende kaars) op de apparatuur zetten.
D3-4-2-1-7a_A1_Nl
Controleer voor gebruik van het product de
veiligheidsinformatie aan de onderkant van het
apparaat.
D3-4-2-2-4_B1_Nl
Voor Korea
Aanvullende informatie
! Met het oog op verbeteringen kunnen specificaties en ontwerp van
dit toestel en de meegeleverde software zonder kennisgeving gewij-
zigd worden.
Plaats voor opstelling
! Plaats dit apparaat niet bovenop toestellen die warmte produceren,
Nederlands
zoals een versterker, en zorg dat het niet lang achtereen onder een
spotlight staat, want daardoor kan het beschadigd raken.
! Plaats dit apparaat niet te dicht bij een tuner of tv-toestel. Dat zou
storing in beeld of geluid kunnen veroorzaken. Bovendien kan er
storing in beeld of geluid zijn als u een binnenantenne gebruikt. In
dat geval sluit u een buitenantenne aan of schakelt u dit apparaat uit.
Reinigen van de disc-speler
Gewoonlijk kunt u het apparaat schoonvegen met een zachte droge
doek. Voor hardnekkig vuil maakt u een zachte doek nat met wat neu-
traal wasmiddel in 5 tot 6 delen water, wringt u de doek grondig uit,
veegt u het vuil weg en dan droogt u het oppervlak zorgvuldig na met een
droge doek. Gebruik geen alcohol, thinner, benzeen of insektenspray,
aangezien dergelijk middelen de labels of de beschermlaag kunnen
doen loslaten. Laat geen rubber of plastic voorwerpen langdurig in
contact komen met het apparaat, want ook dat kan de afwerking van het
apparaat aantasten. Bij gebruik van een chemisch reinigingsdoekje e.d.
dient u de voorzorgsmaatregelen daarvan zorgvuldig te lezen.
Koppel de USB-kabel los van dit toestel voor u het gaat schoonmaken.
Omtrent de bijgeleverde CD-ROM
Bedrijfsomgeving
®
De meegeleverde CD-ROM kan worden gebruikt met Microsoft
®
Windows
XP/Vista/7 en met Apple Mac OS X 10.4.
Adobe Reader (versie 4.0 of nieuwer) is vereist om de handleidingen op
de CD-ROM te kunnen lezen.
Voorzorgen voor het gebruik
Deze CD-ROM is bedoeld voor gebruik met een computer. Hij kan niet
worden gebruikt met een DVD-speler, muziek CD-speler of DJ-speler.
Als u toch probeert deze CD-ROM met een dergelijke speler af te spelen,
kunnen de luidsprekers beschadigd raken, of kunt u gehoorschade
oplopen vanwege het hoge geproduceerde volume.
Nl
Licentie
Specificaties
U dient akkoord te gaan met de “Voorwaarden voor gebruik” zoals hier-
onder aangegeven voor u deze CD-ROM gaat gebruiken. Gebruik de
schijf niet als u niet akkoord gaat met de voorwaarden voor gebruik van
Algemeen – Hoofdtoestel
de schijf.
Stroomvoorziening ...............................................................5 V gelijkstroom
Stroomverbruik ..................................................................................500 mA
Gewicht hoofdapparaat .......................................................................1,6 kg
Voorwaarden voor gebruik
Buitenafmetingen ..................... 380 mm (B) × 65 mm (H) × 208,5 mm (D)
Het auteursrecht op de gegevens (stuurprogramma/Handleiding) op
Toegestane bedrijfstemperatuur........................................+5 °C tot +35 °C
deze CD-ROM is eigendom van PIONEER CORPORATION. Zonder
Toegestane luchtvochtigheid ................ 5 % tot 85 % (zonder condensatie)
toestemming overbrengen, dupliceren, uitzenden, openbaar maken,
vertalen, verkopen, verhuren of het uitvoeren van andere handelingen
Audiogedeelte
die buiten het bestek van “persoonlijk gebruik” of “citaat” vallen, zoals
Opgegeven uitgangsniveau
bepaald onder de relevante auteursrechtelijke regelingen, kan aanlei-
MASTER OUT ............................................................................+13 dBu
ding zijn voor vervolging. Toestemming voor het gebruiken van deze
Totale harmonische vervorming
CD-ROM wordt verleend onder licentie door PIONEER CORPORATION.
MASTER OUT ..............................................................................0,006 %
Frequentiekarakteristiek
MASTER OUT ................................................................ 20 Hz tot 20 kHz
Algemene afwijzing van aansprakelijkheid
S/r verhouding (bij weergave via computer)
MASTER OUT ....................101 dB (bij opgegeven uitgangsvermogen)
PIONEER CORPORATION geeft geen garantie voor de werking van deze
Ingangsimpedantie
CD-ROM met computers die gebruik maken van één van de toepasselijke
MIC .................................................................................................. 10 kW
besturingssystemen. Bovendien aanvaardt PIONEER CORPORATION
Uitgangsimpedantie
geen enkele aansprakelijkheid voor wat voor schade dan ook als gevolg
MASTER OUT ................................................................................... 1 kW
van het gebruiken van deze CD-ROM en ook geen enkele aansprakelijk-
PHONES ...........................................................................................4,7 W
heid voor wat voor schadevergoeding of compensatie dan ook.
USB AUDIO ......................................................................24 bit/Fs : 44,1 kHz
Als de handleiding op de meegeleverde CD-ROM niet automatisch wordt
geopend, moet u dubbelklikken op het pictogram van de CD-ROM om de
In / uitgangsaansluitingen
inhoud weer te laten geven en dan het PDF-bestand openen.
USB-aansluiting
B type............................................................................................1 st.
MASTER OUT uitgangsaansluiting
Over handelsmerken en gedeponeerde
Tulpstekkerbussen ......................................................................1 st.
handelsmerken
PHONES-uitgangsaansluiting
Stereo-klinkstekkerbus (Ø 6,3 mm) ............................................1 st.
! Pioneer is een gedeponeerd handelsmerk van PIONEER
Stereo-miniklinkstekkerbus (Ø 3,5 mm) .....................................1 st.
CORPORATION.
MIC ingangsaansluiting
! De overige hierin vermelde namen van bedrijven, producten en tech-
Klinkstekkerbus (Ø 6,3 mm) .......................................................1 st.
nologieën zijn de gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken
Met het oog op verbeteringen kunnen specificaties en ontwerp van dit
van hun respectieve eigenaars.
toestel en de meegeleverde software zonder kennisgeving gewijzigd
worden.
14
Nl
Оглавление
- Read Before Use (Important)
- A lire avant l’utilisation (Important)
- Vor Gebrauch lesen (wichtig)
- Da leggere prima dell’uso (Importante)
- Lees dit voor gebruik (Belangrijk)
- Léalo antes de usar (Importante)
- Leia Antes de Utilizar (Importante)
- ご使用の前に ( 重要 )
- Прочитайте перед использованием (Важно)
- 사용전에 읽어 주십시오 (중요)