Pioneer avh-x1800dvd – страница 2

Скрывает клавиши сенсорной панели.

Для повторного отображения клавиш

6/10

4821

коснитесь любого места экрана.

DVD

Выполняет покадровое воспроизведение.

HOLD

Выполняет замедленное воспроизведение.

Stop

99 99

При каждом нажатии меняется

ᵫᶓᶊᶒᶇᴾᶁᶆ

ᵫᵮᵣᵥᵋᵟ ᵒᵖᶉᵦᶘᴾᵏᵔᶀᶇᶒ

L+R

01

ᵰᶃᶒᶓᶐᶌ

ᵐᵍᵐ

скорость на четыре шага в следующем порядке:

1/16

→

1/8

→

1/4

→

1/2

9999’99” -9999’99”

Pause

Экран источника видео 1

6/10

4821

DVD

*3

Stop

*4

99 99

ᵫᶓᶊᶒᶇᴾᶁᶆ

ᵫᵮᵣᵥᵋᵟ ᵒᵖᶉᵦᶘᴾᵏᵔᶀᶇᶒ

*5

OFFFull 01

ᵏᵍᵐ

9999’99” -9999’99”

Pause

Выполняет ускоренную

перемотку назад или вперед.

Нажмите еще раз для изменения

скорости воспроизведения.

Останавливает воспроизведение.

21

6/10

4821

DVD

Stop

99 99

ᵫᶓᶊᶒᶇᴾᶁᶆ

ᵫᵮᵣᵥᵋᵟ ᵒᵖᶉᵦᶘᴾᵏᵔᶀᶇᶒ

L+R

01

ᵰᶃᶒᶓᶐᶌ

ᵐᵍᵐ

9999’99” -9999’99”

Pause

Устанавливает диапазон

повторного воспроизведения.

: Повторяет все файлы.

: Повторяет текущую главу.

: Повторяет текущее название.

Изменяет угол обзора

(Многоракурсный).

Эта функция доступна для DVD с

наличием многоракурсных записей.

Выбирает аудиовыход из [L+R],

[Left], [Right], [Mix].

Эта функция доступна для видео-CD и

DVD, записанных с аудио LPCM.

*6

Возобновляет воспроизведение (Закладка).

Эта функция доступна для видео-DVD.

Вы можете запомнить одну точку в качестве

Закладки для диска (до пяти дисков).

Для удаления закладки на диске коснитесь

и удерживайте эту кнопку.

Возвращает и начинает

воспроизведение с указанной точки.

Эта функция доступна для видео-DVD и

видео-CD с функцией управления

воспроизведением (PBC).

Выбирает дорожку из списка.

 См.

Выбор файла из списка названий файлов

на

стр. 22

Изменяет тип медиафайла.

 См.

Изменение типа медиафайла

на стр. 22

Поиск отрывка, который необходимо воспроизвести.

 См.

Поиск отрывка, который необходимо воспро-

извести

на стр. 22

Отображается меню диска DVD.

 См.

Использование меню DVD

на стр. 22

Изменяет язык субтитров/звукового сопровождения.

 См.

Изменение языка субтитров/звукового сопро-

вождения.

на стр. 22

Отображает клавиатуру меню DVD.

 См.

Управление меню DVD с помощью клавиш

сенсорной панели

на стр. 22

Диск Диск

< CRB4734-A >

21

22

Сжатые аудиофайлы

Диск Сжатые аудиофайлы

p При нажатии на или , можно переходить по фай-

Поиск отрывка, который необ-

1 Прикоснитесь .

лам или разделам вперед или назад.

p

При нажатии и удерживании или , можно выпол-

2 Прикоснитесь , , или , чтобы

ходимо воспроизвести

нять быстрое перемещение назад или вперед.

выбрать нужный пункт меню.

p

Открывается, если воспроизводится диск Video-CD с вклю-

p Для DVD-Videos можно выбрать [Title], [Chapter] или

3 Прикоснитесь .

ченной функцией PBC

.

[10Key].

p Вид меню может отличаться на разных дисках.

p Вы можете установить размер экрана для видео.

p

Для Video-CDs можно выбрать [Track] или [10Key] (только

 См.

Стандартные операции

на стр. 43

PBC).

 Если коснуться , с меню DVD можно работать

напрямую.

1 Прикоснитесь .

Процедура запуска

2 Коснитесь нужного пункта, чтобы выбрать функ-

Встроенный привод дисков данного изделия позволяет воспроиз-

цию поиска.

водить обычные музыкальные CD, Video-CD и DVD-Video.

3 Прикоснитесь [0] до [9], чтобы ввести нужный

ВНИМАНИЕ

номер.

