Pioneer DEH-1510: Дополнительная информация

Приложение

Дополнительная информация

Сообщения об ошибках

Уход за проигрывателем

встроенного проигрывателя

компакт-дисков

компакт-дисков

• Используйте только компакт-диски, на

которые нанесена показанная ниже

Когда при воспроизведении компакт-дисков

метка.

возникают проблемы, на дисплее возможно

появление сообщения об ошибке. При

появлении на дисплее сообщения об

ошибке, смотрите в приводимой ниже

таблице описание ошибки и предлагаемый

способ ее устранения. Если ошибка не

• Используйте только обычные круглые

устраняется, свяжитесь с дилером или

компакт-диски. Если вставить в

ближайшим сервисным центром фирмы

проигрыватель компакт-диск

Pioneer.

неправильной или не круглой формы, он

может заблокировать механизм

Сообщение об ошибке

Причина

Способ устранения

проигрывателя компакт-дисков, и не

ERROR-11, 12, 17, 30

Загрязнен диск

Почистить диск.

будет воспроизводиться правильно.

ERROR-11, 12, 17, 30

Поцарапанный

Заменить диск.

диск

ERROR-10, 11,

Электрическая

Включить и

12, 17, 30, A0

или механическая

выключить зажигание

неисправность

или переключиться на

другой источник, а

• Перед проигрыванием проверьте все

затем снова

диски на наличие царапин, трещин и

переключиться на

деформации. Компакт-диски с такими

проигрыватель

дефектами не будут правильно

компакт-дисков.

воспроизводиться. Не пользуйтесь

такими дисками.

ERROR-44

Все дорожки

Заменить диск.

• Старайтесь не прикасаться к стороне

пропускаются

диска, на которой сделана запись (т. е. к

HEAT

Проигрыватель

Выключить

той стороне, на которой отсутствует

компакт-дисков

проигрыватель

печатная метка).

перегрелся

компакт-дисков пока

• Когда диски не используются, храните их

он не охладится.

в прилагаемых к ним коробках.

• Не подвергайте диски воздействию

прямого солнечного света и высоких

температур.

Выключение звука при

• Не приклеивайте к дискам наклейки, не

работе с сотовым телефоном

пишите на них и не подвергайте

поверхность дисков обработке

Звук этого изделия автоматически

химикатами.

отключается, когда производится или

• Для удаления загрязнения с компакт-

принимается вызов при помощи

диска осторожно протрите его мягкой

подключенного сотового телефона.

тканью от центра к краям.

• Звук выключается, на дисплее

отображается надпись MUTE (ЗВУК

ВЫКЛЮЧЕН), никакие регулировки звука

невозможны за исключением

регулировки громкости. Когда

телефонный разговор заканчивается,

все функции начинают работать снова.

16

Ru

Приложение

Дополнительная информация

• Если в холодную погоду в автомобиле

используется отопитель, то внутри

проигрывателя компакт-дисков

возможно появление конденсата.

Конденсат может вызвать неполадки в

работе проигрывателя компакт-дисков.

Если вы считаете, что неполадки

вызваны конденсатом, выключите

проигрыватель компакт-дисков примерно

на один час, чтобы он высох, и протрите

Pyсский

влажные диски мягкой тканью для

удаления влаги.

• Тряска при езде может вызывать

прерывистое воспроизведение компакт-

диска.

Диски CD-R/CD-RW

• Поскольку диски CD-R (записываемые)/

CD-RW (перезаписываемые)

записываются на компьютерных

приводах, отличающихся по параметрам

от рекордеров для записи музыкальных

компакт-дисков, то они могут

неправильно воспроизводиться на

данном проигрывателе компакт-дисков.

• Музыкальные диски CD-R/CD-RW, даже

записанные на рекордере музыкальных

компакт-дисков, могут неправильно

воспроизводиться на этом

проигрывателе компакт-дисков из-за

различий в характеристиках диска,

наличия царапин и попадания грязи.

Воспроизведение может также

нарушаться из-за попадания грязи и

конденсата на линзы, находящиеся

внутри устройства.

• Данное изделие поддерживает функцию

пропуска дорожки дисков CD-R/CD-RW.

Дорожки, содержащие информацию

пропуска дорожки, пропускаются

автоматически.

• Если ввести в проигрыватель диск CD-

RW, то время до начала

воспроизведения будет больше по

сравнению с тем, когда вводится

обычный компакт-диск или диск CD-R.

