Philips HR7758: ´).

´).: Philips HR7758

УКРАЇНСЬКА 191

Ніж із неіржавіючої сталі

7 Процес можна зупинити у будь-який

час, натиснувши кнопку "stop" (

´).

Ніж можна використовувати для рубки,

змішування, перемішування та приготування

Поради

пюре.

Якщо ви нарізаєте цибулю, зупиніть

пристрій після чотирьох поштовхів, щоб

Ріжучі краї ножа дуже гострі. Не торкайтесь до

запобігти дуже тонкому нарізанню.

них!

Не давайте пристрою працювати надто

довго при нарізання твердого сиру.

C

1 Зніміть захисний чохол з ножа.

Твердий сир може надто нагріватися і

плавитися.

C

2 Встановіть тримач для інструменту у

Не застосовуйте ніж для здрібнення надто

посудину, а ніж - у тримач.

твердих продуктів, таких як зерна кави,

боби або кубики льоду, оскільки лезо може

3 Покладіть продукти у чашу. Попередньо

затупитися.

наріжте великі шматки продуктів на

дрібні величиною приблизно 3 x 3 x 3

Якщо їжа нанизується на ніж або проникає до

см. Надіньте кришку на чашу.

внутрішньої частини посудини.

4 Встановіть штовхач у трубку для

1 Вимкніть пристрій.

подавання продуктів.

2 Зніміть кришку з

C

5 Натисніть кнопку ¥ на панелі

управління.

3 Знімайте залишки з леза та зі стінок

- Обробка розпочнеться 4 поштовхами, щоб

переконатися, що продукти (наприклад,

Диски з неіржавіючої сталі

цибуля чи горіхи) здрібнюються рівномірно.

- Далі швидкість обробки зростає поступово

Ріжучий диск, що регулюється

до максимуму, і ця максимальна швидкість

Ріжучий диск, що регулюється, дозволяє

утримується до натискання кнопки "stop".

нарізати продукти з бажаною товщиною

скибок.

6 Ви можете нажати кнопку "-" для

зменшення швидкості (

®).

Будьте обережні:нарізаючи вставка має дуже

гострі краї.

УКРАЇНСЬКА192

C

1 Вставте нарізаючи вставку на верх

тримача.

C

2 Приєднайте регулювальну ручку на

нижній стороні диску та поверніть у

положення, позначене крапкою,

фіксуючи її.

C

3 Поверніть регулювальну ручку, щоб

установити бажану товщину нарізання.

Вставлення та застосування дисків

Будьте обережні:диски мають гострі краї.

Не застосовуйте гранулюючий диск дл

нарізання твердого сиру.

Ніколи не застосовуйте диски для обробки

твердих продуктів, таких як кубики льоду.

C

4 Встановіть диск, який ви бажаєте

використовувати, у тримач інструменту.

1

2

5 Встановіть кришку та покладіть

продукти у трубку для подавання

продуктів.

C

6 Натисніть кнопку Î на панелі

управління.

Швидкість збільшується швидко до

визначеного для процесу значення, що

гарантує оптимальний кінцевий результат.

Повільно притискайте продукти вниз по

трубці штовхачем, якщо необхідно.

Насадка для замішування з неіржавіючої

сталі

Насадка для замішування, позначена як ,

може застосовуватися для замішування

дріжджового тіста для хліба та піцци.

C

1 Встановіть посудину на вузол двигуна та

поверніть ручку за напрямком стрілки.

C

2 Встановіть тримач для інструменту у

посудину, а насадку для замішування - у

тримач.

3 Покладіть інгредієнти до чаши.

УКРАЇНСЬКА 193

4 Встановіть кришку на посудину та

1 Встановіть посудину на вузол двигуна та

поверніть вправо до клацання.

поверніть уліво, поки не почуєте

клацання.

C

5 Натисніть кнопку ¨ на панелі

управління.

C

2 Поставте тримач інструменту у чашку.

Пристрій поступово збільшує швидкість

замішування протягом 10 секунд для

C

3 Встановіть збивачку у тримач приладдя.

запобігання розбризкуванню.Кінцева швидкість

буде утримуватися протягом 50 секунд для

4 Покладіть продукти до посудини,

належного змішування складових. Потім

встановіть кришку на посудину та

швидкість почне зменшуватися до швидкості,

поверніть вправо до клацання.

що є оптимальної для замішування. Пристрій

працюватиме далі на цій швидкості, поки не

C

5 Натисніть кнопку на панелі

буде натиснуто кнопку "stop". Ви можете

управління.

підвищити або зменшити швидкість у 3 рази

Пристрій збільшує швидкість збивання до

або менше, натискаючи кнопку + або -.

максимальної швидкості протягом 15 секунд.

Пристрій працюватиме далі на цій швидкості,

Збивачка

поки не буде натиснуто кнопку "stop". Ви

можете зменшити швидкість у 3 рази або

Ви можете застосовувати збивачку для

менше, натискаючи кнопку "-". При збиванні

збивання яєць, білків, пудингів миттєвого

вершків чи білків натисніть кнопку "-" 3 рази

приготування, кремів, майонезу та бісквітних

для одержання оптимального результату.

