Philips HQ 441: инструкция

РУССКИЙ 29

Внимание

До начала эксплуатации прибора внимательно

ознакомьтесь с настоящим руководством и

сохраните его для дальнейшего использования

в качестве справочного материала.

◗ Пользуйтесь только сетевым шнуром,

входящим в комплект поставки.

◗ Запрещается использовать поврежденный

сетевой шнур.

◗ При повреждении сетевого шнура

заменяйте его только оригинальным

шнуром, чтобы обеспечить безопасную

эксплуатацию прибора.

◗ Прибор снабжен устройством

автоматического выбора напряжения и

предназначен для электросетей с

напряжением от 100 до 240 вольт.

◗ Использование и хранение прибора

должны производится при температуре от

5c до 35cС.

◗ Бритва и сетевой шнур должны быть

C

сухими.

◗ Уровень шума: Lc = 64 дБ (A)

Использование прибора

Бритье

1 Подключите штекер шнура к

C

электробритве.

2 Вставьте вилку сетевого шнура в

розетку электросети.

РУССКИЙ30

3 Включите бритву, нажав на фиксатор

C

переключателя (1) и сдвинув

ползунковый переключатель вверх (2).

B

Фиксатор переключателя предотвращает

случайное включение бритвы.

4 Быстро перемещайте бритвенные

C

головки по коже, совершая как прямые,

так и круговые движения.

Наилучшие результаты бритья достигаются

при сухой коже.

Вашей коже может потребоваться 2-3 недели

для того, чтобы привыкнуть к бритвенной

системе Philips.

5 Выключите электробритву, сдвинув

ползунковый переключатель вниз.

6 После использования электробритвы

C

надевайте на неё защитный колпачок

для предотвращения повреждений.

Подравнивание

Для подравнивания висков и ухода за усами.

1 Откройте триммер, сдвинув

C

ползунковый переключатель вверх.

Триммер работает при включенном

электродвигателе.

РУССКИЙ 31

Чистка и обслуживание

Регулярная очистка обеспечивает лучшие

результаты бритья.

Еженедельно: бритвенный блок и отсек

для волос

1 Выключите электробритву, выньте

сетевую вилку из розетки электросети и

отсоедините штекер от электробритвы.

2 Сначала очистите верхнюю часть

C

электробритвы, используя прилагаемую

кисточку.

3 Нажмите кнопку отсоединения

C

бритвенного блока (1) и снимите

бритвенный блок (2).

4 При помощи кисточки очистите

C

бритвенный блок и отсек для волос

изнутри.

5 Вставьте бритвенный блок обратно в

C

электробритву.

РУССКИЙ32

Раз в два месяца: бритвенные головки

1 Выключите электробритву, выньте

сетевую вилку из розетки электросети и

отсоедините штекер от электробритвы.

2 Нажмите кнопку отсоединения

C

бритвенного блока (1) и снимите

бритвенный блок (2).

3 Чтобы удалить крепёжную рамку, нажав

C

с двух сторон к центру на центральную

пружину (1), и снимите крепёжную

рамку с бритвенного блока (2)

4 Выдвиньте бритвенные головки из

C

крепёжной рамки и произведите

очистку каждой бритвенной головки.

Не перепутайте вращающиеся и неподвижные

ножи.

Это важно, поскольку вращающийся и

неподвижный ножи каждой головки подогнаны

друг к другу, что гарантирует оптимальные

рабочие характеристики каждой пары ножей.

Если вы случайно перепутали комплекты

ножей, то может потребоваться несколько

недель для того, чтобы восстановить

оптимальные характеристики бритья.

5 Очистите вращающийся нож с

C

помощью кисточки. Используйте

сторону кисточки с короткой щетиной.

Осторожно производите очистку кисточкой в

направлении, указанном стрелкой.

РУССКИЙ 33

6 Очистите неподвижный нож при

C

помощи кисточки.

