Philips DVD625: инструкция

Видеопроигрыватель DVD

Руководство пользователя

ИИззммеенниимм жжииззнньь кк ллууччшшееммуу..

Важная информация

Важная информация для пользователей в Великобритании

Сетевой штепсель

Подключение штепселя

Прибор имеет в своем составе одобренный к применению

Провода в силовом проводе имеют следующую цветовую

сетевой штепсель на 13 А. При замене предохранителя в

кодировку: синий – нулевой провод (N), коричневый –

штепселях этого типа следует руководствоваться следующей

провод под напряжением (L).

процедурой:

Поскольку эти цвета могут не соответствовать цветовой

маркировке клемм в Вашем штепселе, необходим следу&

1. Снимите крышку отсека предохранителя и извлеките пре&

ющий порядок действий:

дохранитель.

• Подключите синий провод к клемме, обозначенной буквой

2. Установите новый предохранитель, которым должен быть

N или окрашенной в черный цвет.

BS1362 на 5 А, допущенный к применению A.S.T.A. или

• Подключите коричневый провод к клемме, обозначенной

Британским институтом стандартов.

буквой L или окрашенной в красный цвет.

3. Закройте крышку отсека предохранителя.

• Не подключайте ни один из проводов к клемме заземле&

Если поставляемый в комплекте штепсель несовместим с

ния в штепселе, обозначенной буквой E (или e) или

имеющимися у Вас розетками, его необходимо отсоединить

окрашенной в зеленый (или зеленый с желтым) цвет.

и использовать вместо него штепсель подходящего типа.

Перед установкой крышки штепселя убедитесь, что зажим

Если сетевой штепсель содержит предохранитель, он дол&

для кабеля охватывает всю оболочку кабеля, а не только оба

жен иметь значение 5 А. Если используется штепсель без

провода.

предохранителя, предохранитель на распределительном

щите должен быть не более, чем на 5 А.

Авторское право в Соединенном Королевстве

Примечание: Отсоединенный штепсель должен быть

Для записи и воспроизведения материалов может

удален во избежание поражения электрическим током при

потребоваться разрешение. См. закон об авторских

последующем подключении к другой розетке на 13 А.

правах 1956 г. и законы об охране прав артистов-

исполнителей 1958–1972 гг.

2

ВНИМАНИЕ

ИСТОЧНИК ЛАЗЕРНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ

ВИДИМОГО И НЕВИДИМОГО ДИАПАЗОНА

ПРИ ОТКРЫТОМ КОЖУХЕ.

ИЗБЕГАЙТЕ КОНТАКТА С ЛУЧОМ ЛАЗЕРА.

3

Общие сведения

Поскольку зачастую видеофильмы DVD выпускаются в раз&

Безопасность лазерного прибора

личных частях света в разное время, каждый проигрыватель

снабжается кодом региона, а диски не обязательно должны

Устройство содержит лазер. В связи с опасностью травми&

иметь код региона. Если в Вашем проигрывателе установлен

рования глаз, снятие кожуха или действия по обслужива&

диск с иным, чем у проигрывателя, кодом региона, то на

нию устройства должны производиться только квалифици&

экране будет отображено предупреждение о

рованным обслуживающим персоналом.

несоответствии коду региона. В этом случае диск

воспроизводиться не будет и должен быть извлечен.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ, НАСТРОЕК

ИЛИ ВЫПОЛНЕНИЕ ДЕЙСТВИЙ ИНЫМИ, ЧЕМ ОПИСАННЫЕ

В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ СПОСОБАМИ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ

К ОПАСНЫМ ПОСЛЕДСТВИЯМ ВОЗДЕЙСТВИЯ ИЗЛУЧЕНИЯ.

ЛАЗЕР

Тип Полупроводниковый лазер

Произведено по лицензии Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro

GaAIAs

Logic" и логотип "двойное D" являются торговыми

Длина волны 650 нм (DVD)

марками Dolby Laboratories.

780 нм (VCD/CD)

Выходная мощность 7 мВт (DVD)

10 мВт (VCD/CD)

Расходимость пучка 60°

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

(РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩЕГО ЗНАКА:

НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ ПРИБОРА)

ИСТОЧНИК ЛАЗЕРНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ

КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОДКЛЮЧАТЬ ИЛИ

ВИДИМОГО И НЕВИДИМОГО ДИАПАЗОНА

ПЕРЕПОДКЛЮЧАТЬ РАЗЪЁМЫ ПРИ ВКЛЮЧЕННОМ

ПИТАНИИ.

ПРИ ОТКРЫТОМ КОЖУХЕ.

ИЗБЕГАЙТЕ КОНТАКТА С ЛУЧОМ ЛАЗЕРА.

Важное замечание:

Вследствие наличия многочисленных новых способов

Для заполнения покупателем:

защиты CDаудиокопий и усовершенствованных

средств защиты CDаудио, имеющихся на определён

Внимательно прочтите информацию, указанную

ных дисках, Philips не в состоянии гарантировать,

на нижней части проигрывателя DVD VIDEO и впишите

что данный проигрыватель DVD будет полностью

ниже серийный номер (Serial No).

совместим с такими новыми дисками. В случае возни

Сохраните эти сведения для дальнейшего использования.

кновения трудностей при проигрывании подобных

№ модели DVD VIDEO 625

дисков просим Вас обратиться с ними к Вашему

Серийный №___________________________

продавцу дисков CDаудио.

4