Pioneer DVH-340UB: Дополнительная информация Дополнительная информация

Приложение

Дополнительная информация

Дополнительная информация

Сообщение Причина Действие

Сообщение Причина Действие

CHECK USB Короткое замыкание на разъе-

Убедитесь, что разъем USB или кабель

NO AUDIO (AUDIO FORMAT

Данное устройство не поддер-

Выберите файл допустимого типа.

ме USB или в кабеле USB.

USB не защемлен и не поврежден.

NOT SUPPORTED)

живает файлы такого типа.

Потребляемая сила тока порт-

Отключите портативный аудиоплеер/

ативного USB аудиоплеера/за-

запоминающее устройство USB ине

поминающего устройства USB

используйте его. Поверните ключ за-

Рекомендации по

Не закрытые для записи диски CD-R/CD-RW

превышает максимально допу-

жигания в положение OFF, затем в по-

воспроизвести нельзя.

обращению с изделием

стимую.

ложение ACC или ON, и подключите

Не прикасайтесь к записанной поверхности

портативный аудиоплеер/запоминаю-

Диски и проигрыватель

дисков.

щее устройство USB.

Используйте только диски, на которые нанесен

Когда диски не используются, храните их в

ERROR-02-DX Сбой связи. Выполните одну из следующих опера-

один из следующих логотипов.

футлярах.

ций.

–Выключите и вновь включите зажига-

Не приклеивайте этикетки, не пишите и не на-

ние.

носите химические вещества на поверхность

–Отключите портативный аудиоплеер/

дисков.

запоминающее устройство USB.

Для чистки диска протрите его мягкой тканью

–Выберите другой источник сигнала.

от центра к краю.

Затем вновь подключите портативный

аудиоплеер/запоминающее устройство

Конденсация может временно ухудшить рабо-

USB.

ту проигрывателя. Оставьте его для адаптации

к более высокой температуре примерно на

EXPIRED (THIS DivX RENTAL

Подключенное внешнее запо-

Выберите файл допустимого типа.

час. Удалите влагу с дисков с помощью мягкой

HAS EXPIRED.)

минающее устройство содер-

ткани.

жит данные VOD формата

DivX, срок действия которых

Диски могут не воспроизводиться из-за их ха-

Используйте диски диаметром 12 см. Не ис-

истек.

рактеристик, формата, приложения, при помо-

пользуйте диски диаметром 8 см и адаптеры

NON-PLAY (VIDEO RESOLU-

Установлено внешнее запоми-

Выберите пригодный для воспроизве-

щи которого выполнялась запись, условий

для воспроизведения таких дисков.

TION NOT SUPPORTED)

нающее устройство с файлом

дения файл.

воспроизведения, условий хранения и других

формата DivX/MPEG-1/

Используйте только обычные круглые диски.

факторов.

MPEG-2/MPEG-4 высокого раз-

Не используйте диски необычной формы.

Толчки от неровностей дороги могут вызвать

решения.

прерывание воспроизведения диска.

WRITE FAIL (CAN NOT SAVE

Флэш-память устройства, ис-

Выберите файл допустимого типа.

Перед использованием дисков ознакомьтесь с

DATA)

пользуемая для временного

мерами предосторожности при обращении с

хранения информации, запол-

В щель для загрузки можно вставлять только

ними.

нена.

диски DVD-R/RW и CD-R/RW.

Некоторые DVD-диски не поддерживают опре-

ERROR (YOUR DEVICE IS

Регистрационный код DivX не

Зарегистрируйте данное устройство у

деленные функции.

NOT AUTHORIZED TO PLAY

авторизирован поставщиком

поставщика содержимого VOD форма-

Не используйте диски с трещинами, отколоты-

THIS DivX PROTECTED

DivX VOD.

та DivX.

ми краями, деформированные диски и диски с

Некоторые диски DVD могут не воспроизво-

VIDEO)

другими повреждениями. Они могут повредить

диться вообще.

проигрыватель.

NON-PLAY (VIDEO FRAME-

Частота кадров файла DivX

Выберите файл допустимого типа.

Диски формата DVD-RAM не воспроизводятся.

RATE NOT SUPPORTED)

превышает 30 кадров/с.

32

Ru

Приложение

Дополнительная информация

Дополнительная информация

Данное устройство не поддерживает воспроиз-

При движении автомобиля надежно закрепите

Диски DVD-R/RW

Воспроизведение дисков CD-R/RW может

ведение дисков формата AVCHD (Advanced

запоминающее устройство USB. Не роняйте

стать невозможным из-за воздействия прямого

Воспроизведение DVD-R/-RW дисков в форма-

Video Codec High Definition, кодек видео высо-

запоминающее устройство USB на пол, где

солнечного света, высоких температур или ус-

те Video (режим видео), запись на которых не

кого разрешения). Не вставляйте в устройство

оно может застрять под педалью тормоза или

ловий их хранения в машине.

