Philips HR7758: ®).

®).: Philips HR7758

РУССКИЙ86

6 Вы можете уменьшать скорость

Диски из нержавеющей стали

обработки, нажимая на кнопку - (

®).

Регулируемый диск для нарезки

7 Вы можете остановить процесс

ломтиков.

обработки в импульсном режиме в

С помощью регулируемого диска для нарезки

любой момент, нажав на кнопку СТОП

ломтиков вы сможете нарезать ингредиенты

(

´).

на ломтики любой толщины по вашему

усмотрению.

Полезные советы

Будьте осторожны: у ножа-вставки очен

При измельчении лука, остановите прибор

острые режущие кромки.

после четырех импульсов измельчения,

чтобы избежать его чрезмерного

C

1 Вставьте нож-вставку в верхнюю часть

измельчения.

патрона.

При измельчении твердых сортов сыра не

включайте электродвигатель надолго. Сыр

C

2 Присоедините установочную ручку,

может нагреться, начнет плавиться и

расположенную на нижней стороне

слипаться в комки.

диска, и поверните до отметки в виде

Не пользуйтесь ножом для измельчения

точки, до защелкивания.

очень твердых ингредиентов, таких как

кофейные зерна, куркума, мускатный орех и

кубики льда. Нож может затупиться.

C

3 Поворачивая регулировочную ручку,

установите нужную толщину нарезки

В случае налипания продуктов на нож или

ломтиков.

внутреннюю поверхность чаши:

1 Выключите электроприбор.

Установка и использование дисков

2 Снимите с чаши крышку.

Будьте осторожны: у дисков очень острые

режущие кромки.

3 С помощью лопатки очистите

прилипшие продукты с лезвия ножа или

Запрещается использовать диск для

со стенок чаши.

грануляции с целью измельчения любых сортов

сыра.

1

2

РУССКИЙ 87

Запрещается использовать диск для

C

1 Установите чашу на блок

грануляции с целью измельчения любых сортов

электродвигателя и поверните ее ручку

сыра.

по стрелке.

Не пользуйтесь дисками для измельчени

очень твердых ингредиентов, таких как кубики

льда.

C

2 Поместите держатель для насадок в

чашу и установите на него насадку.

C

4 Установите диск, который вы

собираетесь использовать, на держатель.

3 Поместите в чашу ингредиенты.

5 Закройте крышку и поместите

4 Установите на чашу крышку и

ингредиенты в загрузочный бункер.

поверните ее вправо до щелчка.

C

6 Нажмите на кнопку Î на панели

C

5 Нажмите на кнопку ¨ на панели

управления.

управления.

Скорость быстро возрастает до заданной

Прибор в течение 10 секунд постепенно

величины, что обеспечивает наилучший

увеличит скорость смешивания, чтобы

результат обработки продуктов.

избежать расплескивания продуктов. Работа на

Плавно надавливайте на ингредиенты вниз

этой скорости будет продолжаться в течение

по загрузочному бункеру, при

приблизительно 50 секунд, чтобы смешать

необходимости пользуясь толкателем.

компоненты должным образом. Затем

скорость уменьшится до значения, которое

является оптимальным для смешивания.

Прибор будет работать на этой скорости, пока

не будет нажата кнопка остановки. Вы можете

Насадка-тестомешалка из нержавеющей

уменьшать или увеличивать скорость

стали

обработки максимум в 3 раза, нажимая на

кнопку - или +.

Насадка-тестомешалка, обозначенная

символом

,используется для замешивания

дрожжевого теста для приготовления хлеба и

пиццы.

РУССКИЙ88

Баллонные сбивалки

C

5 Нажмите на кнопку на панели

управления.

Баллонная взбивалка предназначена для

сбивания яиц, яичных белков, пудингов

Прибор в течение 15 секунд постепенно

быстрого приготовления, кремов, майонеза и

увеличит скорость сбивания. Прибор будет

смеси для приготовления бисквитных кексов.

работать на этой скорости, пока не будет

нажата кнопка остановки. Вы можете

Когда вы хотите сбить яичные белки,

уменьшать скорость обработки максимум в 3

удостоверьтесь, что чаша и метелка

раза, нажимая на кнопку -, для получения

совершенно сухие и обезжирены. Сбивайте

оптимального результата.

яичные белки при комнатной температуре.

Не используйте баллонную взбивалку дл

Блендер и фильтр для фруктовой мякоти

приготовления смесей для кексов с маслом или

маргарином, и не используйте ее дл

Блендер

замешивания теста.

Блендер предназначен для:

- Смешивание жидкостей, например молочных

1 Установите чашу на блок

продуктов, соусов, фруктовых соков, супов,

электродвигателя и поверните ее влево

напитков, сладких чаев, коктейлей.

до щелчка.

