Pioneer DDJ-WEGO-G: Da leggere prima dell’uso (Importante)

Da leggere prima dell’uso (Importante): Pioneer DDJ-WEGO-G

Da leggere prima dell’uso (Importante)

Non mancare di leggere sia questo volantino sia le Istruzioni per l’uso

contenute nel CD-ROM che accompagna questo prodotto. I due docu-

menti includono informazioni importanti che devono venire comprese

prima di usare questo prodotto.

Per l’Europa

Se si vuole eliminare questo prodotto, non

gettarlo insieme ai rifiuti domestici. Esiste un

sistema di raccolta differenziata in conformità

alle leggi che richiedono appositi trattamenti,

recupero e riciclo.

I privati cittadini dei paesi membri dell’UE, di Svizzera e

Norvegia, possono restituire senza alcun costo i loro

prodotti elettronici usati ad appositi servizi di raccolta o

a un rivenditore (se si desidera acquistarne uno simile).

Per i paesi non citati qui sopra, si prega di prendere

contatto con le autorità locali per il corretto metodo di

smaltimento.

In questo modo, si è sicuri che il proprio prodotto

eliminato subirà il trattamento, il recupero e il riciclo

necessari per prevenire gli effetti potenzialmente

negativi sull’ambiente e sulla vita dell’uomo.

K058b_A1_It

11

Condizioni ambientali di funzionamento

Gamma ideale della temperatura ed umidità

dell’ambiente di funzionamento:

da +5 °C a +35 °C, umidità relativa inferiore all‘85 %

(fessure di ventilazione non bloccate)

Non installare l’apparecchio in luoghi poco ventilati, o

in luoghi esposti ad alte umidità o alla diretta luce del

sole (o a sorgenti di luce artificiale molto forti).

D3-4-2-1-7c*_A1_It

Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso

domestico. Eventuali disfunzioni dovute ad usi diversi

(quali uso prolungato a scopi commerciali, in

ristoranti, o uso in auto o su navi) e che richiedano

particolari riparazioni, saranno a carico dell'utente,

anche se nel corso del periodo di garanzia.

K041_A1_It

ATTENZIONE

Questo apparecchio non è impermeabile. Per prevenire

pericoli di incendi o folgorazioni, non posizionare nelle

vicinanze di questo apparecchio contenitori pieni di

liquidi (quali vasi da fiori, o simili), e non esporre

l’apparecchio a sgocciolii, schizzi, pioggia o umidità.

D3-4-2-1-3_A1_It

ATTENZIONE

Prima di usare il prodotto, controllare le norme sulla

sicurezza stampate sul suo fondo.

D3-4-2-2-4_B1_It

Informazioni aggiuntive

! A cause dei continui miglioramenti, i dati tecnici ed il design di

questa unità e del software che la accompagna sono soggetti a

modifiche senza preavviso.

Le posizioni di installazione

! Non installare questa unità su oggetti che irradiano calore, ad esem-

pio amplificatori, e non esporla a luci artificiali intense per molto

tempo, dato che questo potrebbe danneggiare quest’unità.

! Installare quest’unità lontano da un sintonizzatore o televisore. Si

Italiano

potrebbero altrimenti avere distorsioni dell’immagine e altri disturbi.

Le distorsioni dell’immagine ed il rumore si possono verificare anche

nel caso si usi un’antenna interna. In tal caso, usare un’antenna

esterna o spegnere questa unità.

Pulizia del prodotto

In circostanze normali, passare con un panno pulito e asciutto. Per

sporco tenace, inumidire un panno morbido in detergente neutro diluito

di 5 o 6 volte in acqua, strizzarlo bene, togliere lo sporco e ripassare con

un panno pulito. Non usare alcool, diluente, benzene o insetticida, dato

che possono far staccare le etichette o le finiture. Evitare di lasciare

prodotti in gomma o vinile in contatto per periodi prolungati con il pro-

dotto, dato che danneggiano la superficie del cabinet. Se si usano panni

trattati chimicamente o altri prodotti simili, leggerne attentamente le

istruzioni.

Prima della pulizia, scollegare il cavo USB da questa unità.