В целях обеспечения безопасности вы не можете смотреть

p Чтобы отменить ввод номера, коснитесь [C].

видеоизображения во время движения автомобиля. Чтобы про-

4 Прикоснитесь, чтобы начать воспроизведе-

смотреть видеоизображения на экране, остановите автомобиль

ние от зарегистрированного Вами номера.

в безопасном месте и поднимите ручной тормоз.

1 Вставьте диск.

Использование меню DVD

Источник изменится и начнется воспроизведение.



См.

Загрузка и извлечение диска

на стр. 7

Выполнять операции в меню DVD можно, непосредственно

p

Если диск уже вставлен, выберите [Disc] в качестве источ-

касаясь пунктов меню на экране.

ника воспроизведения.

p

Данная функция может не функционировать надлежащим

образом с содержимым некоторых DVD-дисков. В таком

случае воспользуйтесь клавишами сенсорной панели для

Выбор файла из списка назва-

управления меню DVD.

ний файлов

1 Прикоснитесь или .

2 Коснитесь нужного пункта меню.

1 Прикоснитесь .

2 Коснитесь названия дорожки в списке, чтобы

Изменение языка субтитров/

воспроизвести ее.

звукового сопровождения.

Изменение типа медиафайла

1 Прикоснитесь или , чтобы изменить язык.

При воспроизведении с носителя, на котором записаны разные

 : Изменение языка субтитров.

типы медиафайлов, можно выбрать соответствующий тип медиа-

 : Изменение языка звуковой дорожки.

файла для воспроизведения.

p Переключать язык субтитров или звукового сопровождения

можно также с помощью меню “Настройка DVD/DivX”.

1 Прикоснитесь .



См.

Настройка приоритетных языков

на стр. 40

2 Коснитесь этого элемента.

 Music:

Переключение типа медиафайла на музыку (сжатые

Управление меню DVD с помо-

аудиофайлы).

щью клавиш сенсорной панели



Video:

Переключение типа медиафайла на видео.

При появлении пунктов меню DVD клавиши сенсорной панели



CD-DA:

могут закрыть их. Если это произойдет, выберите пункт с помо-

Переключение типа медиафайла на CD (CD-DA).

щью этих клавиш сенсорной панели.

22 < CRB4734-A >< CRB4734-A >

6/10

ᵫᵧᵶᵲᵰᵟᵶᴾᵣᵸ

4821

USB

Abcdefghi

Abcdefghi

ABC

R&B

9999’99” -9999’99”

23

*4

Переходит

к

файлам

вперед

или

назад

.

Переключает

воспроизведение

и

паузу

.

Воспроизводит

файлы

в

произвольном

порядке

.

*1

:

Не

воспроизводит

файлы

в

произвольном

*2

порядке

.

:

Воспроизводит

все

файлы

в

пределах

диапазона

повтора

в

произвольном

порядке

.

6/10

ᵫᵧᵶᵲᵰᵟᵶᴾᵣᵸ

4821

USB

Abcdefghi

Abcdefghi

ABC

R&B

DB

Переключает

информационный

дисплей

текущей

музыки

.

Устанавливает

диапазон

повторного

воспроизведения

.

или

:

Повторяет

все

файлы

.

:

Повторяет

текущую

папку

.

:

Повторяет

текущий

файл

.

Выбирает

предыдущую

папку

или

следующую

папку

.

Скрывает

клавиши

сенсорной

панели

.

Для

повторного

отображения

клавиш

коснитесь

любого

места

экрана

.

6/10

4821

источника

аудио

2 (

на

примере

USB)

ROM

*3

Stop

Abcdefghi

Abcdefghi

*5

OFFFull01

9999’99” -9999’99”

Pause

Устанавливает

диапазон

повторного

Выполняет

покадровое

воспроизведение

.

Выполняет

замедленное

воспроизведение

.

Останавливает

воспроизведение

.

Составляет

базы

данных

для

использования

режима

Music Browse (

обзор

музыки

).

Эта

функция

доступна

только

для

USB.

Сжатые аудиофайлы

Диск Сжатые аудиофайлы

1 Прикоснитесь .

2 Прикоснитесь , , или , чтобы

выбрать нужный пункт меню.

3 Прикоснитесь .

Экран

источника

видео

(

пример

:

диск

)

p Вид меню может отличаться на разных дисках.

 Если коснуться , с меню DVD можно работать

напрямую.

воспроизведения

.

или : Повторяет все файлы.

: Повторяет текущую папку.

: Повторяет текущий файл.

HOLD

< CRB4734-A >

23

Можно воспроизводить сжатые видеофайлы или файлы изобра-

жений, сохраненные на диске или устройстве памяти USB.