была завершена, невозможно.

диски, записанные в формате AVCHD, по-

акселератора.

Названия и другая текстовая информация, за-

Воспроизведение дисков DVD-R/DVD-RW

скольку извлечение диска может оказаться не-

писанная на диске CD-R/RW, может не отобра-

Некоторые запоминающие устройства USB

может быть невозможно из-за характеристик

возможным.

жаться этим устройством (в случае

могут создавать помехи при приеме радиосиг-

диска, царапин или грязи на диске, либо из-за

аудиоданных (CD-DA)).

Русский

При использовании дисков, на поверхность ко-

нала.

наличия грязи, конденсата и т.д. на линзах

торых могут наноситься этикетки, изучите ин-

этого устройства.

Защищенные авторским правом композиции,

струкции и предупреждения для этих дисков.

Воспроизведение дисков, записанных на

Диски формата DualDisc

записанные на устройствах USB, воспроизве-

Установка и извлечение некоторых дисков

компьютере, может оказаться невозможным в

сти нельзя.

DualDisc – это двусторонние диски для записи

могут быть невозможны. Использование таких

зависимости от настроек программного обес-

аудиоданных на CD с одной стороны и видео-

дисков может привести к повреждению обору-

Портативный плеер USB/запоминающее ус-

печения и конфигурации системы.(За подроб-

данных на DVD – с другой.

дования.

тройство USB нельзя подключить к данному

ностями обращайтесь к производителю

На данном устройстве возможно воспроизве-

устройству через USB-концентратор.

программного обеспечения.)

Не приклеивайте на диски этикетки и другие

дение стороны DVD двойных дисков. Однако,

материалы.

Память на запоминающем устройстве USB,

поскольку сторона CD двойных дисков физи-

! Это может деформировать диски, в резуль-

имеющая разделы, не может использоваться с

Диски CD-R/RW

чески несовместима с общим стандартом ком-

тате чего их воспроизведение будет невоз-

данным устройством.

пакт-дисков, она может не воспроизводиться

можным.

При использовании компакт-дисков CD-R/RW

данным устройством.

Некоторые типы портативных плееров USB/за-

! Этикетки могут отклеиться во время вос-

возможно воспроизведение только дисков, за-

поминающих устройств USB могут не распоз-

Частая загрузка и извлечение двойного диска

произведения и затруднить извлечение

пись на которых была полностью завершена.

наваться, либо аудиофайлы могут

может привести к появлению на нем царапин.

дисков, а также повредить оборудование.

Воспроизведение музыкальных дисков CD-R/

воспроизводиться некорректно.

Серьезные царапины могут создать проблемы

RW, записанных на записывающем устройстве

при воспроизведении диска на данном устрой-

Не оставляйте портативный USB аудиоплеер/

для музыкальных компакт-дисков или на пер-

стве. В некоторых случаях двойной диск

Запоминающее устройство USB

запоминающее устройство USB на прямом

сональном компьютере, может оказаться не-

может застревать в щели загрузки дисков. Во

солнечном свету на длительное время. Это

возможным из-за характеристик диска,

избежание такой ситуации рекомендуется воз-

В зависимости от типа внешнего запоминаю-

может привести к неисправностям в работе ус-

царапин или грязи на диске, а также из-за на-

держаться от использования двойных дисков в

щего устройства (USB) могут возникнуть сле-

тройства под воздействием высокой темпера-

личия грязи, конденсата и т.д. на линзах ус-

данном устройстве.

дующие проблемы.

туры.

тройства.

За более подробной информацией о двойных

! Управление функциями может отличаться.

Воспроизведение дисков, записанных на

дисках обращайтесь к соответствующим про-

! Запоминающее устройство может не рас-

компьютере, может оказаться невозможным в

изводителям.

познаваться.

зависимости от настроек программного обес-

! Файлы могут не воспроизводиться коррект-

печения и конфигурации системы.(За подроб-

но.

ностями обращайтесь к производителю

программного обеспечения.)

Запоминающее устройство USB

Подключение через USB-концентратор не под-

держивается.

Не подключайте другие устройства, кроме за-

поминающих устройств USB.

Ru

33

Приложение

Дополнительная информация

Дополнительная информация

Файлы с изображениями в

Рекомендуемый размер файла: не более 2 Гб

Поддержка сжатых

Скорость передачи данных: от 8 кбит/сдо320

формате JPEG

и скорости передачи не более 2 Мбит/с.

аудиофайлов и DivX и MPEG

кбит/с

Для воспроизведения содержимого VOD

Apple Lossless: не поддерживается

JPEG – это сокращение от Joint Photographic

(диск, USB)

(видео по запросу) формата DivX необходимо

Experts Group, оно означает стандарт техноло-

зарегистрировать идентификационный код

WMA

Файлы формата AAC, приобретенные в он-

гии сжатия неподвижного изображения.

лайн-магазине iTunes Store ( расширение .

данного устройства у поставщика содержимо-

m4p): не поддерживаются

Файлы совместимы с неподвижными изобра-

го VOD формата DivX. Информацию об иден-

Расширение: .wma

жениями формата Baseline JPEG и EXIF 2.1 с

тификационном коде см. в разделе

Скорость передачи данных: от 5 кбит/сдо

разрешением до 8 192 × 7 680. (Формат EXIF

Отображение регистрационного кода содержи-

â

320 кбит/с (постоянная), переменная

Совместимость с форматом DivX

наиболее широко используется в цифровых

мого VOD формата DivX

на стр. 21.

фотокамерах.)

Частота дискретизации: от 8 кГц до 48 кГц

Более подробную информацию о формате

Совместимый формат: видеоформат DivX, не

Воспроизведение файлов формата EXIF, об-

DivX можно получить на веб-сайте:

Windows Media Audio Professional, Lossless,

противоречащий стандартам DivX

работанных на компьютере, может оказаться

http://www.divx.com/

Voice/DRM Stream/Stream с поддержкой видео:

Расширения: .avi или .divx

невозможным.

не поддерживается

Формат DivX Ultra: не поддерживается

Устройство несовместимо с прогрессивным

Видеофайлы в формате MPEG-1/

форматом JPEG.

MP3

Формат DivX Ultra: не поддерживается

MPEG-2/MPEG-4

Файлы формата DivX без видеоданных: не

Расширение: .mp3

Видеофайлы формата DivX

Время, прошедшее с начала воспроизведения,

поддерживаются

может отображаться некорректно.

Скорость передачи данных: от 8 кбит/сдо

Совместимые аудиокодеки: MP2, MP3, Dolby

В зависимости от состава информации файла,

320 кбит/с (постоянная), переменная

Digital

такой как количество аудиопотоков или размер

Важно

Частота дискретизации: от 8 кГц до 48 кГц

LPCM: не поддерживается

файла, воспроизведение диска может проис-

! При присвоении имени файлу JPEG до-

(32 кГц, 44,1 кГц,48кГц пиковая)

ходить с небольшой задержкой.

Скорость передачи данных: от 8 кбит/сдо

бавляйте соответствующее расширение

Совместимая версия тегов ID3: 1.0, 1.1, 2.2,

320 кбит/с (постоянная), переменная

Некоторые операции могут быть недоступны

имени файла (.jpg, .jpeg, .jpe или .jfif).

2.3 (теги ID3 версии 2.x имеют приоритет

из-за состава информации файлов формата

! Это устройство воспроизводит файлы с

перед версией 1.x.)

Частота дискретизации: от 8 кГц до 48 кГц

DivX.

расширением (.jpg, .jpeg, .jpe или .jfif) как

Списки воспроизведения M3u: не поддержи-

Совместимое расширение внешнего файла

файлы JPEG. Во избежание неисправ-

Нормальное воспроизведение файлов форма-

субтитров: .srt

ностей не используйте эти расширения

ваются

та DivX гарантируется только при условии, что

для файлов других форматов, кроме

Формат DivX plus HD: не поддерживается

такие файлы были загружены с сайта партне-

MP3i (интерактивный MP3), mp3 PRO: не под-

JPEG.

ра DivX. Файлы формата DivX, загруженные из

держиваются

других источников, могут воспроизводиться

Видео в формате MPEG-1/

неправильно.

AAC

MPEG-2/MPEG-4

Операции с файлами лицензии на управление

цифровыми правами (DRM) не будут доступны

Совместимый формат: файлы AAC, преобраз-

Расширения файлов: .mpg или .mpeg (MPEG-

до начала воспроизведения.

ованные при помощи iTunes

1/MPEG-2), .avi (MPEG-4)

Данное устройство поддерживает воспроизве-

Расширение: .m4a

Совместимый аудиокодек: MP2 (MPEG-1/

дение файлов DivX продолжительностью до

MPEG-2), MP2, MP3, Dolby Digital (MPEG-4)

1 590 мин.43с. Операция поиска в более ши-

Частота дискретизации: от 8 кГц до 48 кГц

H.264 (MPEG-4AVC): несовместим

роком диапазоне времени недоступна.

34

Ru