Il CD-ROM accluso

Ambiente operativo

®

®

Il CD-ROM fornito è utilizzabile con Microsoft

Windows

XP/Vista/7 e

Apple Mac OS X 10.4.

Adobe Reader (versione 4.0 o successiva) è necessario per leggere i

manuali del CD-ROM.

Precauzioni per l’uso

Questo CD-ROM va usato con personal computer. Non è utilizzabile con

lettori DVD, lettori CD o lettori DJ. Tentandone la riproduzione con simili

lettori si possono causare danni ai diffusori o danneggiare il proprio

udito a causa dell’alto volume prodotto.

Licenza

Prima di fare uso del CD-ROM, l’utente deve dichiararsi d’accordo con i

“Termini di uso” che seguono. Non farne uso se non si è d’accordo con i

termini di uso.

Termini di uso

I diritti d’autore dei dati (driver/istruzioni per l’uso) sul CD-ROM sono di

Per evitare il pericolo di incendi, non posizionare

proprietà della PIONEER CORPORATION. Il trasferimento, duplicazione,

sull’apparecchio dispositivi con fiamme vive (ad

trasmissione, trasmissione in pubblico, traduzione, vendita, prestito o

esempio una candela accesa, o simili).

simili azioni non incluse nell’“uso personale” o nella “citazione” con-

D3-4-2-1-7a_A1_It

cessi dalla legge sui diritti d’autore possono essere puniti. Il permesso

It

di usare questo CD-ROM è garantito dietro licenza dalla PIONEER

CORPORATION.

Dati tecnici

Disclaimer generale

Dati generali – Unità principale

Alimentazione ......................................................................................DC 5 V

PIONEER CORPORATION non garantisce il funzionamento del CD-ROM

Consumo ............................................................................................ 500 mA

con personal computer che impieghino i seguenti sistemi operativi.

Peso unità principale ............................................................................ 1,6 kg

Inoltre, PIONEER CORPORATION non è responsabile di danni dovuti

Dimensioni massime ................. 380 mm (L) × 65 mm (A) × 208,5 mm (P)

all’uso di questo CD-ROM e non deve alcun compenso.

Temperature di funzionamento tollerabili ......................Da +5 °C a +35 °C

Se il manuale del CD-ROM allegato non si apre automaticamente, fare

Umidità di funzionamento tollerabile ......Da 5 % a 85 % (senza condensa)

doppio clic sull’icona del CD-ROM stesso per visualizzarne il contenuto

ed aprire il file PDF.

Sezione audio

Livello di uscita dichiarato

MASTER OUT ............................................................................+13 dBu

A proposito del marchi di fabbrica o

Distorsione armonica totale

marchi di fabbrica depositati

MASTER OUT ..............................................................................0,006 %

Caratteristiche di frequenza

! Pioneer è un marchio di fabbrica depositato della PIONEER

MASTER OUT .................................................................. 20 Hz a 20 kHz

CORPORATION.

Rapporto S/R (durante la riproduzione con il computer)

! Gli altri nomi di aziende, prodotti e tecnologie menzionati sono

MASTER OUT ...........................................101 dB (all’uscita dichiarata)

marchi di fabbrica o marchi di fabbrica depositati dei rispettivi

Impedenza di ingresso

proprietari.

MIC .................................................................................................. 10 kW

Impedenza di uscita

MASTER OUT ................................................................................... 1 kW

PHONES ...........................................................................................4,7 W

USB AUDIO ......................................................................24 bit/Fs : 44,1 kHz

Terminali di ingresso/uscita

Terminale USB

Tipo B...........................................................................................1 set

Terminale di uscita MASTER OUT

Prese a spinotto RCA .................................................................1 set

Terminale di uscita PHONES

Presa fono stereo (Ø 6,3 mm) .................................................... 1 set

Presa fono stereo mini (Ø 3,5 mm)............................................1 set

Terminale di ingresso MIC

Presa fono (Ø 6,3 mm) ...............................................................1 set

A cause dei continui miglioramenti, i dati tecnici ed il design di questa

unità e del software che la accompagna sono soggetti a modifiche senza

preavviso.

12

It