6/10



См.

Таблица совместимости носителей информации

на стр.

4821

56

ROM

p

Если нажать или , можно переходить по файлам

или разделам вперед или назад.

p

Если нажать и удерживать или , можно выполнять

Stop

быстрое перемещение назад или вперед.

p

Если нажать и удерживать или на файле изо-

Abcdefghi

Abcdefghi

бражения, можно выполнить поиск по 10 файлам JPEG

OFFFull 01

одновременно. Если текущий файл воспроизведения является

первым или последним в папке, поиск не выполняется.

9999’99” -9999’99”

Pause

p

Изображения формата JPEG не будут отображаться на заднем

дисплее.

p

Можно установить размер экрана для видео и изображений

JPEG.



См.

Стандартные операции

на стр. 43

ВНИМАНИЕ

Нажмите

еще

раз

для

изменения

В целях обеспечения безопасности вы не можете смотреть

видеоизображения во время движения автомобиля. Чтобы про-

смотреть видеоизображения на экране, остановите автомобиль

в безопасном месте и поднимите ручной тормоз.

Процедура начала (для диска)

1 Вставьте диск.

Источник изменится и начнется воспроизведение.



См.

Загрузка и извлечение диска

на стр. 7

p

Если диск уже вставлен, выберите в качестве источника

воспроизведения [Disc].

Процедура начала (для USB)

1 Откройте экран “Bыбора источника аудио/

видео”.

2 Вставьте устройство памяти USB.

 См.

Подключение и отключение устройства памяти USB

на

стр. 7

3 Коснитесь [USB].

p Воспроизведение выполняется по номерам папок. Папки

пропускаются, если в них нет воспроизводимых файлов.

24

*4

Выполняет

ускоренную

перемотку

назад

или

вперед

.

скорости

воспроизведения

.

Переключает

воспроизведение

и

паузу

.

Скрывает

клавиши

сенсорной

панели

Поворачивает

отображаемое

изображение

на

90°

по

часовой

стрелке

.

Выбирает

предыдущую

или

следующую

папку

.

Экран

изображения

6/10

4821

USB

*3

Abcdefghi

Abcdefghi

Trimming

*6

Устанавливает диапазон повторного

воспроизведения.

:

Повторяет

все

файлы

.

:

Повторяет

текущую

папку

.

Воспроизводит

файлы

в

произвольном

порядке

.

:

Не

воспроизводит

файлы

в

произвольном

порядке

.

:

Воспроизводит

все

файлы

в

текущем

диапазоне

повторного

воспроизведения

в

произвольном

порядке

.

Для

повторного

отображения

клавиш

6/10

4821

коснитесь

любого

места

экрана

.

USB

Abcdefghi

Abcdefghi

Trimming

Переходит

к

файлам

вперед

или

назад

.

Переключает

*4

Отображает экран MIXTRAX.

 См.

MIXTRAX

на стр. 31

Отображает экран контекстного поиска.

Данная функция доступна только для устройств

памяти USB.



См.

Выбор композиции из списка, относящегося к

текущей композиции (контекстный поиск)

на стр. 25

Выбирает файл из списка.

 См.

Выбор файла из списка названий файлов

на

стр. 25

p

При воспроизведении сжатых аудиофайлов,

сохраненных на устройстве памяти USB, можно найти

файл с помощью режима поиска музыки.



См.

Выбор файла в режиме поиска музыки

на стр.

25

Изменяет тип медиафайла.

 См.

Изменение типа медиафайла

на стр. 25

Изменяет язык субтитров/звукового сопровождения.

Эта функция доступна только для сжатых видеофай-

лов, сохраненных на диске.



См.

Изменение языка субтитров/звукового сопро-

вождения.

на стр. 22

Сжатые аудиофайлы Сжатые аудиофайлы

Сохраняет текущее изображение в качестве заставки.

 См.

Сохранение изображения в качестве заставки

на стр. 25

24 < CRB4734-A >< CRB4734-A >

Можно воспроизводить сжатые видеофайлы или файлы изобра-

жений, сохраненные на диске или устройстве памяти USB.

Операции, доступные для всех



См.

Таблица совместимости носителей информации

на стр.

типов файлов

56

p

Если нажать или , можно переходить по файлам

или разделам вперед или назад.

Выбор файла из списка названий

p

Если нажать и удерживать или , можно выполнять

быстрое перемещение назад или вперед.

файлов

p

Если нажать и удерживать или на файле изо-

бражения, можно выполнить поиск по 10 файлам JPEG

Файлы или папки для воспроизведения можно искать по списку

одновременно. Если текущий файл воспроизведения является

имен файлов или папок.