7 Вставьте бритвенные головки в

C

крепёжную рамку и установите

крепёжную рамку в бритвенный блок.

8 Вставьте бритвенный блок обратно в

электробритву.

Для особенно тщательной очистки раз в шесть

месяцев помещайте бритвенные головки в

обезжиривающую жидкость (например, спирт).

Чтобы вынуть бритвенные головки, следуйте

пунктам 1 - 4, описанным выше. После очистки

смажьте центральную часть неподвижных

ножей каплей швейного масла для

предотвращения износа бритвенных головок.

Триммер

Очищайте триммер после каждого

использования.

1 Выключите электробритву, выньте

сетевую вилку из розетки электросети и

отсоедините штекер от электробритвы.

2 Очищайте триммер, пользуясь

C

входящей в комплект кисточкой.

РУССКИЙ34

3 Смазывайте зубцы триммера каплей

C

швейного масла каждые шесть месяцев.

Хранение

◗ Для предотвращения повреждений

C

надевайте на электробритву защитный

колпачок.

◗ Только для модели HQ444:

Бритву можно хранить в роскошном футляре,

входящем в комплект поставки прибора.

Замена

Для достижения оптимальных результатов

бритья производите замену бритвенных

головок каждые два года.

Изношенные или поврежденные бритвенные

головки следует заменять только

оригинальными бритвенными головками HQ4«

Philips.

1 Выключите электробритву, выньте

сетевую вилку из розетки электросети и

отсоедините штекер от электробритвы.

2 Нажмите кнопку отсоединения

C

бритвенного блока (1) и снимите

бритвенный блок (2).

РУССКИЙ 35

3 Чтобы удалить крепёжную рамку, нажав

C

с двух сторон к центру на центральную

пружину (1), и снимите крепёжную

рамку с бритвенного блока (2)

4 Выдвиньте бритвенные головки из

C

крепёжной рамки.

5 Вставьте новые бреющие головки в

C

крепёжную рамку.

6 Установите крепёжную рамку в

C

бритвенный блок.

7 Вставьте бритвенный блок обратно в

электробритву.

Принадлежности

В продаже имеются следующие

принадлежности:

- Бритвенные головки HQ4« Philips.

- Чистящее средство для бритвенных головок

HQ110 Philips (спрей).

РУССКИЙ36

Защита окружающей среды

◗ После окончания срока службы не

C

выбрасывайте прибор вместе с бытовыми

отходами. Передайте его в

специализированный пункт для дальнейшей

утилизации. Этим вы поможете защитить

окружающую среду.

Гарантия и обслуживание

Для получения дополнительной информации

или в случае возникновения проблем зайдите

на веб-сайт www.philips.com или обратитесь в

Центр поддержки покупателей в вашей стране

(номер телефона центра указан на

гарантийном талоне). Если подобный центр в

вашей стране отсутствует, обратитесь в

местную торговую организацию Philips или в

отдел поддержки покупателей компании Philips

Domestic Appliances and Personal Care BV.

Поиск и устранение неисправностей

1 Ухудшение качества бритья

B

Причина 1: загрязнились бритвенные головки.

B

Электробритва была небрежно очищена, или

ее давно не очищали.

◗ Перед тем как продолжить бритье,

тщательно очистите электробритву. См.

раздел Очистка и уход.

РУССКИЙ 37

B

Причина 2: бритвенные головки забиты

длинными волосами.

◗ Очистите вращающиеся и неподвижные

ножи щеточкой, входящей в комплект

поставки прибора. См. раздел Каждые два

месяца: бритвенные головки, главы Очистка

и уход.

B

Причина 3: бритвенные головки повреждены

или изношены.

Замените бритвенные головки. См. раздел

Замена.

2 Электробритва не работает, когда

ползунковый переключатель сдвинут

вверх.

B

Причина: электробритва не подключена к

электросети.

◗ Вставьте вилку сетевого шнура в розетку

электросети.