Philips HR7758: “
“: Philips HR7758
MAGYAR144
C
2 Forgassa el a szitát a nyíl irányába, míg a
biztonsági zár nyelve bekattan a
motoregységben a helyére.
C
3 Helyezze a kúpot a szitára könnyű
rányomással.
Győződjék meg róla, hogy a csavaros fedél fel van
téve.
C
4 Nyomja meg a kezelőmezőn a “ gombot.
A műveleti sebességet 3 fokozatban növelheti a +
gomb megnyomásával.
A folyamat akkor indul, mikor megnyomja a
“
gombot és akkor áll le, ha megnyomja az állj
gombot.
C
5 Nyomjon erőteljesen egy fél gyümölcsöt a
forgó kúpra.
CLICK
1
Tanácsok
◗ Időről-időre állítsa meg a műveletet, és vegye
le a gyümölcshúst a szitáról.
Ha ki akarja venni a gyümölcshúst, kapcsolja ki a
készüléket és vegye le a munkatálat a szitával és a
kúppal együtt.
C
◗ Ha befejezte a sajtolást, vegye le a munkatálat
a szitával és a kúppal együtt, hogy ne
szivárogjon belőle gyümölcslé a készülékre.
Húsdaráló
A húsdarálót hús darálásához és kolbász
töltéséhez használhatja.
C
1 Szerelje fel a fogaskerékházat a
motoregységre úgy, hogy ráteszi a
meghajtó tengelyre (1) és balra forgatja (2)
Ha jól szerelte fel ezt az alkatrészt, kattanást fog
hallani.
C
2 Szerelje a vágóházat a fogaskerékházra úgy,
hogy balra forgatja, míg kattansát hall.
C
3 Tegye be a csigatengelyt a vágóházba a
muanyag végével elore.
4 Tegye a vágókést a csigatengelyre.
Vigyázzon arra, hogy a vágókés vágóélei kifele
mutassanak.
2
1
MAGYAR 145
C
5 Ezután szerelje fel a közepes vagy durva
C
4 Tegye a húst a tálcára.A nyomóruddal
örlőtárcsát a csigatengelyre. Hogy melyik
nyomja enyhén a húst a vágóházba.
tárcsát választja, az a kívánt állagtól függ.
◗ Percenként 1,3 kg húst darálhat le.
Vigyázzon arra, hogy az örlőtárcsa bütykei
Használjon sovány húst zsír és mócsing nélkül.
illeszkedjenek a vágóháznak a nyúlványaihoz.
◗ Vagdalt húshoz (bifsztek) közepes daráló
tárcsával kétszer darálja le a húst.
C
6 Erősítse a csavaros gyűrűt a vágóházra úgy,
hogy a nyíl irányába forgatja, míg jól
Kolbász töltés
rögzítődik.
1 Darálja le a húst
2 Húzza ki a készülék hálózati csatlakozó
C
7 Tegye az adagoló tálcát a vágóház felso
dugóját a fali konnektorból és vegye le a
részére.
csavaros gyűrűt.
Győződjék meg róla, hogy a csavaros fedél fel
van-e téve.
3 Vegye ki a daráló tárcsát
4 Vegye ki a vágókést.
Húsdarálás
◗ Hagyja a csigatengelyt a vágóházban amikor
kolbászt akar tölteni.
1 Darabolja fel a húst 10x2 cm-es csíkokra.
C
5 Tegye a szétválasztót a vágóházba.
2 Távolísa el csontokat és amennyire
lehetséges a porcogókat és az inakat.
Soha ne daráljon fagyasztott húst.
C
3 Nyomja meg a műveleti mezőn a Í
C
6 Tegye a kolbásztölcsért a vágóházra és
gombot.
erősítse fel a csavaros gyűrűt a vágóházra.
A készülék kész kolbász töltésre.
Оглавление
- ®).
- “ button is pressed
- Í button on the control panel.We
- ¥ P
- Î/” ¨/{
- ¥/P ¥/P
- ®).
- †.
- “ zatrzymuje się z chwilą
- Í.
- ¥ P
- ¨/{
- ¥/P ¨/{
- ∆/˚
- ®).
- “ şi se opreşte când apăsaţi butonul
- Í de pe panoul de comandă.
- ¥ P
- Î/’ ¨/{
- ¥/P
- ∆/˚
- ®).
- “ и остановится при нажатии на
- Í на панели
- ¥ P
- ¥/P ¥/P
- ¨/{ ∆/˚
- ∆/˚ ¨/{
- Í/Å
- ®).
- ¥ P
- Î/’
- ¨/{
- ¨/{ Î/Ø
- ®).
- † gombot.
- “
- Í gombot.
- ¥ P
- ¥/P
- ¨/{ ∆/˚
- ∆/˚ ¥/P
- ®).
- “
- Í.Pri
- ¥ P
- ¥/P
- Í/Å
- ´).
- “, і зупиняється при натисканні кнопки "stop".
- Í на панелі управління.
- ¥ P
- ¨/{ ¥/P
- †/D
- ¥/P
- ´).
- “, и спира, когато се натисне стоп-бутонът.
- ¥ P
- ¥/P
- ¨/{
- Î/¬
- ´).
- “ a
- Í na kontrolnom panelu.
- ¥ P
- Î/’
- ¨/{
- †/D