первым или последним в папке, поиск не выполняется.

p

Изображения формата JPEG не будут отображаться на заднем

1 Прикоснитесь .

дисплее.

2 Коснитесь названия файла в списке, чтобы вос-

p

Можно установить размер экрана для видео и изображений

произвести его.

JPEG.

p При касании папки в этом списке отображается ее содержи-



См.

Стандартные операции

на стр. 43

мое. Файл в списке можно воспроизвести путем его касания.

ВНИМАНИЕ

В целях обеспечения безопасности вы не можете смотреть

Изменение типа медиафайла

видеоизображения во время движения автомобиля. Чтобы про-

смотреть видеоизображения на экране, остановите автомобиль

При воспроизведении с носителя, на котором записаны разные

в безопасном месте и поднимите ручной тормоз.

типы медиафайлов, можно выбрать соответствующий тип медиа-

файла для воспроизведения.

Процедура начала (для диска)

1 Коснитесь .

2 Коснитесь этого элемента.

1 Вставьте диск.

 Music:

Источник изменится и начнется воспроизведение.

Переключение типа медиафайла на музыку (сжатые



См.

Загрузка и извлечение диска

на стр. 7

аудиофайлы).

p

Если диск уже вставлен, выберите в качестве источника



Video:

воспроизведения [Disc].

Переключение типа медиафайла на видео.



CD-DA:

Процедура начала (для USB)

Переключение типа медиафайла на CD (CD-DA).



Photo:

Переключение типа медиафайла на фотографии (файлы

1 Откройте экран “Bыбора источника аудио/

JPEG).

видео”.

Операции с аудиофайлами

Выбор файла в режиме поиска

2 Вставьте устройство памяти USB.

музыки

 См.

Подключение и отключение устройства памяти USB

на

стр. 7

p Данная функция доступна только для устройств памяти USB.

3 Коснитесь [USB].

1 Для создания базы данных коснитесь

p Воспроизведение выполняется по номерам папок. Папки

пропускаются, если в них нет воспроизводимых файлов.

25

2 Прикоснитесь .

3 Коснитесь нужной категории, чтобы открыть

список файлов.

4 Коснитесь этого элемента.

Сужайте поиск до тех пор, пока в списке не появится название

композиции или файла, который вы ищете.

5 Коснитесь названия нужной композиции или

файла, чтобы начать воспроизведение.

Выбор композиции из списка, отно-

сящегося к текущей композиции

(контекстный поиск)

p Коснитесь иллюстрации, чтобы открыть список композиций

альбома.

1 Коснитесь

.

Режим поиска музыки будет доступен после создания базы

данных.

.

2 Коснитесь информации о композиции, чтобы

открыть список композиций.

3 Коснитесь композиции, чтобы воспроизвести ее.

Операции с файлами

изображений

Сохранение изображения в качестве

заставки

Показываемое в настоящий момент изображение можно сохра-

нить в памяти данного устройства и установить его в качестве

заставки AV-экрана или экрана главного меню.

1 Отобразить изображение на экране.

 См.

Процедура начала (для USB)

на стр. 25



См.

Операции, доступные для всех типов файлов

на стр. 25

2 Коснитесь на изображении.

3 Коснитесь следующих элементов.

 Как экран АВ:

Сохраняет изображение в качестве заставки для AV-экрана.



Как глав. экран:

Сохраняет изображение в качестве заставки для экрана

главного меню.



Как оба:

Отображает экран MIXTRAX.

 См.

MIXTRAX

на стр. 31

Отображает экран контекстного поиска.

Данная функция доступна только для устройств

памяти USB.



См.

Выбор композиции из списка, относящегося к

текущей композиции (контекстный поиск)

на стр. 25

Выбирает файл из списка.

 См.

Выбор файла из списка названий файлов

на

стр. 25

p

При воспроизведении сжатых аудиофайлов,

сохраненных на устройстве памяти USB, можно найти

файл с помощью режима поиска музыки.



См.

Выбор файла в режиме поиска музыки

на стр.

25

Изменяет тип медиафайла.

 См.

Изменение типа медиафайла

на стр. 25

Изменяет язык субтитров/звукового сопровождения.

Эта функция доступна только для сжатых видеофай-

лов, сохраненных на диске.



См.

Изменение языка субтитров/звукового сопро-

вождения.

на стр. 22

Сжатые аудиофайлы Сжатые аудиофайлы

Сохраняет текущее изображение в качестве заставки.

 См.

Сохранение изображения в качестве заставки

на стр. 25

< CRB4734-A >

25