Philips HR7745: HU

HU

|

Hibaelhárítás

Problem Rješenje

Probléma Megoldás

Aparat se ne

Sve funkcije osim miješalice dostupne su samo kad

može uključiti.

se poklopac miješalice nalazi na jedinici motora.

A robotgép

Az összes funkció (a turmixolást kivéve) csak akkor

Provjerite je li poklopac miješalice ispravno

nem működik.

működik, ha a turmixgép fedele a motoregységen

postavljen na jedinicu motora (pogledajte stranicu

van. A turmixgép csak akkor működik, ha a

24). Ako želite koristiti aparat za obradu

turmixkehely a helyén van. Ellenőrizze, hogy a

hrane, provjerite je li poklopac postavljen na

turmixgép fedele megfelelően illeszkedik-e a

posudu (“klik”). Ako želite koristiti cjediljku za

motoregységre (lásd a 24. oldalt). Azt is ellenőrizze,

agrume, provjerite je li stožac pravilno postavljen

hogy a fedél megfelelően (kattanásig) illeszkedik-e

na sito (pogledajte sliku na stranici 13). Ako želite

az edényre.

koristiti miješalicu, provjerite je li posuda miješalice

pravilno postavljena na jedinicu motora.

A turmixkehely

Ha turmixkelyhet és a robotgép munkatálját is

és a robotgép

megfelelően a helyére illesztette, csak a turmix

Aparat je

Aparat se vjerojatno pregrijao i sigurnosno

munkatálja

működik. Ha a robotgép munkatálját szeretné

iznenada

isključivanje se aktiviralo. 1) Izvucite kabel za

rögzítve van, de

használni, távolítsa el a turmixkelyhet, és helyezze a

prestao raditi.

napajanje iz utičnice 2) Ostavite aparat da se hladi

csak a

turmix fedelét a motoregységre (lásd a 24. oldalt).

60 minuta 3) Priključite kabel napajanja u utičnicu

turmixgép

4) Ponovo uključite aparat.

működik.

Prljavština je

Skinite poklopac s posude, odvrnite gumb Click &

A citrusprés

Az összes funkció (a turmixolást kivéve) csak akkor

ušla u gumb

Go u smjeru obrnutom od kazaljke na satu i

nem működik.

működik, ha a turmixgép fedele a motoregységen

Click & Go.

operite poklopac u stroju za pranje posuđa. Ako i

van. A turmixgép csak akkor működik, ha a

nakon toga ima prljavštine u gumbu Click & Go,

turmixkehely a helyén van. Ellenőrizze, hogy a

operite ga još jednom. Ako nemate stroj za pranje

turmixgép fedele megfelelően illeszkedik-e a

posuđa, možete ga namočiti u vruću vodu s malo

motoregységre (lásd a 24. oldalt). Azt is ellenőrizze,

sredstva za čišćenje, a zatim isprati u svježoj vodi.

hogy a tölcsér megfelelően (kattanásig) illeszkedik-e

a szűrőre.

A turmixgép

Ellenőrizze, hogy a turmixkehely megfelelően

nem működik.

illeszkedik-e a motoregységre.

103