- Перемешивания мягких ингредиентов для

приготовления, например, жидкого теста для

C

2 Поместите держатель для насадок в

оладьев или майонеза.

чашу.

- Приготовления пюре из отварных

продуктов, например, для детского питания.

C

1 Для установки кувшина блендера,

снимите навинчивающийся колпачок с

C

3 Установите баллонную сбивалку для

блока электродвигателя.

перемешивания на держатель для

Примечание: Снимать навинчивающийся

насадок.

колпачок для установки кувшина блендера

можно только после того, как будет снята

4 Поместите в чашу ингредиенты,

крышка с чаши для обработки продуктов или

установите на чашу крышку и поверните

мясорубка.

крышку влево до щелчка.

1

2

РУССКИЙ 89

C

2 Установите кувшин блендера на блок

электродвигателя, расположив паз

напротив полукруглой марки на блоке

электродвигателя (1). Затем

поворачивайте кувшин блендера влево,

пока он не встанет в место, до щелчка

(2).

Кувшин блендера установлен правильно, когда

паз на кувшине блендера расположен точно

напротив паза на блоке электродвигателя, а оба

паза находятся на одной линии. Ручка кувшина

блендера должна быть направлена влево.

Не нажимайте слишком сильно на ручку

кувшина блендера.

3 Поместите ингредиенты в кувшин

блендера.

C

4 Закройте крышку.

5 Перед началом обработки продуктов

всегда устанавливайте фиксатор крышки

блендера.

C

6 Нажмите на кнопку на панели

управления. Блендер начнет работать.

Скорость обработки постепенно

увеличивается до максимальной

величины. Прибор работает при этой

скорости, пока не нажата кнопка

остановки. Во время работы блендера

вы можете уменьшать скорость

обработки максимум в 3 раза, нажимая

на кнопку -.

1

2

Фильтр для фруктовой мякоти

Используя этот фильтр, вы сможете

приготовить новые восхитительные фруктовые

соки, коктейли или соевое молоко. Фильтр

препятствует попаданию в напиток косточек и

шкурки.

Не позволяйте фильтру переполняться. Не

помещайте в фильтр за один прием более 50

незамоченных сухих соевых бобов или 150

фруктов.

Запрещается эксплуатировать прибор более 2

минут без перерыва. Дайте прибору остыт

при комнатной температуре в течение 2

минут, прежде чем продолжить работу.

1 Установите кувшин блендера на блок

электродвигателя.

C

2 Установите в кувшин блендера фильтр.

Проверьте, чтобы все пазы фильтра совпадали

с ребрами на внутренней поверхности стакана.

3 Закройте крышку.

4 Налейте воду или другую жидкость

(например, молоко, сок и т.д.) в кувшин

блендера.

C

5 Поместите на фильтр продукты. Не

заполняйте фильтр выше верхней

границы сита.

РУССКИЙ90

Порежьте фрукты на небольшие кусочки и

Полезные советы

намочите высушенные продукты, такие как

соевые бобы, перед тем как поместить их на

C

Влейте через отверстие в крышке

фильтре.

ингредиенты в кувшин блендера.

Чем дольше будет включен

C

6 Установите фиксатор крышки блендера.

электродвигатель, тем более однородной

будет полученная смесь.

7 Нажмите кнопку чтобы включить

Прежде чем помещать в блендер твердые

прибор.

ингредиенты, нарезайте их на более мелкие

Включите прибор приблизительно на 40 секунд.

кусочки. Если вам требуется переработать

большой объем продуктов, разделите его

8 Выключите прибор и снимите кувшин

на небольшие порции, а не старайтесь

блендера с блока электродвигателя.

переработать все продукты за один прием.

Твердые ингредиенты, например, соевые

C

9 Вылейте через носик кувшина блендера

бобы для получения соевого молока,

готовый напиток.

следует перед обработкой замочить в воде.

Для измельчения кубиков льда, поместите

10 Для получения оптимального результата

их в кувшин, закройте его крышкой и

установите чашу с оставшимися в ней

используйте импульсный режим.

ингредиентами обратно на

электроприбор, и включите его еще на

Если ингредиенты прилипают к стенкам

несколько секунд.

кувшина блендера:

Примечание: При обработке больших

1 Выключите электроприбор и выньте

количеств продуктов мы советуем вам не

вилку сетевого шнура из розетки

помещать в фильтр все ингредиенты сразу.

электросети.

Начните с обработки небольшого количества и

дайте прибору поработать несколько секунд.

2 Откройте крышку.

Затем выключите прибор и добавьте еще

небольшую порцию, не превышая верхней

Запрещается открывать крышку кувшина до

границы сита. Повторяйте такие действия до

полной остановки движущихся деталей

окончания обработки всех продуктов. Во

электроприбора.

время обработки продуктов кувшин блендера

должен быть закрыт крышкой.