Philips HR2725: UK

◗ Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto spotrebiča 75 dB(A), čo

◗ Ніколи не занурюйте блок двигуна у воду чи іншу рідину та не

predstavuje hladinu A akustického výkonu vzhľadom na

мийте його під краном.

referenčný akustický výkon 1 pW.

◗ Ніколи не проштовхуйте продукти у корпус ріжучого вузла за

допомогою пальців чи інших предметів (наприклад,

Bezpečnostný systém

лопаткою), коли пристрій працює. Для цього використовуйте

Toto zariadenie je vybavené sklenenou poistkou, ktorá preruší dodávku

штовхач.

prúdu v prípade zlyhania motora, aby sa zabránilo prehriatiu zariadenia.

◗ Будьте дуже обережними з ріжучим вузлом, особливо,

Zariadenie je tiež vybavené mechanickou ochranou.Aby bol chránený

знімаючи його з черв'ячного валу і під час чищення. Леза дуже

motor, plastový prevod bol navrhnutý tak, aby sa zlomil, ak do zariadenia

гострі!

zasuniete kosti alebo kuchynský riad.Ak sa prevod zlomí, vyberte ho a

◗ Ніколи не використовуйте аксесуарів або компонентів інших

vymeňte.

виробників, за винятком тих, які рекомендує компанія Philips.

Інакше, гарантію на пристрій буде скасовано.

Pozrite si časť Výmena (strana 41).

◗ Перед першим використанням ретельно почистіть частини, які

контактуватимуть з їжею.

UK

|

Важлива інформація

◗ Не мийте металеві частини у посудомийній машині, бо від

миючих засобів вони можуть потемніти або окислитися.

Уважно прочитайте ці інструкції перед тим, як використовувати

Інструкції щодо чищення різноманітних частин пристрою див.

пристрій, та зберігайте їх для подальшого використання.

у розділі "Чищення" (ст. 34).

◗ Перед тим, як приєднувати пристрій до мережі, перевірте, чи

◗ Цей пристрій призначений виключно для побутового

збігається напруга, вказана у табличці характеристик, із

використання.

напругою у мережі.

◗ Рівень шуму: Lc = 75 дБ [A]

◗ Для запобігання небезпеки, ніколи не підключайте цей

Система безпеки

пристрій до реле часу.

Цей пристрій обладнано захисним запобіжником, для запобігання

◗ Не використовуйте пристрій, якщо шнур живлення, штекер

перегрівання пристрою він від'єднує живлення у випадку, коли

або інші компоненти пошкоджено.

мотор перегрівається.

◗ Якщо шнур пошкоджений, його можна замінити у сервісному

центрі Philips або кваліфікованими особами для запобігання

Пристрій обладнано також механічним захистом. Щоб захистити

небезпеки.

мотор, спеціально розроблений пластиковий зубцюватий механізм

◗ Зберігайте пристрій подалі від дітей.

зламається, якщо у пристрій потраплять кістки чи предмети посуду.

◗ Ніколи не залишайте пристрій працювати без нагляду.

Якщо таке станеться, просто вийміть механізм і замініть його.

◗ Ніколи не перевищуйте максимальний час роботи 10 хвилин

Див. розділ "Заміна" (ст. 41).

для усіх програм.

◗ Завжди вимикайте пристрій за допомогою кнопки

HR

|

Važno

Увімк./Вимк.

◗ Перед тим, як вийняти будь-який аксесуар, вимикайте

Prije korištenja aparata pažljivo pročitajte ove upute za uporabu i

пристрій і від'єднуйте його від мережі.

spremite ih za buduće potrebe.

9