сумішей.

Якщо ви бажаєте збивати яєчні білки,

переконайтеся, що посудина та мішалка є

Міксер та фільтр для фруктів

повністю сухими та обезжиреними. Візьміть

білки кімнатної температури.

Міксер

Міксер призначено для:

Не застосовуйте збивачку для приготування

- Змішування рідини, наприклад, дієтичних

сумішей для тортів з масло чи маргарином та

продуктів, соусів, соків, супів, коктейлів,

не застосовуйте її для замішування тіста.

фруктового чаю та шейків.

- Змішування м'яких інгредієнтів, наприклад,

рідкого тіста для пирогів або майонезу.

УКРАЇНСЬКА194

- Доведення приготовлених інгредієнтів до

однорідного стану, наприклад, для

приготування дитячого харчування.

C

1 Для встановлення глеку міксера зніміть

гвинтовий ковпачок з вузла двигуна.

Зауваження: Ви можете зняти гвинтовий

ковпачок лише для того, щоб встановити

міксер, коли ви зняли кришку з посудини

комбайну або м'ясорубку.

C

2 Встановіть глек міксера на вузол двигуна

з пазом проти напівкруглої позначки на

корпусі двигуна (1). Потім поверніть глек

міксера вліво, поки він не зафіксується з

клацанням (2).

Глек міксера правильно встановлено лише тоді,

коли паз на глеку міксера знаходиться проти

паза на вузлі двигуна, і ці два пази разом

утворюють один довгий паз. Ручка глека

міксера має показувати вліво.

Не прикладайте занадто сили до ручки склянки

міксера.

3 Покладіть інгредієнти до склянки.

C

4 Закрийте кришку.

5 Завжди встановлюйте пробку на кришку

міксера перед початком обробки.

1

2

1

2

C

6 Натисніть кнопку на панелі

управління. Міксер починає працювати.

Швидкість поступово збільшується до

максимальної. Пристрій працюватиме

далі на цій швидкості, поки не буде

натиснуто кнопку "stop". Підчас

змішування ви можете зменшити

швидкість у 3 рази або менше,

натискаючи кнопку "-".

Фільтр для фруктів

Із цим фільтром ви можете робити смачні й

свіжі фруктові соки, коктейлі або соєве молоко.

Фільтр запобігає потраплянню кісточок та

шкірки у ваш напій.

Ніколи не перевантажуйте фільтр. Не вміщуйте

до нього одночасно більше ніж 50

підсушених соєвих бобів або 150 г фруктів.

Не давайте пристрою працювати більш ніж 2

рази без зупинки. Дайте пристрою охолонути

до кімнатної температури перед тим, як

продовжувати обробку.

1 Встановіть глек міксера на вузол двигуна.

C

2 Встановіть фільтр у глек міксера.

Пересвідчіться, що пази на фільтрі точно

надіваються на виступи у чашці міксера.

УКРАЇНСЬКА 195

3 Закрийте кришку.

поки не буде оброблено всю кількість.Завжди

тримайте кришку на глеку міксера підчас

4

обробки.

C

5 Покладіть продукти у фільтр. Не

Поради

наповнюйте фільтр вище верхівки сита.

Наріжте фрукти малими скибками, замочить

C

Наливайте рідкі продукти у глек міксера

висушені бобові, таки як соя, перед тим, як

через отвір у кришці.

класти до фільтра.

Чим довше працюватиме пристрій, тим

тоншим буде змішування.

C

6 Встановіть пробку на кришку міксера.

Перед тим, як класти тверді продукти у

змішувач, наріжте їх дрібними шматками.

7 Натисніть кнопку для вмикання

Якщо Ви бажаєте приготувати велику

пристрою.

кількість страви, обробляйте продукти

Дайте пристрою працювати на протязі

невеликими порціями замість того, щоб

приблизно 40 секунд.

готувати одразу велику кількість.

Тверді продукти, наприклад, боби сої для

8 Вимкніть пристрій та зніміть склянку

соєвого молока, треба вимочити у воді

міксера з моторного вузла.

перед обробкою.

Роздрібнюйте кубики льоду, поклавши їх у

C

9 Вилийте напій через отвір у глеку

глек, закривши кришкою та застосовуючи

міксера.

функцію "pulse".

10 Для оптимального результату надіньте

Якщо інгредієнти липнуть до склянки:

чашку з залишками знову на пристрій та

дайте попрацювати ще декілька секунд.

1 Вимкніть пристрій та витягніть штепсель

з розетки.

Зауваження:коли ви обробляєте велику

кількість продуктів, ми радимо не покладати

2 Відкрийте кришку.

всю масу у фільтр за один раз.Починайте

обробляти малу кількість, даючи пристрою

Ніколи не відкривайте кришку підчас роботи

працювати по декілька секунд.Потім вимкніть

пристрою.

пристрій та додайте ще невелику кількість, але

не вище верхівки сита.Повторюйте процедуру,