Philips HR7745: Blade - tips and warnings

EN

|

Blade - tips and warnings

-

Нормалното време за обработване при кълцане е 30-60

секунди.

Always put the blade in the bowl before you start to add the

Ако продуктите полепнат по ножа или по вътрешността на купата:

ingredients.

1 Изключете уреда.

Do not let the appliance run too long when you chop (hard) cheese

2 Свалете капака от купата.

or chocolate. Otherwise these ingredients become too hot, start to

melt and turn lumpy.

3 Свалете съставките от ножа или от стената на купата с

лопатка.

-

Built-in safety lock: the blade only works when the blender cap is

assembled properly on the motor unit and the lid is assembled

properly on the bowl.

CS

|

Nůž - tipy a upozornění

-

If you chop onions, use the pulse function a few times to prevent

Nůž vložte do mísy vždy před přidáním surovin.

the onions from becoming too fi nely chopped.

-

The standard processing time for all chopping jobs is 30-60 seconds.

Při sekání (tvrdého) sýru nebo čokolády nenechávejte přístroj

If food sticks to the blade or to the inside of the bowl:

v provozu příliš dlouhou dobu. Tyto suroviny by se příliš zahřály, začaly

1 Switch off the appliance.

by se rozpouštět a hrudkovatět.

2 Remove the lid from the bowl.

-

Zabudovaná bezpečnostní pojistka: Nůž funguje pouze za podmínek,

je-li na motorové jednotce správně připevněn kryt mixéru a víko

3 Remove the ingredients from the blade or from the wall of the

nasazeno na nádobě.

bowl with a spatula.

-

Pokud sekáte cibuli, použijte několikrát pulsní funkci, abyste předešli

příliš jemnému nasekání cibule.

BG

|

Нож - съвети и предупреждения

-

Standardní doba zpracování pro všechny typy sekání činí 30 až 60

sekund.

Винаги слагайте ножа в купата, преди да започнете да сипвате

Pokud by se potraviny přilepily na nůž nebo na vnitřní stěnu mísy:

продуктите.

1 Přístroj vypněte.

Не допускайте уредът да работи прекалено дълго, когато режете

2 Sejměte víko z mísy.

(твърдо) сирене и шоколад. В противен случай тези продукти ще

станат много горещи, ще започнат да се топят и ще образуват

3 Pomocí stěrky potraviny odstraňte ze stěny mísy nebo z nože.

мехури.

-

Вградена защитна блокировка: ножът работи само когато

ET

|

Lõiketerad - nõuanded ja hoiatused

капачката на пасатора е монтирана правилно върху

Enne kui hakkate toiduaineid nõusse lisama, pange alati lõiketerad

задвижващия блок и капакът е монтиран правилно върху купата.

nõusse.

-

Ако кълцате лук, използвайте няколко пъти импулсната функция,

за да избегнете прекалено ситното накълцване на лука.

30