• Ознакомьтесь с предосторожностями при

обращении с дисками CD-R/CD-RW перед

их использованием.

Ru

17

Приложение

Дополнительная информация

Спецификации

Общие сведения

Проигрыватель компакт-дисков

Напряжение питания .............. 14,4 В пост. тока

Система ................................... Аудиосистема с

(Допустимые пределы

компакт-дисками

10,8 - 15,1 В)

Используемые диски .............. Компактные диски

Система заземления .............. с минусом на корпусе

Форма сигнала:

Максимальный потребляемый ток

Частота дискретизации

................................................. 10,0 A

.......................................... 44,1 кГц

Габаритные размеры (Ш × В × Г)

Число двоичных разрядов квантования

(DIN)

.......................................... 16, линейное

Корпус .............................. 178 × 50 × 157 мм

Частотная характеристика .... 5 – 20000 Гц (±1 дБ)

Выступающая часть ........ 188 × 58 × 19 мм

Отношение сигнал/шум .......... 94 дБ (1кГц) (сеть

(D)

IEC-A)

Корпус .............................. 178 × 50 × 162 мм

Динамический диапазон ........ 92 дБ (1 кГц)

Выступающая часть ........ 170 × 48 × 14 мм

Число каналов ........................ 2 (стерео)

Вес ........................................... 1,3 кг

FM приемник

Блок усилителя

Диапазон частот ..................... 65 - 74 МГц

Максимальная выходная мощность

87,5 - 108,0 МГц

................................................. 45 Вт × 4

Чувствительность в рабочем диапазоне

Длительная выходная мощность

................................................. 10 дБф (0,9 мкВ/

................................................. 25 Вт × 4 (DIN 45324

75 Ом, моно сигнал/

+B=14,4 B)

шум: 30 дБ)

Полное сопротивление нагрузки

Чувствительность при отношении синал/шум 50 дБ

................................................. 4 Ом (допустимое

................................................. 14 дБф (1,4 мкВ/

значение 4 - 8 Ом)

75 Ом, моно)

Максимальный выходной уровень

Отношение сигнал/шум .......... 75 дБ (сеть IEC-A)

предварительного усилителя/выходной импеданс

Нелинейные искажения ......... 0,3% (при 65 дБф,

................................................. 2,2 В/1 кОм

1 кГц, стерео)

Эквалайзер (3-полосный параметрический

0,1% (при 65 дБф,

эквалайзер)

1 кГц, моно)

Низкая

Диапазон воспроизводимых частот

Частота ............................ 40/80/100/160 Гц

................................................. 30 - 15000 Гц (±3 ДБ)

Q-фактор ......................... 0,35/0,59/0,95/1,15

Переходное затухание между стереоканалами

(уровень: +6 дБ)

................................................. 45 ДБ (при 65 дБф,

Усиление .......................... ±12 дБ

1 kГц, стерео)

Средняя

Частота ............................ 200/500/1к/2к Гц

MW приемник

Q-фактор ......................... 0,35/0,59/0,95/1,15

Диапазон частот ..................... 531 - 1602 кГц

(уровень: +6 дБ)

(9 кГц)

Усиление .......................... ±12 дБ

Чувствительность в рабочем диапазоне

Высокая

................................................. 18 дБф (сигнал/шум:

Частота ............................ 3.15к/8к/10к/12.5к Гц

20 ДБ)

Q-фактор ......................... 0,35/0,59/0,95/1,15

Отношение сигнал/шум .......... 65 дБ (сеть IEC-A)

(уровень: +6 дБ)

Усиление .......................... ±12 дБ

LW приемник

Кривая тонкомпенсации

Диапазон частот .................... 153 - 281 кГц

(низкая) ........................... уровень: +3,5 ДБ

Чувствительность в рабочем диапазоне

(100 Гц)

................................................. 30 дБф (сигнал/шум:

+3 ДБ (10 кГц)

20 ДБ)

(средняя) .......................... уровень: +10 ДБ

Отношение сигнал/шум .......... 65 дБ (сеть IEC-A)

(100 Гц)

+6,5 ДБ (10 кГц)

(высокая) ......................... уровень: +11 ДБ

Примечание

(100 Гц)

+11 ДБ (10 кГц)

Внешний вид и характеристики аппарата могут

(уровень мощности:

быть изменены в целях усовершенствования

–30 ДБ)

конструкции без предварительного уведомления

пользователей аппаратуры.

18

Ru

Приложение

Дополнительная информация

Pyсский